Текст книги "Иногда говори "нет""
Автор книги: Валери Фрост
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 6 страниц)
Новый гость периодически оглядывался на девушку, порываясь что-то сказать, но каждый раз викинг одергивал его, продолжая вещать на неизвестном Ире языке. В какой-то момент девушке стало смешно. Ира улыбнулась, потом хихикнула и уже через несколько секунд истерически смеялась, не прекращая натирать сыр.
Затихшие мужчины удивленно уставились на истерящую хозяйку квартиры. Гриттер, он же оглобля, обеспокоившись нестабильным состоянием поварихи, усадил за стол, обнаружил начатую бутылку вина и налил полную чашку.
Ира потянулась за питьем, залпом ополовинила тару и облегченно вздохнула. Успокоившись, поспешила к плите. И не заметила, стоя спиной к болтунам, как Гриттер высыпал щепотку белого порошка в оставленную на столе чашку.
– Ирра, ма трава хи граша коза, – Ира снова услышала обидное прозвище и повернулась, чтобы высказаться по этому поводу, но была встречена теплым просительным взглядом длинного и, мгновенно расстаяв, протянула руку за предлагаемой чашкой – похоже, оглобля толкал тост.
– А черт с вами! За дружбу! – и опрокинула чашку.
Порция тепла упала в желудок, растеклась по венам. Как в дурмане Ира расставила тарелки, разложила столовые приборы и, пока мужчины поглощали спагетти – каждый по-своему – успела подумать лишь, что совсем постарела – от одного бокала так развезло.
– Думаешь, стоит рассказывать всю правду? – Ира перевела осоловевший взгляд на говорящего. – Ирра?
– Оглобля?
– Вы уже понимаете нас?
– Ну, – констатировала факт опьяневшая девушка.
– Ирра, простите, что пришлось прибегнуть к столь радикальным мерам, но думаю, – короткий взгляд на Бертора, – у нас очень мало времени.
– И чего?
– Нам очень нравится еда вашего мира, – Ира заулыбалась, словно от полученного в собственный адрес комплимента, – но на этом его преимущества заканчиваются.
– Ага.
– Времени у нас есть до утра, – девичьи глаза распахнулись от наигранного ужаса, – утром вы снова перестанете нам понимать.
– А вы?
– А мы?
– Понимать.
– Мы понимаем.
– Меня?
– Вас не понимаем, – сконфуженно произнес оглобля и снова обернулся, ища помощи у викинга – тот благодушно улыбался и накладывал добавки.
– Бертор! Не чавкай, – Ира скривилась.
Викинг хрюкнул и чавкать стал с удвоенной силой. Ире вспомнился первый вечер знакомства, колбаса, слюни и обидное слово.
– А почему я коза?
Гриттер хлопнул глазами.
– Почему я коза? – с напором повторила девушка, приподнимаясь и нависая над столом.
– Ирра! – рявкнул Бертор. – Хорошая! – и расставил все точки над "и".
Рыжая расслабилась и даже заулыбалась – давешнее состояние овоща вновь отразилось на лице.
– Ирра, нам нужна ваша помощь, – снова заговорил Гриттер.
Ковалева изобразила жгучее желание и готовность к содействию.
– Бертору необходимо найти жену...
– Правда? – изумилась Ира, уже выстраивая план действий.
– А мне надо убить.
– А какую жену ты хочешь? – Ковалева склонила голову и заглянула Бертору в ясны очи, напрочь проигнорировав второе заявление гостя.
Викинг слизал с тарелки остатки сырно-макаронного блюда и отрыгнул:
– Ты мне не подходишь.
– Бертор! Не смей так говорить! – Гриттер накрыл ладонью Ирину руку. – Не обращайте на него внимания, Ирра, деревня – что с него взять?
– Не буду ему помогать, – буркнула обиженная девушка.
– А мне?
– А тебе? – Ира запрокинула голову, пытаясь на потолке прочитать собственный ответ, – тебе жену найду, – уверила, наконец, девушка.
– Ирра, мне жена не нужна.
– Правда?! – Ковалева расстроилась.
– Ты перестарался с дозой, – вступил в разговор молчаливый викинг.
– Молчал бы. Ты мне не подходишь, – перекривлял одномирянина Гриттер. – А кто тебе поможет?
Белобрысый насупился и уткнулся носом в чашку. Ира победно заулыбалась – так тебе и надо, бяка.
– А давайте выпьем! – предложила малопьющая.
– Думаю, на сегодня хватит.
Ира обиделась. И разозлилась.
– Хватит? Хватит?! Я их тут кормлю, пою... нет, не пою... я не умею петь... и пить тоже не умею, – совсем расстроилась девушка, но Гриттер уже проследил за ходом мысли.
– Ирра, как мы можем вас отблагодарить?
– Есть тысяча способов, дорогой, – Ковалева приободрилась, вспоминая про яблоки.
– Так вы мне поможете?
– Помогу. Конечно же помогу, – слушая только себя, пообещала Ира. – Но сначала выпьем.
Но бутылка оказалась пуста, как и шкафчик, где ранее хранились спиртные напитки.
– Придется идти в магазин, – сообщила Ковалева.
– Куда идти?
– За водкой! К ключнице, – зачем-то добавила девушка, пошатываясь, вылезая из-за стола.
– А она не спит в столь поздний час?
– Она – круглосуточная, – еле выговорила рыжая и потянулась к сумке.
Грохнувшись на пол, сумочка явила миру нутро: ключи, деньги, косметичка, помятые чеки, письменные принадлежности, средства гигиены, потерянная еще зимой гигиеническая помада. Такого предательства Ира от собственной вещи никак не ожидала. Увидев, как ловко Гриттер стал собирать косметику, ключи, средства гигиены и прочее, рыжая протрезвела. Но пошевелиться не смогла – впала в стыдливый ступор.
– Ирра? Вам нехорошо?
– Мне, блин, прекрасно. Давайте я вам помогу и вы исчезните из моей жизни, договорились?
– Конечно, договорились, – обрадовались оба.
Ира злобно вырвала застрявшую в руках говорливого прокладку и принялась разыскивать собственный кошелек.
– Твою ж дивизию! – Ковалева выражала сомнения относительно своего финансового благосостояния, выражающегося полным отсутствием оного в простеньком портмоне.
– Вас что-то беспокоит, Ирра?
– Что завтра жрать будем – вот, что меня беспокоит, – пробурчала девушка под нос, но гости ее услышали.
Более того, заулыбались и одновременно полезли запазуху.
– Вот этого хватит?
На столе горкой заблестело золото, отчеканенное в монеты.
Ира тяжело вздохнула:
– Ну, и что я буду с этим делать?
Изумленные лица вместо ответа.
– А ты не знаешь, что делают с золотом? – первым очнулся викинг.
– В три часа ночи? – вторила ему Ковалева. – Не знаю.
– А ключница ж, вроде, круглосуточно... – начал было Гриттер, но замолк, придавленный тяжелым взглядом Иры.
Пришлось девушке забираться в свои закрома – очень хотелось запить тот стыд и злость на саму себя, потому что не смогла вовремя сказать "нет" и бросить белобрысого на произвол судьбы.
Вино с бутербродами пошло на "ура", точно так же, как и недавние спагетти. Стыд и злобу удалось залить.
– Так с чем тебе надо помогать, если жена тебе не нужна?
– Мне убить надо.
– Зачем?
– Чтобы стать членом гильдии убийц.
– Кого?
– Гиль-ди-и у-бийц, – повторил Гриттер по слогам.
– Не, – отмахнулась Ковалева, – убить кого?
– Плохого человека. Только, где же его найти? – печально вздохнул будущий киллер.
Ира возмущенно засопела, свела брови к переносице и схватилась за телевизионный пульт. Выбрав конкретный канал, со злостью швырнула многострадальное дистанционное управление на стол.
– Где найти плохого человека, спрашиваешь ты? Где? Да вес-зде! – Ира двумя руками указала на экран, гневно потрясая ладонями.
Диктор канала "ЧП-ТВ" вещал об очередном ДТП с участием высокопоставленных лиц.
– Да в своей гильдии ты получишь статус "ноль-ноль" в считанные секунды и сразу станешь всенародным любимцем, грозой преступного мира! – Ковалева разошлась не на шутку. – Главное, – рыжая перешла на шепот и заговорщицки подмигнула, – не попасться.
– А жену тоже в этой коробке можно найти? – поинтересовался белобрысый, но Ковалева не услышала вопроса – спала.
2
Утро после попойки, как заведено, начиналось с головной боли.
Проснувшись в собственной постели во вчерашней одежде, Ковалева попыталась улыбнуться новому дню, но вместо этого скривила рожицу и, уткнувшись носом в подушку, застонала.
Справившись кое-как с похмельным синдромом, Ковалева оторвалась от подушки и тут обнаружила на тумбочке высокий стакан воды.
– Вот спасибо, – поблагодарила она доброго молодца, позаботившегося вчера о девичьей голове на утро.
Из большой комнаты доносился храп и сонное бормотание. Ира решила проверить, не приснилось ли ей вчерашнее взаимопонимание с гостями, и вошла в помещение.
Двое мужчин лежали тесно обнявшись на хлипком диванчике. Бертор нежно водил руками по спине Гриттера и что-то бормотал во сне. Киллер перестал храпеть и сонно произнес:
– Тор, что ты делаешь?
– Грудь ищу.
– Так что ж ты ее на спине ищешь?
– Впереди искал – там нету.
Как бы после этого не болела голова, но сдержать смех Ира не смогла.
Гриттер мгновенно подскочил, но покачнувшись, схватился руками за голову и снова рухнул на кровать. Ира только и успела заметить, что зря обзывала его оглоблей. И жаль, что ему не нужна жена. Ира бы справилась.
"Фи, какие мысли лезут в голову по пьяни", – скривилась девушка и зашагала к ванной комнате.
##PRODOLGENIE##
– Ты же говорил – до утра, – Ковалева прищурившись, выжидала ответа от киллера.
– Ирра, – Гриттер заискивающе склонил голову и заглянул в глаза, – ты, наверное, до сих пор пьяна. Вот эликсир и действует до сих пор.
– Ладно. Хорошо. Значит так, пока мы друг друга понимаем... Все еще понимаем, – Ира сделала ударение и подперла указательным пальцем небо, – слушаем меня внимательно. Я иду на работу. Вы остаетесь дома. В квартире два телевизора – не подеретесь. У тебя, – Ковалева ткнула в киллера, – есть канал с ублюдками. Тебе, – палец воткнулся в Бертора, – канал сплетен. Изучишь, какие экземпляры в нашем мире незамужних баб существуют. Вечером, если мне удастся сплавить ваше золото и получить за него хорошие деньги, мы вас приоденем. Если денег будет мало...
Ира причмокнула губами и развела руки в стороны.
– Что тогда? – уточнил долговязый.
– Вагоны будете разгружать, – буркнула Ковалева и поспешила на выход.
До обеда рыжая, если бы не курила, сгрызла бы все ногти: оставить за главного в пустой квартире викинга, поручить объяснения неандертальцу об устройстве удобств – риск тот еще. А вместо обеда Ковалева помчалась в ювелирный.
– Ну, что я могу вам сказать, девушка, – толстая бабенка в круглых очках и фиолетовых кудряшках морщила нос, крутя монету в пальцах, – здесь всего пять граммов. Это чуть больше полторы тыщи.
Теперь сморщилась Ковалева: "тыща" прозвучала для ее тонкой натуры, как скрип камня по стеклу.
– Нумизматы, конечно, заплатят больше, – продолжала тетка.
– Мне некогда, – отрезала Ира, – давайте полторы.
Руки дрожали: там в офисе, во второй шухляде снизу Ковалева оставила годовой оклад и премию. Это по меркам ювелирного.
– Ой, а что это у тебя? – Ковалева дернулась, как от удара током – над столом зависла любопытная Варвара. – Какая красивенькая. Виктору Андреевичу понравится.
– Варя. Дорогая моя. С чего ты решила, что Виктору Андреевичу может понравится этот пятак?
– Так он же у нас нумизматик, – приклеенные ресницы вспорхнули с насиженных мест и зацепились за густые брови. Варваре пришлось поморгать и зажмуриться.
– Нумизмат, – исправила Ковалева автоматом, а сама уже высматривала место на собственном столе, чтобы и непривлекательно, но и заметно положить "копеечку".
Добытые честным путем полторы тысячи приятно грели душу.
День закончился неожиданно скоро: работа спорилась, звонящие не надоедