Текст книги "Приютская крыса (СИ)"

Автор книги: Hoshi_Murasaki

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 14 страниц)

– Я только в туалет, сэр, от волнения, знаете… – мило улыбнулся мальчик. Так он тоже умел.

– Ну ничего. Идем скорее! Начнем-ка с мантий…

Хэл вытаращил глаза, но промолчал, входя вслед за Дамблдором в полутемное ателье, где царствовала дама в лиловом.

– О-о-о, наверняка впервые в Хогвартс? – не дала она никому и рта открыть. – Директор, да вы сами!.. Ах… Не беспокойтесь, сейчас все сделаем, вот только закончим с еще одним молодым человеком… А скажите, правда, что в этом году…

Хэл, пользуясь тем, что хозяйка ателье зацепилась языками с Дамблдором, отошел в сторонку: там на табуреточке стоял мальчик примерно его лет, худенький, бледный, чем-то похожий на Ленни; на нем подкалывали мантию.

– Привет,– сказал он, поворачиваясь. Вид у него был обреченный. – Тоже в Хогвартс?

– Типа того.

– Папа покупает учебники, а мама смотрит палочки, – сообщил мальчишка. – Хорошо хоть, мне туда не ходить… А вообще здорово бы посмотреть гоночные метлы! Жалко, в первый год свои привозить нельзя… У тебя есть метла?

– Ага. Я ей на кухне подметаю, – честно ответил Хэл.

– Шутишь, что ли? – прищурился тот.

– Нет. Кто возьмет, пальцы поотшибаю нахрен. Там ручка отполирована точно под мой рост и вообще…

– А как тебя зовут? – спросил мальчик.

– А ты не хочешь представиться первым? – Хэл набычился. – Это не я с тобой заговорил, красотуля, а ты со мной, так что изволь…

– Я – Драко Малфой, а кто ты таков, не имею понятия, – высокомерно произнес блондинчик, а в следующий момент Хэл уже сбил его с табуретки.

Вернее, он точным движением выпнул табурет из-под ног мальчишки, хотел взять того на кулак, но решил, что этак может и убить, поэтому просто сгреб его за грудки и тихо сказал в лицо:

– Малфой, да? И кто ты таков, чтобы мне хамить, чмо мелкое?

Он добавил бы и еще кое-что, но полузадушенный мальчишка вдруг округлил глаза и уставился ему в лицо, а потом разинул рот, как задыхающаяся рыба.

– Ты чего? – уже более миролюбиво спросил Хэл, немного отпустив воротник противника.

– Ты… ты… шрам… – выговорил Драко.

– Что – шрам? – тот потрогал подбородок. – Ну да, у меня челюсть была сломана, цыгане, суки, кирпичом вломили, зуба не хватает. Ну там еще много где… Ты что, шрамов не видел?

– Ты так и не назвался…

– Хэл мое имя. Хэл Трамбли, хотя меня все зовут Трабли, – фыркнул мальчик. – Да что с тобой?!

Белобрысенький, которого он таки выпустил, чтобы не задушить ненароком, снова схватил ртом воздух, а потом вдруг сосредоточился.

– Значит, Хэл? Очень приятно, идем быстро со мной, только очень-очень быстро… и… о нет, колокольчик над дверью!.. – простонал он.

– Ты как ребенок, – с чувством явного превосходства сказал Хэл, бесшумно приотворил дверь, выпуская нового знакомого, и выскользнул следом, отметив, что Дамблдор продолжает болтать с хозяйкой ателье. Колокольчик даже не дрогнул. – Что ты прыгаешь?

– Отца ищу, – напряженно ответил тот, вытягивая шею. – Посмотри, вдруг увидишь? Высокий такой, с длинными светлыми волосами, в черной мантии…

– Вижу похожего, – произнес мальчик, без затей запрыгнув на тумбу фонарного столба и посмотрев поверх голов. – Около хозяйственного магазина.

– Какого?!

– Ну там швабры в витрине!

– Метлы, я же говорил! – выдохнул Драко. – Давай скорее туда, я тебе все потом объясню, честное слово!

– Нет уж, – спокойно сказал Хэл, спрыгнув наземь. – Сперва скажи, в чем дело, а потом я подумаю, идти куда-то или нет.

– Время же… ох… Ты сказал, что тебя зовут Хэл? Так ты вовсе не Хэл! – выпалил тот. – Ну давай скорее, папа лучше объяснит!

– Ладно, идем, – сдался мальчик, и тут же оба чуть не врезались в рослого мужчину.

