Текст книги "Тень против Якудза. Книга 2 (СИ)"

Автор книги: Алекс Шу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 19 страниц)

А ещё через сорок минут выехали в Токио. До назначенного времени встречи Нариты и Резерфорда в ресторане оставалось полтора часа.

* * *

Джордж Резерфорд был максималистом. Он не признавал полутонов. Жил по принципу «грабить так банк, любить так королеву», ставил амбициозные цели и предъявлял к себе и окружающим самые высокие требования. Эта стратегия помогала ему идти вперед и зарабатывать миллиарды. Но однажды она дала сбой. Амбициозный проект создания логистического центра в городе-порте Томакомае, расположенном в округе Ибури, префектуры Хоккайдо потерпел крах. Огромный транспортный хаб, который должен был централизовать поставки, значительно снизить расходы на перевозку и хранение товаров, принести «Балтимор Групп» новые миллиардные прибыли, был уничтожен. Склады с товаром на добрую сотню миллионов долларов безжалостно сожжены, отморозками из якудзы, контролирующими порт. А ведь у Джорджа были гарантии высоких чиновников и руководителей полиции. К сожалению, все они оказались только словами. Его папаша, руководивший «Балтимор Групп», трясся от злости и мечтал отомстить. Но подробный отчёт специалистов службы безопасности, заплативших огромные деньги бандитам и полицейским оперативником, чтобы составить реальную картину происходящего, остудил его пыл. Огромные расходы, ещё большие убытки и непредсказуемый конечный результат, были не тем, ради чего старый и матерый Стэн, мог начать войну с многочисленной, могущественной и богатой организацией Якудза. Пришлось дать задний ход, и «забыть» об унижении и многомиллионных убытках.

Козлом отпущения в провале стал Джордж, разработавший и усиленно продвигавший проект логистического центра. Его сняли с должности заместителя директора по развитию «Балтимор Групп», и отправили трудиться начальником регионального отделения в захудалый американский городок. Резерфорд-младший, скрипя зубами, вынужден был подчиниться, приказу отца и воле основных акционеров компании. Но он не был бы собой, если бы спустил этот удар на тормозах. Джордж никогда ничего не забывал и никого не прощал. Он просто не умел это делать. Зато Резерфорд умел ждать, интриговать и медленно, шаг за шагом возвращать себе утраченные в компании позиции. За два года он сумел воспользоваться оставшимися связями и в результате продуманных комбинаций убрать парочку противников среди руководства «Балтимор Групп», выкупить долю у одного из основных акционеров, представить отцу и успешно реализовать несколько высокодоходных проектов. В результате, Джордж вернулся в центральный офис «Балтимор Групп» и снова стал главным претендентом на должность президента компании, после ухода отца.

Когда Дэн покинул пост, и передал ему бразды правления, Резерфорд-младший полгода укреплял свои позиции, расставлял на ключевые посты единомышленников и преданных людей, добивался впечатляющих результатов, чтобы у акционеров не осталось сомнений – альтернативы ему нет.

Теперь настало время вернуть старые долги якудзам, отомстить за некогда утраченные позиции, два потерянных года в региональном отделении и нанести свой ответный удар. И если повезет снова, со временем возобновить свой проект логистического центра в Томакомае, и показать всем ненавистникам – Джордж Резерфорд всегда добивается своего!

С такими мыслями президент «Балтимор Групп», открыл дверь черного хода в ресторан «Киджура найт клаб» и решительно зашел вовнутрь. За ним последовала секретарь Норма Бейкер, высокая, длинноногая девушка в брючном костюме, идеально подчеркивающем великолепное тело, которому большинство ТОП-моделей мирового уровня могли только позавидовать. Но желающих приударить за роскошной красоткой было мало. Холодное и отрешенное лицо расчетливой стервы отпугивало потенциальных ухажеров.

Здоровенный громила-охранник, дежуривший у черного входа, предупрежденный о визите высоких гостей, поклонился, приветствуя посетителей. Но Джордж даже не обратил на него внимания.

К нему, сразу же подошла невысокая миловидная девушка, стоявшая в коридоре в ожидании визитеров.

