Название книги: Вольтанутая. От нашего мира - вашему (СИ)

Настя Вольтова — неунывающая студентка филфака с лёгкой дислексией и порванным ботинком.Она хотела всего лишь починить новогоднюю гирлянду, а стала попаданкой по распределению. Её отправляют в захудалый мирок, жители которого вот уже долгие годы ждут Великую Спасительницу, утопая в мелких разборках и военных стычках. Но вместо мессии этот мир получает… Анастасию. Хочешь не хочешь, а спасать придётся!