– Драко? Ты почему не у мадам Малкин? – спокойно спросил тот, удержав отпрыска от падения. – И что с тобой за… юноша?

– Папа, папа, ты только посмотри, ну… – задохнулся от возбуждения Драко, – на его лоб посмотри!

– А что не так с моим лбом? – нахмурился Хэл, увидев, как изменилось лицо дорого одетого джентльмена. – Там что-то написано?

– Очень может быть, что на вашем лбу написана ваша судьба, молодой человек, – деланно спокойным тоном ответил тот.

Хэл хорошо умел читать по лицам и по глазам, и сейчас он видел, насколько нелегкий выбор совершает этот человек. Знать бы, что именно это за выбор! Будто в незнакомый приют попал, все заново…

– Я думаю, если мы ненадолго зайдем в кафе, ничего страшного не случится, верно? – спросил старший Малфой.

– Я не знаю, мистер, как тут у вас положено, – честно ответил Хэл, – со мной ходит по магазинам такой бородатый дядька, вроде директор, но он завис в ателье. Может, и ничего…

– Тогда идемте.

– Больно уж тут богато, – пробормотал мальчик, устроившись за столиком.

– Что вы, юноша, обычное кафе… Хотите мороженого или?..

– Я зверски хочу жрать, мистер, – честно сказал Хэл, – потому что с ужина ничего не ел. А за ужином у нас были, как говорится, жареные слюнки вприглядку, все младшим скормили.

Драко уставился на него огромными глазами. Его отец не дрогнул, щелкнул пальцами и велел официанту:

– Зеленый салат и бифштекс с печеным картофелем. Десерт – малиновое мороженое с шоколадной крошкой… Две порции.

Драко покраснел, отец улыбнулся и потрепал его по затылку, а Хэл отвернулся: он не любил завидовать, но…

– Я так понял, вы о чем-то хотели меня спросить, мистер? – сказал он сквозь зубы.

– Да, и я спрошу. Но сперва поешьте.

– Я не…

– Вы не нищий, и это не подачка, – остановил его Малфой-старший, который тоже явно умел читать по лицам и по глазам. – Мы, да будет вам известно, юноша, равны по положению, поэтому считайте этот обед дружеским угощением… Драко, да похлопай ты его по спине, я ведь ему ребра переломаю, если стукну!

– С-спасибо, – выдохнул Хэл и снова принялся за салат с печеной картошкой и восхитительно сочным мясом, ничуть не похожим на те подметки, что готовили в приюте. Он никогда не пробовал ничего подобного! – Это как, мистер? Ну, в смысле, что я не нищий? Смеетесь?

– Нет. Ешьте спокойно и не разговаривайте с набитым ртом, достаточно кивнуть… Вы тут с Дамблдором? Он отвел вас в Гринготтс? Дивно! А он показал вам ваш сейф? Драко, да не спи же ты!..

– Спасибо, хватит, я сам прокашлялся, – выдавил мальчик. – Какой еще сейф?

– Вы еще скажите, что Дамблдор не сказал вам, как вас зовут на самом деле!

– А что, у меня какое другое имя есть? – удивленно спросил Хэл.

– При рождении вас нарекли Гарольдом Джеймсом Поттером, – веско произнес Малфой-старший. – И вы, кстати, приходитесь… а, не помню, каким-то там дядей моему Драко.

– Бля… – только и сумел сказать мальчик. – Извините, мистер, я уже понял, что тут у вас все ужас как странно, но… А чего ж я в приюте живу, раз мы с вами, выходит, близкая родня? И звать меня как-то не так, а?

– Меня это тоже очень интересует, – улыбнулся тот, глядя на то, как Хэл жадно расправляется с едой, безо всякого отвращения, но с заметной жалостью. – Простите, молодой человек, но я вижу вас впервые за столько лет, а это, мягко говоря, странно.

Драко все ближе и ближе двигался к отцу, забыв о своем мороженом. Хэл посмотрел на них, в свою пустую тарелку и вздохнул:

– Так бы моих ребят накормить, вот было бы дело… Но, наверно, это дорого, мистер?

– Постойте, мистер Поттер, – спокойно произнес Малфой. – Вернемся к первому моему вопросу: Дамблдор не сказал вам, что у вас есть приличный счет в банке?

Хэл нахмурился.

– Так что, вы не пошутили? Я правда богат?

– Полагаю, что не беднее меня, – усмехнулся тот.

