Текст книги "От ненависти до любви, один шаг (СИ)"

Автор книги: Делла Мериг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 9 страниц)



========== Часть 1 ==========

Лес. Здесь так хорошо и уютно, словно это мой дом, а не то двухъярусное строение, в котором я обычно ночую. Я могу часами лежать в траве, вдыхая такой знакомый запах хвои и смолы, слушая пение соек-пересмешниц и самой подпевать им.

Наконец-то наступило долгожданное лето и теперь мне ничто не помешает проводить в лесу дни напролет. От одной этой мысли у меня начинает кружиться голова. Полная свобода! Я смогу на целый день уходить из дистрикта и забираться в самую чащу к озеру, куда ни один любитель природы не доберётся. Можно обжить заброшенный домик на берегу. Притащить плед, еду и всего прочего по мелочи. Жаль, что я не смогу притащить сюда кровать, тогда бы и домой на ночь возвращаться не нужно было бы.

И, конечно, я должна провести всё это лето с Гейлом. Этот год в школе стал для него последним, и велика вероятность, что к началу осени он уедет в Первый или Второй, чтобы поступить в колледж. И тогда мы сможем видиться только на каникулах, когда он будет приезжать домой. Мне будет ужасно не хватать его. Да и что таить, я просто не представляю, как смогу жить без наших встреч, без его вечных шуточек, да и вообще, моего друга в целом! За эти годы дружбы он стал для меня больше, чем просто друг, он стал для меня старшим братом, о котором я так давно мечтала и получила его в лице Гейла. Он всегда понимает меня с полуслова, всегда поддерживает и заступается за меня. Настоящий брат.

Солнце неумолимо клонится к закату и мне уже нужно возвращаться домой. Я ушла с самого утра, никого не предупредив. Дома, наверное, меня уже обыскались. Хотя отец всегда знает, где меня можно найти. Он сам когда-то в детстве привёл меня к этому озеру. Жаль, что теперь из-за работы мы редко выбираемся вместе в лес.

Мои родители работают врачами в местной больнице, которой сами же и управляют, так что они сутками пропадают там. Что ж, хорошие врачи всегда нарасхват. Моя младшая сестрёнка Прим тоже хочет стать врачом, и я уверена, что у неё это получится. А во мне видимо что-то не так, потому что я не переношу вида даже небольшой раны. Врачом становиться я точно не хочу. Мама говорит, что лекарями не становятся – ими рождаются. Я с ней полностью согласна.

Я бреду к своему дому, построенному в самом престижном районе Дистрикта 12. Вообще-то мне не очень нравится наш дом. По мне, так слишком большой. Большинство комнат пустуют, в некоторые части дома я захожу очень редко. Зато, когда я была помладше, было здорово играть с Прим в прятки, да и в салочки тоже. Но я уже далеко не ребёнок, моя сестра тоже. Мы редко играем, и в большом доме я зачастую чувствую себя одинокой.

Уже издалека замечаю Прим в саду. Она поливает свои любимые примулы, давшие ей имя. Может мне тоже завести небольшой прудик с китниссами? А что, неплохая идея! У неё примулы, у меня китниссы – логично же?

Я улыбаюсь и машу сестре рукой. Она улыбается в ответ и, отложив лейку в сторону, со всех ног бежит мне навстречу.

–Китнисс, ты вернулась! Мы все тебя потеряли! Но я-то знаю, что ты была в лесу, и папа тоже знает. Ты ведь в лесу была, правда? Да, и ещё, у родителей для тебя хорошая новость! – начинает тараторить сестра. Я смеюсь и ерошу её белокурые волосы.

–Эй, сбавь обороты! Я не поняла и половины из того, что ты сказала! Теперь давай всё по порядку и медленно, – отвечаю я.

–Тебя все обыскались, но особенно не волновались, поскольку знали, что ты скорей всего убежала в лес, – растягивая каждое слово, произносит Прим.

–Это-то я поняла, что там за новость? – перебиваю я сестру.

–Я и сама ещё толком не знаю, но мама суетится так, как будто к нам на чай должен заглянуть президент! – фыркает сестрёнка.

–Хорошо, пойду сама спрошу! Вдруг и вправду президент, а я в таком виде! – отвечаю я, Прим хихикает и убегает обратно в сад, а я захожу домой.

Даже в прихожей чувствуется восхитительный запах чего-то очень вкусного. Мой голод даёт о себе знать. За весь день я съела только пару ягод ежевики да яблоко. Ко мне навстречу выходит отец.

–Ты уже вернулась, дорогая? Опять весь день провела в лесу? – спрашивает он и обнимает меня. Я сильней прижимаюсь к отцу и улыбаюсь. Иногда так хочется вернуться в детство, когда мы с папой целые дни проводили вместе, когда он читал нам с Прим сказки перед сном. Сейчас мы редко проводим время вместе, всей семьёй. У родителей работа, у Прим школа и друзья, а у меня Гейл.

–Да, пожалуй, это самая лучшая часть Дистрикта 12,-отвечаю я.

–Я с тобой полностью согласен, жаль только, что я в последнее время так редко выбираюсь туда! – поддерживает меня отец. Я улыбаюсь, он, словно читает мои мысли. Да, он так редко выбирается в лес! С ним бы было всё по-другому! Я хватаюсь за его слова, как за спасительную соломинку.

–Да, да! Нужно срочно исправлять это! – воодушевлённо говорю я. Папа смеётся и взъерошивает мои волосы.

–Надеюсь с Мелларками мы исправим эту проблему! – отвечает он, а я округляю глаза от удивления. С Мелларками? Нет, мне просто послышалось. Может он сказал с мамой, или с моими дочками, но точно не Мелларками!

–Прости, я плохо расслышала. Что ты сказал? – переспрашиваю я, надеясь, что мне это просто послышалось.

–Я сказал, что нужно с Мелларками выбраться в лес! Благо времени у нас будет предостаточно! – повторяет отец, и я на какое-то мгновение теряю дар речи. Вот теперь я отчётливо слышала, что он сказал!

Только не они! Нет, миссис и мистер Мелларк, милые, добрые, образованные люди. У них своя пекарня в Седьмом и с ними очень даже весело и интересно, но вот их сынок ещё тот гад! Наши семьи дружат очень давно, кажется, раньше Мелларки жили здесь, а потом уехали в Седьмой, но это никак не повлияло на их дружбу. Они приезжали каждое лето к нам и с наступлением осени уезжали. Всё бы ничего, если бы у них не было сына. Младший Мелларк – кретин полнейший! У нас с ним взаимная ненависть друг к другу. Родители наивно считали, что это первые проявления любви. Ага, как бы ни так! Но, слава Богу, то было раньше. Мелларки уже как четыре года не появлялись у нас, да и мы к ним тоже не ездили. Они отстраивали пекарню, мама с папой поднимали больницу – всем некогда. Бывало, что кто-нибудь из их семьи заедет к нам на пару дней и всё. Хорошо, что сыночка их я не видела уже очень давно! В прихожую входит мама и радостно улыбается при виде меня.

–Милая, ты как раз вовремя! – говорит она и быстро меня обнимает. – Ты уже сказал ей? – обращается мама к отцу.

–Намекнул! – усмехается тот и приобнимает меня за плечи.

–Так вы скажите мне, что тут происходит или нет? – возмущаюсь я и смотрю то на папу, то на маму.

–Ты же конечно помнишь Мелларков? – воодушевлённо начинает она.

–Помню, – с опаской отвечаю я, предвещая что-то, что она сейчас мне скажет, будет не очень хорошей новостью.

–Ну, конечно же, ты их помнишь! Я такие глупые вопросы задаю! Так вот, они всей семьёй едут к нам! Как в старые добрые времена, на всё лето! – радостно объявляет мама. Я с шумом втягиваю воздух и пытаюсь сохранить спокойствие.

–Всей семьёй говоришь? – выдавливаю я из себя и смотрю на маму, и ещё надеясь на то, что всё это мне просто послышалось.

–Да! Это так замечательно! Они давно не приезжали к нам! Ну да ладно, поезд из Седьмого прибудет в семь, мне ещё столько всего нужно сделать! – щебечет мама и убегает на кухню.

–Я тебе помогу! – говорит папа и идёт следом за ней, а я остаюсь стоять одна в прихожей. Я уже чуть ли не плачу от досады. Облокачиваюсь о стенку, и из моего горла вырывается вой. Боги, только не Мелларк! Пусть лучше меня отправят в какой-нибудь дотошный лагерь на краю Панема с сельскохозяйственными работами, но только не Мелларк! Я так ждала это лето! Я так надеялась, что проведу его вместе с Гейлом в лесу! С утра я и думать не могла, как мои мечты круто обломает «хорошая новость» родителей. Чувствую, что этот летний сезон закончится похоронами кого-нибудь из нас. Слышу хлопок двери и обеспокоенный голос сестры.

–Китнисс? Что с тобой? – спрашивает она, я неопределённо махаю головой и выпрямляюсь.

–Всё в порядке, не обращай внимания! – отмахиваюсь я.

–А что тебе сказали родители? – интересуется она.

–К нам едут Мелларки! – цежу я сквозь зубы и сжимаю руки в кулаки. Я не видела этого нахала четыре года, но моя ненависть к нему никуда не делась. Если сейчас эти поездки возобновляться, то я буду видеть его каждое лето! А может ещё и по праздникам, и это окончательно испортит мне жизнь!

–Правда?! Как здорово! – взвизгивает сестра, у неё в отличие от меня хорошее отношение со всей их семьёй.

–Китнисс, ты всё ещё стоишь здесь? Они приедут через час! Иди в свою комнату и приведи себя в порядок! Надень в кой-то веки платье, сделай причёску! – говорит мама, когда снова входит в прихожую.

–Поддерживаю! Милая, тебе очень идут платья! – отвечает отец и обнимает маму.

–Ещё чего! И штаны с рубашкой сойдут! – фыркаю я.

–Ну, Китнисс, ну пожалуйста! Надень платье! – к родителям присоединяется и Прим. Кому-кому, а ей всегда удаётся меня уговорить.

–Ну ладно! – нехотя соглашаюсь я. – Но больше вы меня в платье не увидите! – отвечаю я и ухожу в свою комнату.

Они приедут через час. У меня есть ровно шестьдесят минут свободы. Ну ладно, может минут десять ещё на дорогу до дома. К сожалению, вокзал находится не так далеко, как мне сейчас бы этого хотелось.

Они просили меня принарядиться? Хорошо! Что ж, врагов нужно встречать во всеоружии!

========== Часть 2 ==========

Мы подъезжаем к маленькой станции Дистикта 12. Только подумать, мне предстоит провести целое лето в Богом забытом месте, да ещё с этой дурой Эвердин. Я не был здесь около четырёх лет, да никогда и не горел желанием сюда приезжать. Вот нужно было родителям вспомнить про старую привычку приезжать на всё лето к Эвердинам? Нет, они люди не плохие и младшая дочь их просто чудо, но вот старшая – просто змеюка! Ни ума, ни красивого личика. Дура!

Поезд останавливается, и я вместе с родителями выхожу из вагона. На перроне нас встречает миссис и мистер Эвердин. Слава Богу, их «прелестной» дочурки не видно. Оттяну время встречи с этой уродиной. Родители наперебой что-то рассказывают Эвердинам, обнимаются, целуются, посылают в мою сторону комментарии по поводу того, как я вырос. В общем, полная картина «Сколько лет, сколько зим!».

Мне в отличие от родителей вовсе не улыбается провести в этой дыре всё лето! Ну пусть бы они ехали одни, я бы и слова не сказал! Прекрасно бы прожил три месяца один! Зачем нужно было брать меня? Что я тут буду делать? С Эвердин гулять что ли? Да лучше сразу меня пристрелите! Я так надеялся на то, что проведу это лето дома, в Седьмом: с друзьями и Лорен! У нас как раз что-то начало получаться и такой облом. Ну ничего, Эвердин мне ещё ответит за испорченные каникулы!

Мы подходим к большому дому на окраине Дистрикта с небольшим садиком вокруг. Я всё ещё надеюсь, что за эти четыре года, старшую дочь Эвердинов переехал поезд, желательно несколько раз!

На пороге нас встречает Прим. Когда я последний раз был у них в гостях, то девочке было всего восемь лет, и мы играли с ней в прятки. А сейчас её и ребёнком назвать трудно.

–Привет, малышка! Ну ничего себе ты выросла! – приветствую я девочку и легонько дёргаю её за косу, она смеётся и толкает меня в бок.

–Я уже не малышка! – с наигранным недовольством отвечает она.

–Не буду спорить! – смеюсь я и отхожу, дав родителям шанс потискать Прим.

–А где же Китнисс? – спрашивает отец. – Наверное с женихами уже гуляет?

–Ни с кем я не гуляю! – слышу противный голос и через мгновение вижу её обладательницу. Высокая, стройная девушка, в тёмно-синем платье чуть выше колена, тёмные волосы обрамляют её лицо. Неужели это Эвердин? Где та плоская дура с кучей веснушек и гнездом непослушных волос на голове?!

– Здравствуйте, мы рады приветствовать вас в нашем доме, – говорит она и мило улыбается, меня уже начинает тошнить. Я лучше повешусь, чем проведу с ней всё лето!

***

Я несколько минут стою перед зеркалом и рассматриваю своё отражение. Короткое синее платье, подчёркивающее мою фигуру, волосы я распустила, и теперь они волнами спадают мне на плечи. Совсем немного косметики и я готова встречать гостей. Нужно выглядеть сногсшибательно и показать этому кретину, что я не так проста, как кажусь на первый взгляд.

Слышу внизу голоса. Они приехали, пора спускаться. Бросаю последний взгляд на своё отражение и бегу вниз по лестнице.

–А где же Китнисс? – слышу мужской голос, скорей всего это мистер Мелларк. – Наверное с женихами уже гуляет?

–Ни с кем я не гуляю! – незамедлительно отвечаю я и выхожу в коридор. Оглядываю взглядом гостей и замираю, когда мой взгляд падает на Пита. Да ладно, вы шутите, это не он! Определённо! Когда я видела его последний раз, он был тощим двенадцатилетним пареньком с писклявым голоском и жиденькими волосами цвета гнилой соломы. Красавцем его нельзя было назвать точно, а сейчас.… Нет, наверняка он как был кретином, так и остался! Вспоминаю, что таращиться на людей неприлично и отвожу взгляд.

– Здравствуйте, мы рады приветствовать вас в нашем доме! – говорю я и улыбаюсь.

–Ох, Китнисс, ты уже прям невеста, замуж ещё не собираешься? – подмечает миссис Мелларк. Да, да, эти вечные разговоры про женихов и свадьбу.

–Нет, замуж мне ещё рано! Нужно сначала школу окончить, поступить в колледж, а уже потом только думать о замужестве! – отмахиваюсь я. Если честно, то замуж я не хочу вовсе. Какой там муж, если я даже парня иметь не хочу! Для меня сейчас главное хорошо закончить школу. Мне осталось учиться всего два года, какая тут любовь?

–Да тебя никто и не возьмёт! – голос подаёт Мелларк. Ох, как же я по нему скучала!

–Пит! – одёргивает его миссис Мелларк.

–А что? Я сказал чистую правду! – невинно говорит он и пожимает плечами.

–Ну а что мы в дверях стоим? Проходите! – мама пытается сгладить ситуацию.

–Китнисс, покажи Питу комнату, – просит папа и многозначительно смотрит на меня, чтобы я не грубила гостю.

–Конечно, папочка! – я натягиваю на лицо фальшивую улыбку и делаю реверанс. Была бы моя воля, Мелларк бы спал со всеми удобствами на коврике в прихожей. Прошло только пять минут, а он уже меня бесит.

–Иди за мной! – цежу я сквозь зубы и иду к лестнице на второй этаж.

–Милая, через полчаса, чтобы были за столом! – предупреждает мама, я киваю и молча продолжаю идти. Мелларк ровняется со мной и оглядывает меня оценивающим взглядом.

–Надо же, Эвердин, ты выросла! У тебя даже появилась что-то отдаленно напоминающее грудь! – ехидно говорит он. Как жаль, что мне нельзя врезать ему прямо сейчас.

–Сомнительный комплимент! – фыркаю я.

–Ты высокого мнения о себе, Эвердин! Кому-кому, а тебе я комплименты делать никогда не буду, – отвечает он. Меня бесит одно его «Эвердин»!

–У меня есть имя! – рявкаю я и разворачиваюсь к нему.

–Да, да, точно! Кажется что-то на «К», а может и на «М». Кира? Нет, что-то не то…Мила? Нет, это имя тебе определённо не подходит. Ну я же

помню, у тебя такое дурацкое имя! Кантмисс? – начинает вслух рассуждать он. Прекрасно же знает, как меня зовут, просто не упускает возможности лишний раз надо мной поиздеваться.

–Меня зовут Китнисс, – цежу я и еле сдерживаюсь, чтобы не ударить его.

–Точно! Я же говорю, дурацкое!-ехидничает Мелларк. Я делаю глубокий вдох, чтобы сохранить терпение и открываю первую попавшуюся дверь.

–Вот твоя комната, и поскольку ты живёшь в моём доме, то у меня есть несколько правил. В комнате не курить и не пить и девок не водить, ясно?

–Неужто ты меня ревновать будешь? – усмехается Мелларк.

–Было бы кого ревновать! – закатываю я глаза.

–Хорошо, но пока что это моя комната, так что будь добра, выйди и больше не заходи! – говорит парень, выталкивает меня из комнаты и захлопывает дверь прямо у меня перед носом.

–Нахал! – кричу я и развернувшись на носках иду вниз, чтобы помочь маме. На полпути меня останавливает отец.

–Ты у меня такая красавица! – говорит он и целует меня в лоб. – Пит был в лёгком шоке, когда тебя увидел! Может у вас что-нибудь получится?

– смеётся он. О, нет, только не это! Даже если бы мы остались последней парой на Земле, то я бы всё равно не согласилась с ним встречаться! С этим идиотом?! Да никогда!

–Нет, папочка, учёба, учёба и ещё раз учёба! – уклончиво отвечаю я и убегаю вниз.

–Ну, хотя бы на лето ты о ней забудь! – кричит вслед отец, но я уже не слышу. Не хватало ещё, чтобы меня с Мелларком сводили!

–Мама, тебе помочь? – спрашиваю я, как только влетаю в гостиную.

–Нет, дорогая, уже всё готово, можешь садиться за стол,-говорит она и улыбается, я киваю и занимаю своё любимое место с краю, Прим садится рядом со мной. Через несколько минут подтягиваются остальные и Мелларк в том числе. Он садится напротив меня и ехидно улыбается. Я сверлю его убийственным взглядом. Это же надо иметь столько наглости!

За столом ведётся непринуждённая беседа. Родители о чём-то разговаривают, я не особо вникаю в суть беседы. Молча сижу и ковыряю вилкой в тарелке.

–Китнисс? – зовёт меня миссис Мелларк. Я поднимаю голову.

–Да? – отзываюсь я.

–Ты уже придумала, куда будешь поступать по окончанию школы? – спрашивает она.

–Да, я бы хотела поступить в капитолийский колледж искусств на вокал, – отвечаю я.

–Правда? Пит тоже хочет поступить туда, только на художественный,-говорит миссис Мелларк и улыбается. Только не это! Я не хочу учиться с ним в одном заведении! Это же я буду видеть этого кретина каждый день!

–Эвердин, да от твоего голоса цветы в горшках вянут! Неужели ты думаешь, что тебя туда возьмут? – усмехается Мелларк.

–Пятилетний ребёнок и то лучше тебя рисует! Это тебя даже на порог колледжа не пустят! – парирую я.

–Китнисс, прекрати! – строго говорит отец.

–Но, папа, это он первый начал! – возмущённо говорю я. Не хватало ещё мне из-за Мелларка ссориться с отцом.

–Она права, Питу не следовало так говорить. Извините, он зачастую бывает не слишком вежлив, – отвечает мистер Мелларк и укоризненно смотрит на сына. Через несколько минут родители, как ни в чём не бывало, продолжают говорить. Я испытываю жуткое желание сделать какую-нибудь пакость Мелларку, чтобы впредь сначала думал, а потом говорил. Сейчас, конечно, за столом в окружении родных я ничего достойного сделать не смогу, но желание так велико, что я не выдерживаю и со всей силы бью ногой по его коленке. Парень вскрикивает и сморщивается от боли.

–Ой, Пит, я наступила тебе на ногу? Прости меня, пожалуйста, я нечаянно! – невинным голоском говорю я.

–Да, ничего страшного, Китнисс, не стоит волноваться! – отвечает он, понимая, что за столом ссору лучше не начинать.

Я весь вечер жду ответных действий от Пита, но их нет. Не уверена, что он просто так забудет мою выходку, скорее всего этот гад что-то задумал и мне остаётся только гадать, когда и как он нанесёт свой удар.

Только за полночь я возвращаюсь в свою комнату. Что не говори, а день сегодня выдался трудный. Привыкай, Китнисс, теперь так будет каждый день в течение трёх месяцев. О да, каждая девушка мечтает жить под одной крышей с таким нахалом. Может Мелларк и возмужал, но остался таким же идиотом!

Наверное за вечер больше чем Пит, мне надоело это платье. Не люблю я их, чувствую себя полной дурой. Край платья вечно задирается и его приходится всё время одергивать.

Сейчас я с превеликим удовольствием снимаю с себя всю эту мишуру и остаюсь стоять посреди комнаты в одном нижнем белье, пытаясь найти в шкафу пижаму.

–Ничего так фигурка! – слышу знакомый ехидный голос и оборачиваюсь. Мелларк стоит в дверях с ухмылкой на лице. Чёрт, я же не закрыла дверь на замок. Лихорадочно ищу глазами, чем можно прикрыться и как назло ничего не нахожу. Так Китнисс, главное не давать этому кретину поводов для радости.

–Тебя стучаться не учили? – как не в чём не бывало спрашиваю я, как будто это Пит сейчас стоит передо мной в одном нижнем белье, а не я.

–Учили, но входить без стука мне нравится больше!

–Оно и видно! Может выйдешь, я как бы не одета? – рявкаю я.

–А зачем? Ты меня совсем не смущаешь, может даже, и заводишь, – протягивая каждое слово, отвечает Пит и медленно приближается ко мне. Я делаю шаг назад и понимаю, что бежать некуда. Меня охватывает паника. Пит в два раза сильнее меня, убежать мне не получится, если только позвать на помощь, но этим я выскажу свою слабость перед ним.

–Я сказала, пошёл вон! – кричу я на парня, он заливается смехом и выходит из комнаты. Как же я ненавижу тебя, Мелларк!

========== Часть 3 ==========

Солнце светит в глаза и мешает мне спать. Я переворачиваюсь на другой бок и пытаюсь спрятаться от солнечного света. Кажется, вчера я так устала, что забыла задёрнуть шторы. Что же расплачивайся теперь, Китнисс! Уснуть мне уже точно не удастся, а тратить время впустую я не привыкла. Нужно вставать.

Считаю до десяти и резко сажусь на кровати, поскольку без этого я проваляюсь так до обеда. Какой сегодня чудесный день, на небе ни облачка, ясно и тепло. Можно сегодня сходить с Гейлом к озеру, поохотится немного, а потом целый день лежать на берегу и наслаждаться чудесным летним днём. Да, нужно так и сделать, не думаю, что Гейл будет против.

Наспех принимаю холодный душ и одеваюсь. Заплетаю волосы в обычную косу и спускаюсь вниз. Дома так тихо, либо ещё все спят, либо ушли с утра пораньше. Ладно, я тоже не собираюсь сидеть дома! Сейчас только позавтракаю и можно идти к Гейлу. Если он не придёт раньше. Мы редко когда договариваемся о встрече. Либо я к нему, либо он ко мне, либо встретимся по дороге, нас это устраивает.

Захожу на кухню и вижу записку на столе. Не раздумывая беру её и начинаю читать, почерк мамин: « Милая, мы ушли, будем вечером. Вы с Питом сами развлекайтесь». Я ещё раз несколько раз перечитываю записку, чтобы убедится, что это не кошмар. Как я могла забыть, что к нам вчера приехали Мелларки! И что мне теперь его развлекать придётся?! Да конечно, я ему не клоун, пусть сам развлекается! Все планы из-за него летят к чертям! Как только земля таких уродов носит?

Слышу скрип двери и оборачиваюсь. В кухню вваливается Хеймитч – брат мамы и по совместительству мой дядя.

–Здравствуй, солнышко! – мужчина быстро обнимает меня. – Где моя несносная сестра и её муж? – спрашивает он. Хеймитч всегда так называет моих родителей, а вообще он очень хороший, иногда правда в запой уходит, ну как иногда, почти всегда. Но всё равно, мы все его очень любим. Я часто в детстве бегала к нему жаловаться, и потом он устраивал разгон родителям, за то, что они обидели его «солнышко».

–Они куда-то свалили, – пожимаю я плечами и протягиваю ему записку. Он читает её и ухмыляется.

–Развлекайтесь с Питом сами, – цитирует он слова мамы и еле сдерживает смех. – Китнисс, вы тут развлекайтесь, только предохраняться не забывайте! – гогочет он и успевает убежать, прежде чем я успеваю высказать всё, что я о нём думаю. Вот же! Чтобы я с этим? Да вы смеетесь!

Слышу сзади топот ног, мне даже не стоит оборачиваться, чтобы узнать кто это. Причина всех моих бед.

–О, Эвердин, и ты тут? А я думал, что хоть утро не проведу в компании чучела, – язвит он.

–Я сожалею, но тебе придётся провести со мной целый день. Один на один! – говорю я и расплываюсь в фальшивой улыбке. Может договориться с ним, мальчик вроде бы не маленький и сам поиграет, а я с Гейлом в лес. – Не хочешь отказаться? – спрашиваю я. Пит ухмыляется и смотрит на меня, сразу ясно, что он сделает всё, чтобы испортить мою жизнь.

–Нет, Эвердин, как же я без тебя? – нараспев начинает он и подходит вплотную ко мне так, что наши губы почти соприкасаются. – Помру от тоски по своей любимой Китнисс. Не бросай меня… – шепчет он, а я не могу и слова вымолвить, парализованная его близостью. Нет, так нельзя! Собираю всю свою волю в кулак и толкаю его от себя.

–Да пошёл ты, Мелларк! – рявкаю я. Он смеётся.

–Чего напряглась-то так, Эвердин? Могу поспорить, что ты ни разу даже с парнем не целовалась! – язвит он. Я чувствую, как мои щёки вспыхивают румянцем, и я спешу отвернуться, чтобы этого не заметил Пит. Тут он прав, я ни разу ещё не целовалась с парнем, но ему об этом знать не обязательно, а иначе слушать мне его подколки по этому поводу до конца лета. Наливаю себе кофе и сажусь напротив этого павлина.

–Почему не отвечаешь, Эвердин? Неужели я попал в точку? – усмехается он, я уже открываю рот, чтобы сказать очередную гадость в его адрес, но меня прерывает звонок в дверь. Я расплываюсь в улыбке и бегу в прихожую.

–Гейл! – через пару мгновений я уже обнимаю парня. Сейчас он меня спас от этого кретина.

–Привет, Кискис, – смеётся он. – Ну что, куда пойдём сегодня?

–Прости, сегодня мы не сможем никуда пойти, я заперта в четырёх стенах, – отвечаю я и жалобно смотрю на парня.

–Что-то случилось? – спрашивает он.

–Просто….-я не успеваю договорить, потому что слышу сзади язвительный голос Пита.

–О, да у нас гости?! – говорит он и подходит ко мне.

–Это кто? – серьёзно спрашивает Гейл и кивает в сторону парня. Я хочу уже объяснить, что он просто сын Мелларков, друзей моих родителей, и я его терпеть не могу, но Пит меня опережает.

–А я её жених! У нас через два месяца свадьба. Правда, милая? – говорит он и, обняв меня за талию, целует в щёчку. Гейл меняется в лице и смотрит то на меня, то на Пита.

–Руки убрал, а то я тебе врежу, – цежу я, сквозь зубы, пытаясь сохранить спокойствие.

–Боюсь, боюсь! – усмехается Пит, но руки всё же убирает.

–Что он сказал? – переспрашивает Гейл и смотрит на меня.

–Да расслабься ты, женишок, а-то весь побледнел. Мне твоя Эвердин даром не нужна,-ухмыляется Мелларк. – Я с этой дурой просто живу в одном доме на время лета.

–Как ты её назвал? – угрожающе переспрашивает Гейл и делает шаг вперёд. Вот только мне драк не хватало.

–Гейл, всё в порядке! Пойдём в гостиную! – говорю я и тяну парня в комнату.

–Она дура!-кричит Пит и посмеиваясь уходит наверх. Гейл хочет его догнать, но я останавливаю его.

–Не нужно, – спокойно отвечаю я.

–Китнисс, я не позволю ему просто так тебя оскорблять! – начинает парень.

–Всё в порядке, правда!

–То есть для тебя это нормально?

–Идиот. Что с него взять? Не обращай внимания! Ты ведь ко мне пришёл, а не к нему, верно?

–Верно, – нехотя соглашается Гейл и смотрит на меня. – Так ты мне объяснишь кто этот урод?

–Пит Мелларк. Сын друзей родителей. Они приехали к нам на всё лето и теперь мне с этим кретином придётся жить под одной крышей, – вздыхаю я и сажусь на диван. Гейл садится рядом со мной и осторожно приобнимает меня за плечи.

–Я тебя одну не оставлю, – улыбается он и заправляет прядь выбившихся волос мне за ухо. – Если будет нужно, я тебя украду! – говорит Гейл, и я не могу не улыбнуться ему в ответ.

–Спасибо, – еле слышно отвечаю я и обнимаю парня.

–Всегда к твоим услугам, Кискис, – смеётся он.

–Да, только ты уедешь в конце лета… – печально говорю я. – И мы больше не будем видеться, – Гейл аккуратно берёт моё лицо в свои руки и заставляет посмотреть ему в глаза.

–Китнисс, я буду приезжать. И вообще, я могу не поступить и никуда не уехать, – говорит он.

–Чепуха, ты обязательно поступишь! – как можно веселей говорю я, хотя где-то в глубине души надеюсь, что он не поступит. Это плохо, я знаю как это важно для Гейла, но ничего не могу с собой поделать, я не хочу, чтобы он уезжал, оставлял меня одну.

–А знаешь что? Поехали со мной!– предлагает парень и улыбается. Я теряюсь на какое-то мгновение от такого предложения.

–Гейл, я ведь не окончила школу и мои родители, они не отпустят меня, да и вообще, зачем я тебе там нужна? – начинаю говорить я и опускаю глаза.

–Китнисс, ты можешь окончить школу во Втором, родителей можно убедить, я с ними поговорю. И ты нужна, ты нужна мне, где бы я ни был. Китнисс, я… – Гейл хочет что-то сказать, но внезапно появившийся Пит прерывает его.

–Сидите как в монастыре, – фыркает он. – Вы то хоть знаете чем обычно парень с девушкой занимаются, когда остаются одни в комнате? – усмехается парень. Вот сейчас я ему готова врезать.

–Мелларк заткнись и иди в свою комнату! – рявкаю я.

–А ты мне не указывай, Эвердин! Знаешь, парень, у тебя отвратительный вкус! Можно бы было простить дуру с красивым личиком, но вот у неё ни мозгов, ни внешности! – говорит он. Гейл сжимает руки в кулаки и встаёт с дивана.

–Ну всё, ты договорился! – рявкает он и перепрыгивает через диван.

–Да что ты мне сделать сможешь? – усмехается Пит.

–Пойдём, выйдем на улицу? – спрашивает Гейл и кивает в сторону двери.

–Гейл, прекрати! – говорю я, но на меня никто не обращает внимания.

–Пойдём! – соглашается Пит.

–Хоторн, Мелларк, а ну быстро прекратили! – уже кричу я. Ну вот, придётся сейчас их разнимать, и я так и не узнаю, что мне хотел сказать Гейл.

========== Часть 4 ==========

Парни выходят на улицу, я выбегаю следом за ним, предпринимая безрезультатные попытки их разъединить. Всё что угодно, но только не драка! Это же какой будет переполох вечером, когда вернутся родители и увидят разукрашенного Пита! Я-то знаю, что Гейл ему хорошенько вмажет, и в следующий раз этот самовлюблённый павлин не будет лезть, но выслушивать нотации мне не особо хочется.

–А ну быстро прекратили! – кричу я, они, кажется, вообще меня не замечают.

–Ты так разнервничался из-за своей дуры! Она же уродина, что ты вообще здесь забыл?! – ухмыляется Пит и с вызовом смотрит на Гейла.

–Не смей её так называть, понял? – рявкает парень.

–У-ро-ди-на! – по слогам проговаривает Пит и смеётся. – Назвал, и что ты мне сделаешь? – Гейл поворачивается и смотрит на меня.

–Ты же видела, он сам напросился! – спокойно говорит он, так спокойно, что я уже начинаю думать, что драки можно избежать, но, видимо, я плохо знаю Гейла. Он отворачивается от меня и валит Пита на землю. Я вскрикиваю и пытаюсь растащить парней, пока они не перебили друг друга насмерть. Парни что-то кричат и не перестают наносить друг другу удар за ударом. Сейчас я чувствую себя такой беспомощной. Я не могу их остановить. Нужно давить на кого-то одного, иначе ничего не получится. В моём случаи давить нужно на Гейла, Мелларк и не подумает меня слушать.

–Хоторн, если ты сейчас же не перестанешь, то больше можешь не приходить к этому дому! – громко говорю я, эффект моментальный. Гейл перестаёт бить Пита и встаёт с земли.

–Подкаблучник! – фыркает Мелларк и тоже встаёт.

–А твоим родителям я всё расскажу вечером! – рявкаю я, Пит сразу меняется в лице.

–Маменькин сынок! – усмехается Гейл.

–Я хотя бы не домашний пудель какой-то девчонки! – фыркает парень.

–Прекратили оба! А ну быстро марш домой, я с вами там разберусь! – шиплю я и иду в гостиную. Парни послушно плетутся за мной и садятся на кресла в разных концах комнаты. Я осматриваю масштабы драки. У Гейла разбита губа и фингал под глазом, ничего, заживёт! А вот у Пита, кажется, сломан нос, хотя я могу ошибаться.