сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 15 страниц)
- Клаус никогда в жизни не тронет тебя и пальцем. Конечно, только если ты действительно этого не заслужишь. Но ты в любом случае должна бороться, Кэролайн, - почти ласково порекомендовал Элайджа. Кэролайн не поняла, что конкретно он имеет в виду, но решила не спрашивать. Поэтому Элайджа продолжил, - Ты все еще питаешься кровью из пакетов?
- Да, конечно, - растерянно ответила Кэролайн. Они проехали всего несколько десятков километров, а ее уже тяготило присутствие Элайджи, а точнее – его разговоры.
- Это неправильно, - нахмурился Элайджа. – Прошло несколько лет с твоего обращения, а ты все еще играешь по правилам Стефана Сальваторе. Если у него сносит крышу от крови из вены, это не значит, что и у тебя сорвет. Стефан – риппер, ты же – нет.
- Откуда ты знаешь? – Кэролайн нервничала, поэтому водила пальцем по запотевшему стеклу, вырисовывая всевозможные геометрические фигуры.
- Я вижу тебя насквозь. И то, как неумело ты скрываешь от друзей свое состояние, и то, как они глупо не замечают, что теряют тебя. Я все это вижу, я разве произвожу впечатление глупого человека? – серьезно спросил Элайджа. Кэролайн покачала головой, хотя и не была уверена, что Элайджа уловил этот ее жест. Первородный вампир смотрел исключительно на дорогу, стараясь не смущать Кэролайн своими взглядами.
Следующие несколько часов были ознаменованы молчанием и тишиной. Элайджа словно давал время Кэролайн осознать все, обдумать каждую деталь их путешествия. И Кэролайн была благодарна ему за это. Тишину прервал звонок.
- Здравствуй, брат, - спокойно ответил Элайджа, а внутри Кэролайн все сжалось. Она поняла, что звонил Клаус, и то, что он знает, о глупой затее Элайджи обратить Кетрин.
Вчера, получив сообщение с поздравлением, Кэролайн так и не осмелилась написать ответ. Она решила, что для Клауса это вряд ли важно. Но вот тот факт, что первородный вампир помнит дату ее рождения, казался Кэролайн каким-то невероятным. Кэролайн помнила, как в восемнадцатый ее день рождения Клаус подарил ей жизнь. А, ну еще и шикарный браслет, но главное то, что он дал ей возможность выбирать – умереть или выжить, но принять помощь врага.
- Да, Клаус, я все понял, - отрапортовал Элайджа, скользя взглядом по лицу Кэролайн. – С ней все хорошо, неужели я похож на человека, который сможет причинить Кэролайн хоть какие-то неудобства? До связи, брат.
Кэролайн почувствовала, как кровь отлила от ее лица, заставляя и так бледную кожу девушки побледнеть еще сильнее.
- Хватит нервничать так, будто я везу тебя на плаху, - вдруг улыбнулся Элайджа, стараясь, видимо, приободрить Кэролайн. Но девушка лишь нервно кивнула. – Просто успокойся, Кэролайн, не то мне придется применить внушение.
- Ты не сможешь, - вымолвила Кэролайн, Элайджа удивленно посмотрел ей прямо в глаза. – Я уже несколько лет пью вербену.
- Умница-девочка, - довольным голосом произнес Элайджа. – Один шаг на пути становления настоящего вампира ты прошла. Впереди еще девяносто девять.
- О чем ты говоришь, Элайджа?! Перестань выражаться этими глупыми туманными фразами! – наконец, взорвалась Кэролайн. Она сжала кулаки так, что ее ногти впились в ее же собственную кожу, оставляя кровавые отметины. Но, кажется, девушка этого даже не замечала.
- Я говорю о том, Кэролайн, что ты ведешь образ жизни травоядного, но никак не хищника. И это неправильно! Ты переродилась, прими это в себе. Сейчас ты напоминаешь мне кролика – милого, ласкового зверька, но с красными глазами. А ты, Кэролайн, должна напоминать львицу – настоящую королеву среди зверей, настоящего хищника.
- И кто, интересно, у нас король всех зверей, а? – уже зная ответ на свой вопрос, фыркнула Кэролайн. Вдруг где-то внутри нее появилась отчаянная смелость, ведь только отчаянный человек мог бы так дерзко отвечать первородному вампиру.
- Ты и сама это знаешь, - только усмехнулся Элайджа. Кэролайн в очередной раз подумала, что усмешки и кривые улыбки только портят лицо Элайджи, но промолчала.
Дорога обещала быть трудной, но Кэролайн не собиралась больше заводить беседы. Достаточно того, что она уже услышала. Единственный вопрос, который так и не затухал в голове Кэролайн, это: «Потребность сделать из нее королеву-львицу принадлежит Элайдже, или все-таки Клаусу?». Ответ был так очевиден, что Кэролайн предпочла заставить себя заснуть, нежели думать об этом.
* * *
Наверно, Кэролайн проспала очень долго, потому что когда она проснулась, кто-то осторожными движениями взял ее на руки и куда-то понес. Девушка с трудом разлепила глаза, ощущая на коже жар от прижимающего к себе человека.
- О, боже, - воскликнула Кэролайн, стараясь оказаться на ногах. На нее смотрел Клаус. Это он так осторожно, почти бережно нес ее на руках. – Куда ты меня тащишь?! Поставь меня на землю!
- И вот, спустя почти два года, первая фраза, которую я слышу от тебя, это почти приказ, - усмехнулся Клаус, продолжая свой путь, несмотря на попытки Кэролайн вырваться из его рук. – Успокойся. Я просто несу тебя в дом. Почти уверен, что путешествие с Элайджей может усыпить кого угодно, так что не виню тебя в этом.
- Я и сама могла бы дойти, - фыркнула Кэролайн, чувствуя, как краска заливает ее лицо. Не в таком положении она хотела оказаться при встрече с Клаусом. Но теперь, когда они все-таки встретились, Кэролайн впилась взглядом в лицо гибрида.
Клаус ничуть не изменился. Только глаза, кажется, стали более глубокими, хотя может быть это влияние сумерек, который как раз наступали над городом.
- Ты сможешь рассмотреть меня лучше, когда мы окажемся в доме, милая, - усмехнулся Клаус, заставляя Кэролайн вновь вспыхнуть.
- Я тут по делу, - четко ответила Кэролайн, размышляя о том, почему Клаус так медленно движется, и почему дом так далеко от парковки.
- Я знаю. Это я придумал тебе дело, - все еще усмехаясь, произнес Клаус. Кэролайн вдруг захотелось как можно сильнее ударить его, что она и сделала, вызвав короткий смешок, сорвавшийся с губ гибрида. – Перестань, Кэролайн, ты ведешь себя как ребенок.
- Это ты ведешь себя так, будто тебе все можно! – взорвалась Кэролайн. – Присылаешь ко мне Элайджу, заставляя того выдернуть меня из моего родного города, от моих любимых и друзей!
- Кстати, насчет любимых, как там Локвуд? – выражение лица Клауса чуть изменилось, от чего Кэролайн почувствовала странное волнение.
- Не твоего ума дело! Отпусти меня, мы пришли! – дерзко ответила Кэролайн. На этот раз Клаус ее послушался и аккуратно поставил девушку на землю. Кэролайн подняла свой взгляд, осматривая дом, к которому они пришли.
- Нравится? – поинтересовался Клаус. Кэролайн показалось, что он просто издевается. Ведь дом был прекрасен.
- Нравится, - проворчала Кэролайн, когда Клаус открыл перед ней двери особняка.
- Вот и отлично. И хватит смотреть на меня, словно на врага. Я делаю тебе одолжение, - промурлыкал Клаус. Кэролайн так и не поняла, что он имел в виду. Она хотела было что-то ответить, но вдруг откуда не возьмись появился маленький ребенок, который почти с вампирской скоростью оказался рядом с Клаусом и кинулся тому на шею. Белокурое чудо было странно похоже на самого Клауса, но Кэролайн лишь усмехнулась, ведь это было невозможно.
- Папа! Ты вернулся! – улыбаясь, закричал ребенок. Кэролайн же в это мгновение показалось, что пол ушел из-под ног, потому что вдруг все потемнело, и она, потеряв равновесие, упала.
- Так и знала, что у нее будет такая реакция, - где-то далеко прозвучал женский голос. Кэролайн с трудом узнала Ребекку. – Ник, ты мне должен то брильянтовое колье, потому что я выиграла пари.
- Хорошо, хорошо, - недовольно пробормотал Клаус. А потом Кэролайн почувствовала, как кто-то берет ее на руки, ласково поглаживая ее волосы. – Опять придется тебя нести на руках, милая.
========== 4. Знакомство с маленьким Майклсоном ==========
Кэролайн очнулась от того, что ее телефон разрывался от звонка. Девушка сонно, не понимая, где находится, открыла глаза и приложила трубку к уху.
- Да, слушаю, - пролепетала Кэролайн, пытаясь придти в себя. Мозг отчаянно сопротивлялся ее попыткам, тем не менее, девушка чувствовала, что уже очень близка к этому.
- Кэролайн, какого черта ты не отвечаешь на звонки?! – услышав разъяренный голос Тайлера, Кэролайн почувствовала вину. Но уже через несколько секунд, вспомнив события, заставившие ее потерять сознание, девушка вскочила на ноги. Оказалось, что она лежала на удобной и потрясающе мягкой кровати, заботливо накрытая теплым покрывалом.
- Извини, Тай, я просто отключилась. Дорога была изнурительной, - стараясь говорить ровно, ответила Кэролайн. Она могла представить, что там себе напридумывал ее парень, но сейчас ее это мало волновало. Кэролайн хотелось немедленно увидеть Клауса, чтобы узнать, что это было за представление. Маленький ребенок, который называет Клауса своим отцом – это что-то с чем-то.
- Господи, Кэролайн, не делай так больше. Ведь я волнуюсь… - Тайлер чуть расслабился, и Кэролайн поняла, что парень поверил в ее ложь. Ей не хотелось говорить Тайлеру о том, что она видела, поэтому девушка постаралась как можно скорей закончить разговор. Сначала ей нужно было разобраться во всем этом самой.
- Тайлер, я тебе перезвоню, хорошо? Здесь много дел, и мне нужно с этим разобраться. Люблю тебя, - не дожидаясь ответа, Кэролайн сбросила вызов. Конечно, это было грубо и несправедливо по отношению к Тайлеру, но Кэролайн не смогла придумать ничего лучше. Она специально постаралась смягчить реакцию Тайлера, сказав заветные слова признания. И хоть Кэролайн давно не чувствовала этого к нему, он этого заслуживал.
- Как мило, - раздался голос позади Кэролайн. Девушка нервно обернулась, и увидела, как Клаус, облокотившись на косяк, рассматривает ее. Хоть на губах гибрида и была усмешка, его глаза оставались холодными. Кэролайн сглотнула ком в горле. – И давно ты врешь своему парню о любви?
- Я не вру, - мгновенно заливаясь краской, ответила Кэролайн. Ей стало неловко от того, что даже Клаус понял, что она слукавила. – Где Кетрин? Я хочу поскорее разобраться с этим и вернуться домой.
- Не так быстро, милая, - Клаус рассмеялся, от чего по спине Кэролайн пробежал холодок. – Давай для начала выясним, с каких пор ты стала такой впечатлительной? Или тебя ребенок напугал?
Клаус откровенно смеялся над Кэролайн, и девушка это понимала. Тем не менее, она просто обхватила себя руками, словно стараясь согреться, и молча смотрела на гибрида.
- Это мой ребенок, его зовут Кол, - спокойный голосом сказал Клаус. Кэролайн приоткрыла рот от удивления. – Да, я знаю, что ты хочешь мне сказать. Кол – это ошибка природы. Путь к искуплению – так, во всяком случае, говорит Элайджа.
- Кто мама? – тихим голосом спросила Кэролайн. Клаус приподнял бровь, удивляясь.
- То есть, тебя не интересует, как так случилось? Тебя интересует только женщина, с которой я его зачал?
- Хватит смущать меня, Клаус, - фыркнула Кэролайн, сильнее обнимая себя руками. – Мне просто интересно.
- Хейли, - Клаус произнес имя волчицы так, словно оно было ругательством. Но Кэролайн все равно почувствовала смесь обиды, ревности и даже какого-то бессилия. По идее, ее это не должно было волновать, но Кэролайн все равно будто закипела.
- Хейли? Да, ладно, Клаус! Я и не думала, что ты бросаешься на всякий ширпотреб, - выплюнув эти слова, Кэролайн затаила дыхание. Она не сразу подумала о том, что, возможно, Клаус с Хейли уже давно вместе. Возможно, Хейли даже живет с ним в этом прекрасном доме. Прямо-таки образцовая семья. И почему Элайджа не предупредил ее? Кэролайн ощутила негодование по отношению к старшему Майклсону.
- Не бросался бы, если бы кое-кто так отчаянно меня не отвергал, - прошептал Клаус, но уже через секунду вновь стал вести себя, как фирменная сволочь. Кэролайн даже позавидовала его самообладанию. Сама она этим не могла похвастаться: ее руки тряслись, и если бы она не обнимала себя, то Клаус наверняка бы это заметил. – Хватит разговоров, я отправил Кола вместе с Ребеккой по магазинам. Странно, но сестра любит возиться с ним. Наверно, это все-таки неудивительно, ведь Кол – копия меня. Такой же милый.
- Оу, ну перестань, - фыркнула Кэролайн, чувствуя, что накаленная до предела обстановка, теряет свою силу. Она была даже благодарна Клаусу за это, ведь его смешливый тон и улыбка, немного успокаивали девушку. – В этом доме есть кровь? Я хочу есть.
- Все, что ты захочешь, милая, - улыбнулся Клаус, разворачиваясь и безмолвно приглашая Кэролайн следовать за ним. Когда девушка уже почти догнала гибрида, он резко остановился, заставляя Кэролайн упереться в его спину почти что носом. Клаус обернулся, на мгновение затаив дыхание, потому что Кэролайн действительно была слишком близко. Девушка, словно почувствовав это, нерешительно отодвинулась на некоторое расстояние. Сердце готово было выпрыгнуть из груди, но Кэролайн объяснила это страхом.
- Что случилось? – спросила Кэролайн, стараясь держать себя в руках. Но как же сложно ей было! Находиться в одном доме с семьей первородных, а тем более – с Клаусом…
Это как если бы Кэролайн каталась на американских горках, то вверх, то вниз, но страх присутствует всегда.
- Просто хочу предупредить тебя, что в нашем доме действуют наши законы. У нас нет донорских пакетов, - сказав это, Клаус внимательно посмотрел Кэролайн прямо в глаза. – Тебе придется пить из вены, если ты не хочешь иссохнуть. И, надо сказать, это не так уж и приятно, милая, уж я-то знаю.
- Я не буду пить из вены! – воскликнула Кэролайн с возмущением. Она сверкала глазами, стараясь изобразить гнев. Но все, что она чувствовала, это безысходность.
- Будешь. Глядишь, времяпрепровождение с моей семьей научит тебя быть настоящим вампиром, - на этих словах Клаус спокойно продолжил путь, словно то, что ответит Кэролайн его и не волновало.
Внутри него было странное ощущение, ведь он не видел блондинку довольно долго. Другое дело, что она никогда не исчезала из его мыслей. И теперь, когда Клаус вновь готов ощущать тихую радость от нахождения рядом с Кэролайн, он не мог так просто сдаться. В его цель не входило издевательство над Кэролайн, но Клаусу было важно знать, что даже если она не захочет остаться рядом с ним, она сможет позаботиться о себе.
Клаус знал, что до отбытия из Мистик Фолс у Кэролайн остается не больше нескольких лет. И то, что ждет Кэролайн в большом мире, не должно было испугать девушку. Питание донорскими пакетами с кровью – глупое недоразумение, которое не позволяло, по мнению Клауса, стать Кэролайн настоящим хищником, так или иначе – проявить всю свою личность.
«И с каких это пор мне так важно, выживет она или нет?», - пронеслось в голове Клауса. Но он и сам знал ответ на этот вопрос.
* * *
Кэролайн провела вечер с Ребеккой и маленькой копией Клауса. Когда Кэролайн наотрез отказалась пить из вены, Клаус лишь пожал плечами и удалился в свою комнату – то ли мастерскую, то ли кабинет, впрочем, Кэролайн было все равно.
Сейчас же она под чутким наблюдением Ребекки играла с Колом. Надо сказать, что ребенок было действительно чудом – во всех смыслах этого слова. От папы ему передались светлые кудряшки и тон кожи. Лишь темные карие глаза свидетельствовали о том, что мамой Кола была Хейли.
- Можно сказать, что Хейли особой роли не сыграла, - начала Ребекка, странно наблюдая за Кэролайн. – У Кола, нашего брата, тоже были темные карие глаза. Поэтому, когда я смотрю на сына Ника, я представляю, что это просто Кол переродился в новом обличии. Конечно, из этого чуда трудно будет сделать такого засранца, каким был мой брат, но все же.
Кэролайн лишь улыбнулась. Она поняла, почему ребенка назвали именно Колом. Почему Ребекка так любит проводить время с ним, и почему Элайджа смотрит на Кола с такой явной грустью. Они все скучали по брату, это было почти ощутимо физически.
- Мне сложно представить Клауса папой, - вдруг произнесла Кэролайн. Она еще не могла быть точно уверенной в том, что Ребекка является ее союзницей. Но за все проведенное время в доме Майклсонов, Ребекка не сказала ни грубого слова, не сделала лишнего движения, поэтому Кэролайн чуть-чуть успокоилась.
- Тем не менее, папочка из Ника неплохой, - рассмеялась Ребекка. Но уже через несколько минут она снова стала серьезной. – Как там Мистик Фолс? Наш дом? Мэтт?...
Кэролайн обернулась к Ребекке, словно пытаясь понять, куда та клонит. По лицу первородной вампирши было трудно что-то понять, но Кэролайн поняла.
- У Мэтта дела идут в гору. Он как нельзя лучше справляется со своей человеческой жизнью. Иногда я завидую ему, - призналась Кэролайн. Ребекка шумно выдохнула.
- Неудивительно. Мэтт – просто олицетворение того, кем бы я хотела быть. Настоящий человек. Добрый, верный, сильный…
- Почему бы тебе не съездить к нему в гости? Я думала, вы остались друзьями? – мягко предложила Кэролайн.
- Я думала, вы с Ником тоже остались друзьями, - парировала Ребекка, заставляя Кэролайн смутиться. – Тем не менее, ты здесь.
- Я здесь не ради Клауса, - фыркнула Кэролайн. Ребекка лишь рассмеялась.