– А он сказал, что денег возьмет только на учебные пособия и все такое… – протянул Хэл и вдруг нехорошо прищурился. – Ах ты ж гнида бородатая…

– Мистер Поттер, спокойнее, – попросил Малфой-старший.

– Не переживайте, сэр, – на такое обращение Хэл переходил, только если чувствовал какое-никакое уважение к собеседнику. – Вы точно знаете, что у меня имеются деньжата?

– Да.

– И про меня никто не знал?

– Знали, что теоретически вы существуете, но не более того. Было заявлено, что вас спрятали у магглов.

– У кого?..

– Так у нас называют обычных людей.

Хэл задумался.

– Сэр, а зачем меня надо было прятать? Это прямо кино какое-то…

– В двух словах я вам объяснить не смогу, мистер Поттер, это длинная и довольно запутанная история, – ответил тот, словно ожидал такого вопроса. Впрочем, наверно, и правда ожидал. – Если совсем коротко: еще до вашего рождения в магической Британии появился некий… деятель, желавший взять власть в свои руки и, мягко говоря, скверно относившийся к магглорожденным и полукровным волшебникам.

– Нормальное желание, – пожал плечами Хэл. – Со всеми бывает, да не у всех проходит… С ним боролись, поди?

– О да. Дамблдор возглавлял борьбу, ваши родители были на его стороне. Их убил… тот деятель. Вы чудом уцелели, а он погиб.

– Угу… – мальчик почесал в затылке. – А вас не убили, не посадили, да и вообще, как я посмотрю, вы ничего так себя чувствуете, а, сэр?

Тот лишь улыбнулся.

– Вы, значит, были на другой стороне? – спросил Хэл прямо.

– Да. Я и многие другие. Но напоминать об этом не следует.

– Ясное дело, сэр. Завязали, стали полноценным членом общества… наверно, бабла немерено отвалили?

– Не без того, – усмехнулся Малфой-старший. – С вами, мистер Поттер, я вижу, можно говорить как со взрослым, начистоту…

– Не со всяким взрослым можно говорить начистоту, – поправил тот серьезно. – Но это я так, уточнил. Со мной точно можно. Я языком трепать не привык.

– Это прекрасно, но ваше, безо всякого сомнения, ценное качество не убережет вас от волшебников, – серьезно сказал мужчина. – Не все, но многие способны на… думаю, вам будет понятнее термин “чтение мыслей”. Вы улавливаете?

– А то, – ответил Хэл. – А защититься от этого можно? Я слышал, даже детектор лжи обмануть нетрудно…

– Методы защиты существуют, но вы, во-первых, слишком юны, чтобы их освоить, а во-вторых, учиться этому нужно очень и очень долго, если, разумеется, у вас не окажется природных склонностей. Поэтому, мистер Поттер, пока что просто постарайтесь не смотреть никому в глаза, – серьезно сказал Малфой-старший, – а еще не брать угощения у кого попало.

– Об этом могли бы и не предупреждать, сэр, – улыбнулся тот. – Уж меня так уж точно…

Тот вопросительно приподнял бровь.

– Когда растешь в приюте, живо такие вещи усваиваешь, – пояснил Хэл, понял, что собеседник в растерянности и добавил: – Я думал, вы знаете, что я приютский.

– Да нет же, мистер Поттер, повторяю, все слышали только о том, что вы живете у магглов, но где именно… – Малфой-старший выругался на незнакомом языке и покачал головой. – Прошу извинить.

– Ничего, я все равно не понял, хотя по смыслу догадался… Сэр, знаете, я не особо хочу в эту школу. Мне придется бросить своих, а без меня черта с два кто удержит эту банду в руках…

– Я понимаю. Или думаю, что понимаю, – добавил тот, поразмыслив.

– Сэр… – прищурился мальчик, – если я вправду богатый… эти деньги…

– Вы не сможете их получить без согласия вашего опекуна. А я, мистер Поттер, не знаю, кто это, хотя, полагаю, мы оба догадываемся, не так ли?

– Ага… – Хэл напряженно раздумывал, потом не выдержал и стукнул кулаком по столу. – Да бля!.. Зачем они тогда нужны?! На кой черт мне эти деньги, если ребята голодают, а Роза… Роза опять пойдет по… ну… Лишь бы ее не изуродовали снова…

Драко посмотрел в лицо отцу. Судя по всему в глазах у мальчишки стояли слезы, потому что отец вынул платок и отдал сыну.

– Я ссужу вам, сколько нужно, – негромко сказал он и добавил по наитию: – Вернете, когда получите доступ к своему сейфу. Можете даже с процентами.

