Текст книги "Привкус обреченности (СИ)"

Автор книги: IceFlower

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 5 страниц)

– Так он...

– Найди его, пожалуйста, – шепчет женщина, вновь заливаясь слезами.

Снова обретя силы, я вскакиваю с пола и бегу к выходу.

Найду, я найду его! Уверенность переполняет меня, даёт сил, вдохновляет, побуждает действовать.

Бегу к лифту. Эта штуковина, как всегда, не работает! Ладно, переживу. Продолжаю свой путь, бегом спускаясь по ступенькам, чудом не падая. Выбегаю в подъезд, из подъезда на улицу и...останавливаюсь. Куда мне бежать дальше, где искать? Я, наконец, понимаю, что не знаю где он может быть. Я даже представить себе не могу, где Егор, куда он мог пойти.

Горло вновь сводят рыдания. Хочется выть от бессилия.

Закрываю глаза, стараясь успокоиться. Вдох-выдох, вдох-выдох, вдох-выдох...Ну, вот, кажется немного полегчало. В голове прояснилось. И всё же, где он может быть? Не открывая глаз, стоя посреди дрова, начинаю думать. Итак, ему плохо, он медленно умирает, терпит боль. Чего он хочет? Наверное, спокойствия, понимания. Ему одиноко и он назвал свою мать моим именем. Неважно почему, но это не спроста. Значит, он помнит меня. И что это мне даёт?

Пожалуй, начну сначала. Желание спокойствия, тишины, одиночества и...моё имя. Впервые мы встретились на крыше и мне кажется он хотел тогда того же, что и сейчас. Но так ли это на самом деле? Может ли случиться такое, что он снова пойдёт туда? Не знаю, но проверю. Мне нечего терять, тем боле сейчас. Он или там или нет. Если нет, то...

Я твёрдым шагом быстро направилась туда, где всего-то несколько дней назад чуть не покончила со своей жизнью. Страшно возвращаться назад, страшно вновь оказаться в своём прошлом. Но что поделать, если очень нужно? Подниматься пришлось пешком, так как лифт не работал. Под конец пути ноги ужасно болели, дыхание то и дело сбивалось? Помню, что когда я поднималась сюда же в прошлый раз, ничего этого не было. Тогда у меня не болели ноги, дышать не было тяжело. Так почему же сейчас всё так плохо?

И вот, я здесь.

Эффект дежавю, я бы сказала. Ситуация повторяется с точностью да наоборот. Егор. Я вижу его. Он стоит на краю, смотрит вниз. Он выглядит усталым, измученным. Как же мне его жаль! Плечи парня поникли, взгляд устремлён, кажется, вниз. Я знаю о чём он думает – о возможной боли, о страданиях. Он прощается, борется с собой, с чувством вины. Я так его понимаю!

Он делает шаг. Я дёргаюсь вперёд и останавливаюсь. Может, не мешать ему? Если это то, чего он хочет, то мне, возможно, нужно просто его отпустить? Дать ему уйти, поступить по-своему? Это, конечно, вариант, но я не могу. Мне тяжело представить, что на мне будет висеть ответственность за его смерть. Я не выдержу этого ни морально, ни физически. И ещё, я знаю – Егор борец и, на самом деле, он не хочет этого. Сейчас им завладели эмоции и он растерян, он сдался.

Нет, я не позволю ему! И, в первую очередь, потому что он нужен мне. Я не представляю, что будет когда его не станет, когда он уйдёт. И, хотя этому и суждено случиться, не хочу, что бы это произошло так.

– Егор, стой! – говорю я, подходя ближе.

Он пошатнулся и, кажется, застонал. Очередной приступ? Если да, то он сорвётся не зависимо от своих желаний. И, вот, я уже бегу к нему со всех ног. Хватаю за пояс двумя руками и тяну на себя, в безопасность, вниз. Мы вместе падаем.

Боль. Падая, я больно ударилась локтем и, возможно, разодрала его в кровь. Посмотреть бы, проверить. Но, нет, я не делаю этого, есть дела по важнее моего локтя. Егор. Он встают, – Нет, ты не можешь, Егор! – кричу ему вслед, поднимаясь.

– Что ты можешь знать?!

– Всё, я была здесь, помнишь? Я стояла на этом самом краю, как ты сейчас? – продолжая говорить, хватаю его за руки, тяну к себе, пытаясь удержать. Сильный. Он вырывает свои руки из моих пальцев и идёт дальше. Он стареется не замечать меня. Что же делать?

– Ты ничего не знаешь, – шепчет он.

– Нет, ты не хочешь этого! Ты же...борец, помнишь?

Он качает головой, отталкивая меня. Не устояв на ногах, падаю. Пару секунд пытаюсь прийти в себя – это было действительно больно, встаю. Егор уже стоит на краю. Мои убеждения не подействовали на него и он, очевидно сильнее меня физически. В голову ничего не лезет. Я напугана, не знаю, что делать и тут приходит оно – озарение.

Я поднимаюсь к нему и прижимаюсь сзади, обнимая его. Держу крепко, цепляюсь за него со всех сил.

– Уйди, – просит он.

– Нет, – отвечаю я твёрдо. – Прыгай, вдвоём веселее!

– Дура!!!

– Да, дура. Идиотка, если хочешь!

Смотрю вниз. Там опять собрались люди – они пришли посмотреть, в них нет ни грамма сочувствия, ни грамма жалости. Толпа любит кровь! Хлеб и зрелища – всё, что им нужно.

Сильнее прижимаюсь к его спине.

'Они не увидят этого' – говорю себе, а Егору на ухо шепчу:

– Давай же, прыгай. Я ведь люблю летать, ты знаешь. Теперь полетаем вместе.

Он напрягся. О чём он сейчас думает?

*****

От имени Егора

Звездный свет...

Я буду преследовать звездный свет

До конца своей жизни...

Я не знаю, стоит ли это того...

Держать тебя в своих объятиях... Я хочу просто держать

перевод Muse «Starlight»

Я вспомнил свой сон.

'Я запоминаю тебя, запоминаю' – сказала мне тогда она, Эсфир из сна. А что она делает сейчас? Я ощущаю её тепло, чувствую, как она держится за меня. Ей страшно, это очевидно. Но, в то же самое время, она просит меня прыгать? Зачем ей это?

Нет, её не существует! На самом деле она не держится за меня, не говорит со мной. Её здесь нет, просто очередная галлюцинация. Галлюцинация...Но почему тогда я чувствую тепло её тела, а её дыхание обжигает мне шею? Неужели бывают такие галлюцинации?

– Давай же, прыгай. Я ведь люблю летать, ты знаешь. Теперь полетаем вместе, – говорит она.

Все мои мышцы враз напряглись. Нет, она не должна этого делать! Пусть это просто галлюцинация, но я не дам ей упасть! Сегодня звезда, о которой я мечтаю, не погаснет. Я сделаю это другим разом, потом, когда мои мысли будут чисты, и я не буду видеть перед собой её.

Уступил. Я уступил ей – расслабил мышцы и позволил стащить себя вниз. А она, оказывается сильная, эта галлюцинация. Такое впечатление, будто меня и впрямь стащили. Рука болит, а спина покалывает от удара. Стоп, она же подо мной, продолжает крепко держать меня. Или уже нет...

Перекатываюсь на живот и поднимаюсь на руках. Девушка-галлюцинация тоже встаёт и с выражением глубокой печали смотрит на меня.

– Идиот! Зачем?! Ты о матери подумал, – кричит девушка и чуть тише добавляет. – Обо мне? Ты подумал обо мне? Я...

– Ты не настоящая, – говорю ей в ответ то единственное, в чём уверен на все сто процентов.

– Тебя здесь нет, просто...это всё у меня в голове!

– Что?

Она смотрит на меня широко открытыми изумрудными глазами и качает головой. За тем медленно подходит ближе и бросается в объятья. Она хватается за меня, как тонущий человек цепляется за спасательное колесо, утыкается лицом в грудь и...плачет. Звук её плача пробуждает во мне что-то новое. Я не хочу, чтобы она плакала. Я готов на всё только бы не слышать этого, не видеть её слёз. Эсфир сильнее обнимает меня и рыдает. А я...я стою, как последний идиот, безвольно опустив руки и немного склонив голову. Что мне делать?

– Посмотри на меня, – просит она и берёт моё лицо в свои руки, заставляет посмотреть в её глаза. Я повинуюсь.

– Ты не настоящая, – шепчу в оправдание.

– Нет, я настоящая. Это я, – убеждает она, убирая волосы с моего лица. – Я здесь.

– Нет...

– Да, – девушка берёт мою руку и прислоняет к своей щеке. – Мои слёзы, чувствуешь? Они настоящие.

Я несмело провожу пальцем по её мокрой щеке. Да, её слёзы настоящие. Я верю. Это она. Моя Эсфир, моя звёздная девочка, это она...

Теперь уже я обнимаю её, прижимаю к себе. Я вдыхаю её запах, я растворяюсь в ней, растворяюсь во времени. Меня больше нет, теперь есть мы. И у нас так чертовски мало времени, чтобы познать что-то большее, нежели простое 'мы'.

Глава 8 «ОБРЕЧЁННОСТЬ»

От имени Эсфир

Я знаю, все сбудется...

Время драгоценно, и оно того стоит...

Вопреки тому, что я чувствую,

Я должна поверить, что всё будет хорошо,

Я должна выстоять, должна быть сильнее...

перевод Within Temptation «Pale»

Я и не подозревала, что время летит так быстро.

Раньше у меня не было ничего, мне не было чего терять и, может, отчасти из-за этого я не ощущала эту бешеную скорость. А сейчас...О, да, сейчас мне есть, что терять. Егор – человек, спасший мне жизнь. Человек, которому совсем недавно я тоже спасла жизнь. Теперь мы связаны, теперь мы вместе, мы друзья и мне так тяжело от этого.

Иногда голову посещают странные мысли. Например: лучше бы я так и была одинока, чем вот так вот маялась сейчас. Но я отгоняю эти бредовые идеи и стараюсь жить сегодняшним днём, не думая о будущем. Так легче и в такие минуты я, кажется, полностью счастлива.

– О чём ты думаешь? – спрашивает Егор, смотря на меня из-под опущенных ресниц.

– Да так, ни о чём конкретном, – отвечаю ему, а сама стараюсь как можно лучше запомнить каждую его черту. Понимаю, скоро всё закончится...

Мы сидим и, как прежде, он терпеливо учит меня рисовать. Он сидит в кресле с альбомом в руках, а я за столом. Я смотрю на него и, сама того не понимая, раз за разом рисую его портрет. Это же просто наваждение какое-то!

– Егор?

– Да?

– Нет, ничего, – возражаю я.

Что я хотела спросить? Зачем? Не знаю, ничего не знаю! Эта атмосфера, это глупоё и безнадёжное ожидание неотвратимого так ужасно. Я не могу подобрать правильных слов, правильных выражений, что бы описать своё состояние. Наверное, это боль, отчаяние, предчувствие и, пожалуй, обречённость. Егор обречён, я обречена, мы обречены. И нет ничего, способного нам помочь. Я и Егор ничего не можем сделать, кроме как сидеть в тишине, как сейчас, и смотреть друг на друга перепуганными глазами, тая в душе слабую надежду на чудо. Чудо, как же оно нужно сейчас! Я бы всё отдала за это, но, к сожалению, чудес не бывает. Не таких чудес, и это – общеизвестный факт.

Отрываю руку от листа и вновь смотрю на Егора. Худой, бледный...

Ему плохо, но он всё равно сидит напротив и улыбается мне, пытается поддержать. Смелый.

– Покажи, пожалуйста, – просит парень и я, в ответ, протягиваю ему свой рисунок, зная, что наделала много ошибок. Я сделала их специально.

Егор качает головой, поднимается с кресла и подходит ко мне. Терпеливо объясняет суть моих ошибок, а я не слышу ни единого его слова. Не могу слушать. Не знаю почему, но ни руки, ни моя собственная голова сегодня не слушаются меня. Наотрез отказываются слушаться. Я закрываю глаза, как губка впитывая в себя его низкий бархатный голос, стараясь даже не дышать. Я не могу дышать, не могу думать, слушать, ничего не могу. Лишь сердце моё учащённо бьётся в груди, будто в ожидании долгожданного подарка.

Это более, чем странно. Я стараюсь бороться с этим, стараюсь думать о рисунке, вслушиваться в советы Егора, но как только смотрю на него или же ощущаю его дыхание на своей коже в области шеи, то понимаю, что это вовсе не то, что мне нужно. По моему телу разливается приятное тепло, в груди что-то разрастается – живое, трепещущее. Мне что-то, определённо, нужно. Но что?

Карандаш выскальзывает у меня из рук и с глухим стуком падает на пол. Я наклоняюсь, чтобы подобрать его. Егор делает то же самое, что и я. Наши пальцы соприкасаются. Я поднимаю на парня испуганные глаза и наши взгляды на миг – короткий, почти неуловимый миг – встречаются.

Вспышка.

Вспышка света, тепла, нежности, понимания...Я потянулась к нему, прикоснулась губами к его губам и замерла в ожидании. Я жду, что он оттолкнёт меня, я так надеюсь на это! Но Егор не отпрянул от меня, а, как раз наоборот, ответил мне. Это прекрасно! Я проваливаюсь в бездну, не чувствуя страха, меня накрывает тёплыми волнами истинного блаженства. Я парю, летаю...

'Что это?' – спрашиваю я сама у себя, но не жду ответа, не ищу его. Это сейчас не важно. Главное, я нашла то, чего действительно хотела. Это так прекрасно, получить то, что хочешь...

Когда общее для нас двоих наваждение заканчивается, я снова смотрю Егору в глаза. Что я ожидала в них увидеть? Отражение каких чувств хотела прочесть? Каких угодно, но только не этих! В его карих глазах отражается тепло. Столько тепла, столько трепета, нежности и заботы я ещё никогда не видела. Хочется сбежать от этого, скрыться. Только бы не видеть этих прекрасных карих глаз напротив!

Опять вспышка.

Вспышка понимания. Теперь я осознаю, что произошло – я влюбилась.

'Нет! Это несправедливо! Это жестоко!' – хнычет разум на задворках моего подсознания. Голос разума холодным, как ветер. От нахлынувших на меня эмоций, я затаила дыхание. Нет, я влюбилась не только что – это произошло давно, ещё до того, как Егор стал мне другом. Я влюбилась в него. Боже, как жестоко!

Теперь ко мне пришёл страх. Он окутывает меня своими холодными щупальцами, тянет вниз, в пустоту, в пропасть. Я из последних сил пытаюсь сдержать себя, не подать виду, что очень сильно испугалась. Но какая теперь разница? Глаза напротив, его глаза напротив, полны понимания. Егор думает о том же, что и я. Больше нет веских оснований скрывать свои чувства. Наконец можно быть предельно ясной с собой и с ним.

Егор положил руки мне на плечи и нежно притянул к себе. Я беспомощно уткнулась лицом в его грудь и зарыдала, давая выход эмоциям. Злость, страх, обида, любовь, счастье – всё нахлынуло в одночасье. Парень сжал кулаки – очередной приступ боли. Он борется с ним и, в то же самое время, его объятья продолжают оставаться такими же нежными, защищающими. Я уже не плачу, я вою, хватаясь за Егора руками, вбирая в себя.

Время...его так мало!

*****

От имени Егора

Движение против течения должно стать образом жизни:

То, что достойно приза, всегда стоит, чтобы за это боролись.

Каждая секунда идёт в счёт, ведь второй попытки не дано,

Поэтому живи так, словно у тебя не будет другого шанса,

Никогда не сачкуй, ведь это твоя и больше ничья жизнь...

перевод Nickelback «If Today Was Your Last Day»

Боль медленно отступает, уступая место блаженству.

Как же хорошо!

Насколько бы глупо это не звучало, но в этот самый момент, обнимая Эсфир, я чувствую себя абсолютно счастливым. Оказывается, всё, что нужно для счастья – любить и быть любимым. А как же просто любить! Просто так, ни за что. Просто любить человека за то, что он есть на свете, за то, что он такой. Одновременно просто любить его недостатки и достоинства! Никогда не задумывался об этом раньше.

– Прости, – говорю ей, поднимая двумя пальцами, за подбородок, её лицо, заглядывая в изумрудные глаза. Её глаза полны слёз и от этого мне почему-то становится невыносимо больно в душе. Отчего так?

Она смотрит широко открытыми зелёными глазами. Она удивлена моим поведением, её удивляют произнесённые мною только что слова.

– За что? – спрашивает она.

– Я был жесток с тобой. Грубил, обижал, доводил до слёз. Прости меня за это, пожалуйста, – отвечаю на её вопрос и, в то же самое время, утираю слёзы с её щёк.

– Нет, ты просто защищался, и всё, – отрицает она и вновь тянет ко мне свои руки.

Дурочка! Всегда во всём винит себя.

Но главное – она со мной и она – моя. Только моя. Никому не отдам. Никогда!

Беру её за руки и опять целую. Просто не могу устоять! Как раньше я мог думать, что смогу сопротивляться этому чувству. Всепоглощающему чувству любви. Ему нельзя противиться, нужно брать его, цепляться за него. Любовь – единственный шанс стать лучше, стать достойнее для того, кого любишь. Не знаю, достоин ли я любить её, но хочу верить в это. Она достойна самого лучшего.

Нет, я уже верю. Я достоин любить! Каждый достоин. В этом правиле нет исключений.

Глава 9 «ЛОВУШКА»

От имени Эсфир

Меня оставили в одиночестве,

Словно преступницу...

Я молю о помощи, потому что я не могу всё это терпеть...

Но я не сломлена окончательно,

Не всё ещё окончено...

перевод Within Temptation «Shot in the Dark»

Мне это кажется или я уже была здесь ранее? Этот лес... 

Сейчас такой зеленый и светлый, кажется, раньше он был другим. Все эти деревья. Они полны жизни, но в то же самое время, нагоняют на меня необъяснимую печаль. Они пугают меня, всё здесь пугает меня. Почему? 

Оглядываюсь по сторонам. Что мне искать? Куда идти? 

Столько вопросов и, как всегда, ни одного ответа. Горло сжимает от подступающего крика. Крика бессилия. Я одна, мне страшно и нет никакой возможности выбраться, спастись из этой ловушки. Да и ловушка ли это вообще? Опять смотрю по сторонам и всё, что вижу – деревья, красивые вековые деревья, полные жизни и счастья. 

Обнимаю себя руками за плечи и иду вперёд. Всё равно куда, главное – не стоять на месте. Шаг за шагом я стремительно углубляюсь в чащу леса, а там всё уже далеко не так красиво и радужно. Меня окутывают холод и темнота, медленно проникая мне в самую душу, заставляя дрожать от страха, приказывая вернуться назад. Но я продолжаю упрямо идти вперёд. С каждой секундой понимаю всё отчётливей – это глупо. Да, это глупо! И что? Я всё равно не могу пересилить себя и остановиться. Я создаю себе иллюзию того, что здесь, потерянная между деревьев, я ещё имею какую-то власть, решаю хоть что-то. 

Шорох. Еле слышный шорох где-то рядом. Мурашки покрывают всё моё тело. Откуда этот шорох? Значит ли это, что я не одна? Кто здесь ещё? 

– Кто здесь? – шёпотом задаю я вопрос, а сама тем временем, лихорадочно оглядываюсь по сторонам. 

Опять шорох. Теперь уже совсем близко, почти впритык ко мне. Сильнее обхватываю себя руками за плечи – пытаясь спрятаться – и зажмуриваю глаза. Тишина. Она такая внезапная и непрошеная сейчас. Нет, не сейчас, всегда. Осторожно приоткрываю глаза и смотрю прямо перед собой. Я вижу его. Он огромный, красивый, внушающий страх и восхищение одновременно. Волк. Да, именно волк. Он стоит напротив меня и серьёзно смотрит своими огромными жёлтыми глазами в мои глаза. Я невольно отпрянула назад. Волк? Откуда? 

Пока я задаюсь бессмысленными вопросами из серии 'что да почему?' зверь неспешными шагами приближается ко мне. Подойдя достаточно близко, примерно на расстояние двух маленьких шагов от меня, хищник остановился и сел. Его глаза, жёлтые и огромные, смотрят проницательно, будто бы серый хищник хочет мне что-то сказать. Мне захотелось убежать, но взгляд волка...удерживает меня, заставлял стоять на месте, подстрекал на необдуманные действия. 

Не до конца осознавая, что делаю, я вытянула перед собой левую руку и медленно, смотря в жёлтые звериные глаза, приблизила её к волку. Хищник, в свою очередь, оскалился и зарычал, но не напал. Я положила руку ему на голову, не отводя взгляда от прекрасных жёлтых глаз. Зверь фыркнул, и прижал уши. Прижал уши? Но ведь это...Это значит, что он увидел во мне лидера, признал моё превосходство! Я смелее запускаю пальцы руки в его шерсть и принимаюсь чисто машинально перебирать жёсткие шерстинки. Спустя несколько мучительно долгих секунд, зверь принимается нежно тыкать холодным носом в мою правую ладонь. 

Поразительно! Это просто невероятно, но я приручила его! Зверь в буквальном смысле этого выражения, стал ручным, почти как пёс, домашним. Я дёрнула волка за ухо, потом за второе, обняла мощное тело. Больше нет страха и одиночества. Напротив, мне очень хорошо! Беспечно играя с опасным хищником, я чувствую себя свободной и независимой, сильной и красивой. Спокойствие, смешанное с вдохновением, усиливается с каждым ударом сердца, требуя выхода. Закричав от восторга, я бегу вперёд, куда глаза глядят. Волк бежит за мной. 

Хлопок. 

Громкий звук неизвестного происхождения заставляет меня остановиться. Я замираю, тяжело дыша, пытаясь перевести дух. Волка нигде не было видно. Но он ведь бежал за мной, правильно? 

– Эй, ты что, спрятался? – зову я волка. 

Вопреки моим ожиданиям зверь не появился, не попытался меня испугать, выпрыгнув из-за куста. Где же он тогда? 

Я оглядываюсь назад и, увидев его, зажимаю рот руками, подавляя крик. Он лежит на земле, уронив голову на землю, с трудом смотря на меня. Подбегаю к нему, глажу зверю по мощной голове. Я ничего не могу сделать! Неизвестный хлопок – это, оказывается, звук выстрела. Он умирает у меня на глазах, из раны на груди сочится густая тёмная кровь, пахнущая железом и солью. 

Волк ещё раз смотрит на меня и его глаза останавливаются. Мой волк не дышит, не существует... 

А был ли он вообще? 

Хлопок.

Теперь уже наяву. Кажется это дверь. Я тру кулаками глаза и с удивлением обнаруживаю, что плачу. Интересно, что это было? Это всё сон. Это всё глупый сон про волка. Но глупый ли? Он что-то значит, это точно. Иначе не было бы этой ноющей боли в груди, отчаяния. И, что самое странное, звук выстрела во сне и хлопок наяву так похожи. Почему так?

Внезапно нахлынувшая паника захлестывает меня. Предчувствие угрозы – вот, что я сейчас чувствую. Откинув одеяло, я, не потрудившись даже накинуть халат, в одной футболке выскакиваю в коридор. Зачем? Что я хочу там найти?

– Мам, – неуверенно зову я, одновременно пытаясь заглушить в себе ощущение уязвимости.

Ответа не последовало.

– Мам! Что ты делаешь?! – уже громче спрашиваю я, подлетая к входной двери. Я всё поняла: мать закрывает квартиру снаружи, а меня оставляет здесь.

– Забочусь о тебе! – раздаётся голос матери за дверью. Её голос звучит напряжённо, металлически, не обещая ничего хорошего.

Отчего меня спасать? Что она делает? Мгновение я стою, обдумывая её слова.

'Егор! Она же защищает меня от него?!' – осознаю я, наконец. Мать не хотела и не хочет, чтобы я виделась с ним. Она говорила мне об этом, говорила не один раз. Могла ли я подумать, что она перейдёт к решительным действиям? Могла ли я предположить, что родная мать предаст меня?

Я облокачиваюсь плечом на дверь и принимаюсь свободной рукой колотить по ней.

– Ты не можешь со мной так поступить!!! Открой дверь!

– Нет.

– Но почему, мам? Почему?!!

– Ты не пойдёшь к нему! Ты будешь дома, поняла? – бесстрастно говорит мать.

– Мам? – я сползаю на пол. – Мам, пожалуйста...

Ничего...Никакой реакции. Тишина, а потом шаги. Мать ушла, оставив меня, наедине с собой.

Ярость – вот, что я почувствовала, осознав до конца, что меня предали. Как моя собственная мать могла так поступить? Встав с пола и утерев злые слёзы, я уверенным шагом направляюсь в гостиную, потом в спальню матери, мою собственную спальню. Я мечусь по квартире в поисках выхода, но его нет – никакого, вообще...Я заперта в квартире на седьмом этаже и у меня нет ни малейшего шанса выбраться. Как она могла? Моя собственная мать!

Я опять забегаю в свою комнату. Ключи от квартиры в моей сумке! Как я раньше об этом не подумала? В сумке есть ключи – мой шанс сбежать. Хватаю сумку, вытряхиваю её содержимое на кровать и лихорадочно перебираю содержимое сумки. Их здесь нет! Ключей нет! Она забрала их. Выхода нет...

Новая волна ярости овладела мной. Хочется рвать и метать, крушить всё на своём пути. Не могу больше себя сдерживать, не понимаю зачем. Выбегаю из своей комнаты, прожогом несусь в гостиную, где устраиваю настоящий погром. Теперь очередь кухни. Начинаю с посуды – перебиваю её всю. Это моя маленькая месть! Да, это моя месть. Но почему это не приносит мне удовлетворения? Мне не становится легче! Почему?

Ярость прошла, великодушно уступив место оцепенению. Я опускаюсь на холодный пол, смотря прямо перед собой. Не могу даже думать. Моё положение жалко. Осознание этого отдаётся болью, растекается по мышцам, делая их слабыми и ватными. Из крана монотонно капает вода.

Капля за каплей: кап, кап, кап...

Угнетающий звук, полный напряжённой безысходности. И, вот, я уже громко плачу. Громко, надрывно, истерически. Не знаю, сколько времени я проплакала, но, в конце концов, слёзы тоже кончились. И вот, я сижу на полу в кухне, пряча заплаканное лицо в собственных ладонях. Мне нужно подумать. Не бывает безвыходных ситуаций, выход есть всегда, ну, почти всегда. Мне нужно действовать: что даёт такое сидение? Она, моя мать, должна когда-нибудь вернуться. И когда это случится, я буду готова.

Щелчок.

Она вернулась и я к этому готова – всё идёт по плану, придуманному мной. Я стою у двери, напряжённо ожидая пока мать откроет дверь. Боже мой, я как вор-недоучка, замерев от ужаса, жду хозяев квартиры, надеясь улизнуть незамеченной, пробежать за их спинами.

Наконец, дверь открывается, и мама входит внутрь. Нужно действовать! Я с силой отталкиваю её от двери до того, как она вновь закроет её и выбегаю из квартиры, не оборачиваясь.

– Эсфир! – слышу позади себя.

Сердце бешено колотится в груди, задавая ритм моим собственным движениям. Остановится или нет? Я остановилась и, более того, даже обернулась. Захотелось посмотреть в глаза человеку, предавшему меня.

– Вернись! – кричит женщина у двери.

Я не хочу больше называть её матерью. Её глаза – вот в чём причина. Я не вижу в них ни капли сожаления или печали. Только злость на меня, на весь мир.

– Нет, я не вернусь, – уверенно возражаю я ей и опять бегу, добавляя на пути почти беззвучно. – Ненавижу!

*****

От имени Егора

Тебя прислало небо, чтобы дать ответ,

Тебя прислало небо, чтобы вылечить рак.

Одно мгновение я борюсь с хищниками,

Одно мгновение мир в моих руках.

перевод The Rasmus «Night after Night»

Это не из-за неё! Нет, нет, нет! Просто не может быть из-за неё.

Я не могу чувствовать боль от того, что она не пришла ко мне сегодня. Нет! Это её выбор, она имеет право выбирать. Что ж, Эсфир сделала выбор не в мою пользу. Она испугалась и это естественно. Но, Господи, почему же мне так плохо от сделанного ею выбора? Почему так плохо, а?

Боль, и физическая и душевная вместе, дают непредсказуемый результат. Мне так плохо без неё...

И глупо отрицать, что это не из-за неё. В последнее время вся моя жизнь зависит от неё, мне хорошо, когда она рядом и очень плохо, когда её нет со мной. Это всё она! Почему она не пришла сегодня? А обещала ведь...

Я смял в руках лист бумаги и сцепил зубы. Боль, опять эта боль. Боже, как плохо! Так плохо и так быстро. Почему её нет рядом, она бы облегчила мою боль своим присутствием. Но её нет и, наверное, никогда не будет. Стараясь держаться в сознании и ясном уме, я беру со стола лист бумаги и яркие краски.

Пусть будет так, но я всё равно попрощаюсь с ней, по-своему...

*****

От имени Эсфир

Не плачь...

Внезапно понимаю, что вовсе не спала я.

Души моей стенанья прервала сущность бытия.

– Привет, я здесь, не потеряешь...

Того, что мне осталось с завтрашнего дня...

перевод EvaneScence «Hello»

Дом Егора.

Подойдя к двери в его подъезд, я подумала о самом худшем сейчас. Я приходила к нему каждый день. Приходила когда он не приглашал, приходила, если прогонял и обижал. Я терпела и каждый раз возвращалась вновь. А сегодня нет...

Сегодня я опоздала. Я не появилась, хотя знала, как он ждал моего прихода. Получается, я предала его? Я предательница, да? Егор мог подумать, что я испугалась, бросила его. Он мог подумать, что снова остался один в мире! Выходит, всё действительно так – я предательница, эгоистка и мне нет оправдания. Я спешила всю дорогу, спешу я и сейчас. Меня одолевает странное, нехорошее предчувствие. Оно заставляет меня двигаться быстрее, когда сил бежать уже почти не осталось.

Ещё одна дверь. Дверь в его квартиру. Поднимаю руку, чтобы постучать, но как только притрагиваюсь к поверхности, понимаю – дверь не заперта. С тяжёлым сердцем вхожу внутрь без стука и приглашения.

– Егор, – неуверенно зову его.

– Ты пришла, – ответил голос из комнаты. По спине пробежал холодок. Это не был голос Егора, это была его мама. Я несмело шагаю в комнату и вижу женщину, сидящую на его кровати. В её руках лист бумаги, она смотрит на меня с немым укором.

'Рисунок' – холодно подмечаю я. А где же тогда Егор?

– Где...где он? – спрашиваю, запинаясь.

– Он ждал, – безразличным, холодным упрёком отвечает на мой вопрос женщина и бросает мне рисунок.

Лист бумаги сначала подлетел вверх, а затем медленно стал опускаться. Я подхватываю его дрожащими руками и смотрю на изображение. Там изображена я. Мой портрет, выполненный яркими красками. От моего изображения на рисунке волнами исходит мягкий свет. Звёздный свет...

'Свет' – сердце глухо стукнуло в груди. Ещё и ещё. Он изобразил меня в свете, хотя обычно рисовал только чёрно-белыми красками. Он впустил свет, как и обещал мне. Егор больше не сумеречный человек, а значит...Чтобы это ни значило, я не хочу даже думать об этом. Разум, мой собственный разум, наконец-то на моей стороне и он тоже не хочет верить в реальность происходящего так же сильно, как и я. Нет, это не правда, ещё не конец! Не может быть! Я его ещё не потеряла, ещё не теряю...

Я закрываю глаза и качаю головой, отгоняя мрак.

– Где он? – спрашиваю вновь, стараясь унять дрожь.

– В больнице.

'Значит, он ещё здесь, со мной' – говорю себе.

– Ему плохо, очень плохо, – женщина поднимается с кровати и подходит ко мне. Она смотрит мне в глаза и весь мой самоконтроль разрушается в один момент, оборона падает.

– Он ждал меня, а я...я предала, – тихо шепчу, чувствуя, как слёзы тоненькими ручейками текут из моих глаз.

– Он поймёт, – говорит женщина и обнимает меня. Вот они – объятья настоящей матери!

'Нет, не поймёт! Я бы не простила такого никогда' – думаю я, а сама, тем временем, тоже обнимаю женщину, беря на себя часть её отчаянья, разделяя с ней боль и слёзы.

Сердце громко стучит, отбивая ритм, отсчитывая драгоценные секунды.

Монотонно, жестоко...как часы.

Глава 10 «Я ЗДЕСЬ, С ТОБОЙ...»

От имени Эсфир

Не для разговоров.

Сладкие нежные слова для молчанья,

Юное сердце – для любви,

Не для разочарования.

Темные волосы – для игр с ветром,

Не для укрытия от чудес холодного мира

Nightwish «While Your Lips Are Still Red»

Быть смелой и не плакать, быть смелой и не плакать, быть смелой и...К чёрту всё! Я далеко не смелая и ужасно хочу плакать.

Я пытаюсь взять себя в руки, перед тем, как открыть дверь, за которой находится он. Мне, кажется, ещё никогда не было так страшно. А сейчас, стоя здесь, я чувствую, как моё собственное сердце бьётся и трепещет в груди так, будто хочет выпрыгнуть, улизнуть, улететь от меня, спастись бегством. Но бежать некуда, негде скрыться от бед и горечи...

Хватаюсь за дверную ручку и открываю дверь. Ясно осознаю, что, возможно, это мой последний шанс увидеть его.

'Раз, два, три' – считаю мысленно и резко выдыхаю, выталкиваю воздух из груди. Дверь со скрипом отрывается и вот – я уже там, в его палате.

– Ты здесь, – говорит он мне, с трудом открывая глаза.

– Да, – киваю в ответ. – А ты думал, что я не приду? Я...

– Я ждал, – говорит он и беспомощно сжимает руки в кулаки.

Ждал. Он ждал меня. Почему-то становится больно от осознания того, что я не оправдала его надежды, предала. Что мне сказать ему сейчас? Как оправдать себя? Я не знаю, не имею ни малейшего представления. Кажется, что все слова сейчас будут фальшивыми, что в них не будет ни капли правды и это пугает. Мне стыдно и в жесте безысходности я просто-напросто устремляю взгляд в пол. Больше мне нечего делать, нечего сказать ему.