Текст книги "Падший бог (СИ)"

Автор книги: Эллаэль

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 9 страниц)

– Да что ты там бормочешь, мать твою? Скажи уже нормально, а то я потерялся в твоём бессвязном бреду!

Лорас, видимо, собрался с духом и выпалил:

– Арья завтра возвращается в Гавань…

– А чего ей в логове своём не сидится вместе с Ланнистером? – взвился Сандор, но Лорас знаком велел ему замолчать.

– Он умер. Арья везёт сюда его прах.

– Вот дерьмо… – Впервые за долгое время Сандор не нашёлся, что ответить…

====== Ожившие воспоминания ======

Комментарий к Ожившие воспоминания До финала осталось совсем немного. Спасибо всем, кто читает!

Королевская Гавань, всегда такая приветливо-солнечная, встретила пасмурным хмурым небом. Самолёт с трудом пробился сквозь плотный грозовой фронт, а как только они сошли с трапа, пошёл мелкий холодный дождь. Арья поёжилась, накинула дочке на голову капюшон и застегнула на ней курточку. Нимерия вертела головой, рассматривая незнакомое место. Ни разу за свою короткую жизнь она не покидала Браавоса, и теперь для неё всё в новинку, но смотреть пока было не на что – огромная, одетая в бетон территория перед таким же огромным зданием аэровокзала со стеклянными стенами, и грязно-серая пелена дождя в туманной дымке, за которой с трудом можно было разглядеть стоявшие в ряд самолёты.

Они вошли в зону прилёта аэровокзала и Арья с тоской вспомнила свой спорткар, который четыре года назад, в спешке покидая Королевскую Гавань, продала за бесценок. Сейчас бы он пригодился ей как никогда: такси ждать долго, так как более прозорливые пассажиры заранее разбронировали все машины. Нимерия хотела есть, поэтому пришлось идти в одно из многочисленных кафе, где даже обычный пирожок стоил втридорога.

Лорас обещал встретить их, но или забыл, или застрял в пробке, что было неудивительно: с утра, как обычно, вся Королевская Гавань стояла в пробках – люди ехали на работу или по своим делам. Арья набрала его номер, но он оказался недоступен.

Иные бы побрали её недальновидность! Она слишком понадеялась на Лораса, который пообещал на пару дней поселить их с дочерью у себя в квартире, пока она не подыщет жильё и не решит, как жить дальше, а теперь пропал. Но не это расстраивало её больше всего. Арья не знала, что ей делать, куда идти, но точно знала, что не задержится в Браавосе, где каждый камень, каждая улица напоминали ей о Джейме. Она не оставила в этом городе ничего, кроме воспоминаний о годах, которые они провели вместе.

Она бы и в Королевскую Гавань не вернулась, если бы не последняя воля мужа. Только это привело её в город, из которого она сбежала, в котором её никто не ждал; город, где жили чувства, старательно прикрытые плитой на могиле Сансы Клиган. Это опасное место, и задерживаться надолго здесь нельзя. Только исполнить просьбу мужа и двигаться дальше. Но куда?

Может, сто́ит вернуться домой, в Винтерфелл, и остаться там на какое-то время? Но что ждёт её на севере, далеко от столицы? Раньше она всем сердцем любила это место, да и родители, конечно, приняли бы её, но, прожив несколько лет в мегаполисах, Арья не хотела возвращаться к неспешной, размеренной жизни глубинки. Она снова оказалась на перепутье, не зная, по какой дороге идти, где её место. Но если раньше сама по себе болталась без цели, безразличная к собственной судьбе, то теперь несла ответственность за жизнь и воспитание дочери, а это значило, что пускать всё на самотёк нельзя.

Невесёлые мысли прервал телефонный звонок. Она вздрогнула от неожиданности и взглянула на дисплей. Хвала богам, Лорас!

– Прости, я очень спешил! Ты ещё ждёшь меня?

– Конечно, жду. Мы в кафе в аэровокзале, на втором этаже. И здесь всё безумно дорого, так что платить по счёту придётся тебе, – рассмеялась Арья, чувствуя, как отступает страх.

Лорас на эскалаторе поднялся на второй этаж и забрал их из кафе.

– Ну здравствуйте, принцесса, – улыбнулся он, присев перед Нимерией на корточки. Девочка зарделась от удовольствия: она, как и Санса, любила сказки о принцессах. – И как вас зовут?

– Плинсеся Нимелия, – ответила она с видом, исполненным благородства, разве что в реверансе не присела.

– Ты так похудел, – заметила Арья.

Лорас никогда не был толстым, а теперь, казалось, от него остались кожа да кости.

– Нервничаю много. Я несколько лет не занимался хирургией и теперь волнуюсь, словно первокурсник, – сказал он и протянул Нимерии узкую, словно девичью, ладонь, за которую она доверчиво ухватилась. – Пойдёмте, принцесса Нимерия, карета уже подана и ожидает вас на парковке.

– Я рада, что ты нашёл в себе силы вернуться в медицину. Хотя это было неожиданно. – Волчица, удивляясь лёгкости, с которой Лорас поладил с её дочерью, вручила ему две сумки на колёсиках, а третью, небольшую, с прахом Джейме, оставила себе.

Дождь усилился, и им пришлось ускориться, чтобы не промокнуть до нитки. Уже на парковке, когда Лорас решительно направился к здоровенному чёрному джипу, она заподозрила неладное, за всеми своими мыслями упустив из виду некоторые очевидные вещи.

– У тебя новая машина?

Лорас остановился и, не поворачиваясь к ней, коротко бросил:

– Надеюсь, ты простишь меня…

Огромную фигуру за рулём Арья разглядела даже сквозь тонированное стекло, и сердце неистово подпрыгнуло в груди. Она крепко сжала ручку сумки, словно прах Джейме мог защитить её, уберечь от надвигающейся бури.

– Он настоял, чтобы поехать, встретить тебя. Я не смог отказать.

– Зачем? Зачем ты вообще рассказал ему о моём приезде? – Резкий порыв ветра сорвал слова с её губ и унёс их куда-то далеко. Ним заинтересованно обернулась к матери, и Арья умолкла, усилием воли загнав глубоко внутрь давно утихнувшие чувства. Лорас открыл дверь машины и усадил девочку на заднее сиденье, а сам поставил сумки в просторный багажник. Она села рядом с дочерью и на мгновение перехватила тяжёлый взгляд серых глаз в зеркале заднего вида.

– С возвращением в столицу. Сочувствую твоей утрате, – давно забытый хриплый голос прозвучал глухо, словно его обладатель стеснялся собственных слов.

– Спасибо, – дежурно ответила Арья и отвернулась.

Они выехали с парковки, потолкались в пробке на выезде из аэропорта и помчались по окружному шоссе. Воздух в машине был настолько густой, что, казалось, его можно резать ножом. Хотелось открыть окно. Не так должна проходить встреча старых друзей. Не так.

Нимерия ёрзала на широком сиденье, без конца что-то лопотала и дёргала Арью за рукав, пытаясь привлечь её внимание.

– Мама, это моле?

Трасса огибала Черноводную, разлившуюся почти до самого горизонта, – видимо, дожди в столице шли уже не первый день.

– Нет, река… – Арья разглядывала в окно проплывающие мимо пейзажи, но всё чаще ловила на себе взгляд Сандора в зеркале, и кожей чувствовала, о чём он думает.

Когда они подъехали к дому Лораса, тот молча, не говоря ни слова, подхватил её сумки, взял за руку девочку и повёл домой. Арья задержалась. Она знала, что вопросов не избежать, знала, о чём он хочет спросить. Судя по его реакции, о ребёнке он ничего не знал. Доставая из багажника сумку, в которой покоилась урна с прахом, он прятал глаза и отворачивался, стараясь не смотреть на неё, поэтому она сама обратилась к нему, чтобы побыстрее покончить с этим.

– Ты хочешь о чём-то меня спросить? Спрашивай. – Это прозвучало довольно грубо, но она не собиралась с ним церемониться. Было даже забавно наблюдать, как он волнуется и мнётся, силясь задать щекотливый вопрос.

– Это мой ребёнок? – Наверное, ему пришлось приложить немало усилий, чтобы произнести это.

– Её отец – мой муж Джейме Ланнистер, и по крови, и по фамилии, – отрезала Арья.

Сандор закрыл багажник и уставился на неё в упор тяжёлым немигающим взглядом.

– Я тебе не верю.

– Мы что, по-твоему, в дешёвой мелодраме? – Арья спокойно и открыто посмотрела ему в лицо. – Моей дочери два года. Я четыре года замужем. Как ты считаешь, это твой ребёнок?

– Нет…

– Вот и отлично, – подытожила Арья. В воздухе повисло неловкое молчание, сдобренное глухими ударами капель дождя о крышу машины.

– Если тебе понадобится помощь, ты всегда можешь на меня рассчитывать, – чуть помедлив, хрипло сказал Сандор. – Это больно – терять близких людей, я знаю, о чём говорю. Если надо выговориться, если я могу что-то сделать для тебя, куда-то отвезти… Я готов, только скажи…

– Спасибо за заботу… Сандор. Я учту. Если хочешь, можешь завтра прийти на набережную, проводить Джейме в последний путь. У него здесь не осталось ни друзей, ни родных. Отец отрёкся от него, сестра занята своим новым мужем, младший брат слишком далеко и не может приехать, а друзья… Уехав, он разорвал все старые связи. Обидно, что некому проститься с таким прекрасным человеком… – Арья всхлипнула, но тут же взяла себя в руки. – Прости, но я устала после дороги, хочу немного отдохнуть.

– Я приду, – коротко бросил Сандор и, развернувшись, пошёл к машине.

Лорас, интриган хренов, скрыл от него, что у Арьи есть ребёнок. С ним чуть сердечный приступ не случился, когда он увидел их втроём, идущих от здания аэровокзала к его джипу. Мозг любезно предложил картину возможного развития событий: волчица сбегает из Королевской Гавани, уже в Браавосе узнаёт о своей беременности, выдаёт его ребёнка за дитя Джейме и живёт счастливо. Но если девочке всего два года, то это не его дочь. У него нет причин не верить её словам.

Сначала он вообще её не узнал – привык к образу «пацанки из района», мальчишки-сорвиголовы, и никак не ожидал увидеть красивую женщину в классическом брючном костюме. Она очень изменилась, и сразу стало понятно, почему: материнство всегда преображает, обязывает к переменам, и волчица не стала исключением.

Он боялся посмотреть ей в лицо, заговорить с ней… Но душа разрывалась на части, и он решился. Его поразила глубокая печаль в её серо-стальных глазах. Ланнистер… Сандор не знал, насколько сильно волчица любила своего мужа, но если так, как он пташку, то боль утраты была очень велика. Он не мог не выразить ей сочувствия и поддержки, ведь она никогда не оставляла его одного в тяжёлые моменты жизни, и сейчас пришло время отплатить ей за доброту. Только нужна ли ей его поддержка? Вспомнилось, как он упрямо всё отрицал, утверждал, что ему никто не нужен. Каким одиноким он стал в итоге… Нет, даже если волчица начнёт показывать зубы, отвергая его протянутую руку, он не бросит её. Эта неловкость в их отношениях ничего не значит. У неё личное горе и он просто обязан хоть чем-то ей помочь.

Арья зачерпнула горсть пепла из урны и вытянула перед собой руку.

– Да упокоишься ты с миром, да найдёшь ты путь в иных землях, но не в этой, в которой тебе больше нет места, ибо прах ты, и в прах возвратишься. – Волчица разжала пальцы, и ветер подхватил пепел на её ладони. – Ты был лучшим мужчиной в моей жизни. Я не забуду тебя. Спасибо тебе за всё, Джейме.

Она закрыла глаза и глубоко вдохнула терпкий свежий морской воздух. Ей было плохо и тяжело прощаться с человеком, которого она по-своему любила. Не той горячей страстной любовью, а спокойной, тёплой, похожей больше на крепкую привязанность.

– Ты как? В порядке? – заботливо спросил Оберин.

– Да. Мне надо выпить.

Людей было мало: Оберин, Эллария и Сандор – все, кто пришёл проводить Джейме в последний путь. А ведь раньше у него был широкий круг общения. «Лизоблюды и лицемеры, – так он всегда их называл. – Никому из них нельзя верить». И это была правда: как только отец объявил, что лишает его наследства, все они куда-то исчезли. И хотя трое присутствующих здесь людей знали его не очень хорошо, Арья нутром чуяла, что они искренне сочувствуют её горю. Единственный, кто не смог прийти – Лорас, который повёл Нимерию в парк аттракционов. Арья так и не решилась рассказать ей, что папы больше нет.

– За Джейме Ланнистера, златовласого рыцаря, который подарил тебе новую жизнь, – Оберин поднял бокал. – Мир праху его.

– За Джейме, – отозвалась Арья и сделала первый глоток.

– За Джейме, светлая ему память, – присоединилась к ним Эллария, держа в руке стопку водки со льдом.

– За Джейме, мать его, Ланнистера, – поддержал Сандор, подняв бокал с минеральной водой. Арья мысленно отметила, что он не стал заказывать себе алкоголь.

– Расскажи нам о своей жизни в Браавосе, – попросила Эллария. Несмотря на то, что они часто созванивались, Арья не особо распространялась о том, как жила все эти годы. – Ты нас тогда очень удивила своим решением уехать. А теперь вернулась, да не одна, а с дочкой… Я поражена, честно говоря, как ты отважилась на такой смелый шаг. Ты всегда была свободолюбивой, а тут вдруг связала себя узами брака, стала мамой… Ты так выросла, моя девочка! Я рада, что ты нашла в себе силы изменить свою жизнь. И всегда буду молиться о Джейме, который открыл тебе новый мир.

– Я и сама удивлена, если честно, – начала осторожно Арья. С Мартеллами она могла быть полностью откровенной, но говорить при Сандоре ей было неловко, ведь это из-за него она сбежала в Браавос, выбросив из своей жизни всё, что их связывало. – Нам с Джейме через многое пришлось пройти. В первый год едва хватало денег, чтобы выжить. Ему было тяжелее, чем мне: я привыкла довольствоваться малым, а он всегда купался в роскоши. Он часто подумывал вернуться домой и пойти на поклон к отцу. Но смог пересилить себя, встал на ноги… Он был мужчиной с большой буквы.

– Он смог, потому что ты была рядом, – хрипло ответил Сандор. Арья с удивлением подняла на него глаза. – Не смотри на меня так, говорю что думаю.

– За Джейме, подарившего мне новые взгляды на жизнь. – Она выпила залпом и закашлялась от обжигающе-крепкого алкоголя.

– И что теперь? – участливо спросил Оберин. – Какие дальнейшие планы? Останешься в Королевской Гавани?

– Не знаю, – честно ответила она, всё ещё пребывая в своих мыслях, бесконечно прокручивая в голове моменты своей семейной жизни. – Побуду здесь неделю. Надо решить вопросы с наследством – Джейме всё оставил Нимерии. А пока буду этим заниматься, подумаю, куда двигаться дальше.

И вот опять это чувства потерянности. Она осиротела без Джейме, без своего мужа, друга и вдохновителя и совершенно не представляла себе дальнейшей жизни. Ей казалось, что все дороги ведут в никуда. Но рассказывая им о муже, она чувствовала, что на душе становится легче: её друзья должны узнать, каким прекрасным человеком он был.

– Простите, я поеду, мне пора забирать дочь.

– Я могу отвести тебя, – начал было Сандор, но Оберин перебил его:

– Можно, мы отвезём тебя? Мы так давно не виделись… Удели нам ещё немного времени.

– Спасибо, Сандор, но сегодня я останусь с ними. – Арья была не готова оставаться с ним наедине. Только не сейчас, не при таких обстоятельствах. Но он с пониманием отнёсся к её желанию. Можно было выдохнуть с облегчением…

– Ты только посмотри, – кивнул Оберин в сторону Лораса, качавшего Нимерию на качелях. – Из него бы вышел замечательный отец.

– Да, – согласилась Арья. – Наверное, это потому, что в нём до сих пор живёт ребёнок. Он очень добрый и заботливый человек. И хороший друг… «И мог бы стать прекрасным мужем», – хотела добавить она, но вовремя осеклась.

– Я очень горжусь тобой, – улыбнулась ей Эллария. Арья в недоумении уставилась на неё.

– Гордишься? Чем тут гордиться? Я вернулась к тому, с чего начинала….

– Нет, – перебил её Оберин и ласково потрепал по голове, совсем как отец. – Ты очень выросла, правда. И я не о физиологическом росте говорю, а о духовном. Помнишь, я когда-то рассказывал, что подошёл к тебе в баре, когда увидел, какая ты потерянная? В твоей жизни была одна пустота, которая ни к чему не приводит. Ты сама возвела Сандора в ранг богов, сама придумала себе идола и разочаровывалась, когда он совершал поступки, присущие простому человеку. А мужчины – обычные люди, а не бездушные боги. Мы тоже имеем право на ошибки. Я знаю, ты вышла за Джейме не по большой любви, однако ты не просто тупо пошла туда, куда он повёл тебя за руку, ты построила семью, сделала большой шаг вперёд, увидела, как это бывает, когда о тебе заботятся. Ты стала сильнее, детка. Конечно, не настолько свободная, как прежде, но это абсолютно нормально. Это значит, что годы, проведённые в Браавосе, не прошли напрасно, и ты не топталась на месте, оплакивая прошлое, а сделала над собой усилие, поднялась, выбралась из болота, в котором тонула, и пошла дальше.

– Спасибо, – Арья тепло улыбнулась им обоим. – Но вы недооцениваете свои заслуги. Без вас я бы давно пропала. Вы столько лет поддерживали меня, придавали мне сил… Я решилась на брак с Джейме только потому, что видела хороший пример перед глазами. Пусть многие считают ваши отношения странными, но не я. Вы сплочённые, дружные, надёжные, словно Стена. Десятки семей, лицемерно скрывающие за маской добродетели свои измены, были мне неприятны. А вы всегда были выше этого, честнее, хотя люди, узнав о специфике ваших отношений, осуждали вас.

– Мы всегда будем твоими друзьями, не забывай об этом.

– Спасибо. – Она смахнула с ресниц непрошеные слёзы, чувствуя прилив небывалой теплоты.

С ними было уютно и спокойно, не ощущалось неловкости и недомолвок. Несмотря на то, что она когда-то делила с ними постель, никто из них не испытывал ни стыда, ни сожалений. И она была благодарна судьбе за то, что встретила их.

– Спасибо за помощь, Сандор.

Арья не просила его о помощи, он сам приехал утром к дому Лораса. Она не стала отказываться, всё равно пришлось бы брать такси, что могло обойтись ей довольно дорого. Но сев к нему в машину, сразу же почувствовала себя неуютно: захотелось немедленно выйти, подальше от удушливого запаха лимонного ароматизатора. Сандор первым нарушил тягостное молчание, заговорив на отстранённые темы. Наверное, он просто старался отвлечь её.

– Браавос, какой он?

Волчица на секунду задумалась, пытаясь вспомнить, что бы такого рассказать о месте, где она жила в последние годы.

– Обычный портовый город на берегу Узкого моря. Крупный, красивый… И довольно необычный: построен на небольших островках и защищён скальной грядой. Я читала его историю. Его основали беглые рабы. – Арья скосила взгляд в окно: они проезжали мимо многоэтажного дома, в котором она когда-то жила. В душе ничего не шевельнулось – она не скучала по своей бывшей конуре. – Браавос это центр сосредоточия разных культур, и в нём нет единой религии. Каждый верит в то, что выбирает сам. Мне нравилось там жить, но у меня ощущение, что я вся пропиталась запахом рыбы и водорослей. Он следует за мной повсюду…

– Ничего подобного, – то ли ухмыльнулся, то ли оскалился Сандор. – Всё в порядке. Ещё день-два – и ты забудешь о рыбе.

– Правда, в Браавосе есть и минусы – он постепенно уходит под воду. Мы с Джейме ездили посмотреть на старый затопленный район. Представляешь, из воды торчат только шпили башен и крыши высоких зданий! Завораживающее зрелище грядущей катастрофы. Учёные говорят, что однажды весь город скроется под водой. – Арье удалось немного расслабиться: опасных тем Сандор, похоже, поднимать не собирался, скорее наоборот, пытался разрядить гнетущую обстановку. – Вот и всё, что я могу тебе рассказать.

Он притормозил у бордюра.

– Я подожду тебя в машине.

– Хорошо, спасибо.

