Текст книги "Я тебя, как минимум, люблю (СИ)"
Автор книги: Василиса Володькина
сообщить о нарушении
Текущая страница: 22 (всего у книги 22 страниц)
Элли заглянула в комнату, когда Аделия лежала вся в слезах.
– Вот чёрт! – сразу закричала она – Я убью твоего Отто! Что же это такое!? Сколько можно друг друга мучать. Адель, если ты не прекратишь, я позвоню Джери, и он убьёт его.
– Элли… я не выдержу этой свадьбы.
Подруга крепко обняла её.
– Извини, что я кричу. Просто я не могу смотреть на то, как ты постоянно плачешь. Тебе так хорошо, ты так счастлива, но, потом он уходит, и ты остаёшься с иллюзиями о будущем, которого не будет. Хотя, может быть, так нужно. И тебе просто нужно выплакаться. Я оставлю тебе.
Не дождавшись ответа, Элли вышла из комнаты. Аделия проплакала весь вечер.
* * *
Отто вернулся домой ближе к ночи. Он долго не решался на то, чтобы вернуться в квартиру, где еще сегодня раздавался её сумасшедший смех. Усилием воли, он повернул ключ в двери и, скинув туфли, вошёл в спальню. В глаза сразу бросилась его рубашка и штаны, разбросанные на кровати, после того, как Аделия переодела платье. Шарики, которые тут же напомнили ему, как она кружилась в лодке, отпуская их на волю. Его банный халат, брошенный на спинку стула. Здесь сегодня всё было иначе.
Он зашёл на кухню. Аромат роз тут же ударил его по носу. Нож и разделочная доска напомнили о пицце. Стол, на котором он целовал её сразу напомнил о её руках в его волосах. Отто нигде не мог найти себе пристанище. Открыв новую пачку сигарет, он вышел на балкон. Выкуривая одну за другой, он постоянно думал о ней. Он знал, что ей сейчас больно, что она, возможно, всё еще плачет, обнимая подушку. Но он ничего не мог сделать.
Раздался телефонный звонок. Не глядя на то, кто это звонит, он сразу поднял трубку в надежде, что услышит родной голос.
– Отто?
– Да, Джери, привет.
– У меня для тебя радостная новость.
– Какая? – равнодушно спросил он.
– Готовь свадебный костюм.
– В каком смысле?
– Нашу свадьбу перенесли. Она будет через неделю.
Отто застыл с телефоном в руке, не произнося ни слова.
– Эй, брат, ты тут?
– Да…
– Тебе нужно будет приехать ко мне хотя бы за день, чтобы помочь по мелочи.
– Конечно. А Аделия уже знает?
– Да. Только реакция была странной.
– Почему?
– Она расплакалась так, что я совершенно не был к этому готов. Сказала, что это из-за смены погоды и предпраздничной суеты. Вроде как всё хорошо.
– Понятно.
– А ты почему такой кислый? Или на вас всех сегодня погода влияет?
– Ничего. Джери, я….
Отто замолчал.
– Ты пропадаешь. Или молчишь. Отто, ты тут?
– Да – осмелев, ответил он – Я давно хочу тебе кое-что сказать. Дело в том, что Адель… Адель, она…
– Что случилось? – встревоженно спросил он.
– Адель… мы с ней.
– Я не понимаю.
– Я говорил с ней о тебе. Она тебя любит и все её слёзы, это не то, что ты можешь себе надумать.
– Я тоже об этом думал.
– На самом деле это не то, что я хотел тебе сказать – окончательно взяв себя в руки, сказал Отто – я хочу сказать тебе, что я очень…
– Ой, Отто – прервал его Джери и, улыбаясь, добавил – родители зовут. Потом договорим. Гладь носки и готовься.
– Пока.
Отто стоял на балконе до двенадцати ночи, выкуривая одну сигарету за другой, пока в пачке их не осталось меньше половины. Его голова разболелась, и он решил лечь спать. Поправляя подушку, он наткнулся на лист бумаги и сел на край кровати.
«Мой Отти… Я знаю, что ты прочтёшь это тогда, когда, думая обо мне, захочешь лечь спать. Я последний раз хочу сказать тебе, что люблю. Люблю тебя такого, какой ты есть. Иногда мне кажется, что я бы даже смерилась со всеми твоими дурными привычками и сигаретами, если бы только у меня была хоть одна возможность еще раз видеть тебя рядом, чувствовать тебя. Хочу, чтобы ты оставил эту маленькую записку себе на тот случай, если тебе вдруг захочется вспомнить меня. А пока… отпусти мои шарики на волю, выброси цветы. Постирай рубашку и свой халат, чтобы в твоей квартире тебе ночью легче спалось, и мой запах не бродил по твоей коже, будоража сердце. Мне хочется сказать тебе – забудь всё. Но знаешь… если однажды ты решишь украсть меня, я навсегда уйду за тобой».
Упав на подушку, Отто еще долго смотрел в потолок, не зная, как ему поступить. Вскоре, встав с кровати и отвязав шарики, он вышел на балкон и открыл окно. Поток ветра тут же подхватил их, и они свободно полетели в чёрное ночное небо, туда, где сотнями маленьких светлячков блестели звёзды.
Закинув халат и рубашку в стиральную машину, он остановился и, достав рубашку, надел её на себя. Не смог он и избавиться от роз, которые наполняли эту простую кухню каким-то уютом. Отто понял, что еще не готов к тому, чтобы окончательно вырвать Адель из своей жизни.
Вернувшись в комнату, он лёг в кровать и постарался уснуть.
* * *
Неделя мчалась стремительно быстро. На третий день общими усилиями Элли, Аделия всё же поднялась с кровати и взялась за последние детали свадьбы. Дни «свободы» подходили к концу. Свадьба должна была быть уже завтра. Не находя себе место, в последний день она хорошо вжилась в роль невесты и практически отвлеклась от нездоровых мыслей о несостоявшейся истории любви. Отто, как и обещал, не звонил, не появлялся и никак не давал о себе знать. Больше всех возбуждённой бегала Элли, для которой завтра был сумасшедший день. Вечером они с Аделией пили на кухне чай.
– Вот и подошёл конец твоей ненормальной истории – произнесла Элли, закидывая в рот шоколадную конфету.
– Это не конец. Это всего лишь переход в новую жизнь.
– Адель, не моё право судить, но ты уверена, что пойдём до конца?
Она улыбнулась и ответила:
– Ты пытаешься скомпрометировать девушку, у которой в шкафу уже висит свадебное платье?
– Нет. Просто я, наверное, волнуюсь больше, чем все вы вместе взятые.
– Перестань. Всё будет хорошо. Если бы я хотела всё прекратить, то прекратила бы раньше. Теперь уже поворачивать некуда.
– А мама что? Знает о твоих приключениях?
– Относительно. Сказала, что если я соберусь что-то утварить, то лучше сделать это до свадьбы.
– Она права. Хочу, чтобы ты мне пообещала кое-что.
– Что-то последнее время от меня все очень много требуют обещаний.
– Адди, это важно.
– Хорошо, что ты хочешь?
– Пообещай, что ты не сбежишь.
Аделия грустно улыбнулась.
– Обещаю. За это ты точно можешь не волноваться.
– Ага, главное теперь, чтобы Отто не перемкнуло.
– Элл, мы договорились на счёт него с тобой.
– Извини. Просто всегда нужно иметь план «б».
– Наверное, Элл, ты права.
– На счёт чего?
– Сегодня последний вечер, когда я еще смогу говорить о нём. Поэтому, можешь еще что-нибудь спросить.
– Тогда у меня есть один вопрос.
– Какой?
– Я боюсь того, что будет, когда вы друг друга увидите…
– Я тоже.
– Болит еще?
– Да. Когда не думаю о нём, не болит. Но, как только вспоминаю, сердце начинает заходиться. Когда я увижу его… иногда думаю, что хорошо бы было в этот момент упасть в обморок и не видеть его вообще.
– Страшно мне за завтрашний день.
– Всё будет хорошо, Элл.
– Вот чёрт! Мне не нравится, когда ты так говоришь. Это обычно плохо заканчивается.
– Перестань. Мы с тобой и не такое переживали. Я бы хотела поговорить с ним.
– Ой, нет, тут уж прости, подруга. Ты тогда сбежишь ко всем чертям с этой свадьбы, а я купила себе красивое платье. Вообще, это всё неправильно.
– Что именно?
– Нужно было устроить нормальный девичник. Сидим тут, как две бабульки.
– Мне завтра этой шумихи хватит. Надеюсь, что не будут меня красть и в пабе прятать, как принято в нашей прекрасной стране.
– А я хотела очень – обиженно произнесла Элли.
– Нет, дорогая. Прости, конечно. Мне бы итак всё это как-то пережить.
– Ладно… ничего страшного. И вообще, давай хотя бы раскатим бутылку вина.
– Странно, что оно у тебя еще осталось – усмехнувшись, ответила Аделия.
– Вот когда ты шутишь, мне нравится больше.
* * *
Отто сидел в комнате у Джери, когда тот в очередной раз мерял свой простой свадебный костюм.
– Нормально всё сидит? – спросил он.
– Конечно – ответил друг, сделав глоток виски.
– Отто, ты завтра не поднимешься, это уже третий стакан.
– Нормально. Последние время мне не привыкать.
– Ты какой-то совершенно другой – произнёс Джери, поправляя галстук.
– Это ты завтра станешь другим и женатым.
– Это точно. Хорошо, друг, что именно ты свидетель с моей стороны.
– Почему?
– У меня больше нет таких друзей, как ты.
– Как там Адель? – сменив тему, спросил Отто.
– Вроде хорошо. Правда какая-то грустная ходила последние дни. Теперь вот, вроде нормально уже.
– Ты счастливый.
– В смысле?
– Она замечательная девушка. Удивительная.
– Странно слышать это от тебя.
– Почему?
– Просто я никогда не слышал, чтобы ты хоть как-то иначе отзывался о девушках, кроме постели.
– У меня уже давно никого не было.
– Насколько давно?
– Месяца четыре, даже, наверное, пять.
– Ого! Я удивлён. Может быть, ты влюбился? Хотя, да, Отто, это не про тебя.
– Джери, я хотел сказать тебе давно, что я…
– Так, всё. Хватит пить свой виски! – перебил он его, забрав пустой стакан – нам завтра рано вставать, поэтому неси бутылку в бар, и там мама уже тебе в гостиной постелила.
– Джери, я хочу тебе кое-что сказать.
– Все разговоры к отцу, на кухню, потому что мы завтра не встанем, а будет ответственный и сложный день.
– Хорошо, но имей ввиду, что я искал попытку с тобой поговорить.
– Без проблем. Иди спи, и оставь виски в покое.
– Доброй ночи – ответил Отто, закрыв за собой дверь.
* * *
Этот день был тяжелый с самого утра. Она встала рано, наверное, потому что уже не могла спать. Подруга тоже не спала, а бегала по квартире, как ненормальная. Суета началась с шести часов. Настроение было странное. Пока всё шло так, как должно было быть.
– Адель! – возбуждённо заглянув к ней в комнату, произнесла Элли – Через полчаса придут делать причёску и макияж. Еще мама твоя звонила, папа с детьми поедут в ЗАГС, а она приедет, так что хватит лежать в кровати, уже поднимайся.
– Я не сплю. Сейчас умоюсь и всё сделаем – коротко ответила она и крепче обняла подушку.
Платье висело на двери шкафа, окутанное длинной белой фатой. Солнце пыталось прорываться сквозь шторы, обещая очень тёплый день.
Аделия встала с кровати и пошла в ванную.
Зеркало, вода из крана. Один взгляд на себя. Было ощущение, что она смотрит вперед, но ничего не видит. Только пропасть. Она будто посмотрела внутрь себя, и внезапно всё взорвалось. Она вспомнила его руки, горячие, мягкие, безумные. Это дыхание в ухо и взгляд в глаза. В памяти вспыхнуло всё, что всю неделю она так старательно пыталась зарыть глубже.
Аделия плеснула водой в зеркало, чтобы хотя бы немного размазать эти воспоминания, и на мгновение всё успокоилось.
– Адди, ты скоро? – постучав в дверь, спросила Элли.
– Да. Минуту. Я почти готова.
– Давай, я еще хочу с тобой попить последний «холостой» чай.
– Иду уже – ответила она и, умывшись, направилась на кухню.
– Почему глаза красные? – сразу серьёзно произнесла Элли.
– Уставшие просто. Не выспалась.
– Если ты надумала плакать, то я убью тебя прямо тут.
– Нет, всё в порядке.
– Точно?
– Конечно. Лучше сделай-ка мне чай. Сегодня мой праздник, и я буду тобой командовать.
– Лучше уж командуй, чем кислая сиди – довольно ответила подруга и встала за кружками.
– Ты не осуждаешь меня, Элл?
– За что? За то, что ты была счастлива? Кто я такая, чтобы о таком судить. Некоторые люди всю жизнь такого счастья ждут, а оно не приходит. А тебе очень повезло.
– Спасибо. Для меня это важно.
– Я осуждаю тебя за то, что ты сейчас собралась надеть свадебное платье, а Отто твоего, за то, что сейчас натягивает чёрный костюм.
– Не нужно, Элл.
– Ладно, проехали. И вообще, пей свой чай.
– Спасибо, дорогая.
Ещё минут тридцать они вдвоём сидели на кухне и болтали. Элли всегда была на её стороне. Она не осуждала её. Она не могла осудить Аделию за то, что та просто была счастливой. Они вспоминали смешные истории из жизни. Они хохотали, иногда немного грустили. Наверное, это было последнее утро «свободных подруг». Аделия, конечно, была рада, что оказалась главной героиней этого торжества, но всё равно было как-то одиноко. Возможно, что это была предпраздничная апатия или грусть. В любом случае, она надеялась, что это пройдёт.
* * *
Аккуратно подкрученные ресницы, правильно начерченные брови, бархатные губы, нежные веки и ровный тон лица. Часть волос была закручена кверху, половина лежала на плечах. Грудь красиво приподнимал расшитый тёмно-розовыми кристаллами белый корсет. Белые кружевные чулки, такое же бельё. Белые туфли на высоком каблуке с изнеженными цветами. Талия была приспущена ниже обычного уровня. Пышная юбка в цвете пепельной розы была собрана в двух местах и скреплена большими нежными цветами. От собранных волос на плечи падала белая фата.
* * *
– Ты такая красивая! – восхищённо воскликнула Элли, рассматривая подругу со всех сторон.
– Спасибо – ответила она и подошла к зеркалу.
В этот момент всё остановилось. На нее там смотрел совершенно другой человек. Она уже не была похожа на ту обезбашенную девчонку, которая еще неделю назад носилась, как ненормальная, по совершенно неизвестному для неё городу. Да, это платье придавало ей красоту, но, в то же время как будто создавало невидимые ни для кого рамки, из которых уже не было выхода.
– Ой, в дверь звонят, наверное, мама твоя приехала. Не выскочи только в окно.
Аделия не обращала внимание на то, что говорила Элли, и молча продолжала смотреть на себя в зеркало.
– Здравствуйте – открыв дверь, произнесла Элли – Вы чудесно выглядите.
– Спасибо, Элл. Где моя дочь?
– В комнате. Постойте – шёпотом сказала она.
– Что такое?
– Она, конечно, не показывает вида, что ей плохо, но еще чуть-чуть, и она взорвётся. Может быть, поговорите с ней.
– Не волнуйся.
Элли отправилась в свою комнату.
– Ты сегодня такая принцесса – тихо открыв дверь и улыбнувшись, произнесла мама.
– Привет – грустно ответила дочь и крепко её обняла.
– Очень красивая.
– Спасибо.
– Мне нужно поговорить с тобой.
– Мам, не нужно. Вы сегодня решили сделать всё, чтобы я прекратила этот цирк?
– Какой цирк? Я вообще-то не об этом, хотя, это тоже не мешало бы обсудить.
– А, что тогда?
– Просто хотела сказать, что люблю тебя.
– И я люблю тебя, мам.
– Адель, я хочу последний раз поговорить с тобой кое-о чём.
– О чём?
– Зачем ты выходишь замуж?
– Мам, мы уже это обсуждали – тут же вернувшись к зеркалу, ответила Аделия.
– Я не хочу, чтобы ты сделала ошибку.
– Всё в порядке. Меня никто не заставляет, не вынуждает.
– То есть, ты сама этого хочешь?
– Да.
– А тот парень?
– Какой?
– С красивым именем.
– С ним всё в порядке.
– Ты знаешь, что я не это имею ввиду.
– Просто я не хочу о нём говорить.
– Понятно.
– Мама, я обещаю тебе, что всё будет хорошо.
– Пообещай это лучше Джери.
Аделия молча посмотрела на неё.
– Адди, конечно, я не могу тебе что-то запрещать, кроме того, чтобы быть несчастной. Знаешь, лучше останови всё, пока не поздно. Лучше пережить позор один раз, чем потом всю жизнь быть беднягой.
– Я тебе обещаю, что со мной всё хорошо и будет хорошо.
– Как знаешь. Родители Джери пришлют машину через сорок минут. Я сейчас еду в ЗАГС, все уже там.
– Джери тоже будет там?
– Да. Будем только вас с Элли ждать.
– Хорошо.
Мама уже собралась уходить, как вдруг Аделия произнесла:
– Я очень люблю тебя. Всё будет хорошо.
– И я.
* * *
– Отто, ты готов?
– Да – ответил тот, держа в руках стакан с виски.
– Опять?
– Джери, не волнуйся. Всё нормально.
– Да ты уже через час стоять не сможешь.
– Смогу. Костюм на тебе сидит отлично.
– Спасибо. Только мне кажется, что ты выглядишь лучше меня.
– Иллюзия. Для Аделии ты всё равно будешь самым красивым.
– Естественно, иначе бы я прямо здесь убил тебя – довольно ответил он и похлопал его по плечу.
Отто сделал еще один глоток и добавил:
– Я бы тоже убил на твоём месте.
– С тобой всё в порядке?
– Да.
– На тебе бабочка? – удивившись, спросил Джери.
– Да.
– Ты же вроде их не любишь.
– Она новая. Решил вспомнить школу.
– Понятно.
– Родители уже поехали?
– Да. Они уже на месте. Нас шофер отвезёт.
– Тогда можем выдвигаться. Во сколько у вас роспись?
– Через час.
– Я готов – допив одним глотком содержимое стакана, ответил Отто и звонко поставил его на стол.
* * *
– Адель! Машина подъехала! – закричала Элли из комнаты и войдя к ней, добавила – Дурочка, пожалуйста, передумай.
– Если ты еще хоть раз скажешь мне об этом, я повешу тебя на своей фате.
– Ладно тебе, я пошутила – рассмеявшись, ответила она и крепко обняла её.
– Элл, ты чудесно выглядишь.
– Спасибо – довольно произнесла она.
На ней было короткое платье без бретелей с атласной кофейной юбкой-карандаш и кружевным чёрным верхом.
Аделия последний раз окинула взглядом комнату, и они покинули квартиру.
– Вообще это всё немного странно – уже сев в машину, сказала Элли.
– Почему?
– Потому что мы не должны были сейчас ехать одни. За тобой должен был приехать жених, ну и еще куча всяких деталей.
– Мне удалось уговорить Джери обойтись без этого.
– Понятно.
Машина тронулась с места.
Единственное, о чём сейчас думала Аделия, это то, чтобы увидеть Отто, один раз, пока она была незамужней и ещё могла прочитать в этом взгляде что-то родное. Она знала, что он уже будет не тем человеком, которого знала только она. Нет. Он будет хохотать, пить, шутить, но сердце его будет обливаться кровью. Наступит тот момент, когда они оба изменятся и всё, что было когда-то, просто исчезнет.
Она ждала его с замиранием сердца. Тот день перевернул всю их жизнь с ног на голову, и теперь, вместо пропасти под ногами, под ними было небо. Да, она любила его, так же, как и он её. Но это ничего не меняло. Наверное, когда дано слишком много обещаний ничего уже изменить нельзя. Потому что, когда ты изменяешь своим обещаниям, ты изменяешь сам себе.
* * *
Слушая разговоры Джери, Отто думал о ней. В его глазах она действительно была прекрасна. Он любил её. Любил, потому что с ним она была настоящая. И он был таким только с ней. Он много думал, хотя пытался развлекать своего счастливого друга, который никак не мог замолчать. Отто понимал, что сейчас он поступает совершенно по-свински, и от этого ему становилось еще хуже. Он знал, что предал своего друга. Единственного. Лучшего. Одного такого из всех. Но, ему не давало покоя то, что он был счастлив. Очень счастлив. Только с ней. Только он знал, сколько в ней разных оттенков. Только он знал, что она сумасшедшая, больная, чокнутая, дурная, но способная любить, отдаваясь полностью. Только он знал, какими могут быть её руки. Только он знал эти по-настоящему счастливые глаза, которые могли хохотать без умолку, а потом могли без остановки плакать, и всё это за десять минут. Да, она была такая. Он никогда не знал, чего от неё ожидать, но был безмерно счастлив, потому что так и не смог её разгадать. Только было непонятно, кто кого больше ранил и зацепил. Она могла говорить о таких откровенных вещах, а потом через три минуты просто исчезнуть, если её не хотели видеть. Сумасшедшая. Дурная. Он ненавидел её. Ненавидел и любил одновременно. Она сломала его, сделав счастливым. Она одна убила всех его женщин.
* * *
Аделия ехала погруженная в него. Она знала, что они думают об одном. Она знала его полностью. Она обожала, насколько могла и ненавидела, насколько это было возможно. Отто был первым, кто по-настоящему свёл её с ума. Тем, кого она действительно любила. Любила, отдаваясь вся. Да, он был отмороженным. Отсаженным. Чокнутым. Он был бабником, много курил и грубо выражался, запивая всё виски. Он всегда говорил то, что думал. Он всегда делал то, что хотел. Но она смогла убить в нём всё, что не могла сделать ни одна девушка. Она любила его руки. Его прикосновения. И эти ненормально зеленые глаза. Любила то, как он гладил её волосы и его поцелуи в нос. Любила, когда он поднимал её высоко на своих руках, и её балетки отрывались от земли. Он был первым, с кем она хотела танцевать. Первым, с кем она танцевала. Первым, с кем она делала всё, что ей хотелось, и он не осуждал её за это. Он был первым, кто, сломав её, разрушил все её принципы, но, всего за один только день сумел воскресить все её мечты.
* * *
Все их мысли закончились, когда машины остановились около назначенного места. Как только Джери помог ей открыть дверь машины, Аделия тут же почувствовала яркое ослепляющее солнце, которое больно врезалось в глаза. Огромная толпа людей, кричащие дети, красивые, счастливые родители и повсюду цветы.
– Моя Адди – довольно произнёс он и подал ей руку.
Она почувствовала на себе чей-то горький, но до боли знакомый взгляд, но не поворачивалась, как и обещала. По носу ударил знакомый аромат духов, и сердце предательски ёкнуло. Она почувствовала его по всему своему телу, хотя еще не видела этих зелёных глаз.
– Всё в порядке? – аккуратно спросила на ухо Элли.
– Да, спасибо дорогая.
Аделия посмотрела в его сторону, но взгляд прошёл мимо. Отто почувствовал, как всё внутри содрогнулось. Ей стало еще хуже, потому что она ощутила, как подпрыгнуло его сердце.
– Мы можем уже идти – довольно сказал Джери и, взяв её за руку, повёл в ЗАГС.
Она не чувствовала своих ног, а просто плыла следом за ним. Покинув душную улицу, где осталась большая часть гостей, они попали в большой прохладный холл здания.
Отто стоял со стороны Джери, Элли стала со стороны Аделии. Под торжественную музыку, они вошли в светлый зал, где их уже ждала невысокая женщина лет сорока.
Сердце предательски отстукивало непонятные ритмы.
У Аделии было чувство, будто Отто дышит ей в спину. Она чувствовала его сердцебиение. Ей было страшно. Вдруг, за секунду, время остановилось. Ей казалось, что все вокруг исчезли, а зал поплыл по кругу.
* * *
– Сегодня, в этот прекрасный день, во Дворце бракосочетания, регистрируется брак двух любящих сердец. Сегодня – самое прекрасное и незабываемое событие в вашей жизни. Создание семьи – это начало доброго союза двух прекрасных людей. С этого дня вы пойдёте по жизни рука об руку, вместе переживая и радость счастливых дней, и огорчения. Создавая семью, вы добровольно приняли на себя великий долг друг перед другом и перед будущим ваших детей. И прежде, чем зарегистрировать ваш брак я обязана спросить вас является ли ваше желание вступить в брак искренним, взаимным и свободным. Прошу Вас, жених, ответить «Да»!
– Да, – уверенно и счастливо ответил он.
– Прошу Вас, невеста, ответить «Да»!
– Да – коротко произнесла Аделия.
– Прошу свидетелей поставить свои подписи.
Отто и Элли подошли к большому столу и она, наконец, смогла рассмотреть его. Поставив подписи, они вернулась на место.
Регистратор свадьбы еще о чём-то говорила, но Аделия уже мысленно уплыла, услышав еще одно «да» от Джери.
Наступила пауза. Он посмотрел на неё и шёпотом произнёс:
– Чего ты молчишь? Ты согласна?
Аделия замолчала и посмотрела по сторонам. Люди, которых она почти не знала. Счастливые родители с большими букетами цветов.
– Аделия, Вы согласны? – повторился вопрос.
Она не могла понять, что с ней происходит. Стояв, как парализованная, она не могла выдавить из себя ни одного слова.
По залу пошло волнение. Было видно, что Джери начинает сердиться, но она всё равно молчала.
* * *
– Аделия, с тобой всё порядке? – шепнув на ухо, спросила Элли.
Она тут же пришла в себя, выйдя из какого-то непонятного сна.
– У меня очень кружится голова.
– Ты бледная. Может быть попросить воды, пока еще не начали церемонию?
– Нет, всё в порядке. Мне нужно поговорить с ним – тихо сказала она.
– Нет! Ты с ума сошла. Мы стоим в зале для регистрации, это невозможно. Боже мой, ты белая, как снег.
– Всё в порядке – ответила она, но чувствовала, как почва уплывает из-под её ног.
– Чёрт, чего же мы не начинаем? Чего она там мешкается – раздражённо прошипела Элли, как вдруг, на весь зал раздалось:
– Сегодня, в этот прекрасный день, во Дворце бракосочетания, регистрируется брак двух счастливых любящих сердец. Дорогие новобрачные, в жизни каждого человека бывают незабываемые дни и события. Сегодня такой день у вас – день рождения вашей семьи. Семья – это союз любящих людей и союз добровольный. И прежде чем зарегистрировать ваш брак я обязана спросить вас, является ли ваше желание вступить в брак искренним, свободным и хорошо обдуманным. Прошу Вас, жених, ответить «Да»!
Джери радостно произнёс:
– Да!
– Прошу Вас невеста ответить «да».
– Да – коротко ответила она, чувствуя, что голос обрывается.
– Прошу свидетелей поставить свои подписи.
Элли и Отто подошли к большому столу из белого мрамора, и она увидела его печальные зелёные глаза. Не в силах оторвать от него взгляд, она чувствовала, что весь мир заканчивается, а она не в силах ничего с собой сделать.
Подруга вернулась на своё место. Отто, возвращаясь к Джери, неожиданно не выдержал и посмотрел на неё.
Один взгляд. Секунда. Мгновение, в котором пролетели последние четыре месяца, все разговоры по телефону, признания в любви, слёзы и счастье. Он на секунду замер, словно желая отвернуться, но не мог.
Аделия уже не отрывала глаз. Он поправил бабочку, и она грустно улыбнулась. Отто стал рядом с Джери.
Она уже не слышала долгую речь, которая звучала потом. Сердце разрывалось и отчаянно пыталось выскочить из груди, но теперь оборону взяла голова, и Аделия не могла пошевелиться.
– Да! – довольно сказал Джери и, кивнув головой, посмотрел на неё.
Аделия успела еще раз столкнуться взглядом с Отто, который стоял совершенно раздавленный и связанный по рукам и ногам. Не дождавшись вопроса, она произнесла:
– Я…
Как вдруг её голос оборвался, комната пошла по кругу, и всё исчезло.
К о н е ц п е р в о й ч а с т и