Название книги: Stargate Commander: История "Рассвета" (СИ)

На инопланетный корабль Древних должна была отправиться экспедиция: да только сорвалась, как всегда, забавно. Вместо этого все триста человек оказались на борту неизвестного корабля Древних, кардинально отличающегося от «Судьбы»: корабля, куда и направлялась группа. Среди гражданских специалистов и трёх взводов военного контингента ВКО нет ни одного подготовленного космолётчика для работы на этом типе кораблей, а единственный, кто хоть как–то понимает, как им управлять – упрямый троечник–разнорабочий, выпускник ПТУ с минимальными знаниями в математике, физике и астрономии. На него одного разом валится вся ответственность за спасение экспедиции, как только окружающие понимают, что благодаря познаниям этого бездаря у них появляется шанс на возвращение, но на безвозмездную помощь рассчитывать не приходится…