– Вот это по-нашему! – обрадовался Хэл. – Мне самому подачек не нужно, сэр… Мне надо, чтоб ребята в моем приюте нормально жили. Без воровства, без… – его перекосило при воспоминании о Розе. – Как люди, короче. Пожалуйста, сэр… На это не так много денег надо, главное, чтобы следил кто-то, куда эти деньги пойдут! Так-то у меня хорошие ребята, умные, да вот только…

– Там нужен хороший управляющий, – спокойно сказал Малфой-старший, хотя ужаснулся про себя. – Не более того. Я отряжу туда такого человека.

– Правда? – посмотрел на него мальчик.

– Правда.

– Ну, посмотрим, – фыркнул он. – Если вы в самом деле с этим поможете, я буду вам…

– Мистер Поттер! – перебил тот, хотя соблазн дослушать был очень велик. – Никогда, слышите, никогда не бросайтесь такими словами! В нашем мире слова “я буду вам должен” или “обязан” – не просто слова. Это вполне может оказаться магической клятвой, и долг вам придется выплачивать вне зависимости от вашего желания!

– Ага, – Хэл снова почесал в затылке. – Понял. За базаром везде надо следить, это я и так знаю, а тут и еще поостерегусь… Ну, в общем, сэр, я буду благодарен. Мне бы разобраться, что к чему, а там уж видно будет! И это…

– Да?

– Вы, похоже, важная шишка…

– Не так чтобы очень, но определенный вес в обществе имею, – улыбнулся Малфой-старший.

– А вы можете узнать, как сделать, чтоб я был сам по себе? – серьезно спросил мальчик. – Нет, я понимаю, что я несовершеннолетний, решать ничего не могу, но пусть лучше я буду на попечении какой-нибудь комиссии, как в нормальном мире, а не кого-то одного! Ну, если это не родственник. У меня же есть еще родственники, если, вы говорите, даже ваш Драко мне приходится каким-то там племянником?

– Есть, – кивнул мужчина. – И довольно близкие. И, мистер Поттер, не обещаю, что дело будет быстрым, но я непременно дам знать всем заинтересованным лицам о том, в каких условиях воспитывалась последняя надежда магического мира!

– Это я, что ли? – засмеялся тот и доел мороженое. – Вот прикол… Стойте! Вы хотите сказать, что…

– Наш повелитель не повержен до конца, – туманно произнес Малфой-старший, – иначе бы Метка…

– Чего?

– Драко, загороди меня… – Он поддернул рукав и показал тусклую татуировку на внутренней поверхности левой руки. – Это знак повелителя, им он отметил достойных… по его мнению, через него вызывал нас. Погибни он в ту же ночь, что и ваши родители, пропала бы и Метка, но она на месте. Он еще может вернуться, и, подозреваю, у Дамблдора есть идеи на этот счет…

– Я что, как в книжках, великий светлый герой? – опешил Хэл, который соображал очень даже хорошо для своего возраста.

– Да. Повелитель развоплотился, попытавшись убить вас. Вы, мистер Поттер, согласно пророчеству, тот человек, который может уничтожить его… понимаете?

– Вот это, называется, в сказку попал… – пробормотал мальчик, звякая ложечкой по краю креманки. – Спасибо, что сказали. К чему готовиться, все равно ни разу не понятно, но я хоть в курсе теперь, а то директор прямо ничего не говорит!

– Привыкайте, мистер Поттер, это обычная его манера.

– За такие манеры у нас морды бьют, – высказался Хэл. – Нам это… лучше бы вернуться, пока этот хрен не начал меня искать, а?

– Да, идите, – кивнул Малфой-старший.

– А ваш сын знает, чего к чему? – быстро спросил Хэл. – А, ну вы же при нем говорили… Ага. Ну тогда мы пошли! И спасибо, сэр!

Он схватил Драко за руку и потащил обратно к магазину мадам Малкин.

– Ты извини, – сказал он серьезно и легонько стукнул его в нос.

– За что?! – вскрикнул тот.

– Так надо, заткнись, идиот!..

– А-а!..

– Ударь меня… Тьфу, ты не сумеешь… – Хэл сильно ударил себя по губам и размазал кровь по лицу.

Мадам Малкин и Дамблдор очень удивились, увидев двух мальчишек: одного с расквашенным носом, второго с разбитой губой.

– Как можно! – закудахтала она.

– Ничего-ничего, – сказал Драко, ухмыляясь.