Несмотря на внешнее спокойствие, кончики пальцев подрагивали от страха, а на лбу выступила испарина. Потаённые чувства, спрятанные глубоко в душе, упорно лезли наружу. Арья действительно была рада увидеть его после стольких лет разлуки, несмотря на непростое расставание, и не в амёбном состоянии, а снова в форме – значит, он не бросил занятия спортом. Лорас намекал, что скоро Цепной Пёс снова начнёт мелькать во всех спортивных новостях, и нетрудно было догадаться, что после многолетнего перерыва Сандор решил вернуться на ринг. Если это правда, то она за него искренне рада. Да и выглядел он действительно хорошо. Волосы были аккуратно стянуты в тугой узел на затылке – видимо, после пересадки кожи он перестал стесняться шрамов, а наоборот, выставлял их напоказ, чтобы выглядеть агрессивнее. Метким глазом волчица подметила, что он хорошо одет, хотя кое-что не мешало бы погладить. Она вспомнила, что Санса как-то жаловалась ей, что если не погладит ему рубашку или футболку, он так и наденет мятую. Но его образу даже шёл подобный небрежный стиль, так же как Лорасу – стерильно чистая, без единой складки одежда.

– Примите мои соболезнования, миссис Ланнистер. – Тихо Несторис, адвокат, который всегда вёл дела Джейме, жестом указал ей на широкое кресло и, когда она села, сразу приступил к делу, озвучив все пункты завещания. Арья пыталась сосредоточенно слушать его, но тщетно: мысли её витали далеко, то возвращаясь в Браавос, то в Королевскую Гавань, то к Нимерии, для которой и здесь пришлось нанять няню, так как вернувшийся в хирургию Лорас из-за работы в госпитале не мог присматривать за её дочерью постоянно. —…очень беспокоился о том, чтобы вы с девочкой ни в чём не нуждались, и оставил вам солидную сумму денег и дом.

– Дом? – растеряно моргнула Арья. – Какой дом?

– В котором он жил раньше. Вы не знали?

Волчица стыдливо склонила голову. Она всегда думала, что Джейме жил в загородном поместье Ланнистеров. По правде говоря, она вообще мало что знала о его прошлой жизни и никогда ни о чём не спрашивала, а он сам почти не рассказывал. Лишь однажды, когда они с ним как-то раз напились, он поведал ей о своей разбитой любви.

– Я готов был бросить всё ради неё, отказаться от семьи и денег, готов был сутками пахать, чтобы обеспечить ей роскошную жизнь, к которой она привыкла. Она говорила, что любит меня, но вышла замуж по настоянию отца и не захотела сбежать со мной, начать всё с нуля… Если бы не ты, я бы так и страдал дальше, влача жалкое существование, питая пустые надежды, что однажды она станет моей безраздельно. И я благодарен тебе за то, что ты помогла мне разорвать этот замкнутый круг…

Джейме тогда признался, что у него с этой женщиной уже есть трое детей, но ему запрещено их видеть, чтобы её муж случайно не прознал, что воспитывает чужих отпрысков. Наверное, именно в тот момент Арья окончательно открыла глаза и выбросила розовые очки, через призму которых смотрела на многие вещи. Оберин прав: мужчины тоже живые люди со слабостями, эмоциями, переживаниями. Они могут любить так же, как и женщины, страдать и даже плакать. И это только её вина, что она придумала себе бога, а когда увидела его человеческую сторону, это выбило её из колеи. С мужем она старалась не повторять подобных ошибок, но в итоге наделала других.

– Он не говорил мне об этом, – сконфуженно ответила она, принимая из рук адвоката документы на дом. Наверное, лучше бы Джейме оставил его своей любимой женщине… Но он ни разу за все годы супружества не упомянул её имени, словно побоялся, что Арья решит отдать ей всё, что после него осталось.

– Куда теперь?

Арьи не было довольно долго, но Сандор терпеливо дожидался, развалившись в водительском кресле. Было больно видеть её улыбающейся через силу. Она, словно живая кукла, смотрела на него пустыми глазами, не проявляя и тени эмоций. Там, в баре, когда они поминали её покойного мужа после церемонии прощания с ним на набережной, где Арья развеяла его прах по ветру, Сандор ждал, что она заплачет. Но она не плакала. Он и забыл, что плакать она не умела. И теперь было стыдно перед самим собой: эта девочка держала себя в руках, мужественно перенося боль утраты, а он, когда его постигло горе, скатился на самое дно. Захотелось встать перед ней на колени и попросить прощения за всё, что он творил после смерти Сансы. Может, и стоило так сделать, но пока он не мог решиться. Когда-то они были друзьями, но по его вине между ними выросла огромная ледяная стена, и он не знал, как через неё пробиться.

– Джейме оставил нам дом, – прошептала волчица, и это прозвучало настолько трагично, словно он, наоборот, оставил её без медяка в кармане. – Отвезёшь меня туда?

– Без проблем. – Сандор вбил адрес в навигатор, краем глаза заметив, как напряглась Арья, когда он склонился переключить передачу. Сам виноват. Если у него при взгляде на волчицу тут же в памяти всплывали сцены их боя, причём так ясно, словно это было вчера, то что уж о ней говорить…? Какой бы сильной она ни была – она женщина. А женщины очень чувствительные натуры. Этому его научила Санса. Хотелось поговорить с волчицей по душам, расспросить её о жизни, о спорте, о дочери… Но он не смел. Пока ещё слишком рано. Надо дать ей время немного прийти в себя. Она ведь тоже, в своё время, не лезла к нему в душу, просто была рядом, когда это было необходимо.

– Я себе несколько иначе представлял дом твоего мужа, – растерянно произнёс Сандор, ещё раз сверившись с навигатором. – Ведь Ланнистеры очень богаты…

Нет, он не ошибся адресом. Когда Арья попросила отвезти её к дому, Сандору представился загородный особняк. А по факту это оказался обычный небольшой коттедж с гаражом и участком, почти такой же, какой был у них с Сансой, скромный, без излишеств, аккуратный и до боли уютный. Сейчас он уже мог вспоминать об этом без ураганной боли, от которой хотелось немедленно встать и выйти в окно. Лорас был абсолютно прав, когда сказал, что время затягивает даже самые страшные раны. Правда, рубцы от них всё равно кровоточат.

– Мне пойти с тобой? – спросил он, сразу уловив, что Арья не решается выйти из машины. Ей было больно. Он знал, каково это. Поэтому и попросил тогда продать их с пташкой дом и ни разу не пожалел о своём решении. В том доме оживали воспоминания, которые в итоге погубили бы его. Вот и сейчас он понимал Арью. И хотя она и не жила тут с Джейме, но для неё это было сродни дому с призраками.

– Если хочешь, – безразлично ответила волчица, устремив взгляд холодных серых глаз, куда-то в пустоту. Захотелось встряхнуть её как следует, заставить очнуться, но он сдержался: сам долго пребывал в таком состоянии, только в более жалком. Надо придумать, как помочь ей… Обязательно надо.

– Тут на удивление чисто. – Сандор ожидал увидеть слои пыли на мебели, запустение, паутину, свисающую с потолка…

– Адвокат сказал, что за домом следят горничные. Джейме регулярно оплачивал их работу. Я не знаю, может, однажды он собирался вернуться? Мне кажется, этот дом был для него последней ниточкой, связывающей его с любимой женщиной. – Волчица умолкла, увидев недоумённый взгляд Сандора.

– Я плохо знал твоего мужа, но если бы у него была женщина, это бы наверняка просочилось в СМИ. Разве ты сама хоть раз видела его с какой-нибудь женщиной?

– Он бы не стал мне лгать о таком. Он вообще никогда мне не лгал… – Арья провела рукой по тёмной полировке стола и, глядя на свои пальцы, надолго замолчала, словно обдумывала что-то важное. – Знаешь, я передумала уезжать. Я останусь здесь, в этом доме, который подарил мне Джейме. Буду воспитывать дочь и постараюсь стать счастливой. Это было его предсмертное желание.

Сандор немного помедлил: почему-то каждое слово давалось с трудом.

– Мы не оставим тебя одну.

====== Волчица и Пёс ======

Комментарий к Волчица и Пёс Уважаемые читатели!

