Текст книги "Сверхъестественное. Ангелы здесь больше не живут (СИ)"
Автор книги: Selia Meddocs
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)
Перебрав кучу вакансий, я, в конце-концов, остановила свой выбор на работе горничной в доме одной богатенькой старушки. Она показалась мне милейшим существом, но вскоре моя работа превратилась в ад. Меня могли запросто поколотить тростью по ногам и обозвать воровкой. Но я терпела, ибо Джулия, еще одна горничная в доме этой престарелой стервы, советовала мне относиться ко всему проще:
– Спокойно, Мара, все будет отлично. Мы здесь ненадолго, вот увидишь.
Да уж, она как в воду глядела, только вот для этой амбициозной блондинки все закончилось гораздо счастливей и удачней, чем для меня. Спустя полгода Джулия покинула дом миссис Рествуд уже в статусе жены внука этой вредной старушенции – молодого человека по имени Пол. Я же была с позором уволена лишь за то, что взяла в руки дорогую фарфоровую вазу, привезенную два века назад из Китая.
Я снова оказалась на улице. Была зима, я медленно брела через парк. В руках у меня была сумка с зарплатой, полученной в последний раз, и я с горечью подумала, что моя жизнь опять летит под откос.
И вот, словно в насмешку надо мной, все стало еще хуже, чем было. Сначала я не придала значение быстрым шагам позади меня. Парк был безлюдным, а я – погружена в тяжелые мысли, так что не обратила на шум внимание. А зря.
Я почувствовала толчок в спину и то, как из моих рук выдирают сумку. Я закричала, начала сопротивляться, пытаясь ударить нападавшего сзади, и внезапно почувствовала жгучую невыносимую боль и холод стали в районе почек. Я инстинктивно поняла, что меня пырнули ножом, и упала на колени. Нападавший выхватил из моих ослабевших рук сумочку и бросился наутек, оставив меня истекать кровью.
Я лежала на спине, глядя в затянутое тучами небо.
«Вот так и закончится моя история. Кто обо мне вспомнит? Кому я нужна?»
Перед глазами пролетала вся жизнь, а снег под моей спиной краснел от крови. С ней по капле вытекали и силы. Я слабела, чувствуя, как стынут конечности и тяжелеют веки. Я почти умерла, но мысль, яркой искоркой вспыхнувшая у меня в голове, буквально совершила чудо. Я подумала об ангеле Кастиэле, который уже однажды спас меня. «Господи, если ты существуешь, пошли мне спасение. Пошли мне Кастиила…». С этой мыслью я, уже ни на что не надеясь, просто закрыла глаза. Однако легкое дуновение ветра и шорох огромных крыльев заставили меня снова уцепиться за соломинку жизни. Я открыла глаза – и снова увидела ангела. Он с тревогой вглядывался в мое лицо, отмеченное печатью смерти, а затем, всего одним прикосновением, исцелил меня. Я чувствовала, как из его ладони в меня перетекает сила и энергия. Словно произошедшее со мной было всего лишь сном.
– Спасибо, – пробормотала я, поднимаясь с земли.
– Нам надо уходить отсюда. Скрыться, – произнес Кастиэль, беря меня за руку, и, прежде чем я успела что-либо ответить, он воспарил. Момент – и я уже стою посреди девственного заснеженного леса, держась за руку с ангелом. Меня подташнивало, и я не понимала причину. То ли это последствия исцеления, то ли последствия перелета.
– Где мы? – поинтересовалась я, оглядываясь.
– Где-то на севере Финляндии, – невозмутимо проговорил ангел, двинувшись сквозь сугробы. Я снова про себя отметила его одежду, никак не подходящую для подобного случая. «Впрочем», – подумалось мне, – «ангелы вряд ли следят за своим внешним видом».
– А почему мы в Финляндии? – снова спросила я, прыгая по сугробам.
– За мной гонятся мои братья. Другие ангелы.
– Но…
– Мне пришлось взять тебя с собой, иначе ты бы испытала на себе их гнев.
Ничего не понимая, я смирилась.
Мы шли недолго, и вскоре вышли на поляну, на которой стоял давно заброшенный деревянный дом.
Кастиэль ускорил шаг, и я почти бежала за ним.