– Мальчик мой, ну разве можно бить первого встречного… – твердил Дамблдор, ужасаясь про себя: связываться с Малфоем определенно не стоило!

– Нужно, – фыркнул Хэл. – Да ладно вам, мы правда уже помирились! Что нам дальше надо покупать? Эй, ты, белобрысый! Мир?

– Мир! – ответил Драко. Его уютный мирок пошатнулся и дал трещину, но он пока не мог осознать этого в полной мере…

Тем временем Малфой-старший махнул официантке, чтобы записала на его счет скромную трапезу, и в глубокой задумчивости вышел наружу.

– Дорогой, я всюду тебя ищу, – нагнала его супруга и сразу же насторожилась, почувствовав неладное. – Что-то случилось?

– Пока нет, – лаконично ответил он. – Ты присмотрела что-нибудь для Драко?

– Да, я хотела, чтобы ты тоже взглянул…

– Я доверяю твоему выбору, – он улыбнулся жене и коснулся щекой ее волос. – Нужно поскорее закончить с покупками, а потом… Впрочем, об этом – дома, тут слишком много лишних ушей вокруг, а мне нужно посоветоваться с тобой. Вопрос крайне деликатный.

– Разумеется, – посерьезнела Нарцисса Малфой. Когда муж начинал говорить в таком тоне, это означало, что дело и впрямь серьезно. – Я полагаю, без метлы Драко обойдется?

– Да. Купим в другой раз. Сейчас он выйдет от Малкин – и домой. И, умоляю тебя, не падай в обморок, когда увидишь его разбитый нос или подбитый глаз!

– А… а почему ты решил… – опешила она.

– Потому, что я хорошо знаю таких, как его новый знакомый, – скупо улыбнулся он. Помолчал и добавил: – Даже слишком хорошо…

Тем временем Дамблдор влачил Хэла за прочими покупками.

Учебники были еще ничего, а вот в аптеку мальчик отказался заходить наотрез.

– Там явно кто-то сдох, причем не сегодня, – заявил он, принюхавшись. – И я не желаю вонять этой падалью!

В итоге нужные ингредиенты им вынес какой-то мальчик, а Хэл удостоверился, что и вправду не беден. (Неужто старикан платил за все эти штучки из своего кармана? Хэл мог поверить в то, что это сделает кто-то вроде Малфоя, у таких людей всегда что-то есть про запас, и они думают о будущем, но… Дамблдор? Такие вот как раз всегда прикидывались добряками и выгребали кассу приюта дочиста!)

– Палочка, – произнес Дамблдор, мерцая глазами, и глазам Хэла предстали мириады этих самых палочек. Вернее, глазу – левым Хэл чудовищно косил, а правым видел очень плохо, но когда ему это мешало?

Он не слушал, что нес мастер, потом различил:

– Я так и думал, что вскорости вас увижу. Гарри Поттер, – это был не вопрос, а утверждение. – У вас глаза Вашей матери. Я помню, как она пришла ко мне за своей первой палочкой, словно это было вчера. Десять дюймов с четвертью, гибкая ива!

– Ахуеть, – сказал Хэл. – Я не Гарри, мистер, протрите окуляры, что ли? Я никогда не видел ни мамаши, ни папаши. Давайте отоваримся – и по домам?

– Отец ваш, напротив, предпочёл палочку красного дерева. Одиннадцать дюймов, пластичная. Помощнее, и незаменима для трансфигурации. Это я так говорю – он предпочёл, на деле же, конечно, палочка выбирает волшебника, – не слушая его, продолжал мастер.

– Не суйтесь ко мне! – резко отстранился мальчик, когда мастер подобрался вплотную. – Кстати, мне вот тот белобрысый пацан… как его?

– Малфой, – подсказал Дамблдор.

– Ага, точно… Он сказал, что ему мать палочку покупает, это как?

– Ну… – глубокомысленно произнес директор. – Он ведь чистокровный волшебник, мог пробовать воспользоваться палочкой кого-то из родителей, и…

– Да я вообще-то мастера спрашивал, – фыркнул Хэл. – Купила миссис Малфой палочку своему пацану?

– Купила, – ответил тот. – Десять дюймов, боярышник и шерсть единорога, довольно гибкая… Впрочем, мы говорим не о нем, а о тебе, Гарри!

– Я не Гарри, – напомнил тот.

– Однако твой шрам…

– У меня много шрамов, – фыркнул Хэл. – Даже на жопе есть. Показать?