– Добрый день, – поздоровалась она на безупречном английском. – Мистер Резерфорд?

– Да, – коротко бросил Джордж. В общении с обслуживающим персоналом он предпочитал быть лаконичным.

– Меня зовут Мари. Рада приветствовать вас, господин, в ресторане «Кинджура найт клуб». Ваш друг уже ждет в кабинете. Я проведу вас к нему.

– Ведите, – сухо приказал Джордж. – Моя секретарша заходить в кабинет не будет. Но позаботьтесь, чтобы она была где-нибудь поблизости.

– В коридоре, на общей площадке рядом имеются несколько столиков, – Мари опять поклонилась. – Она может сесть за любой из них.

– Замечательно, – кивнул президент «Балтимор Групп». – Норма закажи, что захочешь. Можешь расплатиться нашей общей картой для представительских расходов. Только на спиртное не налегай. Не хватало ещё тебя пьяную на своих плечах обратно в отель тащить.

– Мистер Резерфорд, к чему эти шутки? Вы же знаете, на работе не пью, – невозмутимо откликнулась девушка.

– Знаю, – ухмыльнулся Джордж. – Хотел тебя немного поддразнить, и глянуть, как отреагируешь. И как всегда моя попытка вышла неудачной. Тебя, похоже, ничем не проймешь.

Секретарь мудро промолчала.

– Прошу вас идти за мною, Джордж-сама, – напомнила о себе Мари, и снова почтительно поклонилась.

Она провела их по узкому коридору к лестнице, ведущей на второй этаж. Президент компании и секретарь, поднялись наверх, вслед за торопливо семенящей Мари. Затем немного прошли вперед и оказались в большом просторном помещении.

За одним из столиков сидели трое крепких парней в солнцезащитных очках и темных костюмах. Когда Джордж с секретарем вошли, они отвернулись, демонстрируя подчеркнутое безразличие.

Резерфорд попридержал за локоть Мари, и наклонился к девушке.

– Кто эти люди? – прошептал в маленькое розовое ушко.

– Они пришли вместе с вашим гостем, – так же тихо откликнулась сопровождающая. – Скорее всего, его охрана.

– Понятно, – Джордж отпустил локоть девушки.

– Идемте, ваш кабинет находится немного дальше, – громко заявила Мари, и первой двинулась вперед.

Спустя десяток секунд остановилась возле массивной двери.

– Вам сюда. А ваша девушка может сесть здесь, – Мари глазами указала на столик, метрах в пяти от входа в отдельный кабинет. – Я пришлю к ней официанта.

– Хорошо, спасибо, – Джордж отвернулся и решительно взялся за ручку двери. Резко распахнул её и быстро вошел. Молодой человек в стильном приталенном костюме цвета морской волны, сидевший за столом, уставленным всевозможными яствами, поднял на него глаза. В отличие от мощного и крупного Джорджа, он был худощав, изящен с модным встрепанным ежиком и ухоженным лицом.

– Мистер Нарита? – бросил Резерфорд-младший, вплотную подойдя к столу.

– Это я, – откликнулся молодой человек. Его английский был безупречен. Нарита сразу же встал и почтительно поклонился:

– Приветствую вас, уважаемый Джордж.

– Рад познакомиться, – улыбка американца была похожа на оскал голодной акулы, а протянутая огромная ладонь – на ковш экскаватора.

– Я тоже рад, – откликнулся Кеншин. Небольшая ладонь японца была крепкой как камень, а рукопожатие – уверенным и сильным.

Глава 11

– Присаживайтесь, пожалуйста, Джордж-сан, – любезно предложил Нарита.

Американец кивнул и устроился напротив японца.

– Как там у вас в Америке? – вежливо поинтересовался Кеншин.

– Нет причин жаловаться, – хмыкнул Резерфорд. – Экономический бум. Цены на нефть стабильны, промышленность развивается, создаются новые рабочие места. А значит, люди начинают тратить больше денег на продукты. Всё быстро распродается и наши супермаркеты не успевают завозить товар. Всё хорошо. А у вас как в Японии?

