Текст книги "Из шестнадцати в тринадцать (СИ)"

Автор книги: Престарелая Нимфетка

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 14 страниц)

Сидеть так было очень скучно, потому Наруто очень скоро заёрзал на своей кровати и, переборов внутренние сомнения по поводу присвоения чужого имущества, взял со столика оставленные Цунаде блокнот и ручку. Занявшись привычным делом, парень быстро успокоился и даже почти забыл о том, в каком запутанном положении находится. Линия за линией, штрих за штрихом он приводил мысли в порядок. Рисование всегда помогало. После очередных нападок сестры, колкостей одноклассников или порции смиренного безразличия со стороны родителей, только карандаш дарил умиротворение и уверенность, что всё будет хорошо, что в мире есть хоть что-то, что он может изменить, пусть даже в рамках листа бумаги.

– Ой, это же я… – удивлённый голос Хинаты вырвал Наруто из рабочего транса.

– Хока… Цунаде-сама не рассердится, что я испортил её блокнот? – взволнованно спросил он.

– Ну что ты, – улыбнулась девушка. – Уверена, она о нём и думать забыла, как только выпустила из рук. А рисуешь ты здорово!

– А что, ваш Наруто разве не рисует? – для парня сама мысль, что он может не рисовать хоть в одной из существующих вселенных, была вершиной абсурда.

– Нет, – фыркнула Хината, – совсем не рисует. А в Академии он даже печать ровно вывести не мог. Помню, из-за его ошибки у нас на одном из уроков класс затопило.

– Выходит, что и тут я в искусстве ниндзя полный профан…

– Ну что ты! – Хината ободряюще коснулась плеча Наруто. – Пусть в Академии ты и не блистал, но после тренировался как никто другой и много раз спасал всех. И меня в том числе. А сейчас ты и вовсе капитан Анбу.

– Эх… Знали бы папа и мама об этом. Тогда они точно бы гордились мной… – вздохнул парень.

– А разве они не гордятся? Ты же так хорошо рисуешь! – удивилась Хината.

– Это не то… – Наруто покачал головой. – Им нужен сын – образцовый шиноби и будущий герой деревни. А не я.

– Глупости…

– Не надо! Ты ведь и сама не веришь в то, что говоришь.

Хината, поражённая его правотой, замолчала и снова погрузилась в свои мысли. Даже сейчас, когда она путём изнурительных тренировок отточила своё искусство боя и даже стала джонином, отец не признавал её так, как ей хотелось. Даже сейчас, она была менее талантлива, чем сестра. Потому положение Наруто было слишком знакомо Хинате, чтобы она могла не понять его. Было очень странно видеть родственную трепещущую душу в том, кем всегда восхищалась.

– Прости… – робко прошептал Наруто и протянул вырванный из блокнота рисунок. – Я был резок…

– Ничего… – Хината выбралась из своих мыслей и взяла предложенный портрет. – Это мне не стоило говорить ложные слова утешения.

Девушка нравилась себе на рисунке. Своё лицо она могла видеть только в зеркало, но в такие минуты, когда она погружалась в себя, стекла рядом не было. Выражение глаз, лёгкая линия улыбки, в каждом штрихе она видела себя и удивлялась, как ребёнок, едва знакомый с ней, смог так точно передать характер и настроение.

– Ведь в твоём мире тоже должна быть Хината. Вы с ней дружите? Какая она? – чуть подумав, спросила девушка.

– Ты – моя одноклассница. Только тринадцати лет, конечно же. Я и не разговаривал-то с тобой ни разу, но по характеру ты очень напоминаешь меня самого: тихая, застенчивая, полная неисполненных желаний.

– Я действительно была такой раньше, – вздохнула Хината, вспоминая себя в детстве, – но ты изменил меня. Сейчас мне даже немного жаль прошлую себя…

– Значит, ты и меня жалеешь?

– А как же иначе? Твоей нынешней ситуации не позавидуешь, – поправилась девушка. Она чувствовала, что жалость может обидеть Наруто.

– Смешно как-то получается, – улыбнулся парень. – Я и представить не могу, что в состоянии изменить кого-то. Всё же я не ваш Наруто.

– Ты и сам понимаешь, что это и так, и не так одновременно. Да, ты другой, но, разговаривая с тобой, я почему-то не чувствую существенной разницы. А что ты сам думаешь на этот счёт? – Хината была благодарна за смену темы.

– В первую очередь я уверен, что я – настоящий, и жизнь, которую я помню – тоже настоящая. Но и ты, безусловно, реальна, хоть и не являешься частью привычного мне. Следовательно, есть две равнозначных реальности, но по какой-то причине Наруто в них обменялись местами.

– Я верю, что ты не врёшь, потому тоже придерживаюсь такого мнения. Если мы правы, то в твоём родном мире Минато и Кушина живы-здоровы.

– Да, – улыбнулся Наруто. – Это ещё одна причина, по которой я хочу верить в свою догадку. Папа и мама сильные, так что с ними ничего не должно случиться, пока меня нет.

Хината улыбнулась в ответ. Ей не хотелось рассказывать о том, как Цунаде с пеной у рта доказывала старейшинам, что его нужно оставить в живых. Не хотелось говорить, что он может и не вернуться в свой мир, навсегда оставшись в этой запечатанной комнате. Не хотелось вываливать все проблемы, которых за последнее время появилось немало. Все надеялись на помощь Наруто, но сейчас она была нужна самому герою-спасителю.

– Хината, расскажи мне про этот мир, если можно, конечно, – тёплый голос снова вытащил девушку из раздумий.

– Расскажу, секрета тут нет. Дай знать, если мои слова разойдутся с твоими воспоминаниями.

Парень утвердительно кивнул.

– Когда-то Мудрец Шести Путей…

– Ой нет, – перебил её Наруто. – Эту историю я знаю. Про Учиха, Сенджу, основание Конохи и Мировую войну шиноби нам ещё в Академии рассказывали.

– То есть и про вторую, третью и четвёртую тебе тоже известно?

– Да нет же, – парень поморщился. – Их попросту не было. Война прошла, Пятёрка Великих Стран заключила союз, и после этого конфликты были только локальные или вовсе со сторонними злоумышленниками.

У Хинаты перехватило дыхание. Если и последней войны не было, то Нейджи и все остальные, кто погиб в той битве, остались живы. И не только они. В мирное время вообще никому не нужно было умирать не своей смертью.

– То есть ты хочешь сказать, что в другом мире живы не только твои родители, но и Третий Хокаге, и весь клан Учиха? – вопрос был очевидным, но Хинате необходимо было услышать ответ.

– Конечно, – непонимающе пожал плечами Наруто. – А Учиха так вообще процветают. У вас разве не так?

– К сожалению, не так, – девушка сглотнула подступивший к горлу ком и попыталась выровнять дрожащий голос. – Тут было много войн, многие погибли, как и Кушина с Минато. Не думаю, что ты захочешь знать больше. Это не самая приятная история.

– Расскажи, – Наруто уставился на девушку пронзительно голубыми глазами и с силой сжал простынь. – Пусть мир другой, но, как я понял, здесь живут те же люди, которых я каждый день видел из окна. Мне нужно знать.

Хинате стало стыдно и горько от того, что она хоть на мгновение могла подумать, что Наруто может быть всё равно. Тот, кто никогда не закрывал глаз на судьбу других, не отвернулся и сейчас. Говорить было сложно, а рассказать нужно было многое. Девушка старалась изо всех сил ничего не упустить и держать себя в руках, но голос то и дело срывался, а глаза предательски становились влажными. Но собственные чувства бледнели, когда она видела реакцию Наруто. Мальчик напряженно замер, всё сильнее сжимая простынь. Его детское лицо казалось каменным, потому отчаянно живые глаза смотрелись на нём неестественно и жутко. Наруто не задавал вопросов и не перебивал, и только когда Хината закончила, он прошептал одними губами:

– А ведь я живу в сказке… Я не знаю ни одной страшной смерти, ни одной трагедии. Все мы не знаем, а кто знал – давно позабыл. Я и представить не мог, что жизнь может быть такой…

– А мне сложно представить твой мир… – переведя дух, так же шепотом ответила Хината. – Но я всё бы отдала, чтобы оказаться там…

– Не говори так! – резко повысил голос Наруто. – Не смей. Твоя жизнь делает тебя той, кто ты есть. Отказываясь от прожитой судьбы, ты предаёшь всех, кто пожертвовал собой. Отказываешь людям как в смысле жизни, так и в смысле смерти. Этого ты хочешь?

– Нет… – девушка пристыжено опустила глаза. – Прости…

– Это ничего… – Наруто и сам испугался своего напора. – Можно, я сделаю ещё один твой портрет? Это так замечательно – рисовать тебя, помогает успокоиться…

– Конечно, – Хината растеряно улыбнулась и поудобнее уселась в кресле.

Сейчас очень хотелось помолчать, да и позировать ей было несложно. Она частенько увлекалась собственными мыслями и словно забывала о теле, оставляя его без внимания. Эта способность помогала ей в медитациях. Пожалуй, это едва ли не единственное умение, в котором она превзошла сестру, и за которое отец искренне хвалил её.

А подумать было над чем. Когда Хината узнала, что Наруто очнулся, то тут же побежала к Цунаде, чтобы уговорить пустить её к нему. Женщина сжалилась и даже рассказала то, что ей удалось выяснить, а после и вовсе попросила присмотреть за Узумаки. Девушка была очень рада этому, но, вместе с тем, колючий страх не покидал её. Она боялась, что этот другой Наруто окажется совсем не таким, какого ей хотелось увидеть. Мелочность, трусость, равнодушие – вот что пугало её. Ведь это совершенно другой человек, значит у него нет причин быть тем удивительным ярким Наруто, которого она так любила и за которым привыкла идти. Но, к великому облегчению Хинаты, мальчик, которого она повстречала, светил ничуть не менее ярко. Пусть по-другому, но всё так же тепло. И хоть сейчас ему было всего тринадцать, но он уже исправлял её ошибки, в которых она сама не призналась бы себе.

Наруто увлечённо рисовал. Как и раньше, бумага принимала на себя всю боль и тревоги, оставляя лишь лёгкий образ девушки перед ним. Рисовать с натуры было непривычно, ведь раньше для него никто не позировал, и рисовать приходилось по памяти. Но видеть перед собой того, кого желаешь изобразить, оказалось намного интереснее. Линии казались живее и выразительнее, неся в себе уже не только эмоции художника, но и модели. Наруто очень нравилось это ощущение, поэтому он пообещал себе, что когда-нибудь наберется смелости и обязательно попросит маму позировать ему, и, может быть, даже ту удивительную девушку, что нашла его в заснеженном лесу.

Когда портрет был закончен, Наруто с сожалением вырвал его из блокнота и протянул Хинате. Очень хотелось оставить рисунок, но он видел, с каким восхищением девушка смотрит на своё изображение, потому не смог не отдать его ей.

– У тебя настоящий талант! Это удивительно…

– Ты первая, кто меня похвалил, – застенчиво улыбнулся Наруто. – Я свои рисунки ещё никому не показывал.

– Это ты зря… Покажи, и тебя непременно оценят! А теперь, извини, но уже очень поздно, и мне пора на обследование. Хоть мне и сказано следить за тобой, но в этой больнице я ещё и пациент.

– Как же поздно? – удивился Наруто и кивнул в сторону окна. – Ещё совсем светло.

– Извини… – запнулась Хината. – Я рассказала тебе историю этого мира, но ни словом не обмолвилась о событиях последнего месяца. С того дня, как ты потерял сознание, тут всегда светло. Ночи нет, и это не единственная странность…

====== Про тебя ======

– Доброе утро, – улыбнулась Хината, заглядывая в палату к Наруто.

– Доброе, – улыбнулся парень в ответ. – Можно я и сегодня нарисую тебя?

– Так сразу? – удивилась девушка. – Я думала, что ты захочешь ещё расспросить меня.

– Ну так ты рассказывай, а я рисовать буду. Так даже интереснее, если ты не будешь сковывать себя. У тебя очень красивая естественная мимика. Хочу нарисовать твоё лицо настолько восхитительным, насколько ты мне его покажешь…

Хината шумно вздохнула и села в кресло, суетливо поворачиваясь к окну. Ей было тяжело признаться себе, что этот странный комплимент от странного мальчика её смущает. И радует. Она никогда раньше не слышала ничего настолько искреннего и приятного. Сам же Наруто отчаянно краснел, понимая, что только что сморозил. Он ждал Хинату всю ночь, предвкушая её общество, потому не смог сдержаться, когда она всё же пришла.

– Как твоя рука? – робко спросил он.

– Хорошо, кость была сильно раздроблена, но уже через полторы недели меня выпишут. А сегодня так и вовсе пластыри с лица разрешили снять… – девушка запнулась, ведь она снова возвращалась к теме своего лица.

– Это хорошо, – улыбнулся Наруто. – А как ты вообще так поранилась?

– На миссии. Сейчас много всего странного творится. А не так давно деревня Скрытого Камня объявила, что это она ответственна за происходящее и потребовала, чтобы все остальные деревни перешли под её контроль. Естественно, завязалась большая стычка, но в итоге выяснилось, что они попросту воспользовались ситуацией и на самом деле находятся в том же положении, что и все остальные. Более того, их джинчуурики тоже впал в кому после продолжительного неистовства. Та же ситуация и с остальными носителями Биджу. Как нам известно, очнулся пока один ты.

– Всё же эта Цунаде хороший медик, – заметил Наруто. – В начале я и пальцем пошевелить не мог, а она быстро привела моё тело в норму.

– Ну, не даром она стала Пятой Хокаге. А ты точно не помнишь ничего странного?

– Нет… – парень отрицательно покачал головой. – Это был совершенно обычный день моей жизни.

– Жаль… О судьбе нашего Наруто мы тоже пока ничего выяснить не можем. Он вернулся с миссии в Стране Снега, поужинал в Ичираку-рамен, а потом, судя по всему, отправился домой, но по дороге его уже никто не видел. Примерно то же самое говорят в других деревнях: ничего странного, но всегда был отрезок времени, когда джинчуурики никто не видел. Именно тогда, видимо, что-то и произошло.

Наруто что-то промямлил в ответ и полностью погрузился в рисование. Конечно, то, что говорила Хината, было очень важным, но он пообещал себе подумать над этим позже, а сейчас отдаться во власть карандаша и бумаги. Выводя всё новые и новые линии, Наруто не мог не вспомнить, что уже рисовал это лицо однажды. Но тогда ощущения от рисования были совершенно другими, и дело не в разнице в возрасте, и даже не в том, что девушки, по сути, были разными личностями. Наруто чувствовал, что эти штрихи на бумаге для него особенные. Примерно так же он выделял из всех своих рисунков портрет мамы или папы, но сейчас чувство было другим, несоизмеримо более сложным и странным.

Неожиданно в комнату ворвалась выбитая дверь, впуская грохот, крики и шум борьбы. Хината среагировала мгновенно: вскочив с кресла, она отбила дверь ногой так, чтобы она не попала в Наруто, и заняла оборонительную стойку. Правда, ещё через мгновение девушка расслабилась, поняв, что шум и разрушения производят никто иные, как Пятая Хокаге и две её ученицы.

– Я не виновата, Цунаде-сама! – вопила Сакура, пытаясь вырваться из стальной хватки женщины. – В сотый раз повторяю, что не знаю, куда делась Ваша заначка саке!

– Да помолчи ты, дура! – орала на неё Цунаде. – Я тебя не за этим сюда привела!

– Привела?! – с новой силой возмутилась Сакура. – Прибежала, схватила, потащила неизвестно куда!

– Да успокойся ты, – вставила своё слово Шизуне, сохранившая хоть какое-то подобие самообладания. – Это палата Наруто, и никто наказывать тебя не собирается!

Сакура перестала вырываться и, поджав губы, осмотрела комнату. Взгляд её скользнул по Хинате и задержался на Наруто, который испуганно прижимал к себе блокнот Цунаде. Видимо, эта картина вселила в девушку некую уверенность в том, что членовредительство ей не грозит, и она расслабилась, позволяя Хокаге поставить себя на пол.

– Просто расскажи Наруто то, что мне рассказала Шизуне о том, что ты рассказала ей! – отдышавшись, изрекла женщина.

– О Вашем секретном саке мне семпай ничего не говорила! – поспешно начала отнекиваться Сакура, недоверчиво косясь на Шизуне.

– Да нет же! – раздраженно перебила её Цунаде. – Про сон свой расскажи, где ты стала Учиха.

– Аааа… – Сакура облегчённо выдохнула и, состроив торжественное выражение лица, начала: – Значит так, приходит ко мне Саске, красивый такой, блестящий, цветочки вокруг него летают, и говорит: «Ты выйдешь за меня, о несравненная богиня моих мечтаний?», а я ему: «Ой, ну не знаю… Мне нужно подумать!»…

– Да не тот сон! – на этот раз не выдержала Шизуне.

– Сразу бы уточнили… – проворчала девушка, но послушно начала заново. – Приснилось мне, что открываю я глаза, а кругом темно, но постепенно я стала видеть в темноте и даже смогла пошевелиться. Смотрю я на свою руку, а она бледная и тонкая, как у Саске. Тут кто-то заметил моё движение и позвал по имени, но имя было не моим. И не Саске. Керо, кажется. Я не откликнулась, и голос сказал: «Тише, это дубль». Тут я заметила, что кругом становится всё светлее, и у меня достаточно сил, чтобы подняться. Я села и огляделась: помещение было шестиугольным, вдоль каждой стены находились капсулы, в которых лежали бледные люди с чёрными волосами; в дальнем от меня углу стояли ещё трое и складывали какие-то печати. Их слов разобрать я не могла, потому перестала прислушиваться и посмотрела на соседнюю капсулу. Она была пуста, но материал, из которого была сделана крышка, чем-то напоминал мутное зеркало, и я смогла разглядеть себя. Чёрные гладкие волосы до плеч, высокие скулы и красные глаза. «Откуда у меня Шаринган?» – подумала я, а потом всё исчезло, и я действительно проснулась в своей постели.

– Ну как, Наруто? – нетерпеливо спросила Хокаге. – Думаешь, это просто сон, или он как-то связан с твоим миром?

– Не могу сказать точно, – чуть подумав, ответил парень. – Информации очень мало, но человек, по имени Керо Учиха действительно жил в нашей деревне. Я видел его имя на мемориальном камне.

– То есть он умер? Но если так, то почему Сакуре снилось, будто она в его теле?

– Я не говорил, что он умер, – осторожно поправил Наруто. – Я сказал лишь, что его имя значится на мемориальном камне. Папа неоднократно говорил мне, что клану Учиха доверять нельзя, хоть они и действуют на благо деревни.

– Хорошо, – согласилась Хокаге. – Предположим, что сон Сакуры – правда, Керо Учиха – жив и участвует в каком-то странном ритуале, в результате которого Сакура временно оказалась в его теле. Так же вероятно, что сам Керо в это время мог быть в теле Сакуры, и сделать что-то такое, из-за чего Наруто двух миров поменялись местами.

– Вполне возможно, – кивнула Сакура. – Может, это и совпадение, но мой сон был именно в тот день, когда Наруто впал в кому.

– Сначала мы поминутно выяснили, что он делал накануне того происшествия, – подхватила Шизуне. – Но потом Цунаде-сама копнула ещё глубже, и мы стали искать тех, кто был один в то же самое время, что и Наруто. Таких шиноби оказалось не так уж много, и Сакура – одна из них. Так что действительно нельзя исключать вероятность того, что Керо в теле Сакуры что-то сделал с Наруто.

По комнате растянулась тишина. Каждый из присутствующих тщательно обдумывал свалившуюся на него информацию. Наруто был просто рад, что появилось хоть сколько-нибудь значимое подтверждение того, что его мир и его жизнь – реальны. Что думали остальные, понять было нельзя, но через несколько минут Цунаде нервно дёрнула плечом и, круто развернувшись, направилась к выходу, увлекая за собой задумавшуюся Сакуру.

– Это всё только догадки, но сейчас, когда вообще ничего не понятно, нельзя пренебрегать даже этим. А с тобой, Сакура, мы ещё поговорим по поводу моего пропавшего саке!

На этот раз девушка не сопротивлялась и покорно поплелась за своим учителем. Она прекрасно понимала, что сдала себя с потрохами, и любое сопротивление тут бесполезно.

Хината и Наруто снова остались одни. Девушка повернулась к нему и ободряюще улыбнулась.

– Дашь посмотреть рисунок? – сказала она, чтобы хоть как-то разрядить остановку.

– Угу… – Кивнул Наруто. – Вот только он не закончен… Да я напортачил немного…

Переборов смущение, парень оторвал покалеченный лист бумаги от груди и протянул Хинате. «Немного напортачил» заключалось в том, что когда разбушевавшиеся медики выломали дверь, рука художника дрогнула, и теперь от носа Хинаты до самого края листа красовался здоровенный чёрный ус.

– Не так уж и плохо, – снова улыбнулась девушка. – Кажется, мне усы идут. Свежий образ, так сказать.

– Смейся, смейся… – протянул Наруто. – Если бы вышло так, как мне хотелось, рисунок получился бы просто загляденье! Правда, стало бы ещё лучше, если бы свет был естественный, а не электрический.

– Ну, извини. – Хината развела руками. – На улицу тебе никак нельзя. Стоит выйти за пределы комнаты, как печать перестанет действовать, и чакра Девятихвостого снова вырвется наружу, а нам и так стихийных бедствий хватает.

– Стихийных бедствий? – недоумённо переспросил Наруто.

– Ну да, ты же сам дальше расспрашивать не захотел, – ответила девушка. – В последний месяц природа словно с ума сошла. Вечный день ещё не самая большая проблема. Где-то всё время идут дожди, у нас в Конохе – засуха. Страна Ветра страдает от землетрясений, реки выходят из берегов, а от моря люди и вовсе бегут: там бывают такие волны, что смывает целые деревни, а многие острова и вовсе затопило.

– Этот мир… Он словно хочет вытолкнуть людей из себя, – после недолгого молчания сказал Наруто.

– Мне тоже так кажется, – согласилась Хината. – Но ни я, ни вообще кто-либо из жителей Конохи, не смирится с этим. Стихию предсказать невозможно, но все мы стараемся как можем, чтобы избежать потерь. Так что если услышишь сигнал тревоги – беги не задумываясь.

– Бежать? – Наруто грустно улыбнулся и внимательно посмотрел на девушку. – Ты же сама сказала, что если я выйду за пределы печати, то Конохи грозит бедствие худшее, чем любой природный катаклизм.

Хината хотела что-то возразить, но запнулась ещё на вдохе. Наруто был кругом прав. Ему ничего не оставалось, как сидеть в этой комнате, а ещё лучше – убить себя в случае опасности, чтобы демоническая чакра не вырвалась наружу даже случайно.

– Цунаде-сама что-нибудь придумает… – наконец, выдавила она из себя. – Не волнуйся.

– Сама не волнуйся. Я лежал тут довольно долго, но ничего лучше печати в стенах этой комнаты так и не придумали. Да и кому я нужен? Меня не замечали даже дома, так что не вспомнят и здесь. Если действительно возникнет необходимость, то я поступлю так, как должен.

Наруто опустил глаза и уставился в белую простынь. На мгновение на его лице промелькнуло то самое выражение, которое Хината часто видела у своего друга прежде. Он просто сделает то, что должен. Тихо и незаметно. Всё это было слишком знакомо ей, чтобы пропустить мимо сердца. Сама Хината раньше думала так же, что её никто не заметит и никто не поможет, но теперь она знала, что всё не так, и хотела доказать это Наруто, который сам когда-то открыл для неё такую простую и важную истину.

– Я не забуду про тебя! – прошептала Хината и крепко обняла Наруто. – Никогда, что бы ни случилось, я не забуду про тебя!

Парень мелко задрожал, и слёзы, которые он старательно сдерживал, побежали по его щекам.

– И я ни за что не забуду про тебя, Хината.

====== Глава, в которой всё станет понятно ======

Наруто уже несколько минут стоял у двери своей комнаты и не решался войти. За месяцы, проведённые в этом мире, он множество раз касался этой ручки, слышал лёгкий скрип петель и жмурился от света, мгновенно пробивавшегося в зазор из окна напротив. Даже тогда, когда эта комната перестала принадлежать ему, и в ней появился новый жилец, парень без стука и стеснения открывал злосчастную дверь, садился на табурет у кровати и просто смотрел, как внезапная гостья спит, притворяется, что спит, ест и точно так же смотрит на него самого – спокойно, выжидающе, нежно.

Глубоко вздохнув, Наруто с силой нажал на ручку и толкнул дверь.

– Привет, Итачи, – выпалил он с порога.

– И тебе привет, – девушка неуверенно улыбнулась и быстро отвернулась к стене. – С чего это ты вдруг решил заговорить со мной?

– Ты и сама знаешь… – Наруто пожал плечами и сел на своё привычное место. – Утром мама сказала мне, что снятие печати прошло успешно.

– Кушина-сама удивительная женщина. Я чуть не убила её дочь, дралась с сыном, а она не только не выдала меня моему клану, но и вылечила, позволила остаться здесь. Я благодарна ей за доброту, но всё равно считаю, что она поступает неправильно.

– Неправильно? – разозлился Наруто. – Ты настолько сильно хочешь умереть?!

– Не говори ерунды! – Итачи укоризненно посмотрела на парня, от чего тот почувствовал себя последним идиотом. – Я убивала, потому прекрасно знаю цену жизни, даже такой, как моя. Именно поэтому понимаю, что могу выменять на неё. А именно – твою жизнь и твоей сестры. Думаешь, Учиха не знают о том, кто ты на самом деле и как много тебе известно о них? А сейчас, когда я здесь, и печати неразглашения больше нет, вся твоя семья подвергается неимоверной опасности, ведь никто в этом мире так не хранит свои секреты, как клан Учиха.

– Ты и сама дура, если думаешь, будто я не понимаю, на что иду! – вновь разозлился Наруто. – Пусть и не в полной мере, но мы с Курамой понимаем, что здесь происходит. И я не хуже тебя знаю, как опасен твой клан. Именно поэтому я уговорил маму с папой остаться за дверью и позволить мне поговорить с тобой наедине.

– Это не поможет, – Итачи опустила глаза и покачала головой. – Стоит Учиха узнать, что я жива и нахожусь в этом доме, как они тут же явятся сюда и убьют всех.

– Тогда просто нужно держать это в секрете от них, – парировал Наруто. – Ты быстренько расскажешь мне, что тут происходит, я разберусь со всем, и никакой клан Учиха не будет нам страшен.

– Если я действительно расскажу тебе всё, то ты изменишь своё мнение.

– Я не маленький мальчик, чтобы так просто менять свои решения!

– Тебе тринадцать.

– Если ты веришь в это, то на самом деле не знаешь обо мне совершенно ничего.

– Ты – Узумаки Наруто, – в глазах Итачи снова мелькнул озорной огонёк. – С самого детства живёшь один. Все жители деревни ненавидят тебя, и ты стараешься изо всех сил, чтобы изменить их мнение. И у тебя получается. К настоящему моменту ты – капитан Анбу, у тебя много друзей, но ты ценишь их одинаково, никого не выделяя.

Наруто побледнел. Он догадывался, что Итачи известно о том, что он из другого мира, но и представить не мог, что она знаёт так много и так точно.

– Видишь ли... – начал парень. – Я не понимаю тонкостей происходящего, но твёрдо уверен, что роль клана Учиха во всём этом – наблюдатели. Смотрите на жизнь других, вмешиваетесь, когда хотите, а сами сидите за неприступной шестигранной печатью…

– Я – Учиха Итачи, – Наруто замолк, услышав этот тихий, почти прозрачный голос. – В раннем детстве я была любимым ребёнком, на которого возлагали большие надежды, но в один день всё изменилось. Те, кто ещё вчера улыбался мне, теперь смотрели с ненавистью и презрением, а я никак не могла понять, что же случилось. С тех пор я свыклась с мыслью, что когда-нибудь умру для того, чтобы кому-то было хорошо. Мой единственный близкий человек – младший брат Саске, а любимое занятие – тренироваться с ним. Он единственный во всём клане, кто пока не ненавидит меня. Счастливейший момент в жизни… Не знаю. Не было такого, и не думаю, что когда-либо будет…

И снова Наруто застыл, словно перед ним была ещё одна дверь, которую очень страшно открывать. Откровение заполнило комнату внезапно и странно, заменило воздух неловкостью. Нужно было что-то сказать, как-то отреагировать, но впервые в жизни он уступил трусости и сменил тему:

– Саске… Он такой. Представляешь, когда мы с Кагами исчезли, он что-то там наговорил Хинате, они объединились, вынесли её товарищей по команде и вместе прошли экзамен! Саске как всегда невероятен!

– Да… – Итачи сдержанно улыбнулась. – Пожалуйста, позволь мне промолчать.

Наруто глубоко вдохнул и осторожно сжал ладонь девушки своей. Это был первый раз, когда он прикасался к ней просто так, без намерения убить, или, напротив, помочь. Итачи крупно задрожала, но руки не отдёрнула, и через несколько рваных вздохов смогла унять дрожь.

– Скажи, пожалуйста, – мягко начал Наруто. – Мне правда очень важно знать правду, какой бы она ни была. Я хочу защитить свой мир и своих друзей, но и здесь тоже всё моё.

– Тот мир… Этот мир… – устало протянула Итачи. – Всё совсем не так. Мир всегда был только один, и мы с тобой сейчас находимся в нём. А то место, в котором родился ты, зовётся Дублем. Оригинал и Дубль – творение Мадары, стоившее ему жизни.

– О чём ты? – вздохнул Наруто. – Тот Мадара, о котором известно мне, хотел уничтожить мир, а не создавать новый…

– Просто. Слушай. – Наруто вздрогнул от холодного тона девушки и поспешно заткнулся. – Мадара был едва ли не самым сильным и талантливым из Учиха. Как и многие в то время, он видел много смертей и боли, но только у него одного было достаточно сил, чтобы изменить это. После того, как была основана Коноха, и он окончательно убедился, что так просто насилие не прекратить, Мадара создал технику, способную полностью скопировать существующую реальность, но с более быстрым течением времени, потому сейчас разница составляет около четырёх лет. Так появился Дубль – огромная клетка с подопытными кроликами. Сами люди, живущие там, и не подозревали, что они – копии, а люди Оригинала ничего не знали о своих двойниках. Единственные, кто были способны проникнуть в другой мир – клан Учиха. Правда, физическое перемещение невозможно, потому воины, достигшие определённого уровня силы, с помощью особой техники переносили туда свои души, чтобы иметь возможность бесплотной тенью наблюдать за происходящим. Таким образом Учиха смогли заранее узнать о всех бедах и всех злодеях, грозящих этому миру, смогли уничтожить все войны ещё в зародыше и спасти многие жизни…

– А как же моя сестра? Если твой клан такой хороший и положительный, то зачем же убивать ни в чём не повинную девочку? – прошептал Наруто пересохшими губами.

– Просто. Слушай. – Итачи с силой сжала ладонь Наруто и продолжила: – Как думаешь, что было бы, если бы Мадара из Дубля тоже принял бы решение о создании копии своего мира? Цикл, дурная бесконечность, полностью лишающая саму идею смысла. Потому клан Учиха максимально ожесточил конфликт между Учиха и Сенджу. Они даже убили последнего выжившего брата Мадары, хоть в Оригинале он погиб позже.

– Но как же такое возможно, если физическое тело никак не переместить?

На этот раз Итачи лишь укоризненно посмотрела на своего неблагодарного слушателя и продолжила объяснять:

– Есть ещё одна техника, позволяющая ненадолго обмениваться сознанием с кем-то из Дубля. Брат Мадары был первым, кто применил её. Он обменялся телами с одним из Сенджу и его руками убил себя в Дубле. А когда вернулся в своё тело, то тут же погиб от пережитого шока. Словом, Учиха сделали всё, чтобы подвести Мадару к иному решению, чем он принял в Оригинале. Это удалось, но взамен Дубль получил величайшего злодея. Время шло, и два мира, когда-то бывшие точными копиями друг друга, стали всё больше отличаться. В Оригинале стали появляться люди, которых не было в Дубле, а значит их действия и решения нельзя было предугадать. Чтобы избежать неожиданной угрозы, мой клан принял решения устранять таких «лишних» людей во имя общего блага. Именно так поступили с твоей сестрой, ведь дочь Хокаге достаточно сильна, чтобы изменить историю. Но даже такие меры уже не помогают. Разница слишком велика, а значит Дубль теряет свой изначальный смысл, да и техника Мадары не вечна.