– Зачем ты так, мальчик? Сожалею, но именно я продал ту палочку, которая это сделала. Тринадцать с половиной дюймов. Тис. Очень сильная палочка, очень, а если попадёт не в те руки… ну, да если б знать, что та палочка натворит… Ты правша или левша? – спросил мастер.

– Как пойдет, – честно ответил тот, потому что одинаково владел обеими руками.

– Вытяни руки… так, да…

Измерения затянулись надолго, а палочки (Хэл чувствовал себя идиотом, размахивая деревяшками) слушаться не желали. Палки и палки… И вдруг он почувствовал, что сквозь его пальцы потекло тепло. Он поднял её над головой, со свистом опустил, и в пыльном воздухе с гулом полыхнули синие искры, яркие, такие, что больно стало глазам.

– Ну… как странно, – пробормотал мастер. – Редкая вещь… Сердечная жила дракона и драконово дерево. Одиннадцать дюймов. Сорок галлеонов.

– Сорок?! – опешил Дамблдор.

– Я не каждый день продаю палочки из драконова дерева!

Дамблдор недовольно крякнул, но заплатил. Хэлу показалось, будто смутила его вовсе не стоимость дурацкой деревяшки, а то, что по руке подопечному пришлась именно эта вещь. Об этом стоило поразмыслить, но позже…

Когда они вернулись, солнце уже клонилось к горизонту.

– Ты, верно, хочешь есть? – ласково спросил Дамблдор. – Купи что-нибудь, времени еще полно!

Хэл, конечно, не отказался прихватить с собой провизии, но ему было противно. Тот лорд даже счет не попросил, хотя, слышал мальчик, как раз богатеи лучше всех считают деньги! И все равно унизительно не было, хоть этот мелкий Драко смотрел так странно… с жалостью, что ли? Или, скорее, испуганно? Да ну его! Хотя он походил на Ленни, наверняка такой же нытик… И что взять с маменькиного сынка?

– Спасибо, не надо, – ответил он. – Мы вроде к ужину поспеваем.

Рассказывать о том, что сам он объелся до неприличия, было необязательно, а получать в подарок угощение за свои же деньги – вовсе уж неприлично с точки зрения приютского мальчишки.

Он сообразил, где они находятся, только когда Дамблдор потрепал его по плечу.

– Ты какой-то тихий, – сказал он.

– А что шуметь?

– У тебя день рождения.

– Офигеть, – хмыкнул Хэл, – напьюсь сегодня, не иначе!

Ему было больно. Наверно, Малфои вообще не знали об этом, но угостили его всяким… даже мороженым. А этот старый хрыч говорит только сейчас. Спасибо, бля!..

– А можно мне заказать мороженого на всех? – спросил мальчик, решив ради такого случая плюнуть на принципы. Повод-то имелся… Сам-то бы он обошелся, но мелкие ведь сроду не пробовали хорошего мороженого!

– Но…

– На всех, – произнес он. – На всю мою банду и на девочек тоже. И еще печенья и чая. Иначе какой вы, к чертовой матери, волшебник?

– Ты очень грубый мальчик, – строго сказал Дамблдор. – Идем, купишь, что захочешь… в пределах разумного.

– Не вопрос, нам только пожрать, и деликатесы я заказывать не буду, не переживайте, – обрадовался Хэл. – Ребятам лучше что попроще, но посытнее, чтоб на дольше хватило…

В приют Хэл вернулся нагруженный коробками, как аравийский верблюд.

– Билет у тебя, – произнес Дамблдор. – Смотри, не опоздай на поезд! Сумеешь сам добраться до вокзала?

– Пф! Я там каждый день тусуюсь, неужто заблужусь? – засмеялся Хэл.

– Тогда до встречи в школе!

– Ага, до свиданья!

Великий светлый волшебник посмотрел ему вслед, покачал головой и испарился.

“Нужно было все же заставить Петунию взять его к себе!” – подумал он.

========== Глава 4 ==========

– Я не хочу уезжать, – протянул Хэл.

– Надо, Хэл, – Роза, ожившая после той истории, обняла мальчика… впрочем, уже не мальчика. – Ты крут, черт тебя возьми! У нас начали кормить чем-то съедобным! Мелкие хоть не плачут всеми ночами… ты где откопал такого юриста?

– Какого?

– Который построил всех этих!..

– С чего ты взяла, что это я?

– А кто? Попечители, что ли? Да они на нас давно положили с прибором… Перед комиссией чего-то делают, и только. День поешь, потом опять… А тут каждый день нормальная жрачка! Простая, но вкусная. И много. Я своих девчонок за уши оттаскивала первые дни, чтобы не обожрались, добавки-то сколько хочешь дают, а они не привыкли, впрок пытались наесться. Хорошо, что ты предупредил…

– Потому и предупредил, – буркнул Хэл. – Я-то знаю, как это бывает. Сперва обожрешься, потом блюешь дальше, чем видишь.

– Вот-вот! И скажешь теперь, что это не ты?

– Может, и я… Вернее, кое-кто по моей просьбе. Не задарма, ясен пень.

Девушка потянулась.

– Ты еще скажи, что ты потерянный наследник знатного рода! Ну, как в сериале!

– Так и есть, – рассеянно ответил Хэл, похлопав ее по заднице. – И не ржи, дура… Прикинь лучше: как бы мне удалось это все провернуть, не будь я при деньжатах? Другое дело, что пока мне их никто не выдаст, я несовершеннолетний… но я работаю в этом направлении. Там, знаешь, – поводил он рукой в воздухе, – люди не дураки. Сделали вклад на будущее. А я че? Со мной по-хорошему – и я по-хорошему. А нагадят мне – утоплю в дерьме… Списочек уже начат.

– Поосторожнее, – попросила она. – Не знаю, что у тебя там за дела, ты ж молчишь да молчишь, но, похоже, все всерьез.

– Еще как. Не бойся, Хэлл-бой не пропадет. Тем более, – ухмыльнулся он, – я знаю, к кому обратиться. Эх-х… давай вставать, что ли? Рассвет уже, пока эту банду растолкаем, пока то да се…

– Погоди. Хэл… – Роза посмотрела ему в лицо. – Кто бы мне сказал, что я западу на пацана одиннадцати лет… не поверила бы. Хэл, мы уроды, но…

– Ты не уродка. Ты красивая девушка.

– А ты симпатичный мальчишка.

– Вот на этом и остановимся. Я года через два еще подрасту, чтобы в сиськи тебе носом не тыкаться, тебе не стыдно будет со мной гулять… Ну что ты плачешь, Рози?

– Мне сказали, это ты заплатил, чтобы мне пластику сделали… – выдавила она. – А я вообще даже не помню, что случилось!

– Не помнишь – и хорошо, – буркнул Хэл. – Ну, заплатил. Я – ты прикинь – могу себе это позволить. Захочешь – сделаешь себе бюст пятого номера, я бабла подкину. Но пока не надо, пока ты и так красивая!

– Дурак, блин!..

– Сама дура. Вставай, кошелка, буди ребят… Да оденься, что ты голой жопой светишь!

Он рывком натянул потертые джинсы, посмотрел на спавших вповалку мальчишек, потом на Розу, с которой лишился невинности (девушка щеголяла в одной длинной футболке), поманил ее к себе, притянул поближе и сказал весомо:

– Чтобы на вокзале тебя не было, поняла?

– Но…

– Голодать больше никто не будет. Следи за порядком в приюте, за мелкими. А то Грейс навешать-то может, а пожалеть – нет, ты ее знаешь, так что малышня на тебе. Вернусь – проверю. А была ты на вокзале или нет, – сощурился он, – мне Фред расскажет. Ясно? Блин, ну опять слезы… Хватит! Поднимай этих сонь!

До вокзала добирались всей гурьбой: мальчишки и девчонки вперемешку. Рослая Роза вполне могла сойти за воспитательницу-практикантку, чем они и пользовались.

– Дальше я один, – остановил свой табор Хэл. – Так. Роза, Грейс… Всё поняли? Отлично. Парни, не подведите. Со жратвой теперь будет нормально, может, удастся и шмотья подогнать, но вы навыков не теряйте… Привет, Фред!

– Привет! – махнул полисмен. – Вы чего такой толпой? Ограбление века задумали?

– Хэл уезжает, – сказала Роза. – В спецшколу.

– Да ну! – поразился тот. – Ты же нормальный!

– Фред, спецшколы бывают не только для “особо одаренных”, а просто одаренных, прикинь? – ядовито ответил тот. – Ты это… короче, ты классный чувак. Дай пять…

– Ты вернешься? – спросил Фред серьезно.

– Обязательно, – ответил Хэл. – Обещали выпустить на каникулы. Приеду с кучей рождественских подарков, так что ждите!.. Кстати, Фред, а ты не знаешь, где тут платформа 9 ¾?