– Тоже неплохо, – откликнулся Кеншин. – Есть свои сложности и местная специфика, но бизнес вести можно. У нашей компании всё в порядке. Морепродукты всегда востребованы, а сегодня гораздо больше, чем раньше. Если бы не четыре года назад якудза Кимура не взорвали наши корабли, было бы ещё лучше

Нарита многозначительно замолк, уставившись немигающим взглядом на американца.

– Да Кимура, это проблема, – немного помолчав, признал Резерфорд. – Они спалили склады «Балтимор Групп» ещё за четыре года до подрыва ваших траулеров.

Кеншин промолчал, ожидая продолжения. Искусством ведения переговоров он владел в совершенстве. Потому, намекнув на проблему парой слов, не желал первым развивать тему. Нарита выжидал, желая услышать, что ему предложат. Он знал два важных правила.

Первое, психологическое: кто начинает озвучивать проблему и предлагать способы её решения, становится невольным просителем, попадает в зависимость от ответа предполагаемого партнера. Последнее слово в этом случае, за вторым, способным отклонить или принять проект.

Второе: Всегда могут предложить больше, чем желаешь получить, и попросить меньше, чем готов вложить.

– Неужели, мы два владельца и руководителя корпораций с миллиардными оборотами, стерпим унижение от каких-то бандитов? – воскликнул Джеймс, внимательно наблюдая за японцем.

Вызвать будущего партнера на эмоциональный отклик на первый взгляд не получилось. Нарита остался таким же бесстрастным. Даже с кресла не сдвинулся. Но всё же выдал себя невербальными реакциями. Холеные руки японца на мгновение дрогнули, да в глазах на секунду зажглась злая искорка, сразу же сменившаяся напускным холодным безразличием.

«Ага», – злорадно отметил Джеймс. – «Значит, тебя это тоже зацепило».

– Что вы предлагаете? – сухо уточнил Кеншин.

– Сложиться деньгами и нанять команду наемников, – заявил Резерфорд. – Пусть дадут якудзам просраться. Устроят им ад на земле, настоящую войну на уничтожение. Лучший результат: чтобы остатки ублюдков, поджав хвосты, убрались из порта. А с новыми хозяевами мы уж как-нибудь договоримся. Покажем, что все равно достигаем своих целей, невзирая на самое мощное противодействие. Но если этого не получится, то хотя бы получим моральное удовлетворение, когда якудза понесет не меньшие, а возможно большие убытки, чем мы в своё время.

– Лучшего результата достичь будет трудно, почти нереально, – заметил Кеншин. – Наша служба безопасности собрала подробные материалы по семье Кимура и предприятиям в Томакомае. Джордж-сан, вы даже не представляете, какие силы и деньги там завязаны. Порт они так просто не отдадут, будут сражаться за него до последнего. Но мне ваш план нравится. Даже если получится нанести им серьезный ущерб, я готов рассмотреть вариант вложиться в ваш проект. О какой сумме идёт речь?

– Думаю, трехсот миллионов йен с каждого будет достаточно, чтобы нанять небольшую банду профессиональных наемников, – заявил владелец «Балтимор Групп», – Половину заплатим сейчас, половину после выполнения задания.

На лице Нариты не дрогнул ни один мускул.

– Это приемлемо, – после небольшой паузы, ответил он. – Но у меня есть три серьезных условия.

– Назовите их, пожалуйста, – любезно попросил Резерфорд.

– Первое, – Кеншин выставил вверх указательный палец, подчеркивая важность последующих слов: – Я готов перевести эти деньги на любой указанный счёт. Но не хочу, чтобы меня и мою компанию олицетворяли с теми неприятностями, которые начнутся у семьи Кимура. По крайней мере, сейчас.

Я – бизнесмен, а не бандит, и не желаю подвергать свою компанию опасности. Тем более вступать в прямое противостояние с гангстерами. Поэтому набором наемников и всеми договорами с ними будете заниматься вы, Джордж. Меня и «Нарита Бразерс» сюда не впутывайте. Естественно, о нашем договоре никто не должен знать. Если что, я буду всё гневно отрицать. И даже перевод денег ничего не сможет доказать. Они будут отправлены доверенным человеком с абсолютно левого счёта, никак не связанного ни с корпорацией, ни со мной лично. Зато со своей стороны, могу обещать, если удастся изгнать Кимуру из порта, подключу все свои связи и возможности, а они у меня немалые, чтобы наши компании получили, всё что им давно причитается по праву, и с меньшими затратами. Устроит вас такой расклад?

– Вполне устроит, – подтвердил Резерфорд. – Я в принципе продумывал этот вариант.

– Отлично, – удовлетворенно кивнул Нарита и продолжил:

– Второе условие: Если наемники победят, и семья Кимура будет уничтожена или обезврежена, я хочу, чтобы у меня были доказательства, что к этому приложила руку «Нарита Бразерс». Тогда разгром якудзы станет поучительным уроком для конкурентов и других бандитов, угрожающих моему бизнесу. Но подчеркну, только в том случае, если произойдет уничтожение или полное обезвреживание семьи Кимура.

«Замечательно», – восхитился Джордж, сохраняя доброжелательное выражение лица. – «А он большой пройдоха, этот Кеншин. Снимет сливки с ситуации в любом случае. Если якудз удастся изгнать из порта, сразу отожмет себе участок под рыболовный флот за копеечную цену. Если бандитов просто потреплют, получит моральное удовлетворение и почувствует себя отомщенным. Получится уничтожить или наголову разгромить клан? Выставит себя победителем. Это принесет солидные дивиденды в будущем. Конкуренты и большинство других банд якудзы будут бояться в его сторону лишний раз глянуть. Как ни крути, он при любом исходе в дамках».

– Третье условие, – невозмутимо продолжил Нарита. – Если вдруг информация о нашей встрече всплывет, я хочу подстраховаться. И одновременно соединить полезное с приятным. У «Нарита Бразерс» крупнейший рыболовный флот в стране. Сейчас мы инвестируем большие средства и развиваем сеть перерабатывающих предприятий.

Мне интересно стать поставщиком морепродуктов в вашу сеть супермаркетов. Причем не только в Японии и азиатском регионе, но и во всем мире. По объемам мы вполне можем это позволить. Гарантирую высокое качество нашей продукции и эксклюзивные, привлекательные для вас цены.

«Он ещё больший пройдоха, чем я думал», – мысленно отметил американец. – «Своего никогда не упустит. Впрочем, другие в руководители миллиардного бизнеса не выбиваются».

– Это очень интересно, – после небольшой паузы признал Резерфорд. – Я склонен принять ваше предложение. Разумеется, если оно будет выгодным, и качество, таким, каким вы его описываете.

– Оно будет выгодным, – твердо заявил Нарита. – А качество продуктов – лучшее в стране. Наша компания – официальный поставщик морепродуктов императорскому двору, имеет многочисленные благодарности от лучших отелей и ресторанов страны, сертификаты от известных международных и национальных лабораторий. Надеюсь, вам это о чем-то говорит?

– Безусловно, – кивнул Резерфорд. – Есть кое-какие нюансы, например, с другими поставщиками рыбы и прочих морепродуктов в наши супермаркеты, но всё решаемо. В конце концов, мы вольны брать товары у любых производителей, а здоровая конкуренция идёт только на пользу «Балтимор Групп». Но у меня возникает вопрос. Вы не хотите, чтобы Кимура подозревали «Нариту» в организации войны. Не будет ли сам факт нашего сотрудничества, основой для такого подозрения?

– Мы не будем торопиться, – тонко улыбнулся Кеншин. – Проведем встречи между нашими менеджерами в нейтральной стране. Обговорим все детали, оформим сделку. На всё это нужно время. Организуем первую пробную доставку в Североамериканские штаты. Вы посмотрите, как пойдет наша продукция. Потом, если всё пройдет хорошо, подпишем большие контракты на поставки морепродуктов, в Североамериканские штаты и Европу. Насколько мне известно, там у вашей компании самые большие торговые сети. К тому времени, надеюсь, семье Кимура станет не до нас. Ну а если о нашей встрече в ресторане узнают якудза, это идеальное прикрытие – обсуждали поставки и способы сотрудничества.

– Главы двух корпораций, получившие миллиардные убытки, в результате их бандитских действий? – иронично усмехнулся Джордж. – Боюсь, они могут в такое объяснение не поверить. И сделать свои выводы.

– Могут, – согласился Кеншин. – Но их выводы будут бездоказательными. Формально мы не будем иметь к начавшейся резне никакого отношения. А устаивать дополнительно разборки с двумя могущественными корпорациями по такому хлипкому основанию – окончательно похоронить свой клан. Тем более у нас появится формальный повод официально дать им отпор. Куда не посмотри, мы везде будем в плюсе. Главное, подобрать хорошую профессиональную команду, которая устроит бандитам настоящий ад.

– Это я обещаю, – криво ухмыльнулся владелец «Балтимор Групп» – За наши деньги мы наймем лучших. Якудзам мало не покажется.

– Вот и отлично, – благосклонно кивнул Кеншин. – Тогда давайте обсудим способы связи и некоторые детали будущего сотрудничества.

Через час Нарита первым покинул кабинет, толком даже не притронувшись к еде. Джордж выждал положенные десять минут, и открыл дверь, готовясь уйти следом. Компании за столиком в коридоре, уже не было.

Только Норма сидела на своем месте, лакомясь кусочком торта. Увидела шефа, отложила ложечку и встала.

– Ты расплатилась? – уточнил Джордж.

– Да, – кивнула секретарша, – сразу же, как принесли заказ, чтобы при необходимости уйти в любую минуту.

– Отлично, тогда пошли, – скомандовал Резерфорд.

Дверь соседнего кабинета резко распахнулась. В проеме появилась худощавая фигура. За ней маячили ещё две.

Первым в коридор вышел юноша шестнадцати-восемнадцати лет. За ним лысый бугай и тощий старичок с козлиной бородкой.

– Охайе, мистер Резерфорд, – поздоровался юноша.

Джеймс напрягся. Таких сюрпризов он не любил. Нора шагнула вперед, закрывая босса телом, расстегнула пуговицу жакета. Рука секретарши поползла вбок, где в незаметной кобуре висел малютка «кимбер соло» с шестью патронами в магазине и одним в стволе.

Прикрытый секретарем, Резерфорд нащупал в кармане брелок пульта. Палец с силой надавил на тревожную кнопку, посылая сигнал четырем телохранителям из «Акумы секьюрити», сидящим в джипе «тойота» на стоянке возле черного хода.

– Кто вы такие? Что вам нужно, и откуда знаете моё имя? – резко спросил американец.

Одновременно с этими словами, секретарь резко выдернула пистолет из кобуры. Сразу же рука с оружием была перехвачена здоровенной ладонью лысого, и одним резким движением заломлена за спину.

Нора застонала, выронила ствол. «Кимбер соло» звонко стукнулся о блестящую поверхность плитки. Бородатый старичок как молния метнулся вперед и моментально, одним плавным движением подхватил пистолет.

Джеймс резко отпрыгнул назад к стене. По лопаткам потекли струйки холодного пота.

«Семья Кимура. Выследили, сволочи. Теперь точно убьют. Им плевать на мой статус, они отморозки», – мелькнула паническая мысль.

– Мистер Резерфорд, вам не стоит меня опасаться, – молодой человек поднял ладони вверх, демонстрируя миролюбие. – Нам нужно просто поговорить по очень важному для нас обоих вопросу. Можем войти обратно в ваш кабинет или перейти в наш, как вам будет угодно.

– Не понимаю, о чем говорить? – Джордж попытался потянуть время. Телохранители уже должны были влететь на второй этаж и положить мордой вниз этого наглого мальчугана и его сообщников. Но никто не приходил. Даже звука шагов по лестнице не было слышно – мертвая, многозначительная тишина.

– Вы, наверно, ждете бойцов «Акума секьюрити», которые сидели в джипе, – усмехнулся молодой человек. – Зря. Они не придут. Вырублены, скованы своими же наручниками и уложены один на другого. Парочка в багажнике, парочка на заднем сиденье. Вот, смотрите, чтобы не было вопросов.

Парень вытащил руку из кармана и продемонстрировал ладонь с «тревожным» пультом-сигнализацией, еще недавно находившимся у телохранителей Резерфорда.

– Я его отключил. Вытащил батарейки на всякий случай, – пояснил он.

– Кья, – Норма, воспользовалась моментом и начала действовать. Резко влепила ребром ладони назад, целясь в сонную артерию лысого. И сразу чуть приподняла ногу и пробила сверху вниз, пытаясь достать каблуком стопу громилы.

Это было невероятно, но здоровяк сумел перехватить предплечье обладательницы черного пояса и победительницы множества турниров по «карате фулл-контакт», и резко вывернуть уже левую руку девушки. Одновременно ступня в тонкой кожаной туфле, резко взметнулась вверх, стопоря ногу Бейкер встречным «футбольным» ударом.

Норма потеряла равновесие, опрокинулась на лысого, оказалась в удушающем захвате, захрипела и обмякла.

У Джеймса чуть не остановилось сердце. Секретарь была не только незаменимым помощником, доверенным лицом, телохранителем, о котором не знали даже самые близкие люди, но и любовницей.

– Вы… убили её? – прохрипел он.

– Нет, – рыкнул лысый. – Вырубили на время. Девочка больно шустрая. Владеет приемами карате. Не хочется её калечить. Пусть отдохнет немного.

Резерфорд облегченно выдохнул.

– Поговорим? – снова повторил свою просьбу юноша. – Поверьте, мы вам не враги. Наоборот, можем стать друзьями и партнерами, если договоримся.

– Ладно, – кивнул американец, распахнул дверь своего кабинета и отступил. – Прошу.

– Шин, Ван идите обратно, посидите там с девчонкой, пока мы будем общаться, – приказал молодой.

Лысый одним движением взвалил на плечо бесчувственную Норму, старик скользнул вовнутрь. Громила двинулся следом, не забыв аккуратно прикрыть за собою дверь.

– Не боитесь, что сюда может неожиданно зайти кто-то из обслуги, и помешать нашему разговору? – поинтересовался Джеймс, снова усаживаясь на своё место, и жестом ладони, предлагая юноше присесть напротив.

– Не боюсь, – улыбнулся парень. – Сюда никто не явится в ближайшие минут тридцать. Персоналу сейчас не до нас. На первом этаже серьезный скандал. Все сотрудники заняты его улаживанием.

– Кто-то буянит? Тогда просто вызовут полицию, – усмехнулся Резерфорд.

– Не вызовут. Просто в салате нашли двух тараканов. Клиенты очень недовольны, громко возмущаются, пытаются пройти на кухню к шеф-повару, зовут директора, менеджеры пробуют решить ситуацию, официанты успокаивают гостей, пока остальные посетители не разбежались, вышибалы тоже рядом стоят на всякий случай, а весь персонал заворожено наблюдает за скандалом, не в силах оторваться, – пояснил юноша.

– Ваши люди сработали? – Джордж скривил губы. Такая продуманность молодого человека ему не нравилась.

– Разумеется, – подтвердил парень. – Как минимум, минут двадцать у нас будет. Скорее всего, больше.

В кармане у парня пискнул смартфон.

– Минуточку, – извинился юноша, вытаскивая аппарат.

Глянул на экран. Достал из другого кармана футляр с беспроводными наушниками. Встал себе в уши миниатюрные динамики, что-то прослушал и сообщил:

– К черному ходу подозрительный фургон подъехал. Оказалась служба доставки продуктов. Сейчас машина стоит, ждёт окончания скандала.

Парень продемонстрировал экран смарта Резерфорду: На видео метрах в пяти от входа примостился фургончик с красочным рисунком колбас, овощей, фруктов и надписью «СёкухинГоу». Рядом с машиной нетерпеливо переминались двое в зеленой униформе с такими же надписями.

– Подождите, – быстро сообразил Резерфорд. – Это же изображение с камеры на крыше противоположного дома. Я такие видел во всем городе. Они же муниципальные, как вы смогли подключиться к сети?

