Текст книги "Сверхъестественное. Ангелы здесь больше не живут (СИ)"

Автор книги: Selia Meddocs

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 5 страниц)

Мара вкратце поведала уже известную охотникам историю и добавила:

– Я виделась с Мойрой Эпштейн. Она согласна пустить нас в дом на неделю, чтобы разобраться с призраком. Думаю, этого времени должно хватить.

– Очешуенно. На этот раз никаких отелей.

Мара усмехнулась:

– Пусть так, все равно не курорт. Ну, ладно. Когда в путь? Я могу выехать прямо сейчас.

– И мы! – подскочил Дин.

– Но, Дин… – попробовал возразить Сэм.

– Да, Сэмми, я знаю, как ты горишь желанием пожить в доме с привидениями, поэтому мы едем немедленно.

Сэму не осталось ничего другого, как заплатить за практически нетронутый заказ и последовать за Дином и Марой, которые уже успели выйти из кафе.

Комментарий к Sweet Cherry Pie

Warrant_Sweet Cherry Pie

========== Догадка Кевина ==========

– Следи за дорогой! – произнес Сэм, отрывая Дина от упоительного созерцания Мары в зеркале заднего вида. Она мчалась сквозь дождь на своем черном Харлее, по пятам следуя за Импалой. Девушка так низко пригнулась к рулю, что Дину на мгновение показалось, что она слилась воедино со своим мотоциклом.

– Умеешь ты кайф обломать, Сэмми, – пробормотал Дин, но все-таки решил переключить свое внимание на мокрое шоссе. Осенний дождь застилал дорогу тонкой серой пеленой, сокращая видимость. Винчестер-старший понимал, что невнимательность на дороге в такую погоду чревата последствиями, а потому он был даже благодарен младшему брату за дельный совет.

Бросив косой взгляд на Сэма и убедившись, что не помешает ему, Дин включил музыку. Из динамиков полилась оглушительная композиция группы Gorky Park – Moscow Calling. Как давний поклонник старого рока, Винчестер начал подпевать, перекрикивая оригинальных исполнителей. Сэм, до этого читавший на телефоне какую-то книгу, тяжело вздохнул. Его старший брат словно состоял из деталей какого-то причудливого конструктора, и любовь к тяжелой музыке была одной из этих деталей, наравне с возлияниями к пирогу и неуместной любвеобильностью к хорошеньким девушкам.

Размышления Сэма были прерваны телефонным звонком.

– Привет, Кевин, – сказал Сэм, принимая вызов.

– Как вы, парни? – голос на том конце провода не казался усталым или недовольным, как раньше, и Сэма это успокоило.

– Порядок. Едем на новое дело. Как там твои подопечные? Кас? Кроули?

– Как-как… Еще немного, и я взорвусь. Эти двое никак не прекратят конфликтовать. Хорошо еще, что они оба без сил.

Винчестер-младший усмехнулся:

– Да уж, несладко тебе в одной дыре с ангелом и демоном. Я-то знаю, сам когда-то…

– Да-да, сидел в одной клетке с Михаилом и Люцифером… Я знаю эту историю, Сэм.

– Хм, произнесено с ехидством. Кевин, похоже, они плохо на тебя влияют. Кстати говоря, чем они там занимаются?

В голосе пророка послышались веселые нотки:

– У них пока что перемирие, поэтому они затеяли игру в шахматы. Ну, знаешь, белые против черных… Ладно, не в этом суть.

– А в чем? Выкладывай.

– Сэм, включи громкую связь, чтобы Дин тоже слышал.

Сэм послушно нажал кнопочку, снедаемый смутной тревогой и любопытством, и подал Дину знак: «Слушай!»

– Парни, меня тут внезапно осенила одна идея, касательно Метатрона.

Услышав имя бывшего небесного писаря, Дин помрачнел и вдавил в пол педаль газа, стараясь таким образом выместить свой гнев.

– Валяй! – рявкнул Винчестер-старший, не отводя взгляд от дороги.

– Мне кажется, что Метатрон, после того, как совершил обряд изгнания ангелов из Рая, пал вместе с ними. Он ведь тоже ангел, не так ли?

– А что? Вполне логично. Камень, который он бросил вверх, упал ему же на голову, – прокомментировал услышанное Дин. – А в скрижали есть что-нибудь по этому поводу?

– Нет. По-прежнему не могу расшифровать написанное.

– Тогда продолжай. Звони, если будут какие-нибудь сдвиги.

– Хорошо. Покедова, парни!

Кевин отключился, а Винчестеры продолжили начатый им разговор:

– Ты и вправду считаешь, что Метатрон пал вместе со всеми остальными? – спросил Сэм, пряча телефон в карман.

– Не совсем, но догадка Кевина не лишена смысла, – ответил Дин, отключая дворники. – Нет никаких доказательств, что небесная контора на данный момент пустует. Пускай парнишка лучше еще покорпит над скрижалью… Что за черт?!

Дин резко вывернул руль влево и развернул машину на сто восемьдесят градусов.

– Что случилось? – встревожился Сэм.

– Мара… Ее не видно. Еще минуту назад она точно ехала за нами. Надо вернуться и проверить, что с ней.

========== Встреча на шоссе ==========

Дорога укачивает, отвлекает, усыпляет. Да, автобус – не телега и не дамские носилки, при помощи которых в мое время передвигались со скоростью улитки. Это – мощь современности, и в то же время ее бич. Люди все реже и реже совершают пешие прогулки, обрастая жиром и приобретая болячки, о которых в Средневековье и знать не знали. Поколение нового времени, развивая науку и знание, сделало свою жизнь проще и безоблачней, и в то же время сделало огромный шаг навстречу своей гибели…

Я предавалась философским мыслям, глядя затуманенным взором на проплывающие мимо окна унылые дождливые пейзажи. Они не отличались большим разнообразием, поэтому философские мысли, вызванные скукой, не желали покидать мою голову.

Я вздохнула и поплотнее завернулась в джинсовую курточку. Я схватила ее впопыхах, когда выходила из нашей с Марой чикагской квартиры. Она была сомнительной защитой в сырой осенний сезон, но выбирать мне не приходилось, да и денег было в обрез – всего пара сотен долларов, и только Господь знает, что будет впереди, поэтому я старалась не тратить их попусту.

Время текло, словно дождевая вода по стеклу. Мысли мои постепенно путались, приобретая фантастические очертания, и я погрузилась в сладкую полудрему…

***

Мара мчалась сквозь дождь. Ориентиром ей служили красные габаритные огни Импалы, за которой она следовала по пятам. Дождь усилился, и девушка снизила скорость движения, опасаясь крутых виражей на поворотах. Холодный ветер бил в лицо, но шлем и толстая кожаная куртка надежно защищали Мару от переохлаждения и дождевых капель.

В зеркало заднего вида девушка увидела, как движущийся чуть позади автобус собирается идти на обгон. Она взяла чуть в сторону, пропуская громоздкое транспортное средство. Взгляд ее молниеносно скользнул по окнам автобуса, и тут же ослабевшие руки Мары выпустили руль: в одном из окон она четко увидела бледный и изящный профиль Розалин Марвелл.

Вне себя от шока, Мара потеряла контроль над мотоциклом. Железный конь, дико виляя колесами по мокрому асфальту, съехал с дороги на обочину и тяжело упал на бок, оставив глубокую колею на месте своего падения. Маре удалось спрыгнуть с мотоцикла в самый последний момент, и теперь она лежала на животе, лицом вниз, беспомощно раскинув руки. Неподалеку дымился покореженный байк. Это было последнее, что запомнила Мара, прежде чем провалиться в блаженное беспамятство.

***

Несмотря на полудрему, в которой я черпала столь необходимое мне спокойствие, я все-таки успела стать невольной свидетельницей аварии. Тот мотоцикл, который автобус обогнал мгновение назад, потерял управление и съехал на полной скорости в сторону деревьев, грозясь разбиться вдребезги.

Я подскочила, как ошпаренная:

– Водитель! Остановите автобус!

– С чего это? – последовал ленивый ответ.

На дрожащих от нервного возбуждения ногах я пробежала по салону к кабине водителя:

– Остановите, на трассе только что произошла авария! Выпустите меня!

– С ума сошла? Ты ничем не сможешь там помочь!

Я нетерпеливо топнула ногой:

– Остановите, я выйду. А вы можете ехать дальше. Я не могу бросить человека на произвол судьбы!

– Окей, вываливайся!

Водитель нехотя открыл двери, и я выпрыгнула наружу, совершенно не беспокоясь о том, что могу переломать себе ноги. Двери тут же закрылись, и автобус тронулся с места. Но меня это уже не волновало, ибо я летела к месту аварии, как на крыльях.

Меня обогнала машина. Я не очень-то разбираюсь в транспорте, но ее я узнала бы из тысячи. Машина братьев Винчестеров. Импала, «малышка» Дина.

Я резко остановилась. Ноги словно налились свинцом, сердце колотилось о грудную клетку, словно бешеное. Это было двоякое чувство: с одной стороны, я хотела помочь человеку, попавшему в аварию, а с другой… В общем, лицезреть Винчестеров уж никак не хотелось. И дело было вовсе не в том, что они не смогли спасти меня, и даже не в том, что когда-то братья хотели отправить меня назад, в мой век. Просто я была не вполне готова снова встретиться с Сэмом, посмотреть в его теплые и добрые глаза. Да, я была влюблена в него, рядом с ним меня всегда трясла сладкая дрожь. А тот поцелуй, что удалось сорвать сразу после обращения в ангела, был прощальным аккордом моей мелодии любви.

А сейчас? Он думает, что я преспокойно прохлаждаюсь на Небесах и наслаждаюсь райской амброзией. Сэм давно забыл обо мне, он любит Амелию Ричардсон. Какое ему дело до падшего ангела? А если дело обстоит именно так, то какое дело до него мне, бывшей графине Йоркской?

Эта логическая цепочка словно подстегнула.

«Раз уж Сэму наплевать на меня», – думала я, – «то и мне наплевать на него. Лучше поспешу на помощь пострадавшему, а мысли о Винчестере-младшем отодвину на задний план».

Я снова сорвалась с места.

***

Импала остановилась напротив места ДТП, и Дин выскочил из машины, словно подброшенный на пружине. Сэм спешил за ним с аптечкой, которую успел извлечь из бардачка.

Мара была без сознания. Это было к лучшему, ведь ее гордость, «Харлей Дэвидсон», уже превратился в бесполезную груду металла. Он издавал негромкое шипение, словно борясь с неизбежной отправкой на свалку. Противно пахло бензином.

Дин поднял девушку с земли и снял с ее головы защитный шлем. Его взору открылось бледное личико, обрамленное спутанными темно-русыми волосами.

– Цела, – проговорил Винчестер-старший и убедился, что у Мары нет ни переломов, ни прочих повреждений. – Если не считать ушибов и пары ссадин.

– Она вовремя соскочила с мотоцикла, – заметил Сэм. – В противном случае все было бы гораздо хуже…

– О, Боже мой! Мара!

Парни изумленно повернулись в сторону, где звучал звонкий и испуганный голос. Они не могли поверить своим глазам: в девушке, одетой в джинсовый пиджак поверх простого белого платья и обутой в полустертые сандалии, они узнали погибшую три года назад Розалин Марвелл. Сомнений быть не могло, хоть и выглядела она не ахти: раскрасневшаяся, с всклокоченными золотистыми волосами…

Винчестеры так и разинули рты от удивления:

– Как?!… Как такое возможно?!

Розалин бухнулась на колени перед Марой, и, смеясь и плача одновременно, погладила ее по голове:

– Жива… Жива… Я нашла тебя… Вот уж превратности судьбы…

Винчестеры тем временем оправились от шока, и это Розалин скорее почувствовала, чем увидела.

Холодный металл охотничьего ножа был приставлен к ее горлу:

– Ты кто такая?

– Розалин Элинор Марвелл, графиня Йоркская.

– Лжешь, – голос Дина был холоден, как сталь, – Розалин Марвелл погибла три года назад от пули Бобби Сингера.

– Да, – голос Розалин не был испуганным, в нем скользили холодные презрительные нотки, – но я стала ангелом. Попала на Небеса, честно прослужила там три земных года. Потом по неизвестным причинам пала на Землю. Теперь я снова простая смертная. Вы удовлетворены моим ответом, сударь?

***

Меня захлестнула холодная ярость. Из-за нее я стала хуже соображать, и теперь вела себя с Дином, словно с полным невежей.

Судя по всему, Винчестер был удовлетворен не достаточно. Я поняла это, когда меня окатили святой водой из фляжки.

