Текст книги "Словарь для запоминания английского. Лучше иметь способность – ability, чем слабость – debility."
Автор книги: Голаголия
Жанр:
Языкознание
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 7 страниц)
ban [bæn]
Запрет, запрещение, анафема, запрещать, налагать запрет, проклинать
banish [’bænɪʃ] – изгонять, прогонять
Запретили надевать тюрбан (это) ban
Запретили, значит, бан (это) ban
Запрещение, значит, бан (это) ban
band [bænd]
Полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связывать
Ленту мы завяжем в бант (это) band
Группу мы создали «Банд» (это) band
baptism [’bæptɪz (ə) m]
У нас крещение, а у них баптизм (это) baptism
У нас крестины, а у них баптизм (это) baptism
bar [bɑ: ]
Преграда; бар
Заперты все двери в бар (это) bar
Брусок мыла; полоска металла;
Вышел из бара – bar
Сел в машину – car
Рванул с резким звуком – jar
Но не далеко – far…
bare [bɛə]
Голый, босой, пустой, обнаженный, обнажить, обнажать, раскрывать
bear [bɛə] – медведь, медведка, козел, нести, иметь, носить, переносить, терпеть
Голый король – ещё глупее и слабее (это) bare
Раскрыл душу – стал слабее (это) bare
Вынести беду не сможет тот, кто слабее (это) bear
Медведь не может быть слабее (это) bear
Как ты смеешь – dare
Ходить голым – bare
При всех ногти стричь – pare
И не платить за проезд – fare
И это не редкость – fare
Ты не хотел слушать – hear
Что одежда износится – wear
Или порвётся – tear
Что не поспеют груши – pear
У тебя нет страха – fear
barely [’bɛəlɪ]
Едва, только, лишь, еле-еле, просто, прямо, открыто
Едва не оробели (это) barely
Чуть не оробели (это) barely
Ты знал её едва – barely
Так как видел изредка – rarely
bargain [’bɑ: gɪn]
Сделка, выгодная покупка, торг, торговаться, заключать сделку
Выгодную сделку сделал Брагин (это) bargain
Сделку сделал Брагин (это) bargain
bark [bɑ: k]
Кора, лай, барк, корабль, кашель, хина, кожа, лаять, гавкать, рявкать, сдирать кору
embark [ɪm’bɑ: k] – начинать, грузить, грузить на корабль, грузиться на корабль
Кору собираю и кладу её в бак (это) bark
Собаки лают на собак (это) bark
Загрузилисьна корабль, теперь нагрузим им/бак (это) embark
Если в войну вступим – не отдадим им/бак (это) embark
В Дании – Denmark
Есть парк – park
Там тьма – dark
Не поёт жаворонок – lark
Там собаки лают – bark
Водится акула (хищник) – shark
У неё из глаз искры – spark
barrage [’bærɑ: ʒ]
Заграждение, плотина, барражировать, ставить заграждения
Преграждён проезд в гараж (это) barrage
Заграждение в гараж (это) barrage
Надо дамбу обойти, чтоб попасть в гараж (это) barrage
barrel [’bærəl]
Баррель, ствол, бочка, цилиндр, бочонок, разливать по бочонкам
Налилив бочку нефти баррель (это) barrel
В бочонке нефти целый баррель (это) barrel
В брюхе сена целый баррель (это) barrel
В бочке – barrel
Храним одежду – apparel [əʹpærəl]
base [beɪs]
База, основание, основа, основывать, базировать, базовый, основной, базисный
Едь на базу хоть «убейсь» (это) base
Основу сделай хоть убейсь (это) base
На базе – base
Рассматривается дело – case
О погоне – chase
Первый этап, фаза – phase
bash [bæʃ]
Колотить, бить, сильно ударять, удар, сильный удар
Ты всех колотил, когда был шабаш (это) bash
Ты голову разбил, когда был шабаш (это) bash
Ты сделал рывок – dash
И нанёс сильный удар — bash
Плетью – lash
bat [bæt]
Летучая мышь, бита, ракетка, гулянка, бить палкой, бить битой, бить дубинкой
Билпалкой в хребет (это) bat
Бил палкой в набат (это) bat
Битой бил в набат (это) bat
Битой ударил в хребет (это) bat
Мой кот – cat
Надел шляпу – hat
Взял биту – bat
И пошёл на крыс – rat
bate [beɪt]
Ярость, бешенство, гнев, убавлять, уменьшать, притуплять, слабеть
abate [ə'beɪt] – уменьшить, уменьшать, уменьшаться, ослабевать, утихать, ослаблять, умерять, сбавлять
debate [dɪ'beɪt] – дебаты, дискуссия, прения, спор, полемика, спорить, обсуждать, дискутировать
probate ['prəʊbeɪt] – утверждать завещание, заверенная копия завещания
rebate ['ri:beɪt] – cкидка, уступка, шпунт, тупить, сбавлять, притуплять, вычет процентов; притуплять, смягчать, усиупать, делать тупым
То у него ярость, то он робеет (это) bate
Скидкой пользуется, и робеет (это) rebate
Мы долго обсуждаем – debate
Как доходы не убавить – bate
Как получить скидку – rebate
bath [bɑ: θ]
Ванна, баня, купание, купальня, купать, мыть
В ванне мылся Карабас (это) bath
Искупаться решил Карабас (это) bath
Я выбрал путь – path
Прямо в ванну – bath
Буду там учить математику – math
bathe [bei∂]
Купаться, купать, мыть, омывать, выкупать, купание
scathe [skeɪð] – вред, ущерб, вредить, уничтожать, причинять вред
withoutscathe – невредим (ый)
Купается в трусах и без (это) bathe
Купание в трусах и без (это) bathe
На токарном станке – lathe
Руку повредил – scathe
Теперь рану промой – bathe
battle [’bæt (ə) l]
Битва, бой, сражение, борьба, сражаться, бороться, боевой, батальный
Сражаться, значит, батл (это) battle
Борьба и битва – просто батл (это) battle
Если слышишь грохот – rattle
Значит, это битва – battle
Или сплетни, болтовня – tattle
beach [bi: tʃ]
Пляж, взморье, берег моря, отмель, вытаскивать на берег, сажать на мель
Высадился на мель русский бич (это) beach
На пляже Брайтон-бич отдыхает русский бич (это) beach
Я тебя научу – teach
Чтоб успеха достичь – reach
На пляж – beach
Бери с собой персик – peach
beam [bi: m]
Луч, ширина, балка, брус, бревно, коромысло, светить, излучать, сиять, испускать лучи
Пучок лучей сияет светом голубым (это) beam
Пучок лучей сияет светом голубым (это) beam
Мне снился сон – dream
Что мы в одной команде – team
И нам светит луч – beam
beast [bi: st]
Зверь, животное, чудовище, тварь, скотина, упрямец, неприятный человек
Зверь дерётся, как самбист (это) beast
На пир – feast
Пришёл и зверь – beast
Но наименьший – least
beat [bi: t]
Бить, биться, отбивать, удар, ритм, биение, бой, такт, усталый, измотавшийся
bit [bɪt] – бит, долото, кусочек, кусок, укушенный, взнуздать, взнуздывать
Он сегодня будет бит (это) beat
Немного, кусочек, чуть-чуть краешек отбит (это) bit
Если в жару – heat
Будешь есть – eat
Мясо – meat
Тебя побьют – beat
Соверши лучше подвиг – feat
because [bi: kɔz]
Потому что, так как, ибо
cause [kɔ: z] – причина, дело, повод, основание, процесс, вызывать, причинять
causing [’kɔ: zɪŋ] – причина, причинение
Козел плох, потому что бил/коз (это) because
Так как любишь молоко – люби/коз (это) because
По какой причине ты бил/коз? (это) because
Причинять не надо вред для коз (это) cause
Для паузы – pause
Нужна причина – cause
С одним условием – clause
Потому что – because
become [bı’kʌm]
Статься, становиться, делаться, случаться, годиться, приличествовать, быть к лицу
come [kʌm] – приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, происходить, подходить
income – доход, прибыль, поступления, заработок
Уже не стать людьми быкам (это) become
Приходить к ученикам (это) come
beg [bɛg]
Просить, умолять, выпрашивать, упрашивать, вымаливать, нищенствовать, побираться
