Текст книги "Белая пантера (СИ)"

Автор книги: TanzaLiz

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 22 страниц)

Глава 2

6 часов вечера и дверь в кабинет начальника отдела полиции Чикаго по борьбе с наркотиками. А перед ней девушка с серой папкой в руках и отчего-то с совсем несвойственным ей чувством неуверенности.

Зачем она нарывается? Она и сама не может дать ответ на этот вопрос. Может из-за врожденного чувства справедливости? А может из-за непонимания, почему все так, как не должно быть? Или же просто напросто неуверенности в будущем? Которой никогда у нее и не было.

Дверь кабинета широко распахивается, и даже не думает издать звук стука в нее. И в кабинет шагает Эмма Свон, видя, как сержант сидит в уже своем кресле и просматривает какие-то бумаги.

– Вот отчет по «Белой пантере» – кидает папку прямо на кучу бумаг Свон и уже собирается развернуться и уйти.

Реджина окончательно приняла дела у Райли и целый день занималась их изучением. Когда вошла Эмма, Реджина усмехнулась поведению девушки.

– Детектив Свон, я бы хотела послушать его из ваших уст, – поднимая глаза на блондинку, сказала Миллс.

– Сержант Миллс, в отчете все предельно разъяснено и в моих комментариях не нуждается, – выдала блондинка и вышла из кабинета, закрывая за собой дверь.

Реджина улыбнулась и, встав, вышла из своего кабинета и увидела, как Свон уже практически вошла в свой кабинет.

– Детектив Свон, вас никто не отпускал, – прорычала Миллс, – если вы сейчас не вернетесь в мой кабинет, я подам на вас рапорт.

Эмма тут же остановилась. Еще один рапорт на ее персону и ее точно отстранят на неделю, а то и больше от работы. А это для Свон смерти подобно. Работа и отдел это все, что у нее есть и единственное, что ей дорого. И Эмма, развернувшись, шагнула в сторону кабинета Реджины. Пройдя мимо начальника в предельной близости, она зашла в кабинет и села на стул.

Закрыв дверь, Миллс вернулась в свое кресло.

– Свон, чем я тебя не устраиваю? Тем, что отняла должность у Стоуна, которого ты бы и слушать не стала? Или тем, что я тебе понравилась? – закидывая ногу на ногу и откидываясь на спинку кресла, спросила брюнетка.

– Тем, что ты и понятия не имеешь, что такое работа отдела, а уже начальник. Тем, что хрен знает откуда явилась и да отняла должность у того, кого здесь уважают и к чьему мнению прислушиваются. Тем, что ты чертовски красива, но прости, не в моем вкусе, – усмехнулась Свон, доставая сигарету и закуривая прямо в кабинете.

– Почему ты так уверенна, что я не имею представления о работе отдела? Ты ничего не знаешь, кто я и где работала. И наконец, то, что я не в твоем вкусе, это очень спорный факт. Потому что ты с меня глаз не сводишь и пытаешься привлечь мое внимание любыми легко доступными способами, – тоже доставая сигарету и закуривая, пояснила Миллс.

– Я тебя не хочу. Ты меня не возбуждаешь. Именно по этим критериям я и полагаю, что ты не в моем вкусе, – нагло высказывалась Свон, но не убирала пожирающего взгляда с Миллс, – а на счет отдела – я тебе могу сказать, не легко тебе придется, ой, как нелегко.

– Я не боюсь трудностей. А единственная моя трудность это ты, – пробегаясь глазами по телу Эммы, ответила Реджина, – но я почему-то уверенна, что это ненадолго. И хватит на меня пялиться, а то смотри, поменяешь вкус.

– Да вот думаю, – выдыхая дым и наконец, убирая взгляд на секунду начала говорить блондинка, – вроде красивая женщина. Хорошая осанка, мои любимые темные волосы и безумно восхитительные карие надменные глаза. А шрамик над твоей верхней губой, так и должен манить, чтобы прикоснуться язычком до него, – на каждое слово Эмма медленно встала со стула и подходила к столу, присаживаясь на него своей пятой точкой и наклоняясь прямо к лицу Миллс, – но вот не тянет меня к тебе, как ни крути. Вот скажи почему? – вдыхая дым и тут же выдыхая его в левую от Реджины сторону, спрашивала Свон.

– Знаешь почему?! Потому что ты меня хочешь затащить в постель, а если ты сразу начнешь ко мне подкатывать, я тебя пошлю. А так ты сама развиваешь во мне интерес к тебе и думаешь, что я поведусь, – поднимаясь и делая шаг к Свон, говорила Миллс, – не повелась!

– Значит, прокололась? – показывая свое абсолютное сожаление, горько усмехнулась Эмма, – тогда может, подойдем с другой стороны? Что ты делаешь сегодня в 9 вечера?

– Свон, ты не в моем вкусе, – ответила Реджина и пошла к стеллажу с папками.

– Где-то это я уже слышала, – задумалась блондинка и, спрыгнув со стола, пошла за Реджиной. И встав вплотную к стоящей спиной Миллс, прошептала ей на ухо, – ах, да. Три минуты назад я говорила тоже самое.

– Есть одно маленькое «но», я не привлекала твоего внимания специально, – чувствуя горячее дыхание, проговорила Миллс, – и не пытаюсь с тобой переспать.

– А кто сказал, что свидание должно заканчиваться сексом? Или у вас, сержант Миллс, только об одном мысли? Ресторан, кафе, кино, театр, прогулка на теплоходе – выбирай, а потом я отвезу тебя домой, – продолжала стоять за спиной Миллс Эмма и обдувать ее шею дыханием.

– Детектив Свон, а вы романтик, – повернувшись и оказавшись вплотную к телу Эммы, протянула Миллс, – я подумаю, над вашим предложением.

– И когда мне можно узнать ваш положительный ответ, сержант Миллс? – наклоняясь к губам, спросила Эмма.

– Детектив, он будет положителен только в том случае, если вы будете держать дистанцию, – уперевшись рукой в грудь Эммы, брюнетка отстранила от себя девушку.

– Сколько шагов, сержант? – так и не отстраняясь, наседала блондинка.

– Дистанция измеряется не в шагах. Если мы пойдем в кино, а я скажу три шага?! Вы, что сядете от меня через сиденье?! – продолжая чувствовать напор, Миллс улыбнулась.

– Значит, кино? – сделала для себя вывод блондинка, – сержант, я придерживаюсь старой закалки, мне приказали – я выполняю. Хоть на разных рядах. Какова дистанция?

Закусив губу, Миллс задумалась.

– Не лезть целоваться, этого будет достаточно.

– Только до того момента, как ты сама не поцелуешь, – ответила своим условием Эмма и сделала два шага назад, наконец давая свободу Реджине, – если будут вопросы по «Пантере» я в спортивном зале, – и вовсе покинула кабинет начальницы.

Миллс усмехнулась и вернулась в свое кресло.

– Ну, что почитаем про неуловимую Черную Королеву и ее широко известную банду.

Открыв папку, Миллс увидела отчет детектива Келби. На первой же строчке указано предполагаемое имя Черной Королевы – Алекс Митчел. Это единственная информация, которая известна о главе картеля «Белая пантера».

На втором месте шел отчет, в котором описывались на какие встречи ездит правая рука королевы Грэм Хантер по кличке «Волк». Прикладывалась фотографии, где был изображен мужчина лет 35 с щетиной на лице. Как было известно, ни одна сделка не проводится без ведома Черной Королевы. На встречах с важными людьми она присутствует лично, но в ее окружении только проверенные люди. Такая встреча была несколько недель назад, на которой присутствовал Джон Доумен. Доумен находится в розыске в 15 штатах за убийства и торговлю наркотиками. В окружении Алекс Митчел есть еще одно доверенное лицо – Рикки Кавана. Держит один из районов Чикаго. Имеет фирму, занимающуюся легальным бизнесом. За последние сутки стало известно, что готовится крупная сделка. Митчел, Хантер и Кавана получат крупную партию героина из Колумбии. Которая сразу разойдется по наркоторговцам.

Миллс, просмотрев папку, поняла, что ничего весомого в ней нет. Про картель «Белая пантера» информации не прибавилось и, взяв некоторые документы, она решила все же позадавать вопросы Свон.

Придя в спортивный зал, она сразу увидела блондинку. Которая именно в этот момент занималась на силовом тренажере.

Эмма занималась на тренажере на верхние группы мышц и вес поставила как всегда на грани своих же возможностей, то есть почти самый тяжелый.

Она всегда после работы в офисе приходила в спортивный зал поразмять затекшие от сидячей работы мышцы. Иногда она завидовала Келби, которого внедрили в банду «пантер» и который, написав отчет, тут же вернулся в свое прикрытие. Или Джонсу, который постоянно бегает за уличными торговцами, пытаясь выяснить связь между ними и картелем.

А вот за свой дурной характер Свон придется еще неделю сидеть в офисе и перебирать бумажки. Ох, не нужно было огрызаться на капитана. А ведь лейтенант Райли ее как всегда предупреждал, но в этот раз даже не стал защищать перед капитаном Малькомом Куртом. Хоть Курт и был справедлив, требователен, на многое закрывал глаза, когда дела касаются настоящих профессионалов. Но некоторые поступки Свон даже его вынудили отстранить ее от улицы и заставить сидеть в офисе поостужать пыл.

Свон полностью отдалась тренажеру, не замечая никакого вокруг. Опустив голову и стиснув зубы, она делала упражнение.

– Ты решила выпустить пар с помощью тренажера? – присев на соседний тренажер и поняв, что ее не замечают, спросила Миллс.

Эмма, не останавливая движений, сразу подняла голову на Миллс. И было видны капельки пота соскальзывающие с лица блондинки на шею и ниже, в разрез майки.

– Просто тренировка, сержант. Я держу себя в форме, – сбивчивым от нагрузок дыханием ответила Эмма.

Миллс именно сейчас была видна вся структура тела Эммы. Накаченные руки, плоский подкаченный живот, стройные спортивные ноги – это привлекало Реджину.

– Похвально, детектив Свон.

– Еще минуту, сержант, – сказала Свон, понимая, что Реджина пришла к ней, но останавливаться Эмма ради этого не собиралась.

– Можете продолжать сколько угодно, – делая вид, что совсем не смотрит на Эмму, сказала брюнетка.

Эмма усмехнулась и продолжила упражнение. Закончив, она встала с тренажера и, беря полотенце, начала вытирать совсем мокрое лицо и шею.

– Я вас слушаю, – обратилась она к Миллс, продолжая вытирать пот.

– Расскажи мне про Черную Королеву. Почему о ней ничего неизвестно, только имя и то оно может быть не настоящим? – перейдя сразу к делу, спросила Миллс.

– Потому что все отделы полиции Чикаго вот уже как полгода за ней гоняются, но ничего существенного так и не нашли. Единственное, что нам известно, что она очень хитра и просто смеется в лицо всей полиции, – беря бутылку с водой, говорила Свон.

– Неужели она только за счет своей хитрости обводит вокруг пальца всю полицию Чикаго? – усмехаясь, спросила Миллс, – есть фотографии практически всего ее окружения, но она, ни разу не попадала в кадр.

– Сержант, ты сюда пришла, чтобы прочитать мне выдержки из отчета Келби? – удивилась блондинка.

– Не ерничай, Свон. Мне интересно кто она такая. Почему ее прозвали Черной Королевой? И что вы делаете, чтобы хоть немного приблизиться к ней? – вставая и подходя к Свон, интересовалась брюнетка, – ты хоть что-то знаешь о ней?

– Знаю, – уверенно ответила блондинка.

– И что же? – не веря словам с усмешкой, спросила Реджина.

– Я не скажу тебе. Это мои догадки, мои предположения, не подпертые доказательствами, – неотрывно смотря на Миллс, предельно серьезно говорила блондинка.

– Ха-ха, – повернувшись спиной к блондинке, посмеялась брюнетка, – ты ничего не знаешь. Она так и продолжает быть неуловимой. Пока что, она вызывает у меня намного больше уважения, чем ты.

– Она даже у меня вызывает уважение и восхищение, – также серьезно говорила блондинка, и отошла от Реджины, также поворачиваясь к ней спиной и садясь на новый тренажер.

– Хорошо, если тебе нечего рассказать о ней, так расскажи о «Белой пантере».

– «Белая пантера» – самая крупная преступная организация на всем Юго-Западе нашей бескрайней страны, – еще не начиная упражнение, говорила блондинка, – у них огромный оборот. Они поставляют всю страну и не только этой дрянью. Все их сделки хорошо спланированы, полиция и ФБР до сих пор даже близко не могут подступиться к ним. Еще «Белая пантера» – это элита криминала Чикаго. Туда трудно попасть, а выйти своими ногами просто невозможно. В живых они никого осведомленного в той или иной мере не оставляют. Еще они ни за что не связались бы с уличными торговцами или разборками. Слишком мелко и вообще это у них строго карается. Этим занимается, как нам известно Рикки Кавана.

– Понятно. Спасибо, что рассказала, а то читать было лень, – усмехнулась брюнетка. Эту информацию ей уже поведал Райли и отчеты, которые она весь день изучала. Но сейчас ее первостепенной задачей стало позлить Свон.

– Приятно слышать, что доставила тебе удовольствие, – усмехнулась Свон. Ее не выводили провокации, она сама их создавала, – я думаю, когда ты в следующий раз решишь устроить мне проверку на вшивость, то придумаешь, что-нибудь более занимательное, чем пересказ того, что и так знаешь.

Миллс посмотрела в глаза Свон и улыбнулась.

– В следующий раз действительно придумаю что-нибудь поизысканней. А сейчас, если ты продолжишь свои тренировки, то опоздаешь на свидание со мной, – она встала и пошла к выходу, покачивая бедрами, – ждать я тебя не буду.

Свон улыбнулась уголками губ, понимая в какой она близости от совсем лакомого кусочка. И спор можно выиграть и заручиться поддержкой начальства, да и просто провести отличное свидание с красивой девушкой. И пусть без секса, как она и обещала, но это вопрос времени.

– Через 5 минут у твоего кабинета, – кинула последнюю фразу Эмма и, встав с тренажера, направилась в душ.

Вернувшись в кабинет, Реджина решила немного привести себя в порядок. Ее порадовало, что сегодня она надела черное элегантное платье, а не простую полицейскую форму. В отличие от департамента это было разрешено. Накинув пиджак и взяв сумочку, она вышла из кабинета, у которого ее уже ждала Эмма.

– Кто еще кого ждал, – услышав открывание двери, Эмма отстранилась от стены, на которую облокотилась в ожидании Реджины.

– Это ты меня пригласила, а не я тебя, поэтому ничего страшного, – проходя мимо блондинки, сказала Миллс, – и, что ты встала, мы идем или нет?

– Да, вид сзади тоже определенно великолепен, – смотря без стеснения на задницу Реджины, говорила блондинка.

– Хватит на меня пялиться, Свон. Пошли уже, я хочу дома быть до полуночи.

– А этого, детка, – вплотную проходя мимо Реджины, говорила Эмма, – я тебе не обещаю, – и прошла мимо нее прямо на выход из участка.

– Детектив Свон, соблюдайте субординацию, – кинула Реджина и пошла вслед за Эммой.

Когда они подошли к парковке, Реджина осмотрелась вокруг.

– Ну и где твоя машина?

– Машина? – вскинула брови Свон, – вон моя красавица, – и показала взглядом на черный спортивный мотоцикл Yamaxa.

– Стоп. У тебя мотоцикл?! – Реджина находилась в полном шоке, – Я не сяду на это… эту… на него!

Эмма засмеялась и вновь посмотрела на Реджину и на ее короткое черное платье. Но подойдя к байку Свон сняла с ручки шлем и протянула его Миллс.

– Может, все же передумаешь? – подмигнув, предложила Эмма.

– Ты как себе это представляешь? – недоумевала Миллс, – посмотри, во что я одета!

– Уверяю тебя, – Эмма все же вложила шлем в руку Миллс, а сама села на байк, беря уже свой шлем, – это не проблема. Запрыгивай, – и надела его себе на голову.

– Нет, ты точно издеваешься! – Миллс надела шлем и приподняв платье еще выше, залезла на мотоцикл.

Свон вновь засмеялась на реплику Реджины и завела мотоцикл, – держись крепче, сержант.

Реджина обвила руками талию девушки и крепко прижалась своим телом к ее.

– Ну, поехали.

– Только не увлекайся, – намекнула Свон на объятия, – мне еще за дорогой следить, – и вновь усмехнувшись, тронулась с места. И как только выехала на дорогу, сразу ускорила байк на неприлично огромную скорость.