– Запросто, – ухмыльнулся юноша. – И не только подключились, но и картинку заменили. Когда вашу охрану паковали, транслировалось изображение, что во дворе ресторана ничего не происходит. Со мной работают отличные специалисты. Я вам специально это показываю, чтобы продемонстрировать свои возможности.

– Допустим, – нахмурился Джордж. – Что вы хотите от меня?

– Найма, – быстро ответил паренек – на войну с Кимура. У меня отличная команда, малую часть вы уже успели увидеть в деле. Но нет финансового обеспечения. У вас есть деньги, но нет команды наемников, как следует вздрючить якудз. Значит, мы нашли друг друга.

– Вы подслушивали наш разговор? – скривился Резерфорд.

– Да, – кивнул юноша. – Подслушивал. Исключительно потому, что сами имею большой личный счёт к этой семье. Хочу использовать все возможности для сведения счетов с ублюдками Кимура.

– Как вы вообще узнали, что я прибыл в Ниппон? – Джордж подался вперед, впившись глазами в лицо собеседника и изучая его реакцию.

– У нас есть возможности это сделать, – пожал плечами парень. – Мы отслеживаем всех потенциальных врагов клана Кимура. Враг нашего врага – потенциальный друг и союзник. Как только вы пересекли границу, мы сразу получили об этом информацию.

– Хорошо, – Резерфорд откинулся назад, облокотившись на спинку стула. – Давайте ещё раз. Кто вы и что предлагаете?

– Я Изаму Огава, надеюсь, вам это имя что-то говорит? Предлагаю Вам нанять меня и мою команду для уничтожения клана Кимура.

– Я вообще-то хотел обратиться к ЧВК «Блэкрок», – пробормотал владелец «Балтимор Групп». – Они профи. А один из руководителей мой хороший знакомый.

Ускользающая мысль, словно он упустил что-то важное, тревожила сознание Резерфорда, не позволяя ему сосредоточиться на беседе.

– Нанять «Блекрок» – большая ошибка, – улыбнулся его собеседник. – В Ниппон они будут выглядеть как белый католический проповедник в дремучей африканской деревне среди шаманов вуду. То есть, на них сразу обратят внимание, и шансов выполнить миссию не будет. А мы местные, знаем всю специфику, в округе Ибури ориентируемся как рыба в воде. Я вообще там родился.

– Подождите, – Резерфорд ошеломленно хлопнул себя по лбу. – Изаму Огава, как же я сразу не допер! Я же большой доклад службы безопасности по порту изучал, фотографии смотрел. Мысль ещё крутилась, что ты кого-то напоминаешь! Теперь понял,– ты сын Кэтсу Огавы, дайме Ибури, бывшего владельца порта. Твоих родителей убили, а порт забрали Кимура. И, они же, скорее всего, принимали непосредственное участие в уничтожении семьи Огава. Как же я раньше не догадался! Вот кого ты мне напомнил – Кэтсу! Ты же вылитый отец в молодости!

– Рад, что вы меня узнали, – улыбнулся юноша. – Так какой будет ваш ответ? Вы нас нанимаете?

– Да. Ты нанят для войны с кланом Кимура, – торжественно заявил Резерфорд. – Дашь мне реквизиты, куда перевести первую половину денег. Вторая – после выполнения всех условий найма.

– Отлично! – парень кровожадно ухмыльнулся. – Обещаю: у Кимура будет гореть земля под ногами. И когда я верну себе порт, первое, что сделаю, рассмотрю ваши предложения по аренде складов и дальнейшему сотрудничеству.

– Принимается, – кивнул Джеймс, встал и протянул ладонь.

Будущие партнёры скрепили сделку крепким рукопожатием.

– Хотя до этого ещё надо дожить, – заметил Резерфорд, опускаясь на стул. – А пока давайте обговорим все условия нашего договора, чтобы в будущем не возникло недоразумений.

– Давайте, – согласился Изаму.

Примечания:

«Сёкухин» (япон.) – Продукты, продовольственные товары