Текст книги "Я злая. Просто у меня глаза добрые...(СИ)"
Автор книги: Lina_ala_Шик
Жанры:
Ироническая фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 36 страниц)
Я тут же чуть не завалилась на пол, пока не облокотилась на ближайший предмет. Это оказалась стенка дома. Перед глазами все еще плясали точки, а потом я увидела Винчестеров. Дин вглядывался в мое лицо, силясь понять мое состояние.
– Не пали так, Винчестер, – прохрипела я, касаясь своего носа – у меня пошла кровь. – Все просто зашибись у меня!
Правда, сомневаюсь, что мои слова были убедительными. Я это поняла по тому, как Сэм смотрел на меня щенячьими глазами с толикой беспокойства. Потому их внимание переключилось с меня на ангела.
Когда появился Кас, я поняла, что мне вовсе не так уж и плохо. Пернатый сполз на асфальт возле какой-то машины. Вид у него был истощенный, было видно, что он едва в сознании. Жалко он, конечно, выглядел. Очень жалко.
Когда пернатый попытался ответить, что с ним все в порядке, он закашлял кровью и вырубился окончательно.
– Он дышит, – облегченно сказал Сэм, когда поднес руку к лицу ангела. А после добавил неуверенно: – Наверное.
Коллективным решение было принято, что мы, – вернее парни, – донесем Каса до ближайшего мотеля. Винчестеры тащили ангела, взяв его под руки, а я плелась сзади, придерживаясь за стенки зданий. Касу досталось больше, потому что он переместил нас сюда. Но и мне было не в кайф. Тошнит и голова болит. Ужас. Но нечего делать, пернатый полагался на меня, если вырубиться. Значит, надо идти и в сто-какой-то-точно-не-помню-раз прикрывать задницы парням.
– Эй, ты куда собралась? – спросил меня Сэм. Я на миг замерла. Его Величество соизволило побеспокоится обо мне?
– За акциями майкрософт, – ответила я сухо. – Надо же кому-то прикрывать вам спины.
– Шер, ты едва лучше Каса, – заявил Дин. – К тому же, будет логично, если вы останетесь в свадебному номере люкс вдвоем, а не он один.
– Иди в задницу, Винчестер, – огрызнулась я. – Нарыли адрес ваших предков?
– Да, – Сэм прочитал адрес с листка. – 485, Робин 3. Едем?
– Надеюсь, Анна расклеилась так же, как пернатый, – пробормотала я себе под нос.
Мы приехали по нужному адресу. К слову, я поняла одну вещь: в каком бы месте или городе мы ни были, в каком бы времени мы ни были, в какой машине бы не ехали, я всегда буду сидеть сзади. Хотя, меня это, в принципе, устраивает.
Первыми из машины выбрались парни. Сэм шел впереди, Дин немного отстал. А я… Я пока вылезла из этого корыта, успела стукнуться головой о крышу машины, еще и ногу подвернуть. В общем, наспех догнала тех двоих, когда те уже что-то обсуждали.
– Сэм, что мы им скажем, как только явимся? – спросил Дин. Судя по интонации его голоса, он не собирался ни с того, ни с сего шагать к своим родителям дом.
– Ну… – Сэм на какое-то время задумался. – Скажем им правду.
– Правду? – фыркнула я. – Какую? Что их сыновья прибыли из будущего, чтобы убить ангела, который стал терминатором. Гениально, мистер!
Тот окинул меня таким взглядом, мол, он был бы рад, если бы я молчала. Ага, много хочет.
–Шер права, – встрял Дин. – Мы не можем рассказать всего. Они не поймут!
– Тогда скажем, что на них охотятся демоны! – слегка повысил тон Сэм. – Мама же знает, что ты охотник!
– Да, который исчез, когда умер её отец! – раздраженно ответил Дин. – Она будет не рада.
В общем, подумали, подумали, в итоге поплелись к двери. Самый первый шел Дин, так как он явно что-то задумал. Я же, снова уловив момент, прибавила шаг, идя на ровне с Сэмом.
– Я могу задать вопрос? – тихо спросила я, чтобы старший не услышал.
Ответом мне послужило молчание и раздраженное сопение. Ну что ж, сочтем это за положительный ответ.
–Почему мне весь день кажется, что ты на меня злишься и избегаешь меня? – спросила я, когда мы подошли к крыльцу.