– Хватит прикалываться, юморист, – улыбнулся тот и потрепал мальчишку по плечу. Хотел сперва по голове, как обычно, но заметил, что Хэл вымыл и расчесал свою буйную черную гриву и даже собрал ее в аккуратный хвост. – Удачи тебе!

– Спасибо, – сказал тот и взглядом указал на свою банду. Фред кивнул, мол, и сам пригляжу, и другим передам.

– Пока, Хэл, – сказал Толстый. У него дрожали губы: он хорошо помнил, как маленький тогда еще и щуплый вожак отбивал его у парней из соседней школы, помнил эту свалку со звериным рычанием и воплями боли – Хэл не стеснялся пускать в ход зубы и неразлучное шило, – и теперь боялся повторения, только уже без Хэла поблизости.

– Хэмфри за тобой присмотрит, – кивнул Хэл рыжему со шрамом. – Понял?

– А то! А Дурсля лупить можно? – спросил тот.

– Можно. Всерьез – только если сам нарываться будет, а для острастки – хоть каждый день. Но – аккуратно. Ясно?

– Ага! – выпалил Ленни, которому периодически перепадало от ничему не учащегося Дадли Дурсля. – Хэл, у нас все-все будет, как с тобой, правда, ты только скорее приезжай!

– Приеду, – пообещал он. – Ну… Провожать меня не надо. Пошел я…

Хэл пожал руки мальчишкам, обнял маленьких девочек, а с Розой поцеловался взасос, чем вызвал восторженные возгласы своих ребят и некоторую оторопь у Фреда.

– Пока! – Хэл махнул рукой и пошел прочь. – Бля, где эта гребаная платформа?..

Ему сослужила добрую службу привычка как следует смотреть по сторонам, не обращая на себя чужого внимания. Так он, болтаясь по перрону между девятой и десятой платформами и отмечая, что времени остается мало, заприметил, что какие-то люди входят в буквальном смысле слова в столб и исчезают.

Решив, что его лбу вряд ли что-то сделается от соприкосновения с каменной кладкой, а окружающие в худшем случае решат, что он замечтался и споткнулся, Хэл решил повторить этот маневр и…

И неожиданно преуспел.

– Да ебись же оно конем! – сказал он, увидев сказочно-алый паровоз.

На перроне было тесно и шумно, и Хэл порадовался тому, что выцыганил саквояж с чарами расширения пространства, так это называлось, а не мудохался с чемоданами и сундуками. Находка для вора, кстати, так что мальчик намеревался раздобыть себе сумочку поменьше. И зачарованную на владельца. А что? Если учебники могут откусывать пальцы (он видел такие в книжном), почему не могут этого делать сумки?

– “Хогвартс-экспресс”, одиннадцать часов, это явно мой, – хмыкнул он. – Ну… с богом!

Хэл запрыгнул на подножку, помог какому-то мальчишке придержать громоздкий сундук и клетку с кошкой, нашел свободное купе и шлепнулся на сиденье.

Поезд вздрогнул и медленно тронулся с места.

Хэлу прежде никогда не приходилось уезжать в полную неизвестность. Приют был хоть и злом, но злом хорошо знакомым, изученным от и до, а тут еще неизвестно, чего ожидать…

– Справимся, че, – сказал он сам себе и для успокоения принялся вспоминать раздетую Розу. Не фотомодель, конечно, но…

Не успел он расслабиться достаточно для того, чтобы задремать, как в дверь поскреблись, и на пороге появился рыжий парень.

– У тебя занято? – спросил он. – Везде просто битком, а я…

Хэл понял, что пацан пялится на его шрам, и ему это не понравилось.

– Че уставился? – спросил он, прищурившись.

– Ну это… ой… – рыжий помотал головой. Глаза у него разгорелись. – Ты же Гарри Поттер, да?!

– Нет, – обрезал тот. – Я Хэл Трамбли. Хочешь ехать со мной – сядь и закрой хлебало, намерен трепаться – пошел нахер отсюда.

– Ну я останусь, если ты не против…

– Назовись хотя бы, чтоб я знал, кому рожу бить в случае чего.

– Рон Уизли, – с готовностью выпалил тот. – А…

– Закройся, я же сказал! Я смотрю в окно, мне хорошо, и не надо трындеть у меня над ухом. Усвоил?

– Гм…

– Будем считать, что это было “да”.

Благодаря косоглазию Хэлу не было нужды поворачивать голову, чтобы знать, чем занят сосед. Тот копошился, вертелся, вздыхал и наконец спросил: