Название книги: Сердце Кандарии (СИ)

Алиса работает обычным статистом, однажды уснув, попадает в странное место с не менее странным попутчиком. Они находят портал в Кандарию и попадают в лапы огненных птиц.

Кандария — прекрасный мир, но зависть Королевы птиц сгубила властного дракона. Пятьсот лет в заточении и только истинная для дракона может спасти мир, разбудить ”Источник” и освободить его из кольца.