Текст книги "Альтернативное маггловедение (СИ)"

Автор книги: Hoshi_Murasaki

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 24 страниц)

2.1 Немного об уроках защиты

– Ну что, как лето провели? – весело спросила Аддерли.

Компания расположилась на берегу озера.

– Мы на море ездили! – выпалил Малфой и пустился рассказывать, как там было здорово, как переживала мама, потому что не могла выудить его из воды, как он сбежал на маггловский пляж и немножко научился играть в пляжный волейбол, как смеялся отец, когда нашел его в такой сомнительной компании, и как ужасались все знакомые рассказам о чудовищно вызывающих купальных костюмах маггловских девушек…

– В общем, ты отлично развлекся, – подытожила Аддерли. – А мы с мамой ездили к отцу. Корабль стоял в порту, папе дали увольнительную на три дня, вот мы и отрывались на полную катушку. А вы, парни?

Посыпались рассказы о веселых каникулах.

– Я лыжи привез! – похвастался Драко. – Лонгботтом, и для тебя тоже, а то вдруг тебе бабушка не разрешила.

– Боже! Предусмотрительный Малфой! – поразилась Аддерли. – В Запретном лесу кто-то сдох?

– Это не я предусмотрительный, это папа.

– Я потом тебе деньги отдам... – смутился Невилл.

– Ой, перестань! Считай это подарком на день рождения, у тебя же недавно был, да? – сморщился Малфой. – Ну вот! А для вас у меня гантели!

– А, вот что у тебя такое тяжелое было в сундуке, – задумчиво произнес Гойл.

– Так вроде не должно быть заметно, сундук же зачарованный, – нахмурился тот.

– Парни, вы что, не поняли? – негромко спросила Аддерли. – Грегори пошутил!

– Ой, – сказал Нотт.

– И правда что... – сглотнул Забини и с опаской покосился на Гойла.

– Что?! – не понял тот.

– Ничего, все замечательно! – широко улыбнулась Аддерли. – Продолжай в том же духе. Слушайте, а святая троица опять отличилась!

– Ну, в этот раз всего лишь двоица, – фыркнул Финниган. – Правда, я не понял, какого черта им понадобилось угонять автомобиль. Сели бы на «Ночной Рыцарь» и обогнали экспресс!

– А они знали о... кстати, что такое «Ночной Рыцарь»?

– Это автобус такой, – пояснил Забини. – Транспорт для волшебников, попавших в беду. Уизли о нем наверняка знал. Поттеру неоткуда, но этот-то!..

– Уизли не дружит с головой, это давно понятно, – вздохнула Аддерли. – Вы мне тоже потом объясните, как на этом автобусе ездить, а то мало ли... В общем, эти двое снова прославились.

– Ага. Профессор Снейп слышать их фамилии не может, – кивнул Нотт.

– И Дракучую Иву жалко, – добавил Лонгботтом. – Они своей машиной половину ветвей у нее поломали!

– Ничего, обрастет, – ответила девочка. – А вот фингалы у них знатные.

– Это назавтра пройдет, а Ива!..

– Боже, Лонгботтом, ты просто жуткий ботаник!

*

– Аддерли!

– О господи, за что мне это наказание? – тихо выговорила та, закатив глаза, и заложила страницу пальцем. – Чего тебе, Грейнджер? И не пыхти, как паровой котел. Рванешь – я ошметки по углам собирать не стану.

– А... – Грейнджер на секунду растерялась, но тут же взяла себя в руки. – Что ты сделала с Невиллом?

– Я?! – поразилась Аддерли. – Я с ним ничего не делала, можешь устроить нам очную ставку и допросить с пристрастием.

– А почему он глаз не сводит с Лавгуд?!

– Во-первых, даже если так, я-то тут причем? Во-вторых, может, он просто влюбился? – предположила та, снова открывая книгу. – Луна хорошенькая, хоть и странная немного. Она сразу ему понравилась. И вообще, что, воспрещается смотреть на ребят с другого факультета?

– Да уж, у тебя-то, Аддерли, отбоя нет от кавалеров, – буркнула Браун. – И Малфой за тобой хвостом ходит, и остальные змеи...

– И наши тоже! Было б, на что посмотреть... – выдала Патил.

– В нашем возрасте, девочки, – ласково сказала Аддерли, – смотреть действительно еще не на что. Если не считать Грейнджер, она... гм... рано оформилась. Но вот оценить будущий потенциал способны даже такие носороги, как Крэбб с Гойлом.

– Ты что, вышла бы замуж за... за... – Парвати от ужаса поперхнулась словами.

– Нет. Да и они бы меня не взяли, я ведь даже не полукровка. Я для примера сказала, – улыбнулась та. – Возвращаясь к Лонгботтому: он-то как раз чистокровный. И Лавгуд тоже. Дошло, нет?

– У нас Джинни Уизли есть! – вскинулась Лаванда. – Тоже первокурсница, тоже чистокровная! Зачем Невиллу искать кого-то на стороне?

– Ха, – сказала Кэтрин. – После всех шуточек близнецов Уизли, думаете, их сестричка привлечет Лонгботтома? Кому нужны такие родственники?

– Аддерли!!!

– Ага, я чудовище, я помню, – сказала она, задергивая полог. – Я сплю. Кто попробует разбудить... Ну, сама будет виновата.

*

– Два урока защиты с утра – это слишком жестоко!

– Закрой варежку, Малфой, я тоже не выспалась, но молчу же!

– Я не хочу на защиту, я...

– Ты хочешь на ручки? – возник откуда-то Томас.

– Да я его уже не подниму, он за лето вон как вымахал, – вздохнула Аддерли. – Если только попросить Крэбба или Гойла подержать...

– Аддерли, только посмей! – отпрыгнул Малфой. – Я... я тебя никогда за это не прощу!

– Ага, а я тебе никогда этого не забуду... – Она душераздирающе зевнула. – Пошли уже, чего стоим-то? Лучшие места займут. Те, где дрыхнуть можно... Парни, если я захраплю, ущипните меня, ладно?

– Чур, я рядом сижу! – сказал Драко.

– А я с другой стороны, – рассудительно сказал Теодор. – Теоретически, щипать можно еще снизу, сзади, спереди, если развернуться...

– Повелись, придурки! – радостно выкрикнула Аддерли и кинулась в класс. – Чур, кто больше баллов для факультета заработает, тот идиот!

– Почему? – озадаченно спросил Малфой.

– Сейчас поймешь...

...– Ну почему я не умер вчера?! – вопль Драко был лишь отчасти заглушен ладонью Кэтрин. – Что за бред? Откуда я знаю, какой у этого типа любимый цвет?!

– Заткнись, идиот! – прошипела она и улыбнулась так, что он содрогнулся. – Мы сейчас напишем такие ответы, что чертям в пекле станет жарко!

– На всех, – тут же сказал он. – Ну... Парни не смогут. Сдадут пустые листы, скучно...

– Не вопрос. Включай воображалку!

Второкурсницы Слизерина давно думали, как бы прибить наглую гриффиндорку, которой позволено вот так обращаться с Малфоем... Вот только с ней всегда ходило трое однокурсников, из которых один Лонгботтом мог задавить просто массой! Да и сам Малфой в стороне бы не остался, это точно. Оставалось бессильно скрежетать зубами…

Профессор Локхарт с опаской посмотрел на галерку. Галерка посмотрела на него плотоядно. Восемь мальчишек и девочка, чистенькая, аккуратная, но с таким исследовательским интересом в глазах и кровожадной улыбкой, что Локхарт решил не зачитывать их ответы вслух. Во избежание. Ему и самому сделалось не по себе, когда он прочел подробное описание того, как очередь из маггловского автомата разрывает его кишки, и любимая бирюзовая мантия сперва становится багрово-красной, а потом... В общем, он не дочитал.

– А теперь перейдем к практике! – сказал он. – Вот! Свежепойманные корнуэльские пикси!.. Посмотрим, как вы с ними справитесь!

Локхарт сдернул покрывало с клетки, а Великолепная девятка переглянулась.

– Быстро валим отсюда, – тихо сказала Аддерли.

– Но... они же не очень опасные, – заикнулся было Финниган, получил по голове толстой книжкой (правда, отнюдь не авторства Локхарта) и умолк. – Ладно, только ж он заметит!

– Не-а... – широко улыбнулась она и взяла низкий старт. – Спорим, что никто ничего не заметит?

В классе воцарился ад. Пикси разносили помещение, профессор сперва благополучно укрылся под столом, а потом попытался выбраться наружу, но тщетно: очень добрая и отзывчивая Кэтрин Аддерли запечатала дверь Колопортусом, а палочку Локхарта пикси выкинули в окно.

– Я больше на его занятия не пойду, – искренне сказала она. – С него станется притащить что-нибудь посерьезнее этой мелочи, а воевать с монстрами мы будем, что ли? Ну его...

– А экзамен как сдавать? – неуверенно спросил Лонгботтом. – И баллы с нас снимут...

– Слушай, эти баллы – редкостная чушь, – ответила Аддерли. – Мой отец долго не мог понять, как это: за правильный ответ баллы начислили, за то, что по перилам катался – сняли, и все это влияет на общий счет факультета. Для всех курсов одновременно! Сказал, что более бредовой системы мотивации в жизни не встречал, а он много чего повидал, уж поверь... Так что забудь об этой ерунде. На нас, конечно, будут шипеть, но переживем как-нибудь. А вот экзамены – это уже хуже. По учебникам можно выучить теорию, но и только. У кого какие идеи?

– Я придумал, – сказал Малфой, почесав в затылке. – Пошли в Берлогу, не хочу тут говорить.

Ватага второкурсников благополучно добралась до своей штаб-квартиры и расположилась на диванах.

– В общем, так, – сказал Драко. – Мой отец с профессором Снейпом достаточно хорошо и близко знакомы. Ну то есть когда профессор только на первый курс пришел, папа уже был старостой...

– Малфой, короче можно?! – взвыл Симус.

– Короче – я точно знаю, что профессор давно хочет получить место профессора ЗоТИ, да никак не выходит, все время других назначают. А он в этом деле хорошо разбирается. Уж всяко лучше Локхарта!

– Ладно, только просить его о помощи пойдешь ты, – быстро сориентировалась Аддерли.

– Нет, мы все вместе! – уперся Малфой. – Иначе выйдет, что я папино влияние использую, а так нечестно!

– Очуметь, где ты слов-то таких набрался? – покачала она головой. – Ладно, пойдем вместе. Только не всей толпой. Я думаю, по два человека с факультета будет достаточно. Ты с Ноттом и мы с Лонгботтомом, и нормально...

– Я не хочу... – пискнул тот.

– А тебя не спрашивают, хочешь ты или нет, – отрезала Аддерли. – Сказано – надо, значит, надо, иначе так неучем и помрешь. Вернее, помрешь потому, что неуч. Можешь молчать и смотреть в пол, я сама всё скажу, но присутствие изволь обозначить!

– Ну хорошо, – Лонгботтом смирился с неизбежным.

– А ты молодец, Малфой, – искренне сказала она. – Умеешь же думать, когда захочешь! И не надувайся от гордости, а то ты становишься похож...

– На загорелого Тревора! – громыхнула компания, но на этот раз Драко даже не обиделся. Он думал о том, как уговорить профессора Снейпа им помочь, и не придется ли привлечь на помощь отца. Не хотелось бы, но на что не пойдешь ради общего дела?

*

– Мисс Аддерли, задержитесь, – сухо произнесла профессор МакГонагалл после занятия.

Та встала возле парты и скромно опустила глаза, но это было откровенным притворством.

– Мисс Аддерли, объясните, пожалуйста, почему вы и ваша… ваши товарищи не посещаете занятия по ЗоТИ? – строго спросила профессор.

– У меня есть два ответа, мэм, и оба вам не понравятся.

– Начните с первого.

– Профессор Локхарт – дебил.

– Гхм... – прокашлялась МакГонагалл. – Ну а каков же второй?

– У нас есть другой преподаватель, мэм, который просил не разглашать его имени. Экзамен мы сдадим, не беспокойтесь, пожалуйста.

«Кто-то из старшекурсников, наверно,» – подумала та и отпустила проблемную девочку... которая, однако, училась получше некоторых чистокровных. Если бы МакГонагалл знала...

…– Финниган, руку выше! Аддерли, вас уже убили! Малфой, вы сейчас представляете собой лужу биомассы! Вы знаете, что такое биомасса? Нет? Позор!

– Я обожаю профессора Снейпа, – нежно произнесла Аддерли, массируя руку, в которую угодило заклинание. – Его методы работы со студентами... бесподобны!

– Мне больно, вообще-то! – буркнул Драко и тут же получил затрещину.

– Потерпишь. Зато какой энтузиазм! Какие успехи! Ладно, ребята, мне пора...

«Уй! Ай! Ой!» – раздавалось за ее спиной. Даже Крэбб с Гойлом отметились.

Аддерли обернулась. Малфой вымученно улыбнулся.

2.2 Начало конца

{Тоже с обширной цитатой из книги}

– Аддерли, есть разговор, – негромко произнес Малфой, поймав ее за рукав.

– В Берлогу или на кухню? – среагировала она.

– На кухню.

– Пошли.

Драко привычно шлепнулся на потертый диванчик.

– Тилли, привет! Сделаешь нам чаю? – попросила Аддерли.

– Конечно, мисс, – отозвался тот. – Торт изволите?

– Нет, не сейчас. Просто чаю, хорошо?

– Сию минуту, мисс!

– Что у тебя? – спросила она.

– Папа взял с меня Непреложный обет... – Драко посмотрел в сторону. – Что я не приму Метку, даже если у меня на глазах будут пытать их с мамой или кого-то из вас.

– Ну, я его вполне понимаю, – сказала девочка. – Мои родители поступили бы так же. А чего ты завелся?

– Папа кое-что мне рассказал, – ответил Малфой. – Ну... Ты, наверно, в курсе, что у него-то Метка есть?

– Да, что-то такое слышала.

– Ну вот. Он оправдан, но ты понимаешь, как это делается... А тут в министерстве началось что-то непонятное. На взятки денег больше нет, мы совсем не такие богатые, как со стороны кажется... – От стыда Драко втянул голову в плечи.

– Ну а дальше-то что? – спокойно спросила Аддерли. Финансовые проблемы благородных семейств ее явно не занимали.

– У нас дома хранилась одна вещь, папа сказал, что она принадлежала Лорду, – тихо произнес Драко. – А сейчас у всех... бывших... обыски. Если б ее нашли...

– Поняла, не распространяйся, – остановила она. – Она у тебя?

– Да. Папа сперва хотел подсунуть ее Уизли – это ж их папаша начал кампанию! Если б ее нашли, тогда бы и директору нагорело... может быть. А я уперся и сказал, что мне в школе проще это дело провернуть, чем ему, мы же тут все рядом...

– Малфой, я не стану подбрасывать неизвестно что Уизли, даже не мечтай.

– Я об этом и не думал. Я хотел спрятать подальше, чтоб никто не нашел! Ты же сама говорила, что в Хогвартсе столько укромных уголков, что можно годами искать!

– А что это такое-то? – вдруг заинтересовалась Аддерли.

– Да просто тетрадка, совершенно пустая, – пожал плечами Малфой. – Я пытался ее сжечь, но она не горит. И, знаешь, очень неприятно ее при себе держать. Какое-то странное чувство появляется...

– А может, просто выкинуть?

– Ну а вдруг ее кто-нибудь найдет? И в Берлоге я ее прятать не хочу, мне от нее... противно делается, что ли?

– Профессору Снейпу говорил?

– Нет, – мотнул головой Малфой. – Ты, может, не знаешь, но у него тоже есть Метка. И я не представляю, как он отреагирует. Вроде и знаю его с детства, а все равно не могу понять...

– Отца моего на всех вас нет, – печально сказала Аддерли. – Со всякими его секретными отделами и так далее. Живо бы выяснили, кто шпион, кто злодей, а кто мимо проходил... Ладно, покажи мне эту гадость.

– Тетрадка, – бормотала она пару минут спустя. – Малфой, а ты там писать не пробовал?

– Не-а... Я ее вообще стараюсь лишний раз не трогать.

– Дай мое перо, там, в сумке... Итак... «Двадцать первое сентября. Дорогой дневник, я ненавижу всех людей и особенно профессора Локхарта...»

– Что ты пишешь-то?!

– Чушь всякую. Ого!

«Кто ты? Расскажи о себе», – появился ответ в дневнике.

– Драко, – сказала Аддерли, захлопнув тетрадку, – твой отец совершенно правильно стремился избавиться от этого. Я мало что знаю о темных искусствах, но эта штуковина явно из этой области. Выкинуть ее – не вариант, кто-то может подобрать, и непонятно, что тогда случится. Уничтожить, ты говорил, не получается. Спрятать можно, но, опять же – вдруг кто случайно наткнется или выследит нас? Давай подумаем как следует, кому бы ее подсунуть, чтобы, во-первых, его не жалко было, во-вторых, пустить по ложному следу тех, кто будет эту тетрадку искать? Если будет, конечно…

– Хм-м… Я даже не знаю, кого именно мне до такой степени не жалко!

– Думай!

– Локхарт! – сказали они через пару минут и радостно переглянулись.

Златокудрый профессор достал уже всех.

*

– Малфой! – окликнул того капитан квиддичной команды. – Ты почему на отбор не записался?

– Не хочу, – пожал тот плечами.

– Что значит – не хочу, ты же всем уши прожужжал, что мечтаешь стать ловцом! У тебя ведь сложение идеальное для этого! А ну иди записывайся!..

– Я передумал, – нахально ответил Драко.

– Ты хочешь, чтобы мы грифам продули? – прищурился Флинт. – Ты что, не слышал, они ловцом Поттера взяли! А он не хуже тебя летает, хоть в прошлом году впервые на метлу сел!

– Ах По-оттера, – противным голосом протянул Малфой, но если капитан думал взять его на слабо, то глубоко ошибся. – Ну и флаг ему в руки. Пускай полетает. А я по выходным поспать люблю.

– Малфой совершенно омагглился, – заметила Паркинсон. – Вечно где-то бродит с этой бандой…

– Полегче на поворотах, – попросил Нотт, оторвавшись от книги. – Мы, вообще-то, тоже входим в эту банду, как ты изысканно выразилась.

Та фыркнула и отвернулась.

– Все бы ничего, если бы там не было грифов, – заметила старшая Гринграсс. – Хотя ладно, это тоже можно пережить, в конце концов, тот же Лонгботтом чистокровный… хотя по нему и не скажешь. Но грязнокровка!

– Отстань, – миролюбиво сказал Малфой. – Я еще на первом курсе объяснил – я ее изучаю.

– Что можно столько времени в ней изучать?!

– На фундаментальные исследования, Гринграсс, порой тратятся даже не годы, а десятилетия, – поучительно ответил Драко. – Знаешь, что такое фундаментальные исследования? Нет? Вот. А я теперь знаю.

– А в волейбол все равно паршиво играешь, – заметил Забини.

– Можно подумать, ты лучше! Я хоть летом пробовал, а ты? У тебя мяч постоянно то в озеро, то в Запретный лес улетает!

– Слушайте, идите обсуждать эти маггловские игры или в спальню, или еще куда-нибудь, – поморщился Флинт, понимая, что прижать Малфоя ему нечем. На Поттера тот не повелся, а больше рычагов влияния не оказалось. Вот если бы Малфой-старший велел, сын бы живо прибежал, но тот, судя по всему, вмешиваться не собирался.

– С превеликим удовольствием, – ответил Драко, и вся компания испарилась.

*

– Еще раз ты так сделаешь, и я тебе уши надеру, Малфой, так и знай! – разносилось под сводами замка. Шумная толпа второкурсников вывалилась из-за поворота и натолкнулась аккурат на Золотое Трио, которое почему-то в полном оцепенении замерло посреди коридора.

– Чего встали, дайте пройти! – сказал грубый Крэбб, толкнув Уизли, но тот не отреагировал.

– Ого… – негромко произнес Нотт, проследив за направлением взглядов троицы.

– Ой, это же миссис Норрис! – узнала подвешенную на крюке за хвост кошку Аддерли. – Какая сволочь это сделала?! Узнаю – сама убью!

– Надпись, – толкнул ее локтем Малфой. – Гляди.

– «Тайная комната снова открыта. Трепещите, враги наследника», – прочитала она. – Что это за чушь?

– Понятия не имею, – покачал головой Драко, – но…

Договорить он не успел: появился Филч, которого чуть не хватил удар при виде любимой кошки, потом преподаватели, потом Поттер принялся оправдываться, кошку унесли…

Только наутро стало известно, что бедное животное не умерло, а всего лишь окаменело.

– Всего лишь! – фыркнул Малфой, услышав об этом. – Аддерли, как ты думаешь, не пора ли мне написать отцу?

Это было в их компании чем-то вроде семейной шутки.

– Напиши, – согласилась она, что-то подсчитывая на листке бумаги. За ее упорное нежелание использовать пергамент кроме как для контрольных работ большинство преподавателей Аддерли тихо ненавидело. – И спроси, что это за Тайная комната такая, и о каком наследнике может идти речь. Вдруг он знает?

– Ага, – ответил Малфой, – сейчас напишу, а после уроков отправлю.

– Нет, ну ведь идиоты, а? – разговаривали за соседней партой Финниган с Томасом. – Пойти к привидениям на праздник! Невилл, вот ты бы пошел?

– Я?! – ужаснулся тот. – Да ни за что! Я их и так-то боюсь, а чтоб самому к ним лезть… Нет, спасибо! Мне и так хорошо.

Профессору Биннсу их болтовня была абсолютно безразлична.

И тут вдруг случилось нечто из ряда вон выходящее: Грейнджер подняла руку. Вернее, в самой по себе поднятой руке главной заучки всея Гриффиндора, как ласково называла ее Аддерли, ничего удивительного не было, но вот спрашивать что-то у Биннса – это уже верх сумасшествия, о чем не замедлил оповестить всех желающих Финниган.

Профессор удивлённо оторвался от своих записей.

– Да, мисс… э-э…

– Грейнджер, профессор. Я хотела спросить вас о Тайной комнате, – проговорила та.

Томас, тупо смотревший в окно, пришёл в себя. Остальные встрепенулись.

Профессор Биннс замигал.

– Мой предмет – история магии, – проскрипел он. – Я, мисс Грейнджер, имею дело с фактами, а не с мифами и легендами.

– Но, сэр, каждая легенда основана на фактах, верно?

– Ну что ж, – протянул он, поглядев на Грейнджер, как будто первый раз её видел. – Пожалуй, вы правы. Однако легенда, о которой вы спросили, сущая нелепица, выдумка, я бы даже сказал…

Но деваться было некуда, весь класс навострил уши. Профессор рассеянно обвёл учеников взглядом. Те уставились на него с искренним интересом, впервые за долгое время.

– Ну, хорошо. – Биннс даже растерялся. – Дайте-ка вспомнить… Тайная комната… гм, гм… Комната тайн… Все вы знаете, что школа основана более тысячи лет назад четырьмя величайшими магами и волшебницами своего времени. Наши факультеты носят их имена. Довольно долгое время они жили в дружбе и согласии, искали способных молодых людей и учили их, как тогда могли, в этой самой школе. Ну а потом между Слизерином и остальными пробежала чёрная кошка. Слизерин требовал очень строгого отбора. Он считал, что секреты волшебства должны храниться в семьях чистокровных волшебников. Магглам он не доверял. В конце концов Слизерин и Гриффиндор совсем рассорились, и Слизерин покинул школу. – Профессор Биннс поджал губы. – Вот и всё, о чём повествуют летописи. Но с течением времени легенда о Тайной комнате затмила факты. Зародился миф. Согласно ему, перед тем как покинуть школу, Слизерин наложил заклятие на Тайную комнату, и с тех пор в неё никто не может проникнуть, заклятие снимет только наследник Слизерина, освободит заключённый в комнате Ужас и выгонит с его помощью из школы тех, кто недостоин изучать волшебные искусства.

Биннс закончил, в классе воцарилась напряжённая тишина. Ученики не сводили с профессора глаз, ждали продолжения, но не тут-то было.

– Всё это, разумеется, легенды. Комнату искали, и не раз; искали самые сведущие ведьмы и маги. Комнаты не существует. Это всего лишь страшная сказка.

Грейнджер снова подняла руку.

– Сэр, а что это такое – «заключённый в комнате Ужас»?

– Легенда гласит, что это чудовище, которое будет повиноваться лишь наследнику Слизерина, – пояснил профессор.

Ученики переглянулись.

– Не бойтесь, никакой Комнаты нет. – Профессор зашуршал бумагами. – Ни комнаты, ни чудовища…

– Но, сэр, – сказал Финниган, – вы говорите, что Комнату сможет открыть только настоящий наследник Слизерина. Не значит ли это, что, пока он не явится, никто её не найдёт?

– Глупости, – рассердился тот. – Этой комнаты не существует! Уж если ни один директор школы её не нашёл…

– Простите, профессор, – пискнула Патил, – может, тут просто нужна темная магия, а у нас темных магов нет!

– Если волшебник не прибегает к темной магии, мисс, это не значит, что он не владеет ею, – повысил голос Биннс. – Повторяю: если уж предшественники Дамблдора…

– Но, может, нужно быть в родстве со Слизерином, а ведь директор… – начал было оживившийся Томас, но тут уж профессор вышел из себя.

– Всё, хватит об этом! – отрезал он. – Это всё миф, сказка, легенда. Зарубите себе на носу: Тайной комнаты не существует. Нет никаких доказательств этого! Я сожалею, что рассказал вам эту глупую историю. И давайте вернёмся к истинной истории, к твёрдым, надёжным, проверенным фактам.

Не прошло и пяти минут, как класс снова сонно оцепенел. Весь, кроме галерки, на которой развернулось оживленное обсуждение.

– Малфой, может, это ты наследник? – спросила Аддерли. – Ты у нас такой благородный, что клеймо ставить негде!

– Ага, с тем же успехом это может быть Лонгботтом, – фыркнул Драко. – Или, Мерлин упаси, наша звезда, Поттер. По отцовской линии – очень даже запросто! Среди Поттеров темные маги попадались, мне папа сказал.

– Да и мы, мягко говоря, не худородные, – фыркнул Нотт. – Но ты, Малфой, все же напиши отцу. Не знаю, существует эта комната или нет, но столкнуться с каким-то там Ужасом, когда с кухни ночью иду, мне бы не хотелось!

– А тебе ничего не будет, ты чистокровный, – авторитетно заявил тот. – Не слышал, что ли? Если допустить, что Слизерин действительно чокнулся на старости лет и заточил в чулане какое-то чудище, то жрать оно будет только магглорожденных…

– И как меня это утешило, Малфой, ты даже представить не можешь, – вздохнула Аддерли.

– Ах ты ж… – подскочил он. – А я сразу и не подумал…

– А и правда, – задумчиво произнес Забини. – Она среди нас единственная магглорожденная, полукровкам, думаю, тоже ничто не угрожает.

– Значит так, поодиночке все равно никому не ходить, – приказал Малфой. – Аддерли вообще одну никуда не отпускать, всем ясно?

– Даже в туалет? – спросила она скромно.

– Даже… тьфу ты! Под дверью покараулят.

– Угу, а святая троица ржать будет: дожили, Аддерли до ветру одна сходить не может, только с телохранителями!

– Слушай, знаешь что, – вполне серьезно сказал Малфой. – Я не знаю, существует ли эта комната и водится ли в ней этот Ужас, может, он за тысячу лет издох давно, но я не хочу, чтобы тебя убил кто-то, кроме меня. Эти дебилы пусть хоть оборжутся, мне лично все равно, а ты засунь гордость в задницу и ходи с сопровождением!

– Сказано, – с уважением произнес Финниган. – Не переживай, Малфой, мы за ней присмотрим. Ну и вы тоже клювом не щелкайте…