Приношу свои извинения за длительную задержку главы. Большое спасибо вам всем за то, что терпеливо ждали, и автору за то, что отнёсся к моей загруженности с пониманием.

Леди Гвиневера.

Ув. читатели! Спасибо всем тем, кто не ленился оставлять отзывы, кто всячески поддерживал эту работу. Спасибо бете за нелегкое, но плодотворное и приятное сотрудничество!

Эллаэль.

– Дядя! – Нимерия спрыгнула с качели и, неуклюже перебирая маленькими ножками, вприпрыжку побежала к огромной фигуре в чёрном.

Арья, улыбаясь, смотрела, как Сандор подхватил ребёнка на руки. Её дочь довольно быстро привыкла к новому городу и к незнакомому окружению. Первые несколько дней при виде Сандора она пряталась за матерью, тараща на него огромные серо-зелёные глазищи, а потом привязалась к нему. Они даже подружились. Его имя Ним ещё не могла говорить правильно, поэтому простодушно называла его дядей. А вот детей она сторонилась. Когда они выходили гулять на детскую площадку либо в парк, она безразлично смотрела на играющих детишек и старалась увести Арью туда, где было тихо. Зато очень тянулась к Сандору и Оберину, а в Лорасе просто души не чаяла, воспринимая его не как взрослого человека, а как товарища по играм. Арья понимала, что девочке не хватает отца, но ничего не могла изменить. Бесконечные вопросы дочери о том, почему папа больше не вернётся к ним, были для неё очень болезненными. Хорошо, что сама Нимерия воспринимала всё так, как воспринимают дети: начинала плакать, но отвлёкшись на игрушки, быстро забывала, из-за чего плакала.

– Погода портится. Я подумал, что надо забрать вас из парка пораньше. – Сандор опустил девочку на землю и смущённо улыбнулся, когда она обхватила его за ноги.

Арья не смогла сдержать смех. За год он так и не привык к её дочери: смущался от её радостного визга, боялся сделать ей больно, прижать, обнять, не знал, куда деть руки, разве что не краснел. Однако относился к ней с теплотой, хоть и не знал, как это показать. Он всегда был скуп в проявлении чувств, но волчица прекрасно его знала и видела, что он тоже привязался к малышке, подкупленный её искренностью и простодушием.

– Спасибо. – Арья вскинула голову и посмотрела на хмурое небо. – Да и родители уже ждут. Они попросили оставить Нимерию у них на ночь. Иногда я думаю, что они видят в ней маленькую Сансу.

Эддард и Кейтилин Старк уже полгода находились в столице – у отца накопились кое-какие дела по бизнесу. А сегодня, в день памяти умерших, вся их большая семья должна была собраться вместе.

– Немудрено. Ним стала для них отрадой. Они заваливают её подарками, балуют, во всём потакают, на руках готовы носить. Так что радуйся.

– Я рада. В этом есть свой плюс: не надо нанимать няньку. Из мамы получилась отличная бабушка. – Арья усадила дочь в машину и сама села рядом. – Слышала, ты открыл ещё один клуб, четвёртый, если не ошибаюсь?

– Да, – кивнул Сандор, повернув ключ в замке зажигания. – Дрого согласился помочь. Хорошая реклама для раскрутки, да и он с энтузиазмом взялся за это дело. Будет арендовать у меня клуб и отстёгивать мне процент. Четвёртый клуб для меня одного – слишком тяжело, но в последнее время появилось много новых учеников, вот и пришлось открыть ещё одного «Цепного Пса».

– Тебе пора расширяться, так сказать, исследовать новые рынки, открывать свои клубы в других городах, – улыбнулась Арья. – С тех пор, как ты вернулся в большой спорт, от желающих нет отбоя. И дело пойдёт в гору, точно тебе говорю. Деньги потекут рекой, станешь солидным бизнесменом.

За год, прожитый в Королевской Гавани, она ни разу не сходила ни на один его бой, не побывала ни в одном его клубе сколько бы он её ни приглашал, неизменно отвечая, что занята делами, дочерью, домом, работой. Она упорно придумывала отговорки, прекрасно понимая причину своего нежелания. Ей казалось, что и Сандор понимал. Слишком опасные воспоминания таились в душе, слишком велик был страх снова вернуться назад, разбудить почти утихшее чувство.