Текст книги "Выпавшие из времени (ЛП)"

Автор книги: beatlechicksteph

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)

– Спас мир. Сработало же? – ответил Тони. Его губы растянула фирменная ухмылка, но она не смогла обмануть Гермиону. Тони было невыносимо больно. Больше, чем он хотел показать.

– Ты чертов идиот! – произнесла Гермиона сквозь слезы. – О чем ты только думал?

– Что моя дочь – ведьма. И, возможно, она сможет это исправить, – подмигнул он ей.

Гермиона выпрямилась и немедленно послала срочный Патронус в МАКУСА, затем снова направила палочку на Тони и наложила на его тело заклинание стазиса. Она едва заметила, как Пеппер и Питер подошли к ним. Гермиона просто ждала, когда кто-нибудь придет и поможет ее отцу.

И лишь когда волшебники из МАКУСА аппарировали и пробрались к ним по полю битвы, только тогда она позволила себе расслабиться.

Гермиона постучала и вошла в комнату Тони. Она посмотрела на него, сидящего в кровати, выглядящего значительно лучше, чем раньше. Колдомедики хорошо знали свою работу. Гермиона не знала, что именно они сделали с ним, но это спасло Тони. Они лишь сказали ей, что обычно не работают с магглами, но МАКУСА приказало сделать все возможное, чтобы спасти Железного человека. И им это удалось.

– Привет, малышка, – сказал Тони.

– Привет, Тони, – ответила она, с улыбкой закрывая за собой дверь. – Морган сказала, ты хотел меня видеть.

– Да, подойди, – он похлопал по кровати рядом с собой.

Когда Гермиона села рядом, он обнял ее, притягивая ближе.

– Я слышал, ты не хочешь возвращаться обратно в школу.

– Ну, они хотят, чтобы я все начала заново, даже несмотря на то, что я успела закончить часть года до Щелчка, – кивнула Гермиона. – Все мои новые друзья уже выпустились и переехали, ведь прошло пять лет. А я должна начинать все заново. Снова. И, – она замолчала, сглотнув комок в горле, – я не хочу оставлять тебя. Я едва не потеряла тебя и просто не могу заставить себя уехать на большую часть года. Я говорила с Пеппер, она не против. Мы найдем способ, чтобы я могла закончить учебу здесь. Может быть, сдам экзамены пораньше.

– Эй, – сказал Тони, прижав ее к себе крепче, – я не пытаюсь отговорить тебя. Я на самом деле очень рад, что ты решила именно так.

– Правда? – спросила Гермиона, посмотрев на Тони.

– Да, – ответил он. – Я ведь думал, что потерял тебя навсегда, и прожил с этим чувством пять лет. Пять. Лет. Честно, я не ожидал, что выживу в последней битве с Таносом. Так что теперь, когда мы оба здесь и находимся под одной крышей, мысль о том… – его голос дрогнул. Он прочистил горло и попробовал снова: – Мысль о том, что ты будешь в школе девяносто процентов времени, заставляет меня паниковать. Ты была в школе, когда Танос вторгся в первый раз, а потом исчезла. Я хотел бы, чтобы все мои дети были рядом, в моем доме, где я могу следить за ними. По крайней мере, какое-то время. В этом же есть смысл?

– Еще какой, – кивнула она, устраивая голову на его плече. – Означает ли это, что Питер тоже переедет сюда? – спросила Гермиона улыбаясь, впрочем, уже зная ответ.

– Черта с два! – воскликнул Тони. – Питер может приезжать, оставаться на выходные, но вы двое всегда будет на глазах, а у ПЯТНИЦЫ глаза кругом. Везде.

Гермиона рассмеялась.

– Мы будем себя хорошо вести, обещаю.

– Это в твоих же интересах. Я знаю, вы оба были разлучены на пять лет, но контролируйте свои подростковые гормоны.

– В этом-то все и дело. Я знаю, что мы были в разлуке пять лет, но для нас словно ничего и не изменилось.

– Отлично, – ответил Тони. – Это заставляет меня чувствовать себя лучше. Потому что пять лет без вас были сущим адом.

– Прости, – прошептала Гермиона.

– Ты не должна извиняться. Я должен извиняться перед тобой. Мне не удалось победить Таноса, обрекая мир на гибель, и я был наказан за это потерей моего ребенка.

– Ты не виноват. И никто не винит тебя. Особенно после того идиотского поступка, когда ты решил принести себя в жертву ради спасения мира.

Тони улыбнулся.

– Ну что сказать? Мне нравится быть героем.

– Ты не собираешься продолжать быть супергероем? Пеппер сказала, что ты решил выйти из игры после Щелчка.

– Да, – ответил Тони без колебаний. – С меня хватит. У меня есть, о ком думать – Морган и ты. Я хочу видеть, как вы растете и преуспеваете. Я знаю, что ты почти выросла, но просто больше не хочу подвергать опасности нашу семью. Я вернусь к управлению компанией и буду простым скучным бизнесменом.

– Ты никогда не будешь скучным, – сказала Гермиона. – Я знаю это. Мы живем вместе почти год.

– Ты права, – произнес Тони, – я слишком крут, чтобы быть скучным.

Гермиона рассмеялась. После этого она притихла и просто наслаждалась тем, что снова могла сидеть рядом с Тони.

– Я люблю тебя, пап, – проговорила она тихо через какое-то время.

Гермиона почувствовала, как напрягся Тони. Это был первый раз, когда она назвала его папой. Когда он заговорил, его голос был хриплым от волнения.

– Я тоже люблю тебя, малышка. Я тоже тебя люблю.

***

========== Недопонимание ==========

Комментарий к Недопонимание

От переводчика: эта часть полна флаффа и ООСа. И я не до конца понимаю, как к этому относится. Но если что, я вас предупредила :)

– Напомни мне еще раз, почему я отпускаю тебя? – спросил Тони, помогая Гермионе упаковывать вещи.

– Потому что вы с мамой согласились, что мне будет полезно выходить из дома и общаться с детьми моего возраста, а не только с Питером. И что я должна увидеть мир, пока молодая, – ответила Гермиона, улыбаясь.

Тони вздохнул.

– Не помню, чтобы говорил подобное. Я считаю, мне стоит поехать в качестве сопровождающего.

– Не думаю, что они позволят тебе. Технически я не хожу в эту школу, и тебе и так пришлось использовать связи, чтобы я смогла поехать вместе с Питером.

– Мне не нравится, что ты отправляешься в отпуск со своим парнем без присмотра ПЯТНИЦЫ.

– Однажды ты должен начать нам доверять, пап. Мы почти взрослые, – покачала Гермиона головой.

– Знаю-знаю. И когда-нибудь я это сделаю. Просто это сложно. Я все еще не готов к тому, что ты станешь взрослой. Все происходит слишком быстро.

– Ну, это случается, когда удочеряешь подростка, – улыбнулась Гермиона.

– Что ж, тогда мне надо найти способ удержать Морган от взросления. Я просто зайду в мастерскую и посмотрю, смогу ли что-нибудь сделать…

– Папа! – рассмеялась она.

– Хорошо, никакого фонтана молодости. Могу ли я сказать, чтобы ты была осторожна и не позволяла Человеку-пауку выпендриваться?

После Щелчка прошел почти год. Питер вернулся к учебе в школе и приезжал в гости по выходным. Гермиона закончила обучение, сдала ЖАБА и собиралась найти магическую работу. Питеру же оставался год до выпуска, но он не спешил в реальный мир, что было абсолютно нормально. Он продолжал утверждаться в качестве «дружелюбного соседа Человека-паука» в городе и все еще не был уверен, чем хочет заниматься после окончания школы. Тони настаивал на том, чтобы он пошел в науку и работал на него, но Питер не был на сто процентов уверен, что это именно то, чем бы он хотел заниматься.

Гермиона, напротив, точно знала, что хотела бы работать вместе со своим отцом, чтобы найти новые инновационные пути, позволяющие комбинировать магию и науку. Поэтому вместо того, чтобы уехать в колледж, приняла решение пройти стажировку под началом Тони и взяла несколько онлайн-курсов для получения степени инженера. До того, как она оказалась в будущем, еще в разгар магической войны, Гермиона всегда думала, что в итоге ее жизнь сосредоточится исключительно в волшебном мире. Однако путешествие в будущее, Скачок и удочерение замечательной маггловской семьей изменили эту траекторию.

– Питер не собирается брать костюм, – ответила Гермиона, застегивая чемодан.

Тони застыл в полудвижении и уставился на нее. Его лицо внезапно стало очень серьезным.

– Что значит он не собирается брать костюм?

– Он сказал, что хочет отдохнуть от роли Человека-паука. Побыть обычным подростком какое-то время, – пожала она плечами.

– Но ты возьмешь волшебную палочку с собой, правда? Ты же не собираешь тоже побыть обычным подростком?

Гермиона покачала головой.

– Нет. Я, конечно же, беру палочку. Это очень странное чувство, если она не со мной. Плюс на меня не давит необходимость быть супергероем, в отличие от Питера.

– Кто давит на него? Фьюри? – спросил Тони.

– Он не очень-то хочет говорить об этом. Когда мы вместе, Питер старается забыть о том, что происходит в Нью-Йорке, и просто побыть со мной. Правда это немного расстраивает. Я бы хотела, чтобы он открылся и рассказал о своих чувствах.

– У вас все нормально? – Тони сел на кровать Гермионы.

Гермиона вновь пожала плечами.

– Не знаю, – ответила она. – Перед Щелчком все было прекрасно. Я чувствовала, что, возможно, между нами происходит что-то важное, хотя мы и были вместе недолго. Питер был моим лучшим другом. А теперь? Сейчас я вижу его значительно чаще, но почему-то чувствую, будто мы отдалились. Питер почти всегда рассеян и не хочет говорить о том, что его беспокоит. Вместо этого он постоянно твердит про школу и что Хэппи, похоже, влюблен в тетю Мэй, и та тоже, возможно, заинтересована в нем.

– Хэппи и Мэй? Серьезно? – переспросил Тони, а затем встряхнул головой. – Не имеет значения. Если между вами все не так гладко, почему ты хочешь поехать с Питером? – он помолчал. – Ты же не хочешь расстаться с ним посреди Европы?

– Я не хочу с ним расставаться. Я просто… – Гермиона вздохнула, подбирая слова. – Я просто надеюсь, что эта поездка поможет оживить наши отношения. Что так мы сможем воссоединиться. Что если мы уедем отсюда, подальше от проблем, связанных с ролью Человека-паука, возможно, он откроется мне и расскажет о том, что его беспокоит. Может, он думает, что ПЯТНИЦА на самом деле работает на Фьюри или что-то в этом роде?

Тони махнул Гермионе, чтобы она села рядом с ним на кровать, и затем обнял ее за плечи, притягивая к себе.

– Послушай, малышка. Ты молода. Тебе всего семнадцать. Я знаю, как иногда тяжело что-то забыть, особенно, когда ты такая умная и зрелая. Но я не хочу, чтобы ты чувствовала, будто обязана оставаться с одним человеком навсегда. Я знаю, он был тем, кто нашел тебя и привел в наши жизни. И всегда буду ему за это благодарен. Однако, если вы отдаляетесь друг от друга, это вполне можно понять.

Гермиона положила голову ему на плечо.

– Я знаю. И стараюсь почаще напоминать себе об этом. Просто… – она сделала глубокий вздох. – Мы ровесники. И я люблю его. Но не знаю, чувствует ли он то же самое, – Гермиона всхлипнула. – Он много говорит об одной девушке из его класса, Эм Джей, и я переживаю, что, возможно, эта поездка – ошибка. Мы едем в Европу с его друзьями. Я увижу его и Эм Джей вместе и пойму, что причина его отстраненности в том, что он обсуждает проблемы с кем-то еще. И что он порвет со мной, увидев нас с ней рядом.

– Если он сделает это, он сумасшедший. И покойник. Сумасшедший покойник, – ответил Тони.

– Возможно, мне лучше остаться дома.

– Нет, – ответил Тони. – Ты поедешь. Ты заслужила эту поездку. Вдруг ты найдешь новых друзей среди ребят из этой шикарной научной школы, почему нет? А если Питер разобьет тебе сердце, позвони мне, я приеду, и мы завершим путешествие вдвоем. Только ты и я.

Гермиона улыбнулась, утирая слезы.

– Хорошо, я поеду.

– Отлично. Звони мне каждый вечер, чтобы я знал, что ты в порядке во всех смыслах – и физически, и эмоционально.

– Хорошо.

***

Питер смотрел, как Гермиона входит в свой номер в отеле, в котором они остановились в Венеции. Мистер Старк (не Тони, как тот еще раз сообщил в аэропорту) снял ей отдельную комнату на всю поездку. Питер не знал: это потому, что Старк не хотел, чтобы кто-то узнал, что Гермиона – ведьма, или потому, что он как-то установил шпионскую программу в ее сумку или комнате. Мысль о том, что ПЯТНИЦА тоже будет в этой поездке, приводила его в иррациональное бешенство.

После Скачка мистер Старк стал защищать Гермиону еще сильнее. Она даже оставила школу и перешла на самостоятельное домашнее обучение. И когда Питер приходил увидеться на выходных, все было по-другому. Теперь они больше никогда не оставались наедине. Питер постоянно чувствовал, что за ними наблюдают. Будто мистер Старк совсем не доверял ему. И это особенно ранило, ведь он по прежнему видел в Тони Старке отца.

Питер умолял Гермиону поехать с ним в Европу, а когда она согласилась, все равно очень удивился. Он был уверен, что никогда не сможет провести время со своей девушкой без присмотра ее семьи. Так как Мэй тоже распылило, ему, в отличие от Гермионы, не пришлось иметь дело с гиперопекой. Питер очень хотел спросить, почему родители заставили ее бросить школу, но не хотел, чтобы те его услышали. Он решил, что мистер Старк больше никогда не хочет разлучаться с Гермионой и потому натянул поводок. К тому же Тони Старк теперь почти всегда испепелял Питера взглядом, и тот не понимал почему. Ему казалось, что он нравился Тони, но, по всей видимости, это было не так.

Все, чего Питер хотел – поговорить наедине с Гермионой обо всем, что происходит в его жизни. О том, как нелегко быть Человеком-пауком. О том, какое решение ему принять – должен ли он присоединиться к Мстителям официально? Но так как они с ней никогда не оставались наедине, он не ощущал себя достаточно комфортно, чтобы высказать свои переживания вслух.

Питер чувствовал, что Гермиона отдаляется, и ему это не нравилось. Он должен был найти способ восстановить между ними прежнюю связь. Напомнить ей, что он любит ее. Или же, как только Гермиона поступит в колледж и пройдет стажировку у отца, это будет конец. Она поймет, что у нее больше нет времени на него, и просто порвет с ним.

Он открыл дверь в свой номер и бросил сумки на кровать.

– Нед, мне нужно, чтобы ты исчез на час, – проговорил Питер.

– Зачем? – спросил Нед. – Твоя девушка живет в отдельной комнате. Иди к ней, если хочешь целоваться или что-то в этом роде.

– Чувак, ее отца мало волнуют мои желания, и именно поэтому у нее отдельная комната. Я просто хочу провести час со своей девушкой, не беспокоясь о том, что мистер Старк что-нибудь услышит.

– Ах да, я забыл, что Старк – параноик, переживающий, что ты лишишь девственности его дочь, – хмыкнул Нед.

– Ага. Я не могу взять ее за руку рядом с ним без того, чтобы он не начал кашлять. Это немного раздражает, знаешь ли.

Нед кивнул.

– Звучит, как слишком сложные отношения. Она живет так далеко от тебя, и вы не остаетесь наедине. Ты не думал, что проще было бы встречаться с девчонкой из нашей школы? Эм Джей в последнее время строит тебе глазки. Это были бы очень простые отношения. Она ходит в твою школу. Ты видишь ее каждый день. И держу пари, что ее отец не сумасшедший. Просто порви с этой, как там ее зовут, и покончи с этим.

Питер прищурился.

– Я не хочу расставаться с Гермионой. И меня не интересует Эм Джей. Тебе просто не нравится Гермиона, потому что вы никогда не встречались. И еще ты ревнуешь из-за того, что у меня появился кто-то ближе тебя.

– Думаешь? – спросил Нед. – Ты только что сказал, что никогда не был с ней наедине.

– Ну, – протянул Питер. – Я много времени провожу с ней наедине, мы говорим обо всем подряд и по-настоящему наслаждаемся нашими выходными вместе. Я люблю ее. Когда мы будем в Париже, я планирую подняться на Эйфелеву башню, признаться в любви и дать ей это, – он сунул руку в карман и вытащил коробочку с кольцом.

– Вот дерьмо! – завопил Нед. – Ты собираешься сделать предложение?! Чувак, нам же только семнадцать. Впереди целый год в школе. Ты сошел с ума?

– Я не собираюсь предлагать ей выйти за меня замуж, – объяснил Питер. – Это помолвочное кольцо. Так я пообещаю ей быть более открытым и честным и скажу, что люблю. И, возможно, когда-нибудь в будущем мы поженимся.

Нед замотал головой.

– Неважно. Все равно звучит безумно. У тебя вся жизнь впереди. Вокруг миллионы девчонок. Разве ты не хочешь посмотреть, кто еще есть? Например, Эм Джей?

– Какого черта ты вдруг пытаешься навязать мне Эм Джей? – раздраженно спросил Питер.

Нед пожал плечами.

Питер прищурился. И тогда Нед сломался:

– Ладно. Она сказала мне, что серьезно запала на тебя и во время этой поездки хочет предложить встречаться. Она считает тебя привлекательным и интригующим. Я сказал ей, что ты откажешь, потому что встречаешься с какой-то девушкой на расстоянии. Но она ответила, цитирую: «Мы с Питером постоянно болтаем, и он ни разу не упомянул свою девушку. Значит, у них несерьезно».

– Что ж, – Питер вздохнул, – я не знаю, с чего Эм Джей решила, будто у нее есть шанс. Я планирую проводить все свое время в этой поездке с Гермионой. Мне нужно это. Так что не мог бы ты (пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста!) найти себе какое-то другое место на часок сегодня вечером? Чтобы мое кольцо было принято с хотя бы каким-то положительным откликом, я должен начать проводить с ней время прямо сейчас.

– Ладно, – уступил Нед. – Только возьму фотоаппарат. Иду на пешую экскурсию через пятнадцать минут. Это позволит тебе пару часов побыть с ней. Удовлетворен?

– Да, очень, – улыбнулся Питер. – Напишу Гермионе, чтобы она приходила, а затем ты уйдешь, и я буду счастлив. И она будет счастлива. И мы будем…

– Счастливы? – закончил за него Нед.

– Ага.

Питер достал из кармана телефон и отправил Гермионе сообщение. Он задвинул чемодан под кровать и растянулся поперек нее, приготовившись ждать. Но не прошло и минуты, как раздался стук в дверь.

Питер встал, чтобы открыть ее, так как Нед все еще рылся в сумке в поисках фотоаппарата, и он был уверен, что это Гермиона. Однако, открыв дверь, увидел Эм Джей, а не Гермиону.

– Эм Джей? – смущенно спросил он. – Что ты тут делаешь?

– Как дела, ботаны? – сказала она, входя в комнату и захлопывая за собой дверь.

***

Стоило Гермионе открыть дверь, как она увидела красивую девушку, стучащую в номер Питера. Она замерла в дверях, наблюдая, как Питер открывает дверь, а девушка входит и закрывает ее за собой. Гермиона почувствовала, как у нее сжалось сердце. Это Эм Джей, подруга Питера? Та самая, из-за которой он скорее всего собирается порвать с ней? Зачем же еще тогда ему просить ее прийти к нему, если там будет и другая девушка тоже? Неужели она должна была увидеть, как Эм Джей входит в его комнату? Питер таким образом послал ей сообщение?

Гермиона захлопнула дверь, оставаясь в номере. Она не хотела идти туда и стоять рядом с Эм Джей, давая Питеру возможность сравнить их в первый же день поездки. Если Питер хочет ее видеть, ему придется зайти к ней в номер.

Захочет ли он?..

Гермиона прижалась спиной к двери и сползла на пол, подтянула колени к груди и, уткнувшись в них лицом, заплакала.

***

Питер перестал слушать Неда и Эм Джей через двадцать минут. Похоже, Нед решил не идти на экскурсию, а Эм Джей не понимала намеков, что Питер не хочет с ней разговаривать. Все время, пока она находилась в их номере, он замечал, как она смотрит на него. Как близко села рядом. Легкие прикосновения к его руке. Как он мог не видел этого раньше? Вероятно потому, что не старался увидеть. У него была девушка, которую он любил. Зачем ему другие, пусть даже и флиртующие с ним?

Кстати, о ней. Где Гермиона? Почему она не пришла, как он просил? Питер снова проверил телефон, но экран был пуст. Гермиона ничего не написала и не ответила на его сообщение. Ее номер был напротив его. Она должна была быть там, когда…

– Черт… – прошептал Питер.

– Что? – переспросила Эм Джей, прерывая свой рассказ.

– Ничего, – ответил он. – Я должен увидеть Гермиону. Я, эм… поговорим позже.

– Кто такая Гермиона? – спросила Эм Джей.

– Моя девушка.

– Стой, твоя девушка тоже поехала? Она дочь Тони Старка, да?

– Да.

– Не могу поверить, что ты встречаешься с дочерью Тони Старка, – рассмеялась Эм Джей. – Вы начали после Скачка?

– Нет, – Питер покачал головой в ответ. – Вообще-то за несколько месяцев до него. Мы вместе, если не считать пятилетний разрыв, чуть больше года.

– Серьезно? – она нахмурилась. – Почему ты никогда не рассказывал о ней?

Питер вздохнул.

– Не знаю. Она не ходит в нашу школу, никто толком ничего не знает о ней, поэтому я предположил, что никому это неинтересно.

– Или потому, что ты не испытываешь к ней достаточно сильных чувств. Подумай об этом. Зачем же еще тогда ты флиртовал со мной?

Эм Джей наклонилась вперед, сокращая расстояние между ними, и поцеловала Питера.

***

Гермиона не сдвинулась со своего места у двери. Она не знала, как долго просидела так, но чувствовала будто прошел не один час. Гермиона больше не плакала, но все еще чувствовала себя… онемевшей. Но затем раздался глухой стук в дверь, и это заставило ее оторвать взгляд от колен. Когда она уже собиралась встать и посмотреть, кто это, дверь в ее комнату распахнулась, оттолкнув ее в сторону, и Гермиона упала на пол. Она едва успела среагировать, как почувствовала, что кто-то споткнулся о нее и растянулся рядом.

Это был Питер.

– Питер?

– Гермиона! – воскликнул он. – Прости! Что ты делаешь на полу?

Гермиона поднялась и села.

– Сижу. Что ты делаешь в моем номере?

– Почему ты не пришла? Нед собирался пойти на экскурсию, и комната была бы в нашем полном распоряжении.

– Ты знаешь почему, – ответила Гермиона сорвавшимся голосом.

– Постой, ты что плакала? – нахмурился Питер.

Гермиона опустила голову. Через минуту до него дошло.

– Вот дерьмо! Ты видела Эм Джей? Жаль, что ты не пришла, возможно, тогда…

– «Возможно, тогда» что? Ты бы смог увидеть нас рядом и выбрать ту, что получше?

– Что? – непонимающе переспросил Питер. – С чего бы мне вас сравнивать? Я хотел сказать, что, возможно, тогда бы Эм Джей поверила мне, когда я сказал, что я в серьезных отношениях с девушкой, и не поцеловала бы меня.

– Ты целовал ее! – закричала Гермиона, неестественно выпрямляясь.

– Нет! Она поцеловала меня. И как только она это сделала, я сбежал оттуда к чертовой матери и направился прямиком сюда!

Гермиона встала и отошла от Питера в противоположную сторону комнаты. В груди что-то болезненно сжималось. Она почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Знала же, что нечто подобное должно произойти. Просто знала – и все.

– Я должна была довериться инстинктам и никуда не ехать, – проговорила она, еле сдерживая слезы.

– Что?.. Почему? – спросил Питер, поднимаясь. – Я думал, что ты рада поехать со мной. Побыть наедине. По крайней мере, я был взволновал именно поэтому.

– Хочешь, чтобы я поверила, будто ты волновался, надеялся провести время вместе после того, как ты месяцами отталкивал меня?

– Я отталкивал тебя? Это ты отталкивала меня! Именно поэтому я умолял тебя поехать! Чтобы мы могли провести немного времени вместе. Без твоего отца или ПЯТНИЦЫ, шпионящими за нами. Чтобы мы могли разжечь наши чувства. У нас никогда не было шанса быть просто нами, понимаешь? Мы начали встречаться незадолго до Скачка, и, стоило нам вернуться, мистер Старк стал так опекать тебя… Он попросил тебя уйти из школы…

– Он не просил меня этого делать, – прервала его Гермиона. – Я сама решила не возвращаться. Мой отец почти умер, спасая нас от Таноса. Я отсутствовала пять лет, и просто не захотела его покидать. Я была в школе, когда Танос появился в первый раз. Мама позвонила мне в тот момент, когда папа оказался в космосе. Знаешь, как это страшно, когда люди, которых ты любишь, улетают в неизвестность, а ты так далеко, что ничего не можешь с этим поделать?! Поэтому я решила не возвращаться. Чтобы быть дома. Просто на всякий случай. Так что не вини моего отца в том, что я решила учиться дома. Он хочет лишь опекать дочь, которую, как он думал, он потерял навсегда. Это нечестно.

– Ты знаешь, что действительно нечестно? Не иметь возможности остаться наедине со своей девушкой.

– Питер… – начала Гермиона.

– Нет, послушай. Ты знала, что ты моя первая настоящая девушка? Конечно же, ты знала, мы обсуждали это. И все, чего я хочу, это относиться к тебе, как к девушке. Пригласить тебя на свидание. Взять за руку. Поцеловать. Знаешь, все эти штуки, что делают люди в отношениях. Вместо этого все время мы проводим у вас дома, где не можем даже приблизиться друг к другу на пару дюймов, прежде чем твой отец будет предупрежден и войдет к нам! – крикнул Питер. – Тебе почти семнадцать! Это немного странно, что он не воспринимает тебя, как взрослого человека.

– Если ты настолько несчастлив, почему ты все еще со мной? – спросила Гермиона.

– Потому что ты мне нравишься. Мне нравится быть с тобой. Я… – он вдруг замолчал. – Я просто очень расстроен сложившейся ситуацией. И я хотел, чтобы ты пришла ко мне сегодня вечером, чтобы мы могли провести время вместе. Просто немного времени вместе. Вот и все. А ты так и не появилась.

– Потому что Эм Джей пришла первой.

– Я не приглашал ее, – отрезал Питер. – Она просто появилась перед моей дверью.

– И поцеловала тебя. Почему она считает, что имеет право целовать тебя? – спросила Гермиона.

Питер потупил взгляд.

– Именно поэтому я не хотела ехать. Вот почему я так упорно сопротивлялась, – сказала Гермиона, и слезы потекли по ее щекам. – Ты так много говорил о ней в последние два месяца. Она – это все, о чем ты иногда говоришь, когда приезжаешь. Знаешь, каково это?

– Я не говорил о ней настолько часто, верно? – нахмурился Питер.

– Говорил, – Гермиона утерла слезы.

– Гермиона, прости меня, – сказал он, смущенно потирая лицо руками. – У меня нет чувств к Эм Джей. Я хочу, чтобы ты знала это. Я не представлял, что говорю о ней настолько много или что она подумает, будто я флиртовал с ней. Честно говоря, я понятия не имею, почему она так решила, мы всего лишь вместе учимся. Все свое время в школе я провожу с Недом, а после нее – в костюме Человека-паука. Эм Джей определенно вложила иной смысл в наше общение. И, наверное, когда у меня заканчивались темы для разговоров, я просто рассказывал тебе о своих школьных друзьях – о Неде и Эм Джей. Когда все, что ты можешь делать, это говорить со своей девушкой на расстоянии пять футов, темы, как правило, немного затягиваются.

Гермиона нахмурилась.

– Ты когда-нибудь задумывался, что, возможно, я помогала придумывать некоторые протоколы в моем доме? И то, что критиковать их, это все равно что критиковать меня?

– Подожди, что? – замер Питер.

– Я знаю, легко забыть, но чуть больше года назад я жила в 1996-м. Весь мой мир перевернулся с ног на голову. А спустя еще четыре месяца меня распылило. Представь, каково было вернуться и увидеть, как человек, который был достаточно добр, чтобы принять меня, к которому я в тот момент была ближе всего, почти погиб прямо у меня на глазах. И в довершении всего мне пришлось спасать его жизнь. Я просто хочу стабильности. Быть подростком.

Гермиона перевела дыхание.

– В 1996-м мои родители не знали, что начинается война. Они не знали ни о Гарри, ни о Волдеморте – ни о чем из этого. В какой-то момент я просто перестала проводить с ними каникулы, оставаясь в Хогвартсе, а большую часть лета – у Уизли. Когда меня вырвало из настоящего, я растерялась. Это было тяжело. А после Скачка и того, что произошло с папой… Я решила, что просто хочу быть нормальной. Поэтому я попросила его удочерить меня. И поощряла его чрезмерную заботу. Мне нравилось, когда со мной обращались, как с ребенком. И я не жалею об этом. Ведь в моем времени мне пришлось слишком быстро взрослеть.

– То есть, ты не хочешь оставаться со мной наедине? – спросил Питер.

– Это не то, что я сказала, – ответила она.

– Именно так это выглядит. Что ты не хочешь быть со мной наедине, боишься этого. Ты боишься моей силы?

– Я не боюсь быть с тобой вдвоем, – ответила Гермиона, чувствуя, что начинает злиться. – Не передергивай.

– А ты когда-нибудь задумывалась, что, возможно, поощряя чрезмерную заботу мистера Старка, вредишь тому, что есть между нами? – Питер запустил руку в волосы.

– Нет. Потому что я действительно не думаю, что это так уж важно, – покачала головой она в ответ.

– Я думал, что все это время был самым близким человеком для тебя. Тем, кто нашел тебя. Спас твою жизнь. Если бы меня там не оказалось, ты была бы мертва.

– Ты сейчас говоришь, что я должна тебе за спасение своей жизни? – отшатнулась Гермиона.

– Нет, я не… – Питер тяжело вздохнул.

– Да, именно это ты и имел в виду. И раз ты спас мне жизнь, ожидаешь получить то, чего хочешь: быть самым близким для меня человеком, проводить время наедине. Наедине. Я просто не понимаю почему… Боже мой. Ты хочешь переспать со мной. Дело в этом? Поэтому ты так одержим идеей остаться со мной наедине?

– Что? Нет! – возмутился Питер. – Это совсем не то! Ты ошибаешься. Послушай, давай начнем все сначала? Пожалуйста. Не так я хотел, чтобы прошла эта поездка. Давай начнем все сначала?

– Очевидно, у нас есть проблемы. Я не хочу пытаться скрыть это, – Гермиона покачала головой. – Ты поцеловал другую девушку. В первый день нашего путешествия.

– Она поцеловала меня! – крикнул Питер, защищаясь.

– Она считает, что это нормально.

– Гермиона…

– Я думаю, мне стоит побыть одной какое-то время, – прервала его она.

– Что? Хорошо, но, пожалуйста, не звони своему отцу и не проси его забрать тебя. Пожалуйста.

Гермиона кивнула.

– Увидимся утром? – спросил Питер, подходя к двери.

Гермиона снова кивнула, не доверяя собственному голосу. Питер открыл дверь и вышел. Как только дверь за ним закрылась, Гермиона взяла телефон и позвонила отцу.

***

Питер смотрел, как вода в канале поднимается волнами и превращается в гигантское чудовище.

Гермиона не вышла утром, а когда он постучал в дверь ее номера, не ответила. Он боялся худшего – мистер Старк прилетел ночью и забрал ее домой, но затем увидел, как она выходит из отеля с сумкой и путеводителем. Похоже, Гермиона все еще была расстроена после вчерашней ссоры. И, честно говоря, он тоже.

Они никогда раньше так не ссорились. Ни разу. Это заставило его подумать о кольце в кармане. Возможно, это плохая идея. Может быть, они не знали друг друга так хорошо, как он думал.

Гермиона была права. Они были знакомы друг с другом всего год. Почему он решил, что дольше? Наверное, потому, что прошлым летом, вернее, тем летом, когда они познакомились, они были неразлучны. Он легко влюбился в нее и просто предполагал, что отношения всегда будут такими же легкими.

Как он ошибался.

Отношения требовали много сил, а после Скачка он с головой окунулся в роль Человека-паука, даже не подумав о том, как все это повлияет на Гермиону.

Честно говоря, он забыл, что Гермиона путешествовала во времени. Она была права: ему было легко забыть об этой стороне ее жизни. Что она стала жертвой чего-то гораздо большего, чем просто распыление. Питер забыл и то, что Гермиона в своем времени активно участвовала в войне. Прошлой ночью он не мог уснуть, вспоминая, как она выглядела, когда он нашел ее. Было столько крови. И хотя они не были знакомы, Питер не раздумывал ни секунды, прежде чем броситься ей на помощь. А воспоминания о том, как он узнал ее ближе и влюбился, заставили пожалеть, что он был распылен в тот момент, когда Мстители вернулись во времени, чтобы спасти их всех. Иначе и он смог бы оказаться в прошлом и убить человека, который причинил Гермионе такую боль.