Текст книги "За пылью веков (СИ)"

Автор книги: Edelven

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 10 страниц)

Ровно через два часа Тор вошел в покои брата. Они оставались в нетронутом виде с момента его заточения, и Тор надеялся, что этот факт не останется без внимания их хозяина. В комнатах было пусто и так тихо, что его шаги громом отдавались под сводами. Внимание Тора привлекла тонкая полоска света, словно падающая из оконного проема. Она постепенно расширялась, приобретая очертания круга и начиная расти в высоту, заглатывая в себя танцующие в воздухе пылинки. Она приобрела очертания шара, светящегося мягким золотистым светом, и стоило Тору сделать шаг к ней, лопнула, оставив на ковре того, кого он так страстно желал видеть.

– Брат! – бог грома кинулся к лежащему на полу мужчине и отшатнулся, попытавшись поднять его на ноги. – Локи!

На него смотрели яркие зеленые глаза, полные ненависти и боли. Больше живого места на лице бога обмана не было. Отросшие черные волосы были спутаны в колтуны и свисали с головы неопрятными кусками. Губы были зашиты продернутыми через них грубыми, волокнистыми нитями, покрытыми сейчас запекшейся кровью и грязью. Некогда красивое лицо обезображено ожогами, словно несчастного на протяжении долгого времени методично обрызгивали кислотой. Шея выглядела не лучше. На порванном во многих местах костюме были явственно видны следы от кандалов, а сам костюм был ледяным на ощупь и скрипел так, словно долгое время находился на сильном морозе. Руки несчастного были связаны за спиной, и их части, не закрытые одеждой, почернели.

Тор с ужасом смотрел на брата, не в силах вымолвить не слова. Его отец, справедливейший во всех мирах, обрек того, кого он называл сыном, титуловал младшим принцем Асгарда, на такие муки?!

– Он понес заслуженное наказание, сын! – звучный голос, раздавшийся за спиной, заставил Тора резко обернуться, а лежащего на ковре Локи нервно вздрогнуть. На большее он сейчас просто не был способен, – Он был прикован к скалам в Нифльхейме и каждый раз, когда в Мидгарде умирал человек, одна из приставленных к нему змей капала на него своим ядом. Он...

– Отец, это... Это немыслимо! Ты же сам всегда внушал нам, что я и Локи – твои сыновья и равны перед тобой! Провинись я, ты обрек бы меня на такие же страдания?! – взбешенный громовержец сделал несколько шагов навстречу отцу и остановился, придавленный тяжестью его взгляда.

– Ты мой старший сын!..

– Это повод выделять меня, бросая второго туда, куда врагов посылать побоятся?!

– Замолчи! – голос Всеотца стал осязаемым, как и уплотнившийся воздух в комнате. – Не тебе обсуждать мои решения. Я вернул Локи, и этого достаточно. Как только он придет в себя, вы отправитесь в Мидгард.

Он развернулся к пытающемуся сесть мужчине и впился в него своим единственным глазом. В этом взгляде не было ненависти или презрения. Приемный отец с интересом смотрел на провинившегося сына: как тот реагирует на свое возвращение? Способен ли воспринимать и осознавать то, что ему говорят? Судя по ненависти в пылающем взгляде и попыткам подняться, наказание в Нифльхейме не сломало его. Что ж, хорошо.

Подойдя ближе, Один продолжил:

– Ты отправишься с братом в мир, который пытался завоевать. На Землю. Ты должен будешь сделать все, чтобы надписи на Скале Равновесия не были прочитаны. Но сделать это нужно так, чтобы те, кто пытается их прочитать, были уверены, что им все удалось. Я ограничу твою магию и физическую силу. Воспользоваться ими ты сможешь только тогда, когда что-то будет угрожать твоей жизни. Не более. Я спрашиваю, согласен ли ты. За любую попытку неповиновения ты будешь возвращен на ту скалу, с которой я тебя забрал, – он сделал неуловимое движение рукой и нити, сковывающие губы Локи, растворились, оставив за собой только раны на его лице. – Ты понял меня?

– Да, – голос, раздавшийся с пола, был хриплым и тихим, но все же полным непередаваемой ненависти к присутствующим в комнате.

– Если ты поможешь людям получить знания, заключенные на Скале Равновесия, то останешься в Мидгарде, полностью лишенным своих сил. Останешься умирать, – Один наклонился к приемному сыну и заглянул в обезображенное лицо. – Ты усвоил, Локи?

– Более чем, – на изъеденном ядом лице появилось подобие ухмылки.

– Я даю вам три дня, – он поднялся и развернулся к стоящему за его спиной Тору. – Проследи, чтобы твой брат был способен к перемещению в Мидгард.

– Хорошо, отец, – Тор учтиво склонил голову, пряча пылающий гневом взгляд.

Стоило царю покинуть покои, как он кинулся к брату и на руках перенес его на кровать. Затем вылетел в коридор и громовым голосом потребовал слуг и лекарей. Через пятнадцать минут вокруг израненного тела младшего принца суетился добрый десяток лекарей и его личной обслуги. К лицу никто не решался прикоснуться. Каждый раз, когда кто-то протягивал руку, он отдергивал ее под яростным взглядом зеленых глаз.

Тор сидел рядом, в кресле, и не отрываясь наблюдал за процессом, тихо шепча себе под нос. Локи прекрасно его услышит, а остальным – нет необходимости.

– Прости меня, брат. Я не знал, что отец сотворил с тобой такое зверство. Если бы я узнал... я бы любым путем прошел в Нифльхейм и освободил бы тебя. Ни один проступок не стоит такого изуверства, – громовержец поднял глаза и встретился со спокойным взглядом зеленых глаз, оживляющим маску увечного лица. – Как только ты сможешь нормально передвигаться, мы уйдем из Асгарда. Так будет лучше.

Локи чуть заметно кивнул и прикрыл глаза, концентрируя сознание на том, чтобы отключить боль. Все его тело сейчас состояло из боли, а о том, что стало с его лицом, он не имел ни малейшего представления и старался не думать. Но если даже видавший виды Тор отшатнулся, то дело плохо. Как он забавен сейчас в своем раскаянии... Он действительно не знал, что сделал с его названым братом Всеотец. А если бы и знал... Ну, пришел бы он к этой скале. Стало бы только хуже.

Так или иначе, именно с подачи Тора он снова оказался здесь. Хотя бы за это ему стоит сказать спасибо.

====== 10. Who wants to live forever? ======

– Тони, добрый день. Огромное спасибо, я получила книги, – Саша улыбнулась в трубку, из которой доносился приятный мужской голос, принадлежащий ее непосредственному нанимателю. – У меня тут появились кое-какие соображения...

– Какие? Вы ходите, чтобы я достал вам какие-нибудь засекреченные материалы?.. – усмешка на том конце не произвела на женщину совершенно никакого впечатления.

– Почти. Скала же впервые была обнаружена немцами во время Второй мировой войны, я ничего не путаю? – она рассеянно погладила и почесала за ушком урчащего на коленях кота.

– Совершенно верно. Так какие у вас на этот счет соображения? – голос Старка стал заинтересованным, утратив значительную долю сарказма.

– С учетом патологического интереса товарища Гитлера к “истории арийской расы” и всему сверхъестественному этим камнем однозначно должно было заниматься “Анненербе”. Насколько сложно найти какой-либо материал по деятельности этой организации? Не обязательно касающейся именно этого камня, но хотя бы какую-нибудь, имеющую отношение к истории и криптографии? – Саша переложила телефон в другую руку, застучав по кнопкам стоящего перед ней на столе ноутбука.

– Александра, вы серьезно? – сарказм из голоса Тони исчез совсем.

– Вполне. Я прошу о чем-то запретном? – она прижала телефон к плечу и отправила кота прогуляться по комнате, освободив колени.

– Мне нужно подумать над этим вопросом. Архивы “Анненербе” – это не учебники по криптографии. Я перезвоню вам позднее, – судя по тону, которым Старк произнес эту фразу, Саша могла не сомневаться – он заинтересовался идеей. И, скорее всего, какую-то информацию она получит. Это в его непосредственных интересах.

– Конечно, – она улыбнулась в трубку. – До свидания?

– Пока! – в трубке пикнуло и голос исчез, оставив за собой короткие гудки. Саша положила телефон, надела большие черные наушники. Sennheiser, подарок друзей на прошлый день рождения. Имея музыкальное образование, Саша не терпела мелких наушников-вкладышей, безбожно портящих любой звук.

Она углубилась в чтение накопившейся за несколько дней почты, параллельно подумав о том, что сегодня еще предстоит выезд к этой загадочной каменюке. Хоть посмотреть вживую, что за чудо такое, а то все по фотографиям работаем. В наушниках заиграла композиция, заставившая ее хмыкнуть. Ну надо же, как в тему! И ребята отлично произведение сыграли*...

Выбивая пальцами такт мелодии, она не слышала, как в дверь постучали. В наушниках звучала знакомая и любимая с детства мелодия в симфонической обработке. Каждый раз, слыша ее, Саша не могла удержаться от того, чтобы не запеть.

– There`s no time for us, there`s no place for us. What is this thing that fills our dreams, yet slips away from us? Who wants to live forever? Who wants to live forever… – Саша набрала в легкие побольше воздуха, совершенно забыв о том, что ее могут услышать, в который раз пела, вспоминая восхитительный голос Фредди Меркьюри. – Touch my tears, with your lips. Touch my wound with your fingertips. And we can have forever… And we can love forever… Forever… Forever… is out today**...

Выдохнув последнюю ноту, она улыбнулась в монитор, и услышала сквозь тишину, заполнившую наушники, негромкие хлопки.

Одним движением скинув наушники на шею, она обернулась и увидела стоящего у дверей Хведрунга, глядящего на нее совершенно отстраненным взглядом. За его спиной стояла Джейн со слегка смущенной улыбкой на лице.

– Александра, прости, мы не хотели, но ты так громко пела... – ее мягкий голос заструился по комнате, заставив смущенную Сашу улыбнуться.

– Ничего, это вы меня извините. Надела наушники и забыла, что не одна в доме.

– Джейн, оставь нас. Мне нужно поговорить с Александрой, – мужской голос разорвал сложившуюся идиллию, не оставив от нее камня на камне. Саша почувствовала укол злости от того, что он ничего не сказал по поводу этого “выступления”. Хотя, может, еще выскажется.

Дверь за Джейн захлопнулась, оставив Сашу наедине с Хведрунгом, широкими шагами пересекшим комнату и усевшимся в кресло. Повисла пауза, грозящая затянуться до неприличных размеров.

– О чем ты хотел поговорить? – Саша нарушила тишину первой, снимая с шеи наушники и убирая их в чехол.

– О выезде. Он через час, или ты забыла? – мужчина состроил ехидную гримасу, в упор разглядывая сидящую перед ним Сашу.

– Нет, у меня все готово, – она кивнула на стоящий у кровати рюкзак.

– Хорошо. Пойдет две машины – в одной поедут Дженет и Анджей с оборудованием для археологической разведки, во второй мы, – он слегка наклонил голову, сощурив глаза. – Ты неплохо спела.

Саша хмыкнула, не сдержав ухмылку.

– Ну, спасибо.

Она всегда любила рок. И очень любила Queen. И всегда хорошо подражала Фредди, а “прокуренный” вокал в этом даже помогал.

– Ну, пожалуйста, – он возвращает Саше ухмылку, укладывая подбородок на пальцы левой руки. – Я хочу послушать еще.

– Знаешь, говорят, что хотеть не вредно, – Саша поднялась со стула, всем своим видом показывая, что ему пора уходить.

– Я настаиваю, – взгляд Хведрунга приобрел выражение, заставившее Сашу поёжиться. Словно он ее насквозь видит. В голову закралась ехидная мысль, что не насквозь, а так, рентгеном.

– Я не могу петь рок “а капелла”, а колонок на ноутбуке для голоса мало. Плюс, у меня нет минусовок, только оригинальные песни. Так что... – она развела руками в притворном разочаровании. Ей хотелось петь еще – душа просила, что называется. Но петь для Хведрунга... а не много ли чести?

– Ну, это не важно. Мне понравилось и без музыки, – ухмылка на лице мужчины стала шире.

– Ты не отстанешь, пока я не спою? – Саша плюхнулась обратно на стул и пошевелила мышкой, возвращая к жизни погасший экран ноутбука.

– Не отстану.

– Одна песня. На мой выбор, – она прищурила глаза, пытаясь понять, что же ему все-таки от нее нужно. Хведрунг второй раз просит ее спеть. Так понравилось? Скорее нет, чем да. Он не похож на любителя живого пения. Да и пения вообще. И, как Саша успела усвоить за время совместной работы, никогда ничего не говорит и не делает просто так. Ладно, черт с тобой. Слушай. Заодно и душу отведет. Песню она уже выбрала.

Отстроив звук у ноутбука на максимум, Саша сделала несколько глубоких вдохов и выдохов, вспоминая слова песни. Один из любимых фильмов. И песня, которая всегда “качала”.

– Here we are, born to be kings. We’re the princes of the universe. Here we belong, fighting to survive in a world with the darkest powers. And here we are, we’re the princes of the universe! Here we belong, fighting for survival. We’ve come to be the rulers of you all!..***

Женский голос, нарочито пропевающий слова “на разрыв связок”, смешался с голосом Меркьюри, звучащим из колонок ноутбука. А не так уж и тихо! Вполне можно подстроиться...

С каждой пропеваемой Сашей фразой взгляд сидящего в кресле мужчины становился все пристальнее, а пальцы сильнее сжимали подбородок. Ты смотри, зацепило. Саша усмехнулась про себя и взяла выше, выводя одно из любимых мест в песне.

– I am immortal, I have inside me blood of kings! I have no rival, no man can be my equal. Take me to the future of you all!..

Она продолжала петь, глядя ему в глаза. Не дождешься, взгляда она не отведет. Сам напросился.

Саша получала невыразимое удовольствие от происходящего. Музыка и бессмертный голос, с которым она осмелилась спеть заочным дуэтом, пронизывали ее, заставляя бешеные огоньки загораться в глазах, как когда-то давно, когда она впервые спела ее на сцене училища вместе с ребятами, чуть не вынеся окна волнами звука.

Выведя последнюю ноту, она замолчала и откинулась на спинку стула в ожидании, глядя на застывшего Хведрунга с легким превосходством.

– Я жду, – Саша сложила руки на груди, не отводя взгляда от лица непрошеного гостя.

– Чего? – он отмер, повторив ее позу.

– Ты просил меня спеть. Я жду реакции, – она улыбнулась углом рта, от чего лицо приобрело хищные черты.

– Почему ты выбрала эту песню? – в Сашу уперся пронизывающий взгляд зеленых глаз. Усилием воли она заставила себя не отводить взгляда и ухмыльнуться в ответ.

– Потому, что она мне нравится.

– Весьма недурно. Но эта песня не для тебя, – он поднялся с кресла и посмотрел на женщину с высоты своего немаленького роста.

– Естественно. Это песня для мужского вокала. Но мне это не мешает, – Саша прищурилась, подавляя внутреннее негодование. Каков наглец! Недурно ему!

– Через полчаса на стоянке. Не опаздывай, – он скрылся за дверью, вызвав у Саши острое желание кинуть что-нибудь ему вслед. Развел. Просто как девочку развел. А она и распелась. Недурно. Ну, ладно. Вопрос с пением объявляется закрытым.

На стоянку Саша явилась ровно через полчаса, где под парами уже стояли два джипа. Дженет и Анджей стояли возле одного из них, второй был пуст.

– А где Хведрунг? – Саша стукнулась кулаками с Анджеем в знак приветствия и подмигнула Дженет.

– Вон он, за тобой идет, – Джен кивнула Саше за спину, и та оглянулась, нос к носу столкнувшись со своим “напарничком”.

– Пошли, – он кивнул Саше, не удостоив остальных приветствием, и направился к дальнему джипу.

– Кто за рулем? – Саша почти бегом догнала Хведрунга и подошла к машине одновременно с ним.

– Я. Садись, – он открыл водительскую дверь и забрался внутрь теплого салона.

Саша чертыхнулась про себя, обежала машину и плюхнулась на соседнее сиденье, предварительно закинув рюкзак назад.

– Зачем нам две машины? Все прекрасно бы в одну влезли! – Саша ухватилась за ручку, чтобы не завалиться на водителя. Машина резко развернулась, повинуясь движению руля, и устремилась по дороге, проложенной в снежной целине.

– Две группы – две машины, – Хведрунг пожал плечами и уставился на дорогу.

Вот было бы на что посмотреть.

Саша кожей ощущала: что-то происходит, что-то не так. Это ощущение у нее возникло в тот момент, когда она закончила петь. Эйфория, вызванная ритмом и звуком, сменилась напряжением от взгляда того, глядя в чьи глаза, она пела. Вопрос даже не в том, понравилось ему или нет...

До места они добрались быстро. Распаковались и приступили к работе. Заполярье Заполярьем, но Саша поймала себя на мысли, что дома было и покруче. На порядок. Несмотря на высокую влажность, холодный воздух не обжигал легкие и не вызывал у нее приступов безудержного и болезненного “кашля курильщика”.

Скала была не просто большой. Она была огромной и поразила Сашино воображение настолько, насколько это вообще было возможно. На фотографиях все выглядело гораздо проще... Высоченная скала, состоящая, по-видимому, из базальта, с великолепно сохранившимися надписями, покрывающими ее сверху донизу. Это впечатляло и ставило в тупик.

Солнце освещало только часть надписи, постепенно перемещаясь по ней и освещая новые куски. Особый интерес у Саши вызвало то, что каждый раз в основном потоке солнечных лучей оказывалась только часть надписи. И все эти части по мере перемещения светила по небосводу были примерно одинаковыми. Будучи голимой материалисткой, она задумалась о том, какими знаниями о мире и небе должны были обладать те, кто сориентировал эту скалу подобным образом. Скорее всего, она рукотворна – стоит отдельно от основной группы скал, в которых виднеются пещеры, вымытые, надо полагать, когда-то державшейся на этом уровне водой и завершенные эрозией ветра. Надо подкинуть Дженет эту идею, если она сама до этого не додумалась...

Сделав необходимые замеры, они погрузились в машины и отправились в обратный путь. Сегодня по кухне “дежурит” Джейн, а значит, ужин обещает быть сытным.

Солнце, потихоньку закатывающееся за горизонт, освещало покрывающий все вокруг снег, крася его в красноватый оттенок, сгущающийся по мере их приближения к базе. Саша, надышавшаяся свежего воздуха и разморенная салонным теплом, начала потихоньку дремать, как вдруг ее резко бросило вперед и вбок, больно припечатав головой о переднюю стойку машины. Сфокусировав глаза после удара, она увидела, что их машина стоит поперек дороги, а шедший впереди джип Анджея и Дженет лежит на снежной целине вверх колесами.

Выскочив из машины, она, пошатываясь, побежала следом за Хведрунгом, уже пытающимся открыть двери перевернутой машины. Дженет была в сознании и истошно материлась, пока ей помогали выбраться и принять вертикальное положение. Спас ремень безопасности – она даже не вылетела из кресла. А вот Анджей... Он не пристегивался принципиально и сейчас безвольно лежал на обивке крыши в немыслимом для нормального человека положении. Выскочившая подушка безопасности заслоняла обзор, но и на ней явственно была видна кровь.

Саша, поддерживая Дженет, трясущимися руками набрала номер и вызвала базу. Хведрунг стоял у разбитой машины, словно статуя, и не шевелился.

Шок, решила Саша. Как еще успел затормозить и не улететь следом! Скорость-то была приличная...

До базы оставалось всего несколько километров, и помощь в виде машины техников и ребят из медблока пришла быстро. Они вытащили Анджея, погрузили его в свою машину и отправили медиков вперед. Хведрунг запихнул трясущихся от пережитого ужаса Дженет и Сашу в машину, оставив техников разгружать оборудование, и повернул в сторону базы.

Вечер обещал быть очень тяжелым.

*SILENZIUM – Э.Григ/ В пещере горного короля.

SILENZIUM – Queen/ Who wants to live forever.

Queen – Princes Of The Universe.

====== 11. В темноте. ======

Саша вместе со всеми до последнего надеялась на чудо, но чуда не произошло.

С Джен все оказалось нормально, она отделалась несколькими синяками и парой незначительных ушибов.

С Анджеем все оказалось хуже. Гораздо хуже. Ребята из медицинской бригады диагностировали у него перелом позвоночника в шейном отделе и вызвали подмогу.

Старк, которому они сообщили о случившемся сразу по прибытии машины на базу, заявил, что вылетает, и появился раньше вызванных медиков, перепугал всех своим приземлением и вызвал у Саши приступ паники, легко подавленный Хведрунгом. Он просто перехватил ее поперек тела и прижал к себе, не дав убежать. Поймав на себе недоуменный и возмущенный взгляд, усмехнулся и выпустил, осведомившись, успокоилась ли она. Мысленно послав его в дальние дали трехэтажным выражением, Саша ответила, что все в порядке.

Она впервые увидела, как на них летит с огромной скоростью нечто светящееся и с шумом приземляется среди автостоянки. Когда осела поднятая в воздух снежная пыль, Саша увидела приближающееся к ним антропоморфное существо, закованное в красно-золотой металлический панцирь. Так вот ты какой, Железный человек...

Маска на лице существа раздвинулась, и собравшимся открылась обеспокоенная физиономия Тони Старка. Он прошелся взглядом по всей компании и обратился к стоящему чуть впереди Донару:

– Как это произошло?

– Я не присутствовал. В экспедиции участвовали Анджей, Дженет, Хведрунг и Александра. Было две машины, по два человека в каждой. Хорошо, что Хведрунг успел затормозить и не улететь следом за Анджеем, – Донар кивнул на стоящего позади коллегу, и взгляд Старка уперся в него. Саша успела заметить неуловимую перемену, проскочившую в настроении Старка, стоило Донару упомянуть имя Хведрунга. Значит, Старк его по какой-то причине недолюбливает, но при этом держит в своей группе наравне со всеми. Отсюда вывод, что, несмотря на эту неприязнь, он нужен.

– Хорошо, мы побеседуем отдельно, – Тони кивнул Донару и повернулся к Саше. – Что вы видели, Александра?

– Ничего, к сожалению. Я задремала на обратном пути и проснулась только тогда, когда приложилась головой о стойку в машине из-за резкого маневра. Хведрунг нас спас... – она взглянула на напарника в поисках поддержки, но он не заметил направленного на него взгляда, пристально наблюдая за Старком. И выражение этого взгляда Саше не понравилось.

– Ладно, идемте в дом. Дождемся медиков и будем решать, что делать дальше, – Тони махнул железной рукой в сторону дома и направился к крыльцу в сопровождении встречавших его людей.

Тони спустился в рабочую зону и вернулся уже без брони, одетый в простые синие джинсы и однотонную черную рубашку навыпуск. В гостиной его уже ждали все участники этого несчастного выезда во главе с Донаром. Джейн суетилась на кухне, заканчивая с приготовлением ужина и одновременно пытаясь предложить всем чаю. Это предложение было принято с мрачным энтузиазмом.

Саша сидела углу дивана рядом с Хведрунгом, поджав под себя ноги и обнимая подушку. Ее слегка потрясывало от мысли о том, что парень, с которым они так здорово проработали несколько недель и успели подружиться, сейчас лежит в медицинском блоке со сломанной шеей. А ведь там и она могла быть, не успей ее напарник вовремя выкрутить руль и развернуть огромный неповоротливый джип на дороге с покрытием из укатанного снега. Это Хведрунгу она обязана тем, что сидит здесь. И потому, что он успел сманеврировать, и потому, что именно благодаря его решению на выезд пошло два джипа, а не один. Анджей тоже не стал бы заморачиваться с двумя машинами. Эх, видимо, психологи в чем-то правы: бесшабашность присуща всем славянским народам. Что русским, что полякам.

Она сидела и слушала рассказ Дженет, так и не успевшей толком понять, что произошло и почему занесло машину. Момент, когда джип полетел вверх ногами, она, по ее словам, вообще не помнит. Помнит только дикий крик Анджея, удары и перекошенное лицо Хведрунга, почти вырвавшего дверь с ее стороны и выломавшего “с мясом” ремень безопасности из гнезда. Саше подумалось о том, сколько силы скрыто в этом не слишком мощном на вид мужчине, если он смог выломать крепление замка. Хотя, в стрессовой ситуации...

Следующим заговорил Хведрунг. Спокойным, даже будничным тоном он сообщил о том, что шел по колее следом за первым джипом и, увидев, что его заносит, не стал пытаться проскочить вперед, а резко вывернул руль и ударил по тормозам, вдобавок дернув на себя ручник. Саша второй раз подивилась тому, что они не перевернулись после такого торможения...

Беседу грубо прервал ввалившийся в дверь врач из прибывшей на помощь из ближайшего госпиталя бригады. Он сообщил о том, что перелом тяжелый и нестабильный. В строй Анджей не вернется точно, его нужно срочно везти в Осло, чтобы не иметь последствий в виде отказавших рук и ног. Глядя на вытянувшиеся, потрясенные лица присутствующих, он повторил только что сказанное, добавив, что перелет стоит больших денег, и, если господин Старк...

– Все будет оплачено за счет его страховки. “Старк Индастриз” страхует всех своих сотрудников. Так что делайте все, что только можно, и о счетах не думайте, – Тони перебил слегка опешившего врача. – Готовьтесь к транспортировке, я полечу с вами.

– Сэр, простите, но в санитарном вертолете нет лишних мест! – доктор не знал, куда деть глаза, стоя перед грозным ликом миллиардера.

– Я своим ходом, не беспокойтесь. Идите, – Старк усмехнулся и повернулся к сидящим на диванах людям. – Пока я не найду второго лингвиста, все дела Анджея передаются вам, Александра. Разберите его бумаги, просмотрите файлы с личного компьютера и сделайте для меня и Донара подробный отчет. Приступите послезавтра. Я думаю, вам всем стоит устроить выходной после такой встряски. Я появлюсь тут в ближайшее время.

Он кивнул собравшимся и покинул гостиную быстрым шагом, направившись в сторону рабочего подвала. Вернулся он уже в полном облачении, тяжело ступая по полу и заставляя мелкие предметы подпрыгивать на каждом шагу. Саша нервно сглотнула, прикинув, что будет, если он вдруг решит тут полетать. Тони поднял руку в прощальном жесте и вышел за дверь. Спустившись с крыльца, он оттолкнулся от земли и улетел со звуком реактивного двигателя, заставив Сашу и Дженет подпрыгнуть на своих местах.

Как только Старк покинул дом, Саша почувствовала себя очень, очень неуютно. Внутрь закрался какой-то непонятный страх, заставляющий еще сильнее прижимать к себе подушку. Она словно оказалась в осажденной крепости, где крепость – она сама, а окружающие ее люди – враги. От Дженет сейчас толку ноль, с Джейн они особо не общались с самого начала, Донар – начальник, да и вообще, как-то Саша его побаивалась. Этакий подсознательный страх маленькой женщины перед огромными мужчинами. Хведрунг... Ну, Хведрунг. “Напарник”, хотя сейчас черт знает что будет – фактически, все снова в одной лодке. С ним общаться стало гораздо легче, по сравнению с первым знакомством. Привыкли они друг к другу, что ли... и эти его просьбы спеть, взаимные пикировки и заумные разговоры... Нет, чушь все это. Только с Анджеем они могли сидеть на кухне за бутылкой красного вина и ржать, как сумасшедшие, вспоминая свое советское детство и знакомые обоим мультики и фильмы, обсуждать происхождение матерных выражений и сравнивать их в русском и польском варианте...

Никто не стал задерживаться в гостиной. Все разошлись по своим комнатам. Саша поднялась с себе, зажгла в комнате все источники света и с ногами забралась на кровать, крепко прижимая к себе притихшего Тома. Кот чутко уловил состояние хозяйки и даже не мурлыкал, молча, по-мужски твердо глядя ей в глаза и периодически тыкаясь носом в лицо. Ей не хотелось ни с кем разговаривать. Завтра она выспится и приступит к архивам Анджея. Ей не нужен выходной – лучше уж забивать голову работой, чем накручивать себя, выдумывая всякие глупости.

В дверь постучали, заставив хозяйку комнаты нервно вздрогнуть. Кого там еще черти принесли?

– Входите, не заперто!

Дверь открылась и из темноты коридора в комнату шагнул Хведрунг. На секунду Саше показалось, что его глаза светятся в темноте. Наверное, слишком много света зажгла, вот и бликуют.

– Сидишь? – он остановился возле кровати и пристально взглянул на обнимающую кота женщину.

– Сижу, не видно? Что ты хотел? – раздраженная Саша отпустила Тома, даже и не подумавшего убегать.

– Я присяду? – получив в ответ Сашин кивок, он уселся рядом на кровать и протянул руку, почесав за ухом сохраняющего серьезную мину кота. – Как себя чувствуешь? Голова болит?

– Нормально. Побаливает немного, в месте, которым приложилась, а так нормально. Ты поболтать пришел? – она недоверчиво посмотрела на сидящего напротив черноволосого мужчину.

– Ну, в общем-то, не совсем, – он провел руками по волосам, слегка их взъерошив, и снова взглянул на Сашу. – Я хотел попросить тебя разобраться с архивом Анджея как можно скорее, просмотреть его вместе с тобой, и только потом показывать Донару и Старку.

– С чего это вдруг? – женщина подозрительно прищурила глаза, продумывая варианты того, зачем Хведрунгу могло это понадобиться. От банального желания выделиться до промышленного шпионажа включительно.

– Донар – наемник, и, несмотря на свои ученые достижения, делает только то, что ему прикажут. А хозяин у него – Старк. И я бы очень не хотел, чтобы они на корню зарубили интересные идеи, – он улыбнулся слегка смущенно, чуть склонив голову и глядя на удивленно приподнявшую брови Сашу.

– Ну... хорошо. Я хотела заняться этим завтра, не брать выходной, как остальные. Тогда, прежде чем приступить, я зайду к тебе. Хорошо? – она вопросительно взглянула на своего визави.

– Согласен. Я буду ждать. Спокойной ночи? – он поднялся с кровати, глядя на Сашу сверху вниз. Саша совершенно невпопад подумала о том, что глаза у него красивые...

– Спокойной ночи. Спасибо, что зашел, – она кивнула и улыбнулась, подняв голову.

– Не за что. Я тоже здорово испугался сегодня, – Хведрунг улыбнулся в ответ и вышел из комнаты, оставив Сашу в раздумьях. Он не хочет, что Донар и Старк читали ее отчет раньше, чем он посмотрит материалы. Он просит, чтобы они сделали это вместе. А что, собственно, ему мешает сейчас пойти в комнату Анджея и проверить его бумаги?!

Пораженная этой мыслью Саша соскочила на пол, заставив Тома испуганно шарахнуться, и выглянула в коридор. Пусто.

Так. Комната Анджея через три двери от ее. Она не заперта. Можно пойти туда прямо сейчас. Что будет, если ее там застукают? Да ничего! Скажет, что не спалось, и решила приступить прямо сейчас!

Саша тихонько прикрыла дверь своей комнаты и тенью скользнула по коридору. Повернув ручку максимально бесшумно, она вошла в комнату, освещенную только ночным светом из окна. Дойдя до стола и щелкнув выключателем лампы, она огляделась. Обстановка стандартная, такая же, как и у нее. Стол, стул, кровать, шкаф, кресло, дверь в ванную. Стол завален кучей бумаг, за которыми угадываются очертания коробки ноутбука.

Саша начала складывать их в более-менее ровные кучки с целью хотя бы освободить рабочее пространство. Так... разные наброски, черновики, выкладки. Видимо, основное он, так же, как и Саша, хранил внизу, в лаборатории. Ничего сверхъестественного пока нет. Ноутбук. Так, яблока на крышке нет, что очень радует – не придётся разбираться с Макинтошем. А если у него Линукс, что ещё хуже? Но зажегшийся экран выдал стандартную заставку Windows 7 и загрузил польский вариант системы. Худо-бедно разобравшись с тем, где и что лежит, Саша полезла в папку с названием “Рабочие документы”. То же самое, что и с бумагами – все в рамках работы, ничего криминального. Что она вообще тут ищет? С чего вдруг она решила, что работа Анджея может скрывать что-то очень уж секретное? Видимо, визит Хведрунга подорвал ее и без того буйное воображение, заставив сорваться с места и уже битый час, словно мышь, сидеть в чужой комнате.