Текст книги "Объект Х"
Автор книги: Александр Чебышев
Жанр:
Триллеры
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 12 страниц)
ГЛАВА 10. Некоторые особенности экипировки американских шпионов и русских разведчиков
-Таким образом, товарищ полковник, мы можем предположить, что резидент Деревянко поверил в подлинность журнала и продолжает дальнейшую разработку версий ЧП в лаборатории, – закончил короткий отчет майор Дроздов и внимательно посмотрел на Глухарева.
* Устал, бедняга (англ)
Тот, не спеша, встал из-за стола и прошелся по кабинету. "Трубку бы мне сейчас...", – мечтательно подумал Иван Степанович. Машинально он посмотрел на свою обувь, но на ногах вместо мягких сапог были обычные армейские полуботинки.
–Не надо спешить, товарищ майор. Мы ведь еще не знаем, какие действия предпримет резидент. Кстати, а где сейчас капитан Дубов?
–Он как раз возглавляет оперативную группу слежения. Одновременно ведет скрытое прослушивание дома Зиновьева.
–Что-нибудь интересное удалось узнать?
–Резидент выпивал дома с Зиновьевым и вел разговоры на бытовые темы...
–Например? – нахмурился Глухарев.
–Например, спрашивал у Зиновьева, пил ли тот североосетинскую водку и курил ли тот махорку.
–Ну, и что дальше? – суровым голосом спросил Глухарев, стараясь не выдать свою растерянность от услышанного.
–На первый вопрос Зиновьев ответил утвердительно, на второй не ответил, вернее уклонился от ответа.
–Это как? Куда уклонился?
–Судя по всему, заснул. Перед этим сказал дословно "Не надо".
Глухарев опять прошелся по кабинету и посмотрел в окно. На ветке березы сидела ворона и размеренно каркала. Редкие облачка лениво ползли по небу. "Ни хрена не понимаю", – подумал Глухарев и повернулся к Дроздову:
–Не прост этот Деревянко, совсем не прост! И Зиновьев этот, Фидель – тоже штучка! Не работает ли он на Деревянко!?
Дроздов хотел ответить, но в это время на столе полковника зазвонил телефон оперативной связи и Иван Степанович быстро снял трубку:
–Первый слушает!
–Товарищ первый! Докладывает третий. Объект только что купил билет на поезд Новосибирск-Владикавказ. На завтрашнее число. Какие будут указания?
Глухарев был просто ошарашен, но его спасла природная находчивость:
–Бери билет на тот же поезд. После этого сразу ко мне. На наружке оставь двух человек.
Положив трубку, Иван Степанович посмотрел на побледневшего Дроздова и тихо спросил:
–На бытовые темы, говоришь, разговаривали. Может тогда ответишь, зачем Деревянко во Владикавказ собрался?
Дроздов сделал глотательное движение и потянулся к графину с водой.
Деревянко лихорадочно собирал свои вещи в универсальный походный чемодан, с которым он путешествовал. Помимо обычных носильных вещей, не вызывающих никаких подозрений, в чемодане лежал туалетный набор, включающий зубную пасту "Бленд-а-Мед", которую также можно было использовать в качестве пластиковой взрывчатки, мыло "Сейфгард" в мыльнице, мощности заряда которой было достаточно для того, чтобы взорвать полкилометра железной дороги, бритвенный прибор "Жилетт" с отстреливающимися лезвиями, а также одеколон "Олд Спайс", одного флакона которого было достаточно, чтобы тихо и незаметно отправить на тот свет целый подъезд жилого дома.
Помимо таких мелочей, чемодан Деревянко содержал миниатюрную радиостанцию с автоматическим шифратором и дешифратором, складной зонтик, поворотом ручки превращающийся в автомат "Узи", в потайном отделении лежал пистолет "Вальтер-4", нож с выкидными лезвиями, специальное зеркальце, световыми сигналами которого можно было передавать информацию через спутник, томик стихов Пушкина, открыв который не на той странице, можно было больше уже ни о чем не беспокоиться, ну и многие другие незаменимые в пути вещи.
В углу чемодана сиротливо лежала бутылка виски "Хандред Сиграмс" – единственный безопасный предмет, не считая грязных носков.
Деревянко привык быстро собираться и уже через какие то два часа он выходил из дому, оставив Фиделю прощальную записку, написанную левой рукой и бутылку водки. Фидель как-то пришелся Ивану по душе, и он даже не стал отравлять оставленную водку.
Выйдя из дома, Иван огляделся и, не заметив ничего подозрительного, пошел на железнодорожную станцию. Два деда, куривших на лавочке у дома напротив вежливо кивнули Деревянко, проходившему мимо, продолжая свою неторопливую беседу. Как только Иван удалился на 50 метров, один из дедов вытащил из кармана пачку "Примы" и неторопливо проговорил:
–Второй, второй, я пятый. Объект с чемоданом покинул дом. Направляется в центр. Как поняли?
–Вас понял, – трескнул передатчик, – Объект передается шестому. Ваша дислокация меняется на вокзал. Как поняли? Я второй.
–Поняли вас, второй. Меняем дислокацию. Я пятый.
После этого оба деда докурили по сигарете, отклеили бороды, сняли парики и вывернули кургузые пиджачки наружу. Форма железнодорожников смотрелась явно лучше. Сев в стоявшие за углом "Жигули", дедки лихо рванули с места.
Капитан Дубов тоже был не из робкого десятка и даже не из робкой восьмерки. Если подумать, Дубов был не из робкой шестерки. После короткого доклада полковнику Глухареву по результатам слежения за Деревянко и блиц-допроса пьяного Фиделя, которому пришлось ввести внутривенно специальный препарат, проясняющий сознание (Фидя после этого долго орал, что ему должны компенсировать кайф в размере бутылки), Саша Дубов получил соответствующий инструктаж и специальное снаряжение.
В чемодане у Саши, помимо обычных носильных вещей, была миниатюрная радиостанция, пистолет "Стечкин" с глушителем, измерительная рулетка, на которой можно было спуститься со 100-метровой высоты, компас с лазерным прицелом, универсальный ключ-отмычка, маникюрный набор с пилочкой, которой за 5 минут можно было перепилить железный прут диаметром 2 см, самонаводящаяся авторучка и многие другие полезные в дороге вещи, включая маленький фонарик, вспышки которого было достаточно, чтобы человек на 5 минут лишился зрения.
Но самым выдающимся предметом спецоснащения была лежащавшая в углу чемодана бутылка с этикеткой "Солнцедар". Это спецсредство выдавали только по особому распоряжению полковника Глухарева, поскольку оно уже давно не производилось. Вся хитрость этой спецжидкости заключалась в том, что если русский человек, хоть с трудом, но мог выпить её стакан, то человек из-за границы, или просто не русский (также не украинец и не белорус) после нескольких глотков этой жидкости валился без сознания, или начинал выдавать все секреты. Это было незаменимое средство.
На командировочные расходы Саша получил сумму, эквивалентную 500 американским долларам, что свидетельствовало о важности задания. Дополнительно он получил бесплатные проездные билеты на автобус и троллейбус. На трамвай билетов почему-то не было, а ближайшая станция метро была далековато. По документам Саша теперь был Александр Дубания, родом из Цхалтуби, поэтому ему срочно приклеили черные усы и выдали большую кепку.
Сашино купе было соседним с Деревянко, так что деться тому было некуда, учитывая и то, что в крайних вагонах ехали прикрывающие – старший лейтенант Шарапов и лейтенант Тараскин.
"Коньячку бы сейчас...", – мечтательно погружался в это время в купе в сон Дубов.
"Fuck all these dirty trains!"* – с раздражением подумал про себя Деревянко, ложась спать. Он еще не отошел от крайне неприятного и непонятного для него разговора с билетной кассиршей, которая на его просьбу продать ему билет до города Орджоникидзе, продала ему билет до города Владикавказ.
Когда Деревянко пытался выяснить у неё, почему она продает ему билет в другой город, та искренне возмутилась и сказала: "Вы что, гражданин, из Америки, что ли приехали?". Это вынудило Деревянко прервать спор и отойти в сторону, где какой-то кавказец сказал ему:
–Дарагой! Езжай во Владикавказ, пападешь все равно в Орджоникидзэ. Паэдешь в Орджоникидзе, пападешь во Владикавказ!
Это было за пределами логики, но Ивану отступать было некуда.
За окном смеркалось. Операция вступала в новую, еще не понятную никому фазу.
* Странно, но подушка слегка влажновата! (англ)
ГЛАВА 11. Богатство русского языка
Деревянко проснулся оттого, что в купе громко разговаривали.
–Паслушай, дарагой, я тебе уже целых двадцать минут объяснаю, что у Дзасоха сэйчас нэт водки, он всю продал на прошлой неделе. Потэрпи нэмного, через нэделю привезут спирт и мы сдэлаэм тэбе водки хоть целый водопад Ниагару, – жестикулируя говорил один, – круглолицый мужичок с короткими седыми волосами и короткими черными усиками. Он сидел на нижней полке и держал в руке большое яблоко.
–Слушай, Владо. Ты нэ понимаэшь, что товар мнэ нужен чэрез два дня! Контракт срывается. Ты знаэшь, какие деньги я могу потерять! Кто еще с товаром есть? – хмуро отвечал другой – худой и крайне небритый мужик. В руке у него была гроздь винограда.
–Кто с товаром! Цх! Какой быстрый, дай подумать! Слушай, тэбе придэтся ехать село к моэму дяде. У нэго должно быть. Только туда ехать долго. Дорога плохая. Поэдешь?
–А куда? Говори, чего тэмнишь.
–Село Каюк. В горах. Километров пятдэсят от города. Провожатого дам. Только по цэне сам будэшь говорить – я их цен нэ знаю.
–Ладно, подумаю. Пойдэм, поэдим что ли?
С этими словами двое мужчин кавказской национальности вышли из купе.
Деревянко только сейчас понял, что уже утро и посмотрел на часы. Было девять часов утра. Он проспал почти десять часов без перерыва. Это было неслыханно! С тех пор, как он работал в СССР и России, время, отводимое на сон, никогда не превышало 8 часов 16 минут. Да, видимо он был здорово вымотан. А разгадка событий была еще так далека!
Иван вздохнул от ощущения неподъемного труда, предстоящего где-то впереди, но тут же вскочил, озаренный каким-то крайне знакомым словом, которое было чем-то, вроде пароля.
"Водка!" – вдруг вспомнил Иван, – "Они говорили о водке! Это же то, что мне нужно!"
Он резко вскочил с полки и начал одеваться. Нельзя было терять ни минуты! Как говорил его шеф, полковник Дриллер, делать деньги нужно не отходя от железа. Нет, что-то не так. Надо вспомнить, что говорил в таких случаях Билл, начальник тренинга. А-а! Вспомнил! Он говорил "Куй железный пока горячо!" Или не "куй"?
Запутавшись, Деревянко наскоро побрызгался одеколоном, не забыв поставить рычажок флакона в положение "безопасно", надел туфли и вышел из купе.
–Простите, где находится вагон-ресторан? – спросил Иван у какого-то кавказского вида мужчины в большой кепке, стоявшего в коридоре.
–Налэво, налэво, дарагой, – страшно гнусавя, ответил Саша Дубов, надвигая кепку поглубже.
–Спасибо, дарагой, – сказал Иван и быстро пошел по вагону.
"Интересно, куда это он так торопится? Неужели у него в поезде связной?" – подумал Дубов и, оглянувшись по сторонам, вытащил переносную радиостанцию РПНБаСЯ (Радиопередатчик Переносной На Базе Сигарет Ява) уже давно устаревший, но очень уважаемый спецагентами со времени выхода фильма "Бриллиантовая Рука".
–Шестой, седьмой, я пятый. Клиент пошел пообедать. Кто проследит? Прием...
–Я шестой..., – раздался треск микрофона, затем надсадный кашель, – Я прослежу. Может чего заказать? Я шестой. Прием.
–Только без излишеств. В контакт не вступать. По окончанию наблюдения жду на связи. Как понял? Прием.
–Понял. Водки не брать. Оружие не применять. Я шестой. Конец связи.
Дубов вздохнул и мысленно выругался нехорошими словами. Вообще, он в последнее время стал замечать за собой какую-то непонятную склонность к нецензурным ругательствам, даже во сне. Организм требовал отдыха. "Когда он только будет...?" – с раздражением подумал Саша и посмотрел на себя в зеркало.
–Не мешает подкрасить усы, – в задумчивости проговорил он.
В купе СВ он ехал один. Так было надо.
– -Извините, не занято? – вежливо поинтересовался Деревянко, подходя к столику, где сидели два водочных бизнесмена. На столике стояло много различных закусок, блюдо с несколькими шампурами с шашлыком и бутылка коньяка.
– -Садись, садись, дарагой! Гостем будэшь! Откуда едэшь?
– -Из Новосибирска, мужики, из Сибири, – ответил Иван, присаживаясь.
– -Э-э, слушай! Нэ надо говорить "мужики", говори "друзья". Мужик землю пашет, мы дело делаем. Так я гаварю, а!? – засмеялся круглолицый, которого утром другой называл Владо, но Иван никак не мог вспомнить, как зовут другого. В голове почему-то вертелись слова из учебной песенки "Засохли лютики, поникли цветики..."
– -Что будем заказывать? – внезапно появился у стола официант.
– -Э-э, шашлык, салат, двести коньяку, минеральную воду, – лихо отбарабанил Иван. Кавказцы посмотрели на него с уважением.
– -Давай выпьем за знакомство, генацвали. Мэня завут Владо, Владимир. Моего друга завут Арсен. Как тэбя завут, дарагой? – сказал круглолицый, наливая коньяк всем.
– -Меня зовут Иван. Очень рад знакомству!
– Официант принес заказ и Деревянко с удовольствием закусил шашлыком. Под коньяк это было просто здорово. По желудку повеяло теплотой и поезд уже не казался таким уж грязным.
– -Зачем едешь во Владик, дарагой? К родственникам, по делу? – дружелюбно улыбаясь, спросил Арсен. Они с Владо уже приканчивали бутылку и явно нацеливались на вторую.
– -По делу, дорогой. По делу. Водки надо купить, – насколько можно беззаботнее улыбнулся Деревянко и принялся за салат.
– Владо с Арсеном молча переглянулись, потом посмотрели на Ивана и опять переглянулись. Мимо проходил официант.
– -Дарагой! Еще коньяку принеси! – заказал Владо.
– -Есть же еще! – почти натурально удивился Иван, показывая на графин.
– -Считай, что уже нэту! – засмеялся Арсен, – Наливай!
– -Сколько тебэ надо водки купить, Вано-джан? – спросил Владо, после того, как выпили.
– -Ну-у, штуки три-четыре..., – протянул Иван, прикидывая.
– -Цх! Три-четыре "штуки" – это очень мало. Давид так мелко нэ плавает! – покачал головой Владо, – Вот если возьмешь больше, можешь поехать вместе с Арсеном – он тоже едет за водкой.
– -Ну, ладно. Возьму десять! Но мне надо, чтобы это была настоящая, по старым рецептам! – категорически заявил Иван.
– Официант молча поставил на стол коньяк и ушел.
– -О чем ты говоришь, дарагой! Конэчно, по самым старым рецэптам, как самый старый дуб в горах! Дэсят "штук" – это уже разговор. Платить как будэш?
– -Не боись, заплачу валютой! – ухмыльнулся Иван. Ему захотелось хоть чем-то поразить кавказских друзей.
– -Понятно, что нэ рублями, – спокойно сказал Владо, – Я имэю в виду, сразу всю сумму или половину. Мэньше половины Давид нэ согласится.
– -Сразу! – твердо сказал Иван. С десятью тысячами долларов в потайном кармане и пистолетом "Вальтер" под мышкой он чувствовал себя уверенно.
– -Тогда за удачу! – подняли рюмки Арсен и Владо. Иван был вынужден присоединиться.
– Из ресторана они выходили уже под вечер, когда допили пятую бутылку коньяка и доели седьмую порцию шашлыка в промежутках между семгой, языком и салатами. Иван смутно помнил, что Арсен пытался познакомиться с какой-то девушкой, но у той оказался приятель двухметрового роста и Арсен благоразумно отошел. Потом Владо стал требовать, чтобы оркестр исполнил лезгинку и дал официанту чаевые в пару тысяч рублей. При этом официант все время салфеткой смахивал с пиджака Владо несуществующую пыль.
– Когда они каким-то образом подошли к своему купе, Владо хитро улыбнулся, и спросил:
– -Вано, знаэшь, в чем разница мэжду женщиной и такси?
– Иван напряг размягшие мозги, но так и не смог ничего вспомнить из курса "Русские анекдоты и идиомы", который им читали в ЦРУ.
– -Нет! – наконец признался Иван. В голову ничего не лезло, кроме классических анекдотов про какого-то Василия Ивановича.
– -Жэнщина с огоньком никогда нэ бываэт свабодной! Ха-ха-ха!
– "Причем здесь огонек? Какой огонек? Красный фонарь?" – с трудом ворочались мысли. Иван прилег на койку и тут же отключился, впрочем как и Арсен с Владо.
– Купе затряслось от мощного двухсполовинойсильного храпа.
– Иван храпел через раз.
– f
– Лейтенант Тараскин подошел к купе Дубова и трижды постучал условным стуком. Дубов открыл дверь, слегка взлохмаченный.
– -Ты чего так долго? – спросил он, – Я даже заснул...
– -Чего, чего. Эти твари такой пир закатили. Почти семь часов сидели. Шашлык жрали, семгу, икру. Коньяку пять бутылок вылакали! А ты запретил оружие применять... Так хотелось... А я только одну порцию шашлыка съел да пивка выпил. Меня потом Шарапов сменил, – не было сил смотреть и сидеть.
– -Ну ладно, ладно. Работа у нас такая. На первый взгляд как будто не видна.
– -На второй и третий тоже, – буркнул Тараскин, – В общем объект собрался с этими двумя типами в село Каюк за водкой ехать. К какому-то Давиду. Держи пленку капитан, там все записано. А я пойду, ладно, а то чего-то не по себе.
– -Ладно, иди Федя. До завтра. В случае чего – экстренная связь через рацию. До пункта назначения собираемся у меня на инструктаж. Понятно?
– -Так точно, все понятно. Ужинать пойдем?
– -Идите с Шараповым. Мне подумать надо.
– Дубов долго сидел в купе, смоля сигаретами, но так ничего и не смог решить.
– "Хитер же ты, Иван. Следы пытаешься замести. Но я и не таких брал" – с тихой злостью подумал Дубов.
– Деревянко застонал и заворочался во сне.
ГЛАВА 12. Дубов, Дубаев, Деревянко и особенности местного диалекта.
Через двое с лишним суток поезд подходил к Владикавказу.
За это время Иван успел сдружиться и как бы сродниться со своими кавказскими друзьями Владо и Арсеном, выпил с ними 9 с половиной бутылок коньяка, научился через каждое второе слово говорить "дарагой" и даже понимать шутки типа: "если 18 лет бывает только один раз в жизни, то 81 еще реже".
Владо сказал, что во Владикавказе их встретит его кунак Гоги, они заедут к нему домой, немного отдохнут, а потом поедут в горы к его дяде, который и делает эту самую водку "по старинным дедовским рецептам"
Стояла замечательная солнечная погода, небо было ясным и прозрачным, и температура наружного воздуха была максимально приближена к комфортным условиям. При таких погодных условиях просто нельзя было не рассчитывать на успех и Иван почувствовал, что сейчас включатся скрытые резервы его организма, и он разгадает загадку происшествия под кодовым названием "Лаборатория".
В его голове словно сами по себе сложились какие-то знакомые строки из курса "История СССР в 80-е годы", которые им читали в разведшколе. Какие-то неожиданные и неизведанные чувства вдруг хлынули из души мощным потоком, и Иван чуть не вслух проговорил: "Спасибо дорогой демократической партии и лично Биллу Клинтону за проявленную заботу".
Иван так и не понял, чем это было навеяно, но почему-то вдруг захотелось много и плодотворно работать, чтобы, умирая мог сказать... На этом Иван мысленно остановился, поскольку умирать он не хотел, а строить железную дорогу в болотах тем более. Вместо этого он плеснул себе в стакан коньяку.
Саша Дубов тоже не сидел, сложа руки. После нескольких прослушиваний пленки, записанной в ресторане Тараскиным и Шараповым, он не смог понять, какую же скрытую цель преследует Деревянко, несмотря на две пачки сигарет "LM", выкуренные в процессе обдумывания.
"Зачем же тебе водка именно отсюда...?" – мучительно размышлял Дубов, – "Неужели другая тебе не нравится? А может он хочет провести крупную диверсионную акцию и отравить партию водки? С какими целями? Нет, Деревянко не так прост. Здесь что-то другое. Может быть он хочет поднять восстание на Кавказе?".
От этой мысли стало жарко и Дубов открыл окно. Свежий ветер приятно освежил лицо и выдул сигаретный дым из купе. "Хрен с ним", – наконец решил Дубов, – "Проследим..."
Дубов прошел через весь состав к машинисту и послал с борта поезда шифрованную радиограмму на имя начальника отдела контрразведки во Владикавказе "Просьба встретить также установить наружное наблюдение. 6 вагон Новос-Владик. Феликс...". Дальше следовали приметы Деревянко. Подпись "Феликс" ставилась только в особо важных случаях, и об этом знали во всех подразделениях КГБ.
Начальник контрразведки, полковник Дубаев долго вчитывался в текст телеграммы, но так толком до конца и не смог понять, кого нужно встречать, а за кем установить наружное наблюдение, поскольку количество людей в обеих группах совпадали, а людей среднего роста с короткими светлыми волосами и зелеными глазами, о котором упоминалось в телеграмме, можно было встретить на каждом шагу, хотя бы в управлении КГБ.
Посмотрев в зеркало, Дубаев понял, что и сам подходит под эти приметы, только волосы у него были седые. Вздохнув, он набрал внутренний номер телефона:
–Алло, это ты Заур? Слушай, тут телеграмма пришла: из Новосибирска одного деятеля пасут. Он на поезде едэт. Каком? Слушай, ты что, нэ понимаешь? Я же тебе говорю – из Новосибирска. Понял? Харашо. Вагон шестой. Две группы людей будут по три человека. Одна группа – наши, вторая группа – нэ наши. Что как отличить? Слушай, ты сколько в органах работаэш? Сем лэт? Пора узнавать наших и нэнаших. А то у нас есть еще унутрэнние органы. Ты знаешь, что из них выходит? Хорошо, что знаэшь. Тогда бэри двэ машины, одну с нашими номерами, одну с обычными, трех человек, и встрэчай поэзд. Наших привезешь сюда, нэнаших проследишь. Понятно? Это харашо. Потом приходи ко мнэ, захвати коньяку и закуски. Какой закуски? Слушай, только нэ говори мне что коньяка нэ пьешь. Тогда знаэшь, что взять. Дэйствуй!
Полковник Дубаев положил трубку и вытер лоб. "Трудно стало работать" – подумал он – "Раньше любой опер знал кого прослэдить, кого посадить, кого встрэтить, чем угастить. Мельчаэт народ". Дубаев грустно вздохнул и оттер пот со лба.
Было жарковато. На столе лежала трубка и папиросы "Герцеговина Флор" из специальных запасников. Не так давно в сейфе у полковника постоянно стояли пара бутылок коньяка и маленький бюст Сталина, но пришлось убрать и то и другое, причем непонятно на какой предмет все же настучали.
Сначала Дубаев, которому очень не хотелось расставаться с бюстом (Сталина), отдал его гравировальщику, который сделал надпись "Артист А.Гомиашвили". После этого бюст занял место на книжном шкафу, пока один приезжий опер из Москвы не сказал в дружеской беседе, что Гомиашвили не исполнял роль Сталина. Пришлось опять отнести его гравировщику, который исправил текст на "Футболист Слава Метревелли". Бюст простоял на шкафу еще два месяца, пока один из его сотрудников не сказал Дубаеву, что Метревелли был с изрядной лысиной. Поскольку слова "Слава Метревелли" теперь уже невозможно было исправить на "Слава КПСС", пришлось убрать бюст домой.
Теперь тот стоял у него дома среди цветочных горшков, причем жена Дубаева утверждала, что часто слышит оттуда сердитое кряхтение и кашель, а однажды даже явственно слышала как кто-то позвал Лаврентия Павловича. После того, как Дубаев подстелил под бюст Сталина пионерский галстук, звуки пропали. Ну а коньяк покупали теперь в ближайшем ларьке, продавец которого был их негласным осведомителем.