– Издеваетесь?

– Не одержима,– констатировал Сэм, убирая фляжку обратно в карман.

Дин с явной неохотой убрал нож.

– Ну, естественно! – пробурчала я, откидывая назад прядь мокрых волос. – Я пала с Небес, а не восстала из Ада…

Конечно, я могла бы продолжить и дальше, но мое внимание привлекла Мара, которая приоткрыла глаза и тихо, едва различимо, прошептала:

– Значит, я не сошла с ума. Ты и вправду ехала в том автобусе…

Я не ответила и просто разрыдалась от счастья. Я снова обрела свою подругу. И, возможно, друзей. Мое будущее уже не казалось таким туманным, как всего пятнадцать минут назад.

========== Разговор по душам ==========

Я сидела в прохладном холле какой-то захолустной больницы, куда Винчестеры с ветерком доставили и меня, и Мару. Последняя сейчас лежала в палате, яростно утверждая, что с ней все в порядке, но команда врачей, и особенно Дин и Сэм, внезапно превратившиеся в бабушек-наседок, настояли на том, чтобы Мара пробыла в больнице хотя бы день. Так, для пущей уверенности. Конечно, грех так думать, но у Мары сейчас в распоряжении и чистая постель, и внимание друзей. А что же я? Уже два дня без сна, если не считать полудрему в автобусе; а без еды уже около суток – желудок бунтует, требуя пищи. А о том, что я вся в грязи, словно свинья, особо распространяться не хочу, ибо это очевидно. Брезгливо осмотрев заляпанные по щиколотку ноги в сандалиях, некогда белых, я поморщилась и откинулась на спинку затертого диванчика, украдкой бросив взгляд на Винчестеров.

Те стояли напротив, оперевшись спинами о белую стену больничного коридора и скрестив руки на груди. Они вели неспешный разговор, но я никак не могла уловить его суть. Это немного напрягало: вдруг они решат избавиться от меня, оставив на попечение кому-нибудь из своих друзей? Может, даже на того неряшливого мужчину с бородой, что выстрелил в меня? Я невольно вздрогнула, вспомнив, как умерла. Теперь я снова смертная. Кому еще так везет? Ах, да, Винчестерам. Для них прогулки в Рай и Ад стали давно привычными. То и дело туда-сюда слоняются – так мне говорили другие ангелы, встречавшие братцев неоднократно в своих пенатах.

Сэм отвлекся от беседы со старшим братом и посмотрел на меня. Я тут же отвела взгляд, сделав вид, что изучаю плакат, предупреждающий о вреде курения – мол, я тут не причем.

– Розалин?

О Боже, этот голос… И где моя прежняя стойкость?

– Что? – отозвалась я и подняла голову, встретившись взглядом с карими глазами младшего Винчестера.

– Ты голодна?

Что сказать? Поиграть в гордость или согласиться? Нет, физиологические потребности сильнее.

– Как волк! – несколько бравурно согласилась я, подтверждая слова энергичным кивком.

– Тогда, возможно, ты составишь мне компанию до ближайшего супермаркета? Надо прикупить фруктов для Мары и всяких вредностей для Дина. Заодно и себе купим чего перекусить.

– Конечно, – согласилась я, не желая спорить. Ну, по крайней мере, до тех пор, пока мой желудок не наполнится чем-нибудь аппетитным.

Уже на выходе из отделения до нас донесся крик Дина:

– И не забудьте пирог!

***

– Мне кажется, Дин никогда не наестся, – скаламбурил Сэм, едва они с Розалин вышли из больницы и направились к ближайшему супермаркету.

Блондинка натянуто улыбнулась, не зная, что ответить. Винчестер скорее почувствовал, чем понял, что Розалин малость не комфортно в его обществе, и причин было предостаточно. И эту проблему ему нужно было разрешить как можно быстрее, пока девушка окончательно не замкнулась в себе.

В супермаркете, вооружившись корзинкой, Сэм и Розалин сновали от полки к полке, наполняя ее покупками: бананами, апельсинами, яблоками, гамбургерами и пирогом, о котором Сэм благополучно забыл. Роз вовремя вспомнила о заказе Дина и ловко сунула в корзинку Сэма еще теплый и мягкий яблочный пирог, задев при этом локоть молодого мужчины. Блондинку от этого так и обдало жаром, и она поспешила отвернуться, дабы скрыть предательскую краску, выступившую на ее щеках.

– Что будешь брать? – раздался за спиной голос Сэма. Розалин сама не заметила, как умчалась в другой конец отдела, словно перепуганный заяц, и теперь хотела провалиться на месте.

– Не знаю, – вздохнула девушка, в самом деле теряясь в догадках.

– Тогда, – мягко предложил Сэм, – как насчет йогурта и кексов с банановой начинкой?

– Пускай будут йогурт и кексы, – согласилась Роз и, опять же, натянуто улыбнулась.

Расплатившись, Сэм подошел к Розалин, терпеливо ожидающей его за пределами кассы, и произнес:

– Как насчет обеда в больничной кафешке?

– С Дином? – тут же среагировала Роз, заметно насторожившись.

– Нет, пускай он давится своими гамбургерами в одиночку. Только ты, я и наш обед.

***

Господь всемогущий! Ну зачем он предложил мне это?! Что теперь делать? Соглашаться? Отказать? Из этого супермаркета мне только две дороги: либо в больничную кафешку, либо в коридор, наблюдать за тем, как неаккуратно Дин поглощает свой пирог и гамбургеры. А для меня, знавшей на зубок правила поведения за столом, подобное созерцание – удар по чувствительной части натуры. Происхождение сказывается. Это с одной стороны. А с другой – Сэм и его попытка заговорить со мной. Ну что же, придется покориться неизбежному.

– Я согласна, Сэм. Пойдем в кафе. Только сначала отнесем купленное Маре и Дину. Зная его, можно ожидать бури, – с наигранной веселостью ответила я, и Сэм, улыбнувшись мне, согласился с моими доводами.

Спустя двадцать минут мы сидели в кафешке, такой же обшарпанной, как и больница, и с аппетитом поглощали кексы, запивая их кефиром. Мы были настолько голодны, что не произнесли ни слова, пока нами не была уничтожена последняя крошка дивной выпечки.

Я была сыта, и теперь была готова выслушать от Сэма все, что угодно.

– Роз, – немного скованно начал он, – я даже не знаю, с чего начать. Я был удивлен, когда встретил тебя на шоссе сегодня днем. И это при том, что считал тебя погибшей. Как тебе удалось выжить?

– Выжить? – я удивленно подняла бровь.

– Возможно, я не правильно выразился… Но я сам нес на руках твое тело, после того, как Бобби выстрелил в тебя.

Бобби. Надо запомнить, как зовут моего убийцу.

– Тебя правда это интересует? Надо же, а я думала, что ты помнишь тот сон, – сказала я, наслаждаясь произведенным эффектом. Правильно, пусть вспомнит поцелуй. Я-то его постоянно вспоминала.

– А… Кхм… Да, я помню, – стушевался Сэм. – Так значит, ты стала ангелом?

– Да. Как и было предначертано.

– И после вознесения Метатрона на небо ты пала?

– Что? – переспросила я. – Ты о ком?

– Ты ничего не знаешь о писаре Божьем?

– Нет, – честно призналась я, откровенно радуясь смене темы разговора.

Сэм кратко поведал мне историю об обмане Метатрона, о Кастиэле, лишившегося своей ангельской сущности, а заодно о Кроули и своем выздоровлении.

Я слушала, словно завороженная. Как же много я пропустила, находясь на ферме Ландерсов! Это же целый переворот.

– Значит, есть и другие? Такие, как я?

Сэм кивнул:

– Тысячи и тысячи. И далеко не все из них белые и пушистые.

– Их лишили дома, Сэм. Их не за что винить, – я, как бывший ангел, встала на защиту своей крылатой братии.

– Не возражаю, – поднял руки Сэм, подчиняясь моим доводам, – однако теперь я хочу узнать все-все-все, что произошло с того момента, как ты стала ангелом…

– И перестала им быть, – подхватила я.

– Точно.

Набрав в грудь побольше воздуха, я рассказала Сэму все, что он хотел, до самой встречи с братьями и Марой на шоссе. Он слушал не перебивая, щелкая пальцами в моменты, когда ему тяжело было уловить логику произошедшего.

– Вот так все и было, – завершила я свой рассказ и смело взглянула Сэму в глаза.

– Роз, ты через многое прошла. И, знаешь, я чувствовал вину за то, что с тобой произошло. Ты сердишься на меня?

Вот так вопрос!

– Сержусь ли я? Было такое, но тогда, когда вы собирались вернуть меня домой. Всего-то. А насчет всего остального – я зла на тебя не держу.

– Вот как? Тогда почему ты избегаешь меня?

Из огня да в полымя!

– С чего ты взял? – как можно равнодушнее ответила я, замирая внутри.

– Ты похожа на перепуганного зверька, который отчаянно боится людей, уже однажды попав в руки охотника.

– Но ты ведь и есть охотник!

– Аргумент! – согласился Винчестер.

Уловил ли он двоякий смысл?

– Хорошо, я спрошу прямо, – внезапно произнес Сэм, наклоняясь ко мне через столик. – Это все из-за поцелуя в саду?

В точку!

– И из-за него тоже, – промямлила я, растеряв остатки мужества.

Сэм усмехнулся:

– Глупышка. Глупая Роз. Ты боишься быть отвергнутой?

Кровь прилила к лицу, в ушах зазвенело. Мне внезапно захотелось оказаться как можно дальше отсюда, но Сэм ждал ответа.

– Я лучше не буду говорить об этом, – отчеканила я, спрятав глаза.

– Хорошо. Не хочешь говорить – не надо. Я только попрошу тебя доверять мне. А из доверия может что-то родиться.

Любовь? Дружба? Конкретизируй, Сэм…

Я кивнула и улыбнулась. Улыбка вышла несмелой, зато искренней. Кто знает, может, у нас все получится. А пока нас ждет долгая и утомительная дорога. Раз уж Сэм просит доверять ему, так просто он от меня не отделается. В Импале найдется место еще для двух людей, и это будем мы с Марой. Без вариантов!

========== Тесная компания ==========

На следующий день Мару выписали из больницы, и Винчестеры намеревались продолжить путь. Поддерживая Мару под локоток, Дин бережно усадил охотницу на заднее сидение Импалы, куда через минуту примостилась и Розалин. Братья приняли решение, хоть и не единогласное, что путь до Розберга они проделают уже вчетвером.

Дин долго сопротивлялся:

– Сэмми, ну ты подумай: нафига нам на охоте лишняя юбка?

– Вот только не говори, что ты приверженец теории «Женщина на корабле – к беде», – противился Сэм. – С нами работало немало охотниц. Вот, хотя бы Элен и Джо…

От упоминания погибших подруг Дин скривился, как от зубной боли. Он до сих пор не мог забыть геройский поступок женщин, которым по природе своей полагалось быть нежными и беззащитными. Винчестер-старший искренне считал, что столь горькие последствия – это его вина, а потому поспешил вернуть тему разговора в прежнее русло:

– Но ведь Роз совершенно не создана для охоты! Нам придется не только отлавливать призраков, но и глядеть в оба за этой блондиночкой.

Сэм закатил глаза:

– Кажется, подобный разговор между нами уже имел место. Ты то же самое говорил о Маре Сингер.

– Я ошибался, – поспешил вставить Дин.

Винчестер младший усмехнулся:

– Дин, хватит противоречить самому себе. Я бьюсь об заклад, что Роз не причинит нам неудобств. Она ведь была ангелом, пусть и не так долго, как Кас. К тому же, Мара так просто не отпустит свою подругу.

Дин скосил глаза в сторону, наблюдая, как темноволосая охотница с жаром что-то доказывала своей невозмутимой подруге. Увидев, что Винчестеры смотрят в их сторону, Розалин потянула Мару за рукав, привлекая внимание. Девушка тут же прервала словесный поток и, улыбнувшись, помахала рукой братьям.

Старший Винчестер, решивший не упустить свой шанс, так же ослепительно улыбнулся и отсалютовал красоткам. Роз незамедлительно вспыхнула, словно цветок, чье имя она носила, и отвернулась. Мара же подмигнула и продолжила свою болтовню.

– Да уж, скучать не придется, – констатировал Дин, думая о чем-то своем, и, вернувшись к разговору, ответил брату: – Ладно, возьмем мы твою блондиночку.

– Она не моя.

– Харэ трындеть! Думаешь, я не вижу, каким взглядом ты ее провожаешь? – Дин многозначительно подмигнул и похлопал брата по плечу. Сэм в раздражении сбросил его руку и, буркнув что-то невразумительное, направился к выходу из больницы.

***

– Жаль, что мой байк превратился в кучу бесполезного металлолома, – вздохнула Мара, едва Импала выехала на трассу. – Обожаю скорость и ветер в лицо.

– Вспомни, чем это все для тебя закончилось, – проворчала Розалин, поудобнее устраиваясь на сиденье.

– Бывают в жизни огорчения, – парировала Мара, ничуть не смутившись. – Жива же.

Скорчив гримаску «Ну я же говорила!», Роз замолчала.

Дин же, порядком заскучав, решил поставить одну из тех олдскульных песенок, которые он так любил. Диск исчез в дисководе, и машина наполнилась ревом группы Kiss:

Better hide your heart, better hold on tight

Say your prayers, ‘cause there’s trouble tonight

When pride and love battle with desire

Better hide your heart, ‘cause you’re playing with fire…

«Johnny, better run, better run», – жутко фальшивил Винчестер-старший, подпевая легендарной группе. К ужасу Розалин, Мара поддержала охотника, и они продолжили терзать уши еще двух пассажиров:

Johnny’s holdin’ Rosa on a rooftop in the night, as time stood still

They couldn’t hear him coming ‘till he had them both in sight…

Уловив в этом отрывке тонкий иронический подтекст со стороны Дина, Сэм окончательно осмелел и выключил магнитолу.

– Эй! – воскликнул Дин, недовольно покосившись на брата. – Совсем обурел?!

– Дин, ты переходишь границы дозволенного, – Винчестер-младший недобро сузил глаза.

Назревал скандал, и Мара посчитала нужным вмешаться:

– Да ладно вам, в самом деле! Можно и без музыки прекрасно провести время.

– Это как же? – поинтересовался Сэм.

– Очень просто. Возможно, я покажусь вам эгоцентричной, но мне хотелось рассказать вам о том, как я вообще стала охотницей. А то вы затрепали бедную Роз, по отдельности спрашивая о том, что с ней произошло.

Розалин улыбнулась, но ничего не ответила на своеобразную защиту.

Винчестеры усмехнулись про себя, поражаясь непосредственности Мары:

– Ладно, валяй, – произнес Дин, прибавляя скорость.

Едва Мара открыла рот, чтобы начать отнюдь не короткое повествование, как у Дина зазвонил телефон.

– Кто там? – поинтересовался Сэм.

– Кто-кто, – пробурчал Дин, кидая брату телефон, – Кевин. На, поговори. У меня уже нервы не выдерживают слушать его нытье.

– Да, – ответил Сэм, включая громкую связь.

– Дин? – голос Трэна был на редкость истеричным.

– Нет, это Сэм.

– Пофиг, короче. Меня задолбали эти ваши представители Рая и Ада.

– Я не представитель, я – король! – донесся голос на заднем плане.

– Заткнись, Кроули! – цыкнул Кевин.

Сэм едва сдержал смешок.

– Меня достала их грызня. Они меня скоро до белого каления доведут. Вот, послушай сам.

В трубке раздалось шуршание и треск, но не более. Так длилось пару секунд, и Сэм снова услышал раздраженный голос юного пророка:

– Ну это ж надо? Заткнулись, сволочи! А так нудят не переставая!

Тут уже никто, из едущих в машине, не сдержался, и Импала наполнилась громким смехом.

– Ах, так вы еще и смеетесь?! – пуще прежнего разошелся Кевин.

Дин ясно представил его себе: пунцового от злости, сидящего за столом и наблюдающего, как ангел и демон напротив него строят невинные рожицы, отказываясь ссориться, так сказать, в прямом эфире.

– Нет, Кэв, мы плачем. От смеха, – отшутился Винчестер-старший. – Ну да ладно, как там Кас? Можешь ему трубочку дать?

Снова шорохи, и машину заполнил спокойный и несколько безмятежный бархатный голос ангела:

– Дин?

– Кас, дружище, ты как?

– В порядке. Если не брать во внимание окружающих.

– Ты о Кроули? Не переживай, чувак, все путем.

– Я сейчас хотел бы снова стать вашим третьим колесом…

– Э, нет, – поспешно произнес Дин, – это уже обсуждалось и даже один раз практиковалось, так что, будь добр, будь паинькой и не раздражай Кевина. Он нам еще пригодится. Все, въезжаю в тоннель, кладу трубку. Пока!

– Но ты не въезжаешь в тоннель! – запротестовала Роз, едва Дин отключился.

– Да. Это ложь во благо, если ты не поняла, красотка, – парировал Винчестер-старший.

Роз презрительно хмыкнула и снова переключила внимание на Мару. Только сейчас блондинка заметила, что ее обычно невозмутимая подруга бледна и несколько взволнована.

– Что с тобой? – встревожилась Роз, схватив девушку за руку.

– Кастиил. Все дело в нем, – только и проговорила Мара, изумив всех пассажиров Импалы.

Комментарий к Тесная компания

KISS_Hide Your Heart

========== Когда жизнь висит на волоске… ==========

– Мы должны знать, что так на тебя повлияло, Мара, – ласково произнесла Роз, поглаживая подругу по руке. – После упоминания имени Кастиила ты сама не своя.

– Я понимаю, – девушка попыталась улыбнуться, но со стороны это выглядело как-то неестественно. Всю браваду Мары разрушила предательская слеза, скатившаяся по щеке. Девушка быстро смахнула ее, прерывисто вздохнула, и, стараясь не смотреть на кого-либо из сидящих в машине, начала рассказ.

***

– В тот ужасный день, когда я в последний раз видела Розалин, я потеряла сознание в грязной и сырой комнатушке, в которую нас затащили демоны. Каково было мое удивление, когда я очнулась в совершенно другой комнате, да еще цела и невредима – и это при том, что меня жестоко избивали. Сквозь сон я ощущала резкую и невыносимую боль в районе сердца, в самых глубинах души, но эта боль не имела ничего общего с болью телесной. А потом появился он – мужчина в бежевом плаще и с такими синими глазами, что невозможно было описать. Он представился Кастиэлем, ангелом Господним, и сказал, что это он перенес меня сюда и вылечил. Я была безумно ему благодарна, несмотря на то, что вся эта ситуация казалась мне на редкость абсурдной. Помнится, я все порывалась отправиться на твои поиски, Роз, но он меня не пустил. Целый час он кормил меня россказнями о мироздании, пока, наконец, с самым невозмутимым видом не сообщил, что его вызывают. Естественно, я захотела отправиться вместе с ним, ведь понимала, что он направляется туда, где томится Розалин. Однако, все мои чаяния пошли прахом – ангел вырубил меня одним прикосновением.

Не помню, сколько я проспала, но меня разбудили голоса о чем-то спорящих мужчин. Это были Винчестеры. Заботливо поинтересовавшись о моем самочувствии, они купили мне билет до Чикаго. О смерти своей лучшей подруги я узнала, уже садясь в автобус. И то случайно – у Дина был слишком громкий динамик в телефоне. Какой-то мужчина интересовался, куда делось тело «блондинистой девахи, которую он застрелил». Это был удар. Всю дорогу до Чикаго я горько рыдала, особо не пряча слез. Пассажиры косились на меня с плохо скрываемым удивлением, но молчали, считая, что это не их дело.

До нашей с Роз квартиры я добралась, убитая горем. Я почти не ела и не спала – перед глазами стояло избитое лицо подруги и ее хрупкая фигурка. Потом, словно калейдоскоп, замаячили общие воспоминания, и я едва не сошла с ума. И только после того, как я заметила на столе пять пустых пачек от антидепрессантов, я решила взять себя в руки. Я говорила себе: «Мара, ты должна жить. Она хотела бы этого». И мне пришлось вернуться к прежней жизни, хоть все сразу же пошло наперекосяк.

В кафе Глории Митчум, где я проработала несколько лет, мне и Роз уже нашли замену. Причем Глория, несмотря на свое благодушие, не только отказалась со мной разговаривать, но и выгнала меня за порог! Это было весьма неприятно и неожиданно. Тогда, идя по улице, я поняла, что вся моя прежняя жизнь полетела к чертям собачьим. У меня больше не было работы – следовательно, я не могла платить за квартиру и пользоваться другими прелестями цивилизованной жизни. Жуткие перспективы вмиг пролетели перед моими глазами, и я поёжилась. «Нет, такое развитие событий меня не устраивает», – решила я, и тут же отправилась на поиски новой работы.