Стал попрошайничать – к этому от голода прибег (это) beg
То прошу, то умоляю, то перехожу на бег (это) beg
У него болит нога – leg
И он попрошайничает – beg
begin [bɪ'ɡɪn]
Начинать, начинаться, завязать, наставать
beginner [bɪ'ɡɪnə] – начинающий, новичок, тот, кто начинает
Начинай скорее и беги/н (это) begin
Чтобы победить – win
Не начинай – begin
Пить джин — gin
У меня чувство внутреннее – inner
Что после обеда – dinner
Новичок – beginner
Станет победителем – winner
behind [bi’haind]
За, позади, сзади, после, позади, сзади, после, вслед, зад
Сзади он его пихает (это) behind
После, ты его пихай/нд (это) behind
Моя лань – hind
Идёт позади – behind
Она слепая – blind
believe [bɪ’li: v]
Верить, полагать, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
belief [bı’li: f] – доверие
Верю сказкам из былин (это) believe
Полагаю, не читали вы былин (это) believe
Ты меня успокоил – relieve
Тем, что мне веришь – believe
Наступило облегчение – relief
Потому что есть доверие – belief
bell [bel]
Колокол, звонок, колокольчик, колпак, мычать, кричать
Кричит, ревёт олень, и он дебел (это) bell
Колокол звенел на 1000 децибел (это) bell
Колокольчик золотой и немножко бел (это) bell
Если ты слышишь колокол – bell
Значит, ты не в аду – hell
belong [bɪ’lɔŋ]
Принадлежать, относиться, находиться, происходить, быть связанным, быть родом из
Жена ему принадлежала, и её бил/он (это) belong
Связан с семьёй был/он (это) belong
Тебе принадлежит – belong
Жизнь долгая – long
Так будет и дальше – along
below [bɪ’ləu]
Ниже, внизу, в дальнейшем, ниже, под
Под водой «Титаник» помним мы былое (это) below
Внизу «Титаник» – помним мы былое (это) below
Ты получил удар – blow
Подушкой – pillow
Твои способности стали ниже – below
Речь медленная – slow
Выглядишь в плохом свете – glow
bench [bentʃ]
Скамейка, скамья, верстак, станок, судьи, суд, демонстрировать на выставке
Когда будешь землю вскапывать – trench
Ты не промокни – drench
Ногу не вывихни – wrench
А то побледнеешь – blench
Но ты кулаки сожми – clench
Сделай рывок – wrench
Усядься на скамью — bench
И вызубри французский – french
bend [bend]
Изгиб, излучина, колено, сгиб, отвод, узел, сгибаться, сгибать, изгибаться, изгибать
Не сгибайся в дружбе, френд (это) bend
За поворот, изгиб ушёл фрэнд (это) bend
О себе заботься – tend
Не сгибайся – bend
Удары отражай – fend
И так до самого конца – end
beneath [bi’ni: θ]
Под, ниже, ниже, внизу
Ты был внизу, значит был/низ (это) beneath
Был ты ниже – то был/низ (это) beneath
Был под стулом – то был/низ (это) beneath
benefit [’benɪfɪt]
Пособие, выгода, польза, прибыль, бенефис, приносить пользу, извлекать, помогать
Получатьвыгоду – бенефис/т (это) benefit
Выгода за бенефис/т (это) benefit
beseech [bɪ’si: tʃ]
Умолять, просить, упрашивать, взмолиться
Умоляю – меня не бесить (это) beseech
Ты стал умолять – beseech
И визгливо кричать – screech
Что хочешь сказать речь – speech
О пиявке – leech
bet [bet]
Ставка, пари, предмет, человек, держать пари, биться об заклад
Держу пари, даю обет (это) bet
Держупари – bet
Что посещу Тибет – Tibet
between [bi’twi: n]
Между
tween [twi: n] – подросток
Между делом, он пригубит/вин (это) between
Между делом – between
Подросток – tween
Берёт нож острый – keen
С рукояткой зелёной – green
С лезвием блестящим – sheen
beware [bɪ’wɛə]
Остерегаться, беречься
ware [wɛə] – изделия; бдительный, осторожный
aware [ə’wɛə] – осведомлённый, сознающий, знающий
Остерегайтесь тех, кто боевее (это) beware
Берегитесь тех, кто боевее (это) beware
beyond [bɪ’jɔnd]
За, вне, после, выше, сверх, за пределами, вне, после, загробная жизнь
Вдали друг – лишь бы/он/д (это) beyond
За рекой друг – лишь бы/«ён» (это) beyond
Он вдали – beyond
И нет с ним связи – bond
bias [’baɪəs]
Смещение, косой, разрезанный, косо, по диагонали, оказывать влияние
На твою предвзятость я просто улыбаюсь (это) bias
У тебя предубеждение, но я улыбаюсь (это) bias
Ты скатился с уклона, а я улыбаюсь (это) bias
Перекос в политике, а я улыбаюсь (это) bias
bid [bıd]
Заявка, предлагаемая цена, предлагать цену, два раза в день
forbid [fə’bıd] – запрещать, не позволять, возбранять
Предложу я цену – без обид (это) bid
Я приглашаю – давай без обид (это) bid
Мы простимся без обид (это) bid
Моя ставка, цена выиграла – без обид (это) bid
Не будешь запрещать – не будет обид (это) forbid
Людям бешеным – rabid
Запрещается – forbid
Предлагатьцену – bid
bill [bɪl]
Счет, законопроект, вексель, банкнот, билль, расклеивать афиши, объявлять в афишах
kill [kil] – убийство, добыча, убивать, уничтожать, прикончить
Ты выставил счёт – ты им убил (это) bill
Законопроект писал дебил (это) bill
Счёт большой выставил дебил (это) bill
Птенец клювом мошку бил (это) bill
Кот мышку убил (это) kill
Стал убивать, выпив текилы (это) kill
Суммой счета – bill
Официант убил – kill
Это зло и вред – ill
Пора принять пилюлю – pill
bind [baınd]
Связывать, связать, привязывать, лигатура; связывание, путы
И косит, и связывает комбайн/д (это) bind
Человек слепой – blind
С поводырём в связи – bind
binge [bɪn (d) ʒ]
Выпивка, кутеж, разгул
После выпивки бойся глубин/же (это) binge
После выпивки – binge
На лице серый оттенок – tinge
bite [baıt]
Укус, прикус, клев, кусок, сцепление, укусить, кусаться, кусать, клевать, жалить
bide [baɪd] – выжидать, жить, проживать
abide [ə’baɪd] – придерживаться, выполнять, терпеть, ждать, оставаться верным
Оса кусает и погибает (это) bite
Хлеб кусает и щи хлебает (это) bite
Сам кусается – bite
А на других ссылается – cite
Пока ты выжидаешь, кто-то погибает (это) bide
Кто правила соблюдает, тот не погибает (это) abide
Не смог вынести беды и сам погибает (это) abide
Я проживаю – bide
На другой стороне – side
Там выбор огромный, широкий – wide
Невест – bride
bitter [’bɪtə]
Горький, ожесточенный, горько, жестоко, резко, очень, горечь, горькое пиво
Горького пива пригубúте (это) bitter
Мне горько – bitter
Когда вижу мусор – litter
bizarre [bɪ’zɑ: ]
Странный, причудливый, эксцентричный
Причудливый был базар (это) bizarre
Странный человек лебезит, значит, лебеза (это) bizarre
blade [bleɪd]
Лезвие, лопасть, диск, клинок, полотно, перо, клинковый
glade [ɡleɪd] – поляна, просека, прогалина, полынья
lade [leɪd] – грузить, нагружать, черпать, вычерпывать, устье реки, канал
Лезвием поранился и блеет (это) blade
blame [bleɪm]
Вина, ответственность, обвинение, обвинять, пенять, порицать
lame [leɪm] – ламе, хромой, хромающий, калечить, увечить
Нас обвинили, вот и блеем (это) blame
Мы тебя виним, что не дал трёх рублей/им (это) blame
За хромого мы болеем (это) lame
Мы людей не калечим, мы за них болеем (это) lame
Сами калечат – lame
А других обвиняют – blame
blast [blɑ: st]
Взрыв, дутье, звук, взрывная волна, дуть, взрывать, разносить, разрушать
Взрывают снежный пласт (это) blast
Взрывом разрушен пласт (это) blast
В четверг минувший – last
Был взрыв – blast
blatant [’bleɪtənt]
Вопиющий, явный, очевидный, вульгарный, крикливый, бесстыдный, ужасный
Случай вопиющий – пять рублей/тент (это) blatant
Случай очевидный – пять рублей/тент (это) blatant
blaze [bleɪz]
Пламя, блеск, вспышка, великолепие, клеймо, полыхать, пылать, сверкать, гореть
laze [leɪz] – бездельничать, лентяйничать
Ты в пожар поменьше б/лез (это) blaze
В пожар полез и облез (это) blaze
Горит 5 кораблей/з (это) blaze
Везде пламя – blaze
А ты бездельничаешь – laze
bleak [bli: k]
Мрачный, холодный, суровый, унылый, уклейка
Мрачный день – лишь солнца блик (это) bleak
Унылый день и света блик (это) bleak
Суровый день – лишь солнца блик (это) bleak
Открытый, незащищённый, лишённый растительности; бесцветный
Картина мрачная – bleak
Когда в крыше течь – leak
bleed [bli: d]
Кровоточить, истекать кровью
Кровоточит и болит (это) bleed
Наше кредо – creed
На высокой скорости – speed
Показывать пример потомству – breed
Совершать хорошие поступки – deed
Сажать зерно – seed
Убирать сорняки – weed
И тростник – reed
Не проявлять жадность – greed
Не терпеть нужды – need
Купить коня – steed
Породистого – pedigreed
Проявлять о нём заботу – heed
Хорошо питаться – feed
Шить одежду из твида – tweed
И кровь не проливать – bleed
У неправильных глаголов: speed, breed, feed, bleed во второй и третьей форме « eed » меняется на « ed».
blend [blend]
Смесь, смешение, смешивать, смешиваться, сочетаться
Смешивать нам будет блендер (это) blend
Взаймы не давай – lend
Чужое и своё не смешивай – blend
Иначе дружбе конец – end
bless [bles]
Благословит тебя отец, и это блеск (это) bless
Благословлять – bless
Ты стал меньше – less
blind [blaɪnd]
Слепой, глухой, ослепший, слепой, жалюзи, штора, бленда, слепить, ослеплять
Слепая ставка в покере – просто блаинд (это) blind
Он слепой – blind
Зато добрый – kind
blink [blɪŋk]
Мигать, моргать, мерцать, закрывать глаза, мерцание, миг, вспышка, отблеск льда
Свет мигает блинк да блинк (это) blink
Огни мерцают блинк да блинк (это) blink
blizzard [’blɪzəd]
Метель, пурга, снежная буря, буран
Пусть метель нас сблизит (это) blizzard
blob [blɔb]
Капля, маленький шарик, нуль, делать кляксы, болтать
Капля крови появилась, когда ударили об/лоб (это) blob
Он неряха – slob
Делаеткляксы – blob
bloom [blu: m]
Цветение, расцвет, налет, цвет, выцвет, пушок, цвести, расцветать, расцвести
Когда всё цветёт, я люблю/м (это) bloom
Когда всё в цвету, я люблю/м (это) bloom
И цветок я люблю/м (это) bloom
Ты уже в расцвете, но где был/ум? (это) bloom
Всё в цвету – bloom
Или это мираж – loom
blossom [’blɔsəm]
Цвет, цветок, цветение, расцвет, цвести, расцвести, расцветать
Пусть цветы цветут, мы тебе бросим «блосим» (это) blossom
Цветения не будет, если сад «заблосим» (это) blossom
blow [blɑʋ]
Удар, дутье, дуновение, продувка, дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать
Дуют ветры – снега нагребло/в (это) blow
Дуть начнёт – начнём облов (это) blow
В одно дуновение снега нагребло/в (это) blow
После удара – blow
Началась утечка – flow
Правда, медленно – slow
bluff [blʌf]
Блеф, утес, обман, обрыв, обманывать, запугивать, крутой, резковатый
Придумал ты, что не будет облав (это) bluff
Это блеф, что не боишься облав (это) bluff
blunder [’blʌndə]
Грубая ошибка, промах, просчет, напутать, грубо ошибаться
Из-за грубой ошибки вырезали гланды (это) blunder
Из-за промаха вырезали гланды (это) blunder
Врач грубо ошибся, вырезав гланды (это) blunder
Я был внизу – under
Это мой промах – blunder
Но грянул гром – thunder
Нас разлучил – sunder
blush [bl∧∫]
flush [flʌʃ] – румянец, раскраснеться; поток, прилив
lush [l∧∫] – пышный; роскошный; пьяница, смывать
Раскраснелся, значит, блажь (это) blush
Стал стыдливый – это блажь (это) blush
У тебя румянец или бланш? (это) blush
Человек пьяный – lush
За чистотой в погоне – rush
Работал щёткой – brush
И раскраснелся – blush
board [bɔ: d]
aboard [ə’bɔ: d] – на борту, на борт
Настелили полы и нет забот (это) board
Доски пилим без забот (это) board
В правлении место получил без забот (это) board
На борт судна попал без забот (это) board
Из доски – board
Сделал я клавиатуру – keyboard
boast [bəust]
Похвастать, хвастать, хвастаться, хвастовство, предмет гордости
Кичился, похвалялся мой босс/т (это) boast
Ты хвастался – boast
Домом на побережье – coast
Потом произнёс тост – toast
И подал жаркое – roast
boat [bəut]
Лодка, судно, шлюпка, корабль, кататься на лодке, перевозить в лодке
Чтоб кататься на лодке, ты надень бот (это) boat
Лодка – ботинок или, коротко – бот (это) boat
Один козёл – goat
За один грош – groat
Купил овёс – oat
Надел пиджак – coat
Сверху шинель – overcoat
Сел в лодку – boat
И поплыл – float
boil [bɔil]
Кипение, фурункул, нарыв, точка кипения, кипятить, варить, вариться
Воду кипятил нам бойлер (это) boil
Воду кипятил и деток пóил (это) boil
Сварю компот и дам обоим (это) boil
Точка кипения досталась нам обоим (это) boil
Взял ты масло – oil
И чтоб не испортить – spoil
Его взболтал – roil
Довёл до кипения – boil
На нём мясо пожарил – broil
Скрутил кольцом – coil
Завернул в фольгу – foil
Остатки вылил на землю – soil
Тяжёлый труд – toil
bold [bəuld]
Смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой, отчетливый
Смелый играет в футбол/д (это) bold
Только наглый играет в футбол/д (это) bold
Если ты стар – old
Значит ты смел – bold
И много золота – gold
Сумел удержать – hold
Я тебя ободряю – embolden
Что во времена былые (старые) – olden
Был у тебя характер золотой – golden
bomb [bɔm]
Сбрасываютбомбы – пыль столбом (это) bomb
Бомбят и пыль столбом (это) bomb
Бомбы – пыль столбом (это) bomb
bonny [’bɔnɪ]
Красивый, миловидный, цветущий, здоровый, хороший
И девушка красива, и пони (это) bonny
Здорова и девушка, и пони (это) bonny
Красивая девушка Бони (это) bonny
book [buk]
Книга, книжка, журнал, том, заказывать, книжный
Чтоб книгу сделать, взял бамбук (это) book
Я смотрю – look
А на книге – book
Сидит грач – rook
Нашёл себе приют – nook
boon [bu: n]
Благо, дар, кострика, благодеяние, доброжелательный, приятный
Благо обещали вы со всех трибун (это) boon
Доброжелательным ты был со всех трибун (это) boon
Вскоре – soon
Гагара – loon
Принесёт вам благо – boon
boost [bu: st]
Форсировать, повышать, ускорение, наддув, поддержка
Нужен стимул, чтоб не был карман пуст (это) boost
Меня простимулируй, а то карман пуст (это) boost
Подними мне настроение, а то карман пуст (это) boost
В курятнике – roost
Петух кур стимулирует – boost
booze [bu: z]
Выпивка, пьянка, запой, попойка, загул, пьянствовать, квасить, нажраться
Вместо выпивки скушайте арбуз (это) booze
Чтоб не выпивать, скушайте арбуз (это) booze
border ['bɔ:də]
Граница, бордюр, край, кайма, ободок, фриз, граничить, окаймлять, обшивать, походить
order [«ɔ: də] – заказ, порядок, приказ, распоряжение, ордер, заказывать, приказывать, упорядочивать
recorder [rıʹkɔ: də] – регистратор, магнитофон, регистрирующий прибор, протоколист, самописец
Там граница, но нет свободы (это) border
По приказу – order
На бордюр – border
Положили магнитофон – recorder