Не раз я мельком наблюдала за Винчестером. И никак не могла понять – ну почему у него в ауре столько обиды и разочарования! Что уже опять не так-то?!
–Шер, ты выбрала не совсем то место, – сквозь зубы ответил мне Сэм.
– Так, а ты говори прямо, чтобы я не… – мои слова оборвались, как только дверь дома открылась.
Я увидела девушку, на вид ровесницу Дина. Белокурые кудрявые локоны обрамляли лицо. Первый раз вижу эту девушку, а уже узнаю в ней черты обоих Винчестеров. Особо никаких общих признаков, но в деталях – сразу чувствуется родственная связь.
–Ты? – девушка удивленно посмотрела на Дина темными глазами.
– Здравствуй Мэри, – немного нервно произнес тот. – Прости, если не вовремя…
– Не надо, – оборвала его Мэри. Он взглядом скользнула по Сэму. И тут я заметила, почему она так покосилась на младшего. Сэм с неприкрытым удивлением и благоговением смотрел на девушку. Словно она была прекрасным видением. – Я больше не занимаюсь этим, у меня нормальная жизнь. Уходи.
Мэри хотела уже закрыть двери перед нами, но Дин придержал дверь рукой.
– Прости, – сказал он с почти привычной полу усмешкой. – Но это важно.
В этот момент за спиной Мэри показался еще один человек. Вот его-то я узнал сразу. Это он придет ко мне через несколько лет и потребует обещание с меня. Надо признать, я начинаю понимать, в кого Винчестеры пошли такими красавчиками.
– Мэри? – взгляд Джон по очереди изучал нас. Но не так, как охотник. А просто, как человек. – Кто это?
– Мы – кузены Мэри, – сразу же сориентировался Дин.
– И кузина, – добавила я из-за спины Сэма. – Мы же не могли проехать через весь город и не поздороваться!
Дин сделал шаг вперед и подал руку Джону, представившись. Тот сделал ответный жест.
– Шаира, – усмехнулась я, протягивая руку Джону. Он с улыбкой пожал её и кивнул.
А потом этот Винчестер повернулся к Сэму. На миг на его лице застыла неуверенность и непонимание. Я мельком взглянула на Сэма. Не стоило быть особым психологом, чтобы понять, что парень потрясен. И на его лице помимо ступор была грусть и тоска. Говорят, эти чувства причиняют боль людям. Я ухватила Сэма за запястье, впиваясь ему в кожу ногтями. Отголосок неприятного ощущения привел парня в чувство. Он сморгнув пару раз, подал руку Джону и в ответ пожал её. Но не смог проронить ни слова.
– Это Сэм, – поспешно добавил Дин, тоже заметив состояние брата.
Джон снова задержал пристальный взгляд на младшем Винчестере. Я видела, что Сэм не до конца пришел в себя.
– Что с тобой, друг? – спросил Джон. – Ты выглядишь испуганным.
Конечно испуганным. Сын через несколько лет после смерти отца встречает его же молодого вместе с матерью. У любого бы был такой вид. Я с силой заехала локтем под ребро Сэма.
– А, да, да, – тот покачнулся, но не подал виду, что ему немного больно. – Просто… Просто долго ехали в дороге, вот и все. Да.
– Ну, – с натянутой улыбкой произнесла Мэри. – Сэм, и Дин, и Шаира уже собирались идти…
Какой тонкий, однако, намек. Мне это нравится.
– Что? Они же только приехали, – удивленно произнес Джон. Он мельком взглянул на свою жену. – Я очень рад познакомиться с родней Мэри. Прошу вас проходите, выпьем по пиву.
– Искушаешь, – усмехнулся Дин, после чего наткнулся на испепеляющий взгляд Мэри.
Мы разместились в гостиной. Выражение лица Сэма не могло не напрягать. Джон иногда спрашивал, все ли с ним в порядке. На что тот отвечал, что да. Дин сказал, что Мэри очень похожа на их мать, вот поэтому Сэм и не может оторвать от неё глаз. Мне было смешно и грустно одновременно. Да, я бездушная тварь. Но это реально выглядело смешно!
– И в каком вы родстве? – спросил Джон.
На миг Дин замялся, переглядываясь со злой Мэри. Я и выпалила, сглаживая обстановку:
– В дальнем.
– Но вы знали родителей Мэри, – сказал Джон.
– Да, да, – кивнул Дин. – Отец Мэри был нам… почти, как дедушка.
Я наблюдала за парой Винчестеров (за Мэри и Джоном). Они сидели близко от друг друга, то и дело переплетались пальцами. Это выглядело… Мило? Наверное.
– А чем вы занимаетесь в городе? – спросил Джон.
Мрачная музыка: па-ба-ба-бааааам.
– Металлоломом.
– Водопроводом.
– Мясокомбинат.
Мрачная музыка: па-ба-ба-бааааам [2]. Я вообще так выделилась – на фоне металлолома и водопровода мой мясокомбинат как-то не чешет.
Мэри мгновенно среагировала. Прежде, чем её суженый успел что-либо сообразить, она вскочила с места и пробормотала что-то про то, что ей уже надо готовить ужин. Проще говоря, второй раз намекнула на то, чтобы мы свалили.
– Может, они останутся? – спросил Джон, на что последовал ясный и понятный ответ:
– Нет, уверенна, им нужно ехать, – сквозь зубы ответила Мэри.
Где-то в коридоре начал звонить телефон.
– Пожалуйста, останьтесь, – попросил Джон. – Для меня это очень важно, я почти не знаю родню Мэри.
После этого парень поставил свою бутылку с пивом на стол и ушел в коридор, чтобы ответить на звонок. Винчестеры сразу же встали, как только Джон вышел.
– Вам нужно уехать, – выпалила Мэри, глядя на нас колким взглядом. – Сейчас же.
– Ладно, ладно, – примирительно сказал Дин. – Но, послушай…
– Нет, это ты меня послушай, – перебила его девушка. – В прошлую нашу встречу, демон убил моих родителей!
Все это время старший стоял и молча выслушивал Мэри.
– И после этого ты заявляешься в мой дом, в качестве моего родственника, – голос девушка грозился сорваться на крик. – Чтобы то ни было – нет. Оставь меня в покое!
– А вы не думали, что ваши с Джоном жизни в опасности? – возмущенно сказала я, скрестив руки. – Может мы вас спасти хотели, как истинные герои, а?
Мэри опешила и с непонимание посмотрела на меня.
– О чем ты говоришь?
– На вас охотится демон, – устало произнес Дин.
– Демон? – уже тише переспросила Мэри.
– Ну, я бы так не сказала, – пробормотала я. – Далеко не демон.
Мэри по-прежнему метала непонимающие взгляды на нас, злясь с того, что она не знает, о чем идет речь.
– Ну, это… сложно объяснить, – медленно произнес Сэм. – Но, если кратко, то – на вас охотится ангел.
На долю секунды повисла тишина. А после девушка засмеялась нервным смехом.
– Что? Ангел? – переспросила она неверующим тоном. – Это невозможно, их не существует!
– Ох, если бы ты была права, – вздохнула я. – Но они вдвое сильнее демонов и куда большие твари.
– Но зачем ангелу убивать нас? – пролепетала Мэри, силясь осознать услышанное.
– Это очень долгая история, – произнес Дин. – Но я обещаю, что все тебе расскажу, но сейчас поверь нам – нужно уходить.
И снова этот неверующий взгляд. Я часто сталкивалась с таким выражением лица, когда человеку факты кричат “Да”, а здравый смысл упорно твердит “Нет”.
– Посмотри мне в глаза и скажи, что я лгу, – увереннее произнес Дин.
Между этими двумя повисла пауза. Невольно я вздрогнула. Пока Дин и Мэри вглядывались в глаза друг друга между ними вибрировала связь. Родственная связь, от которой сшибало с ног. Я задумалась. Как так можно? Как можно испытывать такие сильные чувства по отношению к человеку, которого уже давно нет живых, которого ты едва помнишь? Неужели чувства людей настолько сложны, что даже мне не под силу их понять? У меня не было ответов ни на один вопрос пока что.
– Хорошо, – помедлив ответил Мэри. – Куда мы поедем?
– Подальше отсюда и прямо сейчас, – ответил Сэм.
Она судорожно вздохнула, а на её глазах заблестели слёзы. Тяжело влезать в старую шкуру, когда привык к новой, тяжело. По себе знаю.
– Хорошо, – кивнула она. – Что я скажу Джону?
– Скажи… – свою мысль Дин не договорил. Его что-то сбило.
Винчестер стал оглядываться по сторонам, словно что-то ища. Я проследила за его взглядом. До меня дошло, что их отец пропал, когда Дин попытался дозваться до него.
– Джон! Джон!
Ответом послужила тишина. Когда я вслед за остальными направилась в коридор, там мы заметили записку возле телефона: “Буду минут через 15. Джон.”
– Откуда она знает, куда нам идти? – услышала я голос Мэри.
Я шла впереди, прислушиваясь к ощущениям. С Винчестерами я уже относительно давно, знаю их энергетику, слышу и вижу их ауры. Так что идти искать их отца мне ничего не стоило. Голова давно не кружится, я давно отошла от прыжка во времени.
– Я ищу твоего муженька, – ответила я, не поворачиваясь к ним, – разве не все равно, каким образом я это делаю?
Ответа не последовало. Хотя я была почти уверенна, что Винчестеры закатили глаза. Вибрация стала отчетливее, когда мы свернули через два квартала. Я немного прибавила шагу. На улице было немного ветрено, волосы то и дело, что лезли в лицо.
Внезапно я резко остановилась. Это еще что такое…?
– Шер? – я полуобернулась на голос Дина.
Несколько мгновений мне потребовалось, чтобы понять – здесь ангел.
– Анна, – теперь я полностью развернулась к Винчестерам. – Она тут.
Парни настороженно переглянулись между собой, а Мэрри сверлила меня испуганным и в то же время подозрительным взглядом. Я попыталась проникнуть в её сознание, что далось с трудом:
– Даже не пытайся понять, кто я, – произнесла я в её голове. Лицо Мэри тут же вытянулось. – Тебе достаточно знать того, что я помогаю вам.
Пару мгновений мы так и смотрели друг на друга. Я спокойно выдерживала этот взгляд ненависти. Да, теперь ненависть просто хлестала в её ауре. Мои губы изогнулись в полу улыбке.
– Идемте, есть идея, – позвал нас Дин.
В общем, план был довольно-таки хороший. Но не идеальный. И то, на время. Зная, что Анна там, мы должны будем её отвлечь, пока Сэм нарисует отгоняющий ангелов символ. Не знаю, как он называется, но пернатых сносит в радиусе мили.
Первым пошел Дин. Его задача была пустить пыль в глаза Анне, а потом войдем в игру мы с Мэри. Несколько взмахов ангельским клинком, несколько ударов. Анна откинула Дина через окно в другой зал. Ох, как у меня зачесались руки ей врезать!
Когда Анна сделала пару шагов в сторону Дина, появилась Мэри. Она подобрала тот клинок, который выронил Дин, и умело атаковала им. Ей удалось задеть Анну, но этого было слишком мало.
“Жди, Шер, жди, – твердил в голове голос. – Не порть план!”
Когда и Мэри полетела через капот машины какой-то, пришел мой черед войти в игру. Не подбирая ангельского орудия, я вытащила из ножен свой клинок и с криком кинулась на Анну со спины. То, что меня заметили не было неожиданностью. В последний момент ангел перехватила мою руку с клинком и подняла меня так, что носками я оторвался от пола. Мда, хоть пернатая и маленько ослабла, хватка у неё еще та. Анна со всей силы впечатала меня в пол. Уверенна, под моей спиной показались трещины.
Но ведь, если мне больно, не означает, что это заставит меня коньки откинуть. С каким же ошарашенным выражением лица наблюдала Анна за тем, как я медленно встаю с пола, морщась, но в состоянии надрать задницу.
– А я не смертная, – произнесла я, пожав плечами. – Неожиданно, правда?
Пока ангельская девчонка пыталась понять, что к чему, я попыталась сбить её с ног. В последний момент она ухватила меня за рукав и я вместе с ней покатилась на пол. В руках Анны сверкнуло лезвие, которое через мгновение проткнуло мою ладонь. Я завыла от боли. Неужели ангельский клинок может меня так сильно ранить?
Ногой ударила её в живот, от чего та отлетела назад. В этот же момент со спины Анны подошла Мэри и проткнула ангела железным ломом. Я видела вспышку страха и решительности в глазах Мэри. А еще я видела, что для Анны это ничем не поможет.
– Прости, – тихо произнесла Анна. – Ангела не так легко убить.
– Нет, – я дернулась в ту сторону, откуда услышала голос Сэма. – Но их можно отвлечь.
В этот момент Винчестер окровавленной рукой коснулся знака, который был нарисован кровью на стене. Комнату озарила жуткая вспышка, от чего заслепило в глазах. А после, когда я снова смогла смотреть, не щурясь, Анны нигде не было.
Но произошла маленькая неувязочка. Джона Винчестера, насколько я поняла, Анна ранее откинула куда-то через машину. И он был какое-то время в отключке. Но сейчас-то он в себе. И видел всю эту картинку с протыканием ангела, с её исчезновением. В общем… предстояла тяжелая беседа.
Впервые в жизни я сидела на заднем сидении Импалы с Винчестерами. А за рулем был кто-то, кроме Дина. Мне было не совсем комфортно сидеть между парнями, но ничего не поделаешь. Атмосфера в машине была ой как напряжена. Джон не мог поверить ни тому, что видел, ни словам своей девушки. А так же он удивлялся и тому факту, что все здесь присутствующие (кроме него, любимого) – охотятся на монстров, как он выразился.
– И как давно? – нервно спросил Джон, вцепившись в руль машины.
– Всю свою жизнь, – едва слышно ответила Мэри.
Мда, веселый вечер получается. Сразу все скелеты из шкафа повылезали.
– Джон, я пыталась тебе рассказать, – бормотала девушка извиняющимся тоном.
– У неё не было выбора, как и у нас, – вторил ей Дин.
Но Джон был и так в шоке, поэтому слушать никого не стал. Даже ультиматум поставил.
– Замолчите все! – крикнул он. – Замолчите, или я разверну машину обратно!
Все понятно. Кто за рулем, тот и прав. Хотя мне не нравилась эта нервозность парнишки. Чего кипятится-то? Можно подумать, на его глазах Мэри шкуру содрала с той Анны! Хотя, было бы не плохо…
– Хотела бы применить я к нему принуждение, – прошептала я, чтобы даже Мэри не слышала. – Да сильно он у вас правильный.
Иногда мне кажется, что я не такая уж идеальная, какой меня видят другие. Преданный мужик попался – прости, Шаира, не твой сегодня день. Как я уже упоминала, обстановка внутри была не ахти, все то и делали, что посылали друг другу гневные, сердитые, подозрительные, извиняющиеся и прочие взгляды.
– Да уж, семейная поездка, – прошептал Дин.
– И не говори, – кивнул Сэм.
А я, как всегда, лишняя…
Мы приехали к какому-то дому за городом. Было заметно, что здесь давно уже никого не было – в некоторых местах прогнили доски (которые были только снаружи, на крыльце), сад наполовину зарос.
– Черт! – прошептала я, когда наткнулась на невидимое препятствие.
У порога виднелась какая-то печать со знаками. Не знаю, что это была за дрянь, но она явно приносила дискомфорт и меня должны были перевести. Срочно. Я потащила за рукав Сэма, который уже был за порогом дома.
– Винчестер!
Он резко обернулся на мое шипение. Сначала это был маленько раздражающий взгляд. Но, когда до этого лося дошло, что я не могу войти, он без лишних слов протянул мне руку. Я вцепилась в неё и прошла через эти гребаные знаки, ощутив не самые приятные чувства.
Дом, как я заметила был весь из железа. Да уж, сразу видно – охотничья династия, ничего не скажешь. Я краем уха услышала, как Мэри нараспев рассказывала о ножах, серебряных пулях, защитных знаках. Я мысленно произнесла громкое и презрительное “Пфф”.
– Это её только разозлит, – с горькой усмешкой ответил Сэм.
– И что же тогда её убьет? – тихо спросил Мэри. Сейчас её профиль был очень схож с профилем Дина. Поразительно. – Ну… или хотя бы задержит?
– Не знаю, – я подошла ближе к столу за Дином, который тащил сумку с причандалами. – Но может среди хлама от пернатого что-то да найдется.
Мэри тяжело вздохнула.
– Эй, полегче, – пробормотал Дин. – В конце концов, хлам – это не ничто.
Сначала Винчестер достал из сумки сверток листка со знаком, который отпугивает ангелов. Потом подошел Сэм и достал кувшин с редким маслом. Он пошел обратно к двери, чтобы нарисовать знак. Заодно позвал с собой и Мэри, чтобы объяснить ей. Судя по тому, что на меня не обратили внимание, Сэм и не собирался меня звать. А раз так, надо испортить ему уединение с матерью.
Правда не тут-то было. Едва я успела шагнуть в том направлении, как Дин ухватил меня за рукав плаща.
– Стой, Шер, ты нужна мне здесь.
– Прям так жизненно необходима? – пробормотала я в ответ, становясь за стол напротив.
Ответом послужило молчание. Я взяла еще один листок с похожим символом, чтобы нарисовать его где-то на стенке. Как раз тогда, к нам подошел Джон. Он тихо встал рядом с Дином, который в этот момент достал еще один лист с символом.
– А что с этим знаком на бумаге? – спросил тот.
– Это сиджил, она значит, что… – Дин не успел даже начать свою лекцию, как его перебил Джон.
– Я не хочу знать, что он значит, – перебил тот. Его все еще окружала аура недоверия и ужаса, но все же внешне он был настроен решительно. – Где рисовать?
– Где рисовать и какой величины? – снова спросил он.
Винчестер (Дин) отложил то, что держал в руке. Я шкурой чуяла, что предстоял какой-то серьезный разговор, но уйти не решилась. Так как было уже поздно уходить, да и, наверное, Дину было бы легче, если бы кто-то находился рядом. Кто-то, кто в курсе всех его закидонов с нежитью.
– Джон, послушай…
– Что? – резко переспросил Джон слегка обиженным голосом. – Вы все относились ко мне, как к дураку! Но я не бесполезен, я могу нарисовать этот чертов… как его, сиджил?!
Джон выхватил из рук Дина бумажку с символом. Прежде, чем Винчестер заговорил, я первая открыла рот:
– Лучше помоги Сэму, – сказала я Джону. – Эту штуку надо нарисовать кровью. Ну, человеческой.
Я выжидающе посмотрела на парня, выгибая бровь. Сначала лицо Джона исказила тень ужаса и отвращения. Но буквально через мгновение все эти эмоции улетучились, сменившись решительностью. Он схватил со стола нож, вынул его из ножен и полоснул себя по ладони.
– Ну, так какого размера рисовать?
Я невольно вспомнила момент, когда впервые встретила этого же самого Джона. Тогда он более умело маскировал свою боязнь перед мною. Но даже так я поняла, что этот Джон ничем не отличается от того – решительный, упертый и слишком много мнить о себе, как для смертного. Многие эти черты унаследовали и его сыновья.
– Я покажу тебе, где рисовать, – тихо произнес Дин.
Я дернула головой в его сторону. Наверное, ему тяжелее всего было находится рядом с Джоном. Отец был для Дина всем – семьей, опорой, командиром и просто близким человеком. Дин сказал Джону, что тот напомнил ему своего отца. Эх, если бы только Джон знал, что разговаривает со своим будущим сыном… У него бы крышак окончательно поехал, ага.
Дин рассказал подробно, что делать с символом, а сам вернулся в ту комнату, где я все еще точила клинок, проверяла ловушки из масла. Его вид был усталым и потрепанным. И это мы с Анной еще не пересекались…
– Жаль мы с собой виски не захватили, – произнесла я, водя наждачкой по лезвию. – Сейчас бы пригодился.
Винчестер поднял голову и с ухмылкой произнес:
– Всегда было любопытно, почему ты пьешь только виски? И ни разу не притронулась к пиву?
– Я пью только благородный алкоголь, – в том же тоне ответила я. – Пиво оставь себе.
На это Дин лишь сокрушенно покачал головой и подошел к столу, где лежали колющие предметы. Он взял мешочек из большой сумки, от которой противно воняло каким-то травами. В том числе и полынью.
– Пошли, надо показать Мэри, где это разложить, – сказал Дин, кинув мне два мешочка.
Я с отвращением словила их на лету.
– Почему именно Мэри? – спросила я, когда мы направлялись к кухне. – Почему не… мама?
Не знаю, почему меня вдруг заинтересовал этот вопрос. Но почему-то мне казалось, что при случае Дин назовет свою маму именно так.
– Тебе это так интересно? – не поворачиваясь ко мне, спросил Дин.
– Ну да, – пожав плечами ответила я. Пол под ногами слегка поскрипывал.