Реджина сначала еще сильнее вцепилась в Эмму, но привыкнув к скорости, немного ослабила хватку.

– Ну и куда ты меня везешь? – громко спросила брюнетка.

Но скорость была настолько большой, да и шлем надетый на голову Эммы абсолютно не давали услышать Миллс. И Свон продолжала лихачить на дороге, объезжая то одного, то другого нерадивого как их называла блондинка водителя.

Поняв, что ее не слышат, Реджина полностью отпустила руки. Да, это была первая ее поездка на байке, но Миллс никогда не боялась скорости.

Но как только Свон почувствовала, как ее талию уже не обвивают руки Миллс, она резко затормозила и тут же ощутила толчок в спину. Реджина сразу врезалась в нее, а руки моментально вернулись на талию. Миллс усмехнулась и вновь прижалась к Свон.

А Эмма кинула взгляд через плечо сквозь шлем на Миллс и покачала головой, показывая, как не понимает таких вот не предусмотрительных поступков и с визгом рванула вперед.

Скорость на максимуме, ветер в ушах, а сзади нежно обнимает красивая девушка, что еще нужно для мимолетного ощущения спокойствия? Правильно – ничего. Для Эммы Свон больше ничего и не нужно было. Она живет настоящим, наслаждается каждым мгновением жизни и не задумывается о будущем. Кажется, что она может долго так вот управлять своим любимым мотоциклом и не останавливаться. Только скорость и ты. Но сейчас их трое и придется все же сделать вынужденную остановку.

Глава 3

Они подъехали к отелю «Lincoln» прямо к входу. Эмма сняла шлем и повернула голову к Миллс.

Получая истинное удовольствие от происходящего, Миллс не заметила, куда Эмма ее привезла. Осмотревшись по сторонам, она увидела здание отеля.

– Ну и зачем ты меня сюда привезла?

– А это ты ответь мне на этот вопрос, – нагло улыбаясь, выдала блондинка, слезая с мотоцикла и подавая руку, чтобы помочь Реджине.

– Я, по-моему, выбрала кино, а не захолустный отель? – Миллс не собиралась слезать с мотоцикла, – спать я с тобой не собираюсь.

– Ты называешь отель «Lincoln» – один из крупнейших отелей Чикаго захолустным? – усмехнулась блондинка, так и не убирая руки, – давай же, смелее. Не делай поспешных выводов.

Реджина посмотрела на Свон и придерживая платье сама слезла с мотоцикла.

– Ну что пошли менять мои выводы?!

Эмма ухмыльнулась и, забрав из рук Миллс шлем, повесила его, как и свой на байк прошла к входу.

– Добрый вечер, детектив, – поприветствовал ее мужчина в зеленой форме и кепочке.

– Привет, Дик. Как обычно, – улыбнулась Эмма швейцару.

– Он вас всегда ждет, детектив Свон, – был улыбчив и приветлив мужчина.

Эмма остановилась, уже в дверях повернувшись, она увидела, что Миллс по-прежнему стоит около мотоцикла.

– Так ты идешь? – крикнула Свон.

Поправив платье, Реджина пошла к Эмме.

– Может, ты все же мне объяснишь, что мы тут делаем?

– Что могут делать в отеле две девушки вечером после работы, сержант Миллс? – снова недвусмысленно намекала блондинка, когда они уже стояли и ждали лифта.

– Если ты еще раз мне на что-нибудь намекнешь, я развернусь и уйду, – заходя в лифт, сказала Реджина, – так что не нарывайся.

– Правильный ответ, сержант Миллс, – не обращая внимания на возмущения начальника, продолжала говорить блондинка, – ужинать, – закончила блондинка, когда они приехали на последний этаж отеля.

Выйдя из лифта, Эмма не стала ждать Реджину, зная, что она и так пойдет за ней, и направилась прямо к входу на крышу, перед дверью которого возвышалась вывеска: «the J.Parker».

– Свон, ты пригласила меня на свидание, а ведешь себя, как не знаю кто. Могла бы, во-первых, меня подождать, – идя за Эммой, говорила Миллс, по ходу оглядываясь по сторонам.

– А во– вторых? – удивленно спросила Свон, открывая перед Миллс дверь на крышу.

Ресторан J.Parker расположенный на вершине отеля «Lincoln» открывает просто потрясающие, завораживающие, захватывающие виды Чикаго, парка Линкольна. А если повезет, то столик будет прямо направлен на изумительный вид на озеро Мичиган.

А это и есть то самое «как обычно», которое Эмма кинула швейцару. Столик около стеклянной стены, открывающий вид с вышины прямо на сверкающие огнями небоскребы, а в доли как раз и виднеется одно из великих североамериканских озер.

– А во-вторых, я уверена – ты еще накосячишь, – протянула Реджина, проходя в ресторан. Это было очень красивое место. Столик, который им предоставили, был красиво сервирован, а вид, представленный за стеклом, был просто восхитителен.

– А ты все-таки романтик.

– Это мой любимый и, пожалуй, единственный ресторан во всем Чикаго, где я могу полностью расслабиться. А вид и вправду романтичен, – улыбнулась Свон, как к ним подошла девушка официант.

– Детектив Свон, добрый вечер, – кивнула молодая девушка с обворожительной улыбкой, – вам как обычно?

– Да, Мелиса, как обычно, а ты, что закажешь? – направила она взгляд на Миллс.

– Я полагаюсь на твой вкус, – ответила Миллс. Эмма кивнула Мелисе, и девушка ушла выполнять заказ.

– Ну и часто ты тут бываешь? – прошипела брюнетка, одарив Свон не добрым взглядом.

– Довольно часто, чтобы меня знали здесь в лицо и постоянно держали для меня столик, – ухмыльнулась блондинка, видя искорки зарождающегося недовольства в глазах Миллс.

Может, показалось? Или нет?

– И каждый раз с новой пассией? – с натянутой улыбкой и злостью в глазах, спросила Реджина. Миллс была из тех женщин, которая ненавидела быть одной из…

Не показалось! – победно улыбнулась блондинка.

– Сержант Миллс, я не из тех людей, которые приводят в свое любимое место пассий. Мы обычно выше 10 этажа не поднимаемся.

– А, так я вошла в список избранных, которые попали сюда? – показывая рукой на помещение, спросила Миллс.

– Ты первая, – улыбнулась Эмма, убирая взгляд на озеро.

– Какая честь, – ерничала Реджина. Ей безумно было приятно, что Эмма пришла в это место именно с ней. Подняв свое настроение, брюнетка немного расслабилась и облокотилась на спинку стула.

– Так о чем мы поговорим?

– Задавай вопросы, а я обещаю честно на них ответить, – смотря на Миллс, предложила Свон.

– Хорошо, – протянула Миллс и, закусив губу, посмотрела на блондинку, придумывая вопрос, – когда у тебя были последние отношения?

– Как ты скоро побежала, – засмеялась блондинка, – ну, хорошо. Скажу так, у меня уже несколько лет нет серьезных отношений, а по большому счету их вообще никогда не было, – ответила Эмма, и увидела, как перед их столиком снова появилась Мелиса и молча, поставила два коктейля ярко оранжевого цвета.

– Спасибо, – поблагодарила Миллс девушку, – а теперь объясни, что это, – с улыбкой уже у Свон поинтересовалось она.

– Местный коктейль, – ответила с улыбкой Эмма.

Взяв стакан, Миллс попробовала напиток, – приятный вкус, а что в нем?

– А в нем, – загадочно протянула Эмма, – ты знаешь же историю убийства президента Линкольна?

– Ты сейчас проверяешь мои познания в истории или рассказываешь про коктейль?

– Это взаимосвязано, – улыбнулась Эмма, отпивая из своего коктейля, – мы в отеле названный в честь великого президента США, которого, как тебе известно, застрелили прямо на спектакле.

– Выстрелом в голову. И что? Уилкс Буд убил его в день страстной пятницы 14 апреля 1865. Я уже сказала, что знаю историю, – не понимая, к чему ведет Эмма, сказала Миллс и отпила из своего бокала.

– Это всем известный факт, – усмехнулась блондинка, – который знает каждый школьник. Но мало кому известно, что в день убийства на тот роковой спектакль также был приглашен главнокомандующий войсками северян Улисс Грант, но по семейным обстоятельствам не смог приехать в театр, а военная свита генерала бы очень осложнило задачу Буту. А так президентскую ложу охранял лишь один человек – полицейский Джон Паркер, – рассказывала с интересом Свон.

– Круто, не уберег президента. Коктейль то тут причем?

– А при том, что мы находимся в ресторане названным в честь как раз Джона Паркера, – кивая на название над барной стойкой – «the J.Parker», продолжила рассказ Эмма.

– Так вот. В тот день он действительно единственный кто бы смог остановить Уилкоса Бута. Но в тот роковой момент, когда в ложу проник Бут, Паркер отсутствовал. Он отправился в буфет, чтобы выпить пару рюмок в компании лакея и кучера президента. Так вот, основной ингредиент этого коктейля, как раз и является то самое пойло, которое и выпивал Джон Паркер вместо того, чтобы охранять своего президента. Это фирменный коктейль этого места, – допивая свой напиток с лисьей улыбкой и в ожидании реакции Эмма смотрела прямо на Миллс.

– Свон, я не понимаю, к чему ты ведешь? Ты хочешь меня убить или напоить? – предположила Реджина, с широкой улыбкой на лице.

– Я к тому, что это фирменный коктейль этого заведения. А джин, который является основным ингредиентом и пил Паркер. Это просто факт истории. Хотела произвести на тебя впечатление, – не стала скрывать Свон, – как вижу, у меня это плохо получилось?!

Реджина засмеялась.

– Да, нет, отчего же. Ты на меня еще при первой встрече впечатление произвела, – так же призналась Реджина.

– Как я понимаю нелицеприятное? – усмехнулась Эмма и махнула рукой Мелисе, которая тут же поняла, что нужно обновить напитки.

– Ты показалась мне наглой, заносчивой и не признающей ничьего авторитета, – пояснила Реджина, – есть только твое мнение и неправильное. И еще ты очень самоуверенна.

– Приятно слышать, – нагло улыбнулась Свон, – вот только мнение мое зачастую правильное, – подошла Мелиса и поставила очередные порции коктейля и принесенный ужин.

– Ну и какое мнение у тебя сложилось обо мне? – рассматривая в своей тарелке блюдо, спросила брюнетка.

– Не считая внешности, – вновь намекая на прекрасную внешность брюнетки, говорила Эмма, – ты отличный специалист, знающий все об аспекте работы наркоконтроля. Работала в департаменте, но не долго. Звание сержанта получила за отменную бумажную работу и по протекции Адама Кравеца, который и устроил тебя на место в нашем полицейском участке, отодвигая Эдда Стоуна на должность явно ниже твоей прежней. Самоуверенная брюнетка, думающая, что может управлять судьбами людей в то время, как распоряжаться своей собственной просто не в силах. Что-то было еще? – задумалась блондинка, не смотря на Миллс, и прекрасно зная, как сейчас ее наверняка вывели слова Свон.

– Ах, да. Ты думаешь, что никто не знает тебя лучше тебя самой, но нет, дорогая. Передо мной весь твой авторитет лежит как на тарелочки. И да – я наглая, заносчивая и очень самоуверенная, а на счет авторитетов, я признаю только те, которые действительно стоят признания и уважения, – все это говорила Эмма на полном серьезе, а в конце, наконец, посмотрела на Реджину, беря в руку бокал с коктейлем.

– Пробила по связям?! – протянула Миллс, ничуть не удивляясь словам блондинки, – ты права, но не во всем. Я сама захотела перевестись в ваш участок, а Адам просто мне помог, – потягивая коктейль, разъяснила брюнетка.

– Наверное, за спасибо? – выплюнула недвусмысленный намек Свон.

– Нет, не за спасибо, – спокойно сказала она, – я с ним переспала, а между этим делом попросила новую должность.

– Хм, – протянула Свон, – так ты еще и продажная сука, – не стала стесняться выражений Эмма, – или держишь меня за дуру. Хотя чему удивляться.

Реджина засмеялась и, откинувшись на спинку стула, закидывая ногу на ногу, приняла уверенную позу.

– А ты когда меня на свидание приглашала, чего хотела узнать? Что я белая и пушистая, которую куда потянут туда она и идет?! Не имеющая своего мнения и права голоса? Свон, я тебе могу с полной уверенностью сказать, что меня настоящую мало кто знает.

– Быть может, я буду одной из тех, кто узнает?! – также уверенно ответила блондинка и, наконец, принялась за ужин.

– Для этого тебе будет нужно очень постараться, – так же принимаясь за ужин, ответила Миллс.

– Будь уверена, я узнаю тебя. И я тебя уверяю, мои обещания не бывают несдержанными, – ответила с уверенностью Свон.

Реджина только усмехнулась, – ну тогда может, хоть что-нибудь спросишь у меня?

– А разве нужно? – приподняла брови Эмма, – ты сама и так все расскажешь. Я уже начала слушать.

– Свон, я знаю точно, что мне в тебе нравится. Ты постоянно меня смешишь, а я тебе скажу это не так легко сделать.

– Я всегда рада доставить удовольствие, а уж доставить удовольствие тебе я просто безумно рада, – сказала Эмма, – ну так расскажешь или мне снова подключать связи?

– Твои связи вряд ли проникнут в мои мысли, – ответила Реджина, – хотя мне даже интересно, что ты обо мне узнаешь.

– В мысли твои ты меня сама пустишь, это вопрос времени, а я спрашиваю про жизнь. Кто ты, сержант Миллс?

– Тебе интересно кто я?! Я – сержант Реджина Миллс. Закончила Бостонский университет с отличием, прошу заметить. Предупреждаю сразу, без помощи кого-либо. Из родственников есть мать и младший брат, живущие сейчас в Бостоне, – рассказывала брюнетка, наблюдая за Свон.

– Мать – Кора Миллс живет в центре Бостона и имеет небольшое кафе. Сводный брат – Кевин Миллс, 17 лет. Первый муж Коры и твой настоящий отец умер, когда тебе было 12. Мать вышла замуж за Ричарда Миллса и родился Кевин, – буднично дополнила за Реджину Эмма, – как тебя занесло в Чикаго?

– После того, как я узнала, что беременна, я не хотела, чтобы отец Анджи знал про нее, – сложив руки на груди, ответила Миллс. И опять же Реджину не удивило, что Эмма про ее семью столько знает.

– Это ложь! Ты издеваешься сейчас надо мной, – разозлилась Свон, – ты переехала в Чикаго, потому что тебе предложили работу в департаменте. Зачем ты сейчас сказала про дочь?

– Мне просто стало интересно, как далеко залезли твои связи, – ответила Реджина, посмотрев на злые глаза Эммы.

– Это очень плохая шутка, сержант Миллс! – была зла Свон и рукой позвала Мелису, чтобы та их рассчитала.

– Ты что обиделась? Ну, прости, я думала, что это хорошая шутка, – посмотрев на поведение Свон, серьезно сказала брюнетка.

– Я думаю тебе пора домой, – в момент грубой стала блондинка. И встав с места, посмотрела на подошедшую официантку, – Мелиса, запиши на мой счет, – и больше не смотря на Реджину, быстрым шагом покидала ресторан.

– Мелиса, возьмите, – Реджина положила несколько крупных купюр и пошла вслед за Эммой.

– Свон, не веди себя как ребенок, – выйдя из ресторана, Реджина увидела Эмму, ждущую лифта.

– Миллс, давай ты не будешь лезть ко мне с детьми? – была на взводе блондинка и сдерживала себя из последних сил, смотря прямо на двери лифта.

Реджина подошла и развернула к себе Эмму.

– Ну, я же извинилась. Что тебя так это задело?

– Это не твое дело, – не смотря в глаза и отвернув голову, сквозь зубы сказала блондинка и скинула руку Миллс со своего плеча. Тут приехал лифт, в который Свон сразу же и зашла.

Реджина зашла следом и, нажав кнопку «стоп» посмотрела на Эмму.

– Ну и?

Эмма посмотрела в глаза Миллс, ожидая, что та скажет.

– Эмма, это была шутка. Я не думала, что она тебя заденет, – не понимая, что произошло со Свон, сказала Реджина, – объясни мне, что такого я сказала?

Свон несколько секунд просто стояла и успокаивала дыхание. Приступ ярости подходил к концу и, она, отдышавшись, уже спокойно, хотя спокойствие это было показным, сказала:

– Тебе пора домой. Я отвезу тебя, – и нажала на кнопку первого этажа.