Войдя в домик, ангел захлопнул дверь и принялся рисовать какие-то чудные знаки. Я снова предпочла промолчать. Пусть делает, что знает.
В том доме мы провели всего три дня, но этого хватило с головой, чтобы всей душой и сердцем прикипеть к Кастиилу. В моих глазах он был совершенством: спокойный, рассудительный. Его мягкий баритон завораживал, в синие глубины глаз хотелось смотреть вечно. Но он был отстранен, неразговорчив, сколько раз я бы не начинала разговор.
Тот день, когда наше вынужденное затворничество должно было закончиться, я навеки сохраню в моей памяти. Денек выдался на редкость солнечный, и мне не терпелось выйти на улицу.
– Кас, – неловко обратилась я к ангелу, – можно ли мне выйти наружу? Я хочу подышать свежим воздухом.
– Пойдем, – неожиданно для меня согласился Кастиэль, и я от возбуждения захлопала в ладоши.
Оказавшись вне стен домика, я полной грудью вдохнула наполненный ароматами сосен и елей воздух и закружилась, подставляя лицо слепому зимнему солнцу. Я чувствовала себя счастливой и безмятежной впервые с тех пор, как погибла Роз. Я каждой клеточкой впитывала в себя целебный эликсир окружающей меня природы, совершенно забыв о Касе, стоящем неподалеку. Моя эйфория отдалась головокружением, и я, потеряв координацию, чуть было не упала на землю, но меня поддержали крепкие руки ангела. Испуганно ойкнув, я подняла голову и утонула в бездонной синеве его глаз. Мои губы были всего в паре сантиметров от его, и я не смогла воспротивиться искушению. Обвив шею Кастиэля руками, я поцеловала его плотно сомкнутые губы. Не ожидая подобной выходки с моей стороны, Кастиэль приоткрыл рот от удивления, и мой поцелуй стал глубже и чувственней. Однако, не став напирать, я с явным сожалением отстранилась. На лице ангела явно читалось удивление. Но я не жалела ни о чем.
– Мне кажется, тебе пора домой… – произнес Кастиэль, приняв прежнее невозмутимое выражение лица.
Вздохнув, я опустила руки:
– Да, пожалуй.
Кас доставил меня обратно в Чикаго, и это был предпоследний раз, когда я его видела.
В последний раз мы встретились на вокзале. Я тогда уже стала охотницей, и мне было необходимо отправиться на легкое дело, связанное с буйным вампиром. Я стояла на перроне, ожидая своего поезда, когда вдруг, на соседней платформе, увидела Каса. Он был точь-в-точь таким же, как я его запомнила, может, только малость изнуренным.
Поймав его взгляд, я застыла, не в силах пошевелиться. Я была готова на все, лишь бы не разрывать этот зрительный контакт. Душа моя томилась от того, что тот, кого я полюбила, находится так близко и так далеко одновременно. Но наваждение развеялось, едва на станцию въехал поезд. Он промчался мимо, но Каса на платформе напротив уже не было.
========== Розберг ==========
– Какая сладкая история! – пробурчал Дин, скривив недовольную гримасу.
Мара, очнувшись от воспоминаний, ответила мужчине без тени раздражения:
– У каждого свое мнение, Дин Винчестер. К тому же, мог бы и не слушать, если тебе не интересно.
Услышав подобный ответ, мужчина хмыкнул:
– Что же мне теперь – уши в собственной машине заткнуть?
– Лучше сам заткнись, Дин, – влез Сэм. – Нечего встревать со своими умными замечаниями. Возможно, Мара не собиралась выкладывать всю подноготную в присутствии такого хама и циника, каким ты являешься…
– Меньше текста, Сэмми. Иначе пойдешь пешком, – огрызнулся Дин, понимая всю правоту слов братца.
– Да ну вас всех! – вспылила обычно спокойная и инертная Роз. – Вы – мужланы. Вам никогда не понять тонкий внутренний мир женщин! Только и делаете, что грызетесь между собой да ведете бессмысленные войны, сея повсюду смерть, горе и разруху. Испокон веков вы не можете договориться друг с другом, убивая и плетя интриги. А женщины? Как вы к ним относитесь? Как к бесчувственным куклам! Ух! Зла не хватает! Чуму бы на ваши головы!
Выдав сей эмоциональный монолог, Розалин замолчала. Раскрасневшись от переполняющих эмоций, она забилась в угол сиденья, скрестив руки на груди.
– Сэмми, это что только что было? – ошарашенно спросил Дин, косясь в зеркало заднего вида на сердитую блондинку.
– Вас только что поставили на место, мальчики, – проговорила Мара, едва сдерживая смех. – Поверьте, этот спич только что развеял мою хандру и вернул мои эмоции в прежнюю колею.
– Да, не могу не согласиться, – взглянув в зеркало заднего вида, Розалин заметила, как в каре-зеленых глазах младшего Винчестера прыгают озорные чертики.
Роз невольно улыбнулась, и недовольство как рукой сняло.
***
– Чуваки, мы приехали, – довольный донельзя голос Дина вывел пассажиров Импалы из сонного оцепенения.
– Что, уже Розберг? – потирая глаза, спросил Сэм.
– Да. Еще минут десять по городу – и мы у цели.
Девушки тоже услышали сообщение Дина. Каждая из них испытывала смешанный спектр эмоций: от волнения до недоброго предчувствия. Причем последнее особенно сильно глодало Розалин, привыкшую всегда и во всем следовать своей интуиции, которая никогда ее еще не подводила. Дав себе слово всегда быть начеку, блондинка уставилась в окно.
Розберг мало чем отличался от среднестатистических городков Орегона – пыльный, скучный, неинтересный. Люди здесь тоже были скучные и неинтересные. Их мир заключался в простом существовании: еда, сон, работа, телевизор, Интернет. Иногда – расслабление в одном из баров мелкого пошиба. Даже преступников тут не было. Казалось, что Розберг затопила тотальная лень, расслабляющая всех на своем пути. Поздняя осень внесла в пейзаж городка еще больше унылых красок и мрачных оттенков, и, отчасти, именно это было причиной отсутствия людей на улицах.
Подавив зевок, Дин притормозил у дома, находящегося на самой окраине Розберга.
– Вылезайте, ребятки, приехали.
Девушки вышли из машины, разминая затекшие от усталости и долгой дороги конечности. Сэм и Дин же профессиональным взглядом окинули хмурое строение, в котором им предстояло навести «порядок».
– Да уж, мрачновато, – констатировал Винчестер-старший.
В это время из дома вышла хозяйка – Мойра Эпштейн. Это была молодая брюнетка, чуть склонная к полноте. Гладкие темные волосы были аккуратно разделены на прямой пробор и собраны в «конский хвост». Невесть откуда поднявшийся ветер трепал подол плаща цвета индиго, удивительно гармонирующего с внешностью Мойры.
– Добрый день, – она поприветствовала охотников, протягивая им руку.
– Добрый день, мисс Эпштейн. Мы – Винчестеры, возможно, Гарт рассказывал вам о нас, – сказал Сэм, пожимая руку миловидной брюнетке.
Мойра Эпштейн хихикнула:
– Он много чего рассказывал, но, на мой взгляд, это просто небылицы. Давайте лучше сразу перейдем к делу. Полагаю, с материалами вы уже ознакомились.
– Да, – ответил Дин, немного удивившись деловой хватке девушки.
– Отлично. Значит, так. Я оставляю особняк в вашем распоряжении на целую неделю. Можете делать там все, что угодно, только прогоните полтергейст из моего дома.
– Абсолютно все? – уточнил Дин. – То есть, вы не будете возражать против разбитой мебели и странных рисунков на полу и стенах?
Девушка немного поколебалась, взвешивая все «за» и «против», но все-таки ответила согласием.
***
Ближайшие полчаса Винчестеры помогали Мойре справиться с чемоданом, полным вещей, которые хозяйка дома не желала оставлять. Запихав его в такси и помахав на прощание мисс Эпштейн, Дин, Сэм и девушки остались лицом к лицу с мрачным домом.
– Ну, с новосельем! – бодро произнесла Мара, потирая руки в предвкушении грядущих приключений.
Дин прочистил горло, но ничего не ответил. Он уже давно не восхищался охотой, смотря правде в глаза. Дело всей его жизни хоть и было рыцарским, направленным на благо всего мира, да кто об этом знал? Человечество жило прежней жизнью, даже не задумываясь о том, что два брата из США спасают чуть ли не все мироздание ценой собственных жизней.
Прогнав ненужные философские мысли, Дин поднялся по ступенькам дома и вошел в темный холл. На него тут же пахнуло запахом плесени и мышей. Поморщившись, мужчина включил фонарик и осмотрел каждый уголок холла, и только потом дал команду остальным присоединиться:
– Все чисто…
За его спиной раздался сдавленный женский вскрик и характерный звук падения, сопровождаемый громким всплеском.
– Ммм, черт…
Дин круто развернулся, готовый атаковать, и перед его глазами предстала юмористическая картина: Розалин поднималась из огромной лужи, оставшейся после недавнего дождя. Ее одежда, волосы, лицо – все было измазано жидкой грязью. Чуть не плача, чумазая блондинка пыталась вытереться, но ее ладони тоже были испачканы, так что успехом ее попытки не увенчались.
– Хм, я, конечно, люблю игры дамочек в грязи, но они хотя бы в купальниках, – сострил Дин, тут же встретив яростные взгляды Мары и Роз. – Понял. Шучу.
– Розалин не помешал бы душ, – едва скрывая улыбку, проговорил Сэм.
– Спасибо, кэп, – съязвила Мара, пытаясь помочь подруге, но не решаясь прикасаться к ней. – Где тут в этом доме душ?
– Момент!
Дин снова затерялся в доме. Спустя несколько минут, со второго этажа раздался его крик:
– Народ! Я нашел ванную комнату, и, черт возьми, для такой развалины душ с офигенным напором горячей воды слишком хорош!
***
В кои веки я нормально искупалась. Я тщательно вымыла каждый уголок своего тела от грязи, недоумевая, как это меня угораздило упасть в лужу. Я словно споткнулась на ровном месте. Похоже, дом начинает проявлять свою темную сущность.
Выйдя из душа и закутавшись в полотенце, я осознала, что мне нечего надеть. Некогда белый сарафан, истоптанные босоножки и безнадежно испорченную джинсовку Мара без промедления отправила на помойку. Я раздраженно вздохнула и вошла в комнату, с которой соединялась душевая.
– С легким паром, Роз! – произнесла Мара, рассевшись на кровати. Затем, увидев мое выражение лица, она обеспокоенно спросила: – Что уже случилось?
– Ты выбросила мою единственную одежду, Мара. Как ты думаешь, в таких случаях полагается быть расстроенной или нет?
Подруга заливисто рассмеялась, откинувшись на подушки:
– Всего-то? В таких случаях, Роз, люди ходят по магазинам. Шоппинг, подружка, шоппинг!
– И ты всерьез полагаешь, что я пойду по магазинам в полотенце? – рассмеялась я, крутнувшись перед хохочущей подругой.
– Нет, глупышка. Пока что ты оденешь мои вещи.
– А деньги?
Мара хмыкнула и достала из-за шиворота банковскую карточку на шелковой ленте:
– Один мой знакомый хакнул ее для меня, поэтому с деньгами проблем не будет. К тому же, мы не будем тебе организовывать гардероб в стиле Пэрис Хилтон. Парочка вещичек со вкусом – и ты будешь, как куколка. Мне уже давно не нравился твой стиль…
– Что?
– …И, да, нужно что-то делать с твоими волосами. Они шикарны, не спорю, но эти посеченные кончики и длина… Короче, я не пожалею денег на новую стрижку. Я еще сделаю из тебя эффектную охотницу во всех отношениях, малышка Розалин Марвелл!
========== Новшество и ностальгия ==========
Прошло шесть часов с того времени, как Мара и Розалин покинули дом Эпштейнов и отправились в магазин за покупками, и с тех пор о них не было ни слуху, ни духу. Мара не отвечала на телефонные звонки, что, несомненно, повергало Сэма и Дина в волнение. Хотя, где-то в закоулках здравого смысла у Дина теплилась мысль, что шоппинг – это занятие, в которое девочки, девушки и женщины погружаются с головой, напрочь забыв о времени, и потому он в очередной раз сказал Сэму, косо поглядывающему на телефон:
– Сэмми, ты же знаешь баб. Для них поход в магазин за шмотками – целый ритуал. Тем более, Мара профи не только в охоте, но и в шоппинге. Хотя, первое еще стоит проверить.
Винчестер-младший молча кивал, а затем вставал с насиженного места и продолжал обходить дом с измерителем ЭМП в руках, надеясь обнаружить хоть какие-то следы паранормальной активности в доме. Однако его поиски были безрезультатными. Датчик молчал, словно доказывая, что это вполне безобидный дом, без тайн и скелетов в шкафу. Тогда Сэм возвращался на место, бездумно пролистывая томик Ницше, лежащий на столе. Мысли витали где-то далеко, и они никак не были связаны с охотой или чтением. Он думал о Роз.
«Странная у этой девушки судьба: родиться в Средние века, начать сознательную жизнь в начале эпохи Ренессанса, затем в самый расцвет молодости попасть в двадцать первый век, спасаясь от преследования. Бегство, гибель, жизнь на Небесах, затем падение… Да, у нас определенно есть много общего…»
Дин сидел за столом напротив, приводя в боевую готовность огнестрельное оружие. Соль, железные пруты и ловушки были тут же, на случай внезапной сверхъестественной активности. Он настолько увлекся делом, что вскоре и думать забыл о девушках, напрочь потерявших счет времени.
Между тем на Розберг опустились ранние осенние сумерки, принося с собой пряный аромат опавших листьев и дождливой сырости. В городе зажглись первые фонари, редкие прохожие спешили поскорей дойти до своих домов и раствориться в тепле и уюте домашних очагов.
Именно в это время Винчестеры и услышали шум открываемой двери, шорох, стук туфлей по деревянному полу и заливистый смех оптимистки Мары.
Поборов в себе желание вскочить с места и посмотреть на новую Розалин, Сэм сжал влажными ладонями подлокотники кресла и вперил свой взгляд в закрытую дверь.
От Дина не укрылась такая перемена в поведении младшего брата, и он ехидно заметил:
– Что, никак дождаться не можешь?
– С чего ты взял? – с деланным равнодушием спросил Сэм, опускаясь обратно в кресло и расслабляясь. – Просто показалось, что в углу комнаты что-то шевельнулось…
– Ну да, ну да… – протянул Дин, лукаво поглядывая на брата. – Соберись, тряпка! Сейчас не время думать о падшем ангеле, пусть даже и очень хорошеньком. Тебя не должно ничего отрывать от работы.
Сэм молча поджал губы, игнорируя слова брата. Вступать в словесную перепалку ему совсем не хотелось. Новое и неизвестное было всего в нескольких метрах, и азарт первооткрывателя заговорил в нем, заглушая здравый смысл.
– Черт возьми, Сэмми, да что в этой блондинке такого, что ты едва ли не из штанов выпрыгиваешь от нетерпения ее увидеть?! – не выдержал Дин, наблюдая за сменой мыслей и эмоций на лице брата.
– Тебе-то какое дело? – огрызнулся Винчестер-младший, хватая со стола измеритель ЭМП и направляясь к двери. – Не лезь ко мне в голову, понял? Я не деревянный чурбан, Дин. У меня тоже есть чувства. Да, я взволнован. Да, это далеко не идеальное состояние для мужчины моего склада. Но я такой, потому что я неравнодушен к этой девушке, Дин, пойми это! Когда-нибудь работе придет конец, и что потом мне останется? Прах и боль.
С этими словами Сэм вышел за дверь, оставив Дина сидеть с раскрытым от удивления ртом.
– Какая муха его укусила? – сказал Дин сам себе, удивленно пожимая плечами. – Вроде бы и не имел ввиду ничего такого…
***
– Мы должны перемерять все это еще раз! – заявила Мара, бросая пакеты с покупками на кровать.
Я раздраженно вздохнула и посмотрела на подругу, словно на неразумного ребенка:
– Разве семи часов не было достаточно?
– Так то в магазине! Нужно еще и дома посмотреть. Короче, не спорь со мной, Роз, и примерь-ка это.
Деловито зашуршав пакетом, Мара извлекла юбку, брюки и пиджак темно-синего цвета. Все это называлось «костюмом-тройкой», и подруга буквально вырвала его из рук одной деловой женщины. На мой вопрос, для чего это все, Мара ответила:
– Ну как, для чего? Для охоты. Представь, что тебе надо ехать на дело о каком-то убийстве. Не пойдешь же ты на место преступления в драных джинсах и документами агента ФБР?
Такие доводы показались мне убедительными, и я подчинилась.
Теперь, снова облачившись в этот неудобный костюм и покрутившись перед Марой, я почувствовала себя одной из тех пластмассовых подобий людей – манекенов, кажется.
Пощелкав пальцами, подружка, наконец, произнесла:
– Ладно, годится. Так, на сегодня все. Одень что-нибудь попроще и пойдем на кухню. Что-то мне подсказывает, что Винчестеры снова питались в сухомятку.
Я кивнула. Мара подмигнула и ушла на кухню, оставив меня наедине с новым гардеробом. Усевшись на кровать, я с любовью провела рукой по многочисленным пакетам с клетчатыми рубашками, джинсами, брюками… Мой взгляд упал на чехол с вечерним платьем цвета морской волны, купленном в магазине подержанной одежды. Мара шепнула мне, что это довольно-таки странно покупать такие вещи в магазинах сэконд-хэнд, и что, скорей всего, обладательница этого платья почивает на небесах. Я ужаснулась от подобного предположения, но переливчатый атлас так манил меня, что Маре пришлось купить его, уверяя саму себя, что когда-нибудь мне все-таки придется его надеть.
В конце концов, я взяла из общей кучи рубашку в бело-синюю клетку и темные джинсы. Облачившись, я бросила грустный взгляд в зеркало. На меня смотрела худенькая блондинка с волосами до плеч, приподнятые у корней и взлохмаченные парикмахером так, что они казались гуще. Я с некоторым сожалением провела по ним руками, вспоминая их прежнюю длину и шелковистость. Я чувствовала, как сжималось сердце, когда парикмахер аккуратно обстригал мои волосы, намереваясь в дальнейшем продать их на парики, оставив мне лишь жалкую треть былого великолепия.
И в этот момент в мозгу почему-то вспыхнула яркая картинка из прошлой жизни…
Я сидела у камина, в котором весело потрескивал огонь, и расчесывала волосы, когда отец зашел ко мне в покои. Он был чем-то доволен, и ласково мне улыбался.
– Отец? – я встала с места и склонилась в реверансе, выражая почтение родителю, но тот поднял меня, усаживая обратно в кресло.
– Как спала, дочь?
– Хорошо, отец.
– Сегодня день твоего совершеннолетия, Розалин. Поэтому я решил преподнести тебе небольшой подарок.
С этими словами отец достал из-за спины ларец и открыл его. На красной бархатной подушке лежала изящная диадема из чистого золота, усыпанная жемчугом и мелкими изумрудами. Я ахнула, прикрыв рот рукой, и взяла это чудо в руки.
– Позволь я одену ее на твою голову, – произнес отец, с улыбкой забирая из моих рук диадему и бережно водружая ее, словно корону.
Я подняла счастливые глаза и поцеловала отцу руку:
– Спасибо, отец. Это был лучший подарок в моей жизни…
***
– Ну ты скоро там, Роз? – раздался из кухни голос Мары.
Розалин встрепенулась, пригладила волосы и вытерла внезапно набежавшие слезы. Бросив последний взгляд в зеркало, она вышла из комнаты, торопливо сбежав по ступенькам.
Едва за ней закрылась дверь, как из тьмы выступила призрачная фигура. Это была красивая, но бледная девушка с темными кругами под глазами и кривыми ногтями, очень похожими на когти. Она злобно усмехнулась, и, заскрипев зубами, исчезла в темноте.
========== Затишье перед бурей. ==========
– Ребятки, пора за стол!
Услышав голос Мары, Дин вскочил с места и направился к дверям кухни, довольно потирая руки. Последние два часа оттуда доносились соблазнительные ароматы печеной картошки и жареного мяса, и даже Дин, привыкший питаться исключительно фастфудом, пытался унять безудержное слюноотделение.
– Эй, Сэмми, пришло время подкрепиться! И хватит дуться, в конце концов, – крикнул Дин, задрав голову. Он был уверен, что его брат бродит с измерителем ЭМП по второму этажу, намеренно игнорируя своего старшего брата-засранца.
Не дождавшись ответа, Дин пожал плечами и зашел на кухню. Первое, что он увидел – это стол, застланный клетчатой скатертью и уставленный простой, но невероятно аппетитной едой: печеной картошкой с базиликом, отбивными, овощным салатом. На плите дымился чайник, предвещая горячий чай в конце трапезы. У кухонного стола, немного усталые, но довольные, стояли Мара и Розалин. Причем, Мару Дин узнал сразу, а вот Розалин…
– Я поражен, – покачал головой Дин, обводя восхищенным взглядом стол. На мгновение Дин задержал свой фирменный нагловатый взгляд на Розалин и поднял большой палец вверх, показывая свое явное удовлетворение: – Мара Сингер, я уже говорил, что ты умеешь творить чудеса? – спросил он. – Да ты на все руки мастер.
– Да ладно, – хмыкнула девушка, снимая фартук. Однако столь явный комплимент был ей по душе, и она улыбнулась. – А где Сэм?
– Где-то. Пытается работать на голодный желудок, – с этими словами Дин сделал попытку сесть за стол, но строгий и немного властный голос Мары остановил его:
– Мы сядем за стол все вместе, Винчестер.
Дин поджал губы:
– Ладно. Подождем Сэма. Но, если он не объявится в ближайшее время – ты меня не остановишь.
Розалин, до сих пор стоявшая молча, оттолкнулась от кухонного стола и направилась к двери:
– Пойду поищу его.
Не успела блондинка выйти за порог, как тут же уперлась лбом в широкую грудь Винчестера-младшего, появившегося на пороге в тот же момент.
– Ой… – только и произнесла Роз, поднимая глаза на Сэма.
Тот, казалось, не верил тому, что видел. Бережно взяв Роз за плечи, он отодвинул ее от себя на расстояние вытянутой руки и осмотрел с ног до головы. Однако его взгляд был не наглым, как у Дина, а ласковым, и даже немного изумленным.
– Ты так изменилась… – пробормотал он, притрагиваясь рукой к ее щеке, словно пытаясь понять, осталась ли она такой же нежной наощупь, как и раньше.
– Кхм-кхм… – раздался деликатный кашель Дина, прервавший романтическую идиллию между Сэмом и Роз. Девушка тут же отодвинулась подальше, залившись краской, а Сэм, убрав руки с ее плеч, вздохнул и потер лоб, что было признаком его смущения.
Дин, добившись своего, наконец, сел за стол, сделав приглашающий жест:
– Чего ждем? Между прочим, я голоден, как волк, – и с этими словами, принялся с аппетитом уминать картошку с мясом за обе щеки. Всем остальным не оставалось ничего иного, как присоединиться к нему.
***
Ужин плавно перетек в поздний вечер. Посуда была вымыта и расставлена по местам. На девушек накатилась нега и сладкая сонливость – сегодняшний день был действительно насыщен событиями, и они поспешили попрощаться с мужчинами, чтобы отправиться спать.
– Конечно, высыпайтесь. Завтра у вас дела будут гораздо важнее, чем приготовление ужина.
– В смысле? – поинтересовалась Роз у Дина.
– Пора, наконец, браться за работу. В первую очередь, нужно выяснить историю этого дома, чтобы понять, с какими призраками мы имеем дело. А для этого нужно сходить в местную библиотеку.
– Я займусь этим, – поднял руку Сэм, – и, надеюсь, Роз составит мне компанию.
Розалин зарделась и покачала головой:
– Я не смогу пойти.
– Почему? – хором поинтересовались и Винчестеры, и Мара.
– Ну… – замялась девушка, нервно потирая ладони, – мне, конечно, стыдно, но…
– Что, «но»? Не тяни, Роз!
– Я не умею читать! – закончила свою фразу девушка, потупив глаза в пол.
Все деликатно замолчали, и лишь Дин, стукнув себя ладонью по лбу, воскликнул:
– Точно! В Средневековье девушек не учили ничему такому, кроме рукоделия.
Розалин натянуто улыбнулась:
– Да, Дин, ты совершенно прав. Я умею вышивать, шить, молиться, петь песни и играть на лютне. И все. В этом мире Мара научила меня готовить, но я успешно скрывала от нее свою безграмотность.
Розалин сморщила свой милый носик и прикусила в смущении губу.
– Всего-то? – неожиданно рассмеялся Сэм. – Роз, прошу тебя, перестань. На самом деле, это не играет совершенно никакого значения. Ты можешь помочь мне расспросить старожилов.
Девушка воспрянула духом:
– О-о-о… Ну тогда ладно! Я согласна. До завтра, Сэм, – попрощалась Розалин и повернулась, чтобы подняться к себе в комнату.
– Эй, – остановил ее окрик Дина, – может, стоит лечь попарно? А то мало ли что…
Розалин замерла на полпути. Когда же она обернулась, Винчестер-старший встретил ее горящий от ярости взгляд. Причем лицо Розалин было на удивление спокойным.
– Спокойной. Ночи. Сэр. Винчестер, – четко выговаривая каждое слово, процедила девушка, сжав до боли в пальцах перила, после чего, кивнула Маре, умирающей от сдерживаемого смеха, и с гордо поднятой головой поднялась наверх. И только с грохотом захлопнутая дверь выдала ее негодование.
***
– Что ты делаешь? – спросила Розалин, уже лежа в постели. Они с Марой поделили одну двуспальную кровать на двоих, и теперь девушки чинно лежали, каждая на своей половине.
– Читаю, – ответила та, водя пальцем по экрану.
– Что, прости? – переспросила Роз, приподнимаясь на локтях и заглядывая в телефон Мары.
– «Унесенные ветром» Маргарет Митчелл.
– Нет, я не о том. Понимаешь, я не могу никак привыкнуть к миру будущего. Там, где я родилась, печатная книга была чудом. А здесь… Нет слов.
Мара улыбнулась и отложила телефон:
– Ты никогда не перестанешь удивляться окружающему, Роз. И это мне чертовски нравится. Все, давай спать. Ты должна хорошенько выспаться, чтобы предстать перед Сэмом во всей своей красе.
Розалин ничего не ответила, лишь повернулась на бок, и ее губы растянулись в мечтательной улыбке.
– Дай-то Бог… – прошептала она сама себе и закрыла глаза.
***
После полуночи температура в комнате резко упала, и в сумке Мары заработал датчик, уловив резкий скачок электромагнитного поля. Но Мара, как и Розалин, крепко спала, устав от суматошного дня.
В комнате появилось сразу два призрака: бледная темноволосая девушка со злобным лицом, и полная немолодая женщина с высокой прической, напугавшая когда-то Этана Эпштейна. Обе с ненавистью уставились друг на друга.
– Что ты задумала, Нилуфер? – спросила женщина, подплывая поближе к девушке и вглядываясь в ее горящие ненавистью глаза.
– Вам-то какое дело, мадам Эмма? – насмешливо, со злыми нотками, произнесла девушка с причудливым именем.
– Мне всегда будет дело, мерзавка, – процедила женщина, но Нилуфер лишь презрительно расхохоталась.
– Никак не можете смириться?
– Да как ты смеешь?! Ты поджарила мозги моему сыну, и он ради тебя совершал ужасные вещи!
– А это еще доказать надо, мадам Эмма, – язвительно пропела девушка, скользя над полом.
– В этом доме обосновались охотники, Нилуфер, – с вызовом заявила женщина. – Недолго тебе осталось осквернять мой дом.
– Да что вы говорите? – издевательски ахнул злой призрак. – Куда им до меня…
Она скользнула к кровати и склонилась над спящей Марой:
– Идеальное тело, не так ли, мадам Эмма?
Женщина яростно затрясла головой:
– Ты не посмеешь, Нилуфер!
– Вы забываетесь, мадам Эмма. Я сильнее вас, вы же – простой сгусток энергии, сплошное недоразумение. СГИНЬТЕ!
Нилуфер дунула на мадам Эмму изо всех сил, и та растворилась в воздухе.
– Ну я же говорила! – довольно произнесла Нилуфер и сосредоточилась на Маре.
Проведя над ней рукой, призрак зашептал слова какого-то заклинания, а затем, прикоснувшись к спящей, растворился.
По телу Мары прошла судорога, но в мгновение утихла. Открыв глаза, она лениво потянулась и встала. Подойдя к зеркалу, она глянула на свое отражение, и чужим, тяжелым голосом, молвила:
– Ну, здравствуй, Мара Сингер. Спасибо за тело.
С этими словами Мара-Нилуфер прикоснулась к зеркалу, и от этого прикосновения по гладкой поверхности пошла мелкая сеть трещин…
========== Неожиданный поворот событий ==========