Винчестер сделал глубокий вдох и резко повернулся ко мне, затормозив при этом. Я чуть было не врезалась в него.
– Шер, до тебя я считал себя самым лучшим человеком, владеющим сарказмом, – как-то издалека он начал, не находите? – Но, когда говоришь ты, действительно тяжело понять, говоришь ли ты на чистоту или язвишь по самому больному. Поэтому, давай ты не будешь задавать вопросов вообще на темы, касающиеся моей семьи, идет?
После этой глубоко речи Дин вошел на кухню, а я осталась стоять там же, в коридоре, размышляя над его словами. Мне вообще-то было правда интересно и не собиралась я насмехаться над ним. Но, если следовать его словам, я часто давлю на больное. Это… плохо? Или… О, черт! Люди, почему вы такие сложные для понимания?!
На кухне уже были, помимо Дин, Сэм и Мэри. Едва я вошла туда, младший Винчестер бросил на меня мимолетный взгляд. Я замерла и выжидающе ответила на его взгляд. Меня бесило то, что он ведет себя так, словно избегает, так словно, ничего не было, словно… я. Ох, что, серьезно, Шер? Тебе претит, что с тобой поступают так же, как ты хотела поступить с другим? Не будь дурой!
Сэм первый отвел глаза в сторону. При чем всякий раз, когда я с ним пересекалась словами, взглядами – он становился чудовищно напряженным, спокойным, как слон, что просто не могло не бесить!
– Пойду, посмотрю, как там Джон со знаками.
Я не поняла, это, что типа культурное избегание меня на глазах у других?!
– Можно подумать, он сам не справится, – прокомментировала я.
На это Сэм ничего не ответил, а лишь молча вышел из кухни. Я скрипя зубами, сжала кулаки. А вообще, че я парюсь, мне же по фиг. Да, по фиг! Но он не имеет никакого права игнорировать меня тогда, когда это собиралась сделать я по отношению к нему! Из моих гневных мыслей меня вывел голос Мэри, адресованный Дину:
– Ты обещал все объяснить, когда будет время, – сказала она, закончив ловушку с маслом. – По-моему идеальный момент.
Дин поднял голову и посмотрел на неё с неким сожалением. Я видела, что разговор будет не из легких. Плюс ко всему – семейный. Поняла, Шер? Тебе надо красиво уйти, дабы не мешать. Едва я собралась придумать что-то из отмазки, как наткнулась глазами на Винчестера. Я не умею так уж круто читать мысли, да и ауры не понадобились, чтобы понять: Дин хочет, чтобы я осталась. Я расслабилась и облокотилась на столешницу. Дин облегченно выдохнул и не заметно кивнул в знак благодарности.
– Почему ангелам нужна моя смерть?
Я видела, как этот вопрос поставил Дина в неловкое положение. Да и чему удивляться-то? Твоя мать из прошлого спрашивает тебя, почему ангелам нужна её смерть. Будь я человеком – тоже было бы стремно отвечать и разговаривать на эту тему.
– Потому что они козлы, – ответила я вместо Дина, скрестив руки.
Винчестер покосился на меня, а я лишь пожала плечами, мол: “Можно подумать, это не правда!”
– Вы же понимаете, что это не ответ, – с легким смешком произнесла Мэри. – До этого я даже не знала, что они существуют и, что я их цель.
– Это все очень сложно… – уклончиво ответил Дин, все еще прокручивая в голове подходящий ответ, который не выходит за рамки нормального.
– Тогда я слушаю, – бойко ответила Мэри, встав с пола.
В который раз я прониклась чувством жалости к Дину. Не зная всех его чувств, по одному его виду можно было сказать, насколько трудно ему вообще говорить с матерью, не то, чтобы рассказывать, что её младший сын сосуд Люцифера и дабы не допустить сатану к Сэму, ангел приперся в прошлое, чтобы убить Мэри и Джона… Ууууф, у самой мозг вскипел от таких размышлений.
– Тебе придется просто поверить мне, – устало сказал Дин, будто заранее предупреждая, что все прозвучит слишком нереально.
– Я весь день тебе верю, – парировала Мэри, с легкой полуулыбкой, за которой скрывалось недоверие, сомнение и страх.
– В это трудно будет поверить, – предупреждающим тоном произнесла я, прежде, чем Дин спустит информационную бомбу на плечи этой девушки.
– Ну ладно, – пожала плечами та. – Я ухожу отсюда.
Мэри едва успела притронутся к своим вещам, чтобы уйти с ними, как Дин выпалил:
– Я твой сын.
Не, ну хоть бы подготовил её как-то, что ли… Я от неожиданности свой клинок выронила. Его падающий звук об пол жутким эхом прокатился по комнате, так как после слов Винчестера все мы умолкли. Мэри – от шока, Дин – от неловкости, а я… А я, потому что все умолкли.
Затем последовало недоуменное и ошарашенное:
– Что?
Дин ближе подошел к Мэри, чтобы смотреть ей прямо в глаза.
– Я твой сын, – снова повторил Винчестер. Он слегка покачал головой. – Прости, я не знаю, что еще сказать. Мы из 2010, нас перенес сюда ангел.
– Не тот, что хочет тебя убить, – встряла я. Ну так, чтобы для справки знали, – другой, тот который друг.
Дин мельком взглянул на меня и едва заметно кивнул головой.
– Ты ведь не думаешь, что я поверю в это? – медленно произнесла Мэри, глядя на собеседника, словно на сумасшедшего.
Сделав глубокий вдох, парень продолжил. Я видела, как ему было нелегко все рассказывать, но вместе с тем, он испытывал облегчение – здесь и сейчас все разъяснится.
– Нас зовут Дин и Сэм Винчестеры, – продолжил он, – в честь твоих родителей. Когда я болел, ты готовила мне томатный суп с рисом, потому что так делала тебе твоя мама. А вместо колыбельной ты пела “Hey, Jute”.
С каждым словом Дина глаза Мэри все больше туманились от слез. И я видела, что Винчестер сам сдерживается, чтобы не показывать лишних эмоций. Каждая реплика Дина попадала, словно молниеносная стрела в самое сердце девушки. Уверенна, все до единого слова, что говорил он – было чистой правдой. Мэри пыталась что-то отрицать, невнятно бормотала, что не верит.
Я стояла напротив Дина и слушала его так же внимательно, как и Мэри. Не знаю, откуда, но во мне появилось дикое желание ухватить его за руку, сдавить сильнее кожу, чтобы как-то пересилить ту боль, которую я видела в его чертах лица. Откуда? С чего бы мне вдруг его утешать? Его дело, его жизнь, я не должна в это вмешиваться! И все же часть меня мысленно поддерживала Дина, держа его за руку или, просто стоя рядом.
Видимо, Винчестер говорил убедительно. Неразборчивым голосом Мэри начала спрашивать, неужели это она вырастила своих детей охотниками. На что Дин ответил правду. Вплоть до той, где говорится о смерти Мэри. После мгновений раздумий Дин произнес твердым голосом:
– Желтоглазый демон придет ровно через полгода после рождения Сэма, – ох, нет, Дин, ты зря это говоришь, – 2 ноября 1982, запомни это дату. Чтобы ты ни слышала, чтобы там ни было, не входи в комнату Сэма. А утром, хватай детей и бегите как можно дальше!
Я невольно вздохнула. Глупый, глупый, наивный Дин. Я понимаю отчасти его желание и надежду, что еще можно все изменить. Но так не бывает. Если ты оказался в прошлом, если ты застрял в нем, не значит, что ты можешь изменить все в свою пользу. А, если даже и изменишь, то с плохими последствиями.
– Это не поможет, Дин, – словно в унисон моим мыслям прозвучали слова.
Я обернулась на голос. В дверном проеме стоял Сэм, опустив руки в карманы. Вид у него тоже был не из лучших. Интересно, как долго он там стоял?
– Куда бы она не уехала, демоны найдут её, – тихо продолжил Сэм. – Найдут меня.
– И что тогда? – слегка раздраженно произнесла я. У парня был вид такой, словно есть одна мысль, которая по его мнению поможет.
– Она должна уйти от отца, – еще тише произнес Сэм, ненавидя себя самого за эти слова. Затем он повторил уже громче, обращаясь к Мэри: – Ты должна бросить Джона.
– Что?! – лицо Мэри исказилось от боли, от ужаса и недоверия. Её глаза наполнились слезами.
– Когда все это закончится, – снова начал Сэм, – уходи. Уходи и не оглядывайся.
– Чтобы мы не родились, – тихо произнес Дин. Он повернулся к Мэри. – Он прав.