Раздался стук в дверь и в кабинет вошел майор Болтаев в сопровождении трех мужчин, один из которых явно маскировался под кавказца.
–Разрешите представиться, – сказал он, – капитан Дубов, старший лейтенант Шарапов, лейтенант Тараскин. Со специальным поручением.
С этими словами Дубов протянул Дубаеву предписание и снял парик с усами.
–У-у-х, жарко, – сказал он, – В парике совсем сопрел...
–Садитесь дарагие гости, садитесь, – широко улыбнулся Дубаев, – Заур! Давай нэси все что принес! Рассказывай Сашо, гавари что надо дэлать!
Дубов выпил налитую рюмку коньяка и приступил к рассказу.
Деревянко был не на шутку встревожен, когда на перроне вокзала во Владикавказе к нему вдруг подошел какой-то незнакомый кавказец и стиснул его в объятиях:
–Здравствуй кацо! Гдэ пропадал? Я тут Булата встречаю, вдруг вижу – ты идэшь. Как дэла? Как дэти? А?
При этом говоривший почему-то старался заглянуть Деревянко в глаза. Тому стоило немалых усилий выбраться из объятий.
–Слушай, дарагой! Ты обознался. Я нэ знаю Булата, тэбя тоже нэ знаю!
В это время подошли Владо и Арсен и затеяли с незнакомцем какой-то быстрый разговор на смеси местного диалекта и русского языка, впрочем Деревянко смог понять только неоднократно повторяемые слова "дарагой", "водка", "шашлык", "Я плачу", "Нэт, я плачу", "обижаэшь!".
Наконец Владо обернулся к Деревянко:
–Слушай, Вано! Если ты нэ против, давай возьмем моэго друга Славу! Давно нэ виделись! Ну, поэхали, дарагой!
Деревянко понял, что в горное село Каюк им сегодня не попасть. Он вздохнул и нервно поправил под мышкой кобуру с пистолетом. В последнее время нервы стали пошаливать и Иван частенько ловил себя на мысли, что очень хочется пустить оружие в ход. К тому же немного побаливала печенка.
"Мy Lord! Why these damned kavkaz men do like so much to drink cognac? Fuck it!"* – подумал Деревянко, садясь во встречающую их белую "Волгу".
Вслед за их машиной незаметно пристроился "Жигуленок" с обычными для региона номерными знаками.
* Мой бог! Какие гостеприимные эти кавказцы! Их коньяк – просто прелесть! (англ.)
Звонок телефона оперативной связи в кабинете Дубаева раздался, когда на часах было уже около 11 вечера.
–Докладывает сэдмой! Нахожусь с ведомым на квартире по адрэсу улица Лэнина 19 дроб 17.
–Даложите обстановку! – строго сказал в трубку полковник.
–Дакладываю обстановку, – продолжил оперативник, – Квартира из четырех комнат общим мэтражом около 90 метров. Два туалета. Коридор около дэсяти квадратных мэтров. Обстановка в комнатах исключительно импортного производства, предположительно югославского и чехословацкого. Много импортной аппаратуры и ковров. По стэнам...
–Ты конкрэтней к дэлу говори! – прервал Дубаев.
–Ведомый с трэмя мэстными мужчинами за столом обсуждаэт план поездки в сэло Каюк за водкой. Отъезд завтра около 8-00. На столе четырэ бутылки коньяка "Лэзгинка", виноград, апэлсины, икра черная, икра красная...
–Нэ издевайся! – прервал его полковник, – Слушай приказ: чэрез полчаса ты должен уйти с квартиры. Скажи, что у тэбя дэловая встрэча по закупке водки. Узнай кто в сэле будэт их встрэчать. Всё!
–Вас понял. Пэрехожу на прием!
–Какой прием? Нэ понял! – пожал плечами полковник, но связь уже отключилась. Дубаев подошел к Дубову и со вздохом положил ему руку на плече:
–Да, Сашо. Завтра начинаэтся опэрация. Клиент дэйствитэльно едэт в сэло. Обдумаем дэтали!
С этими словами полковник достал из портфеля крупномасштабную карту и четвертую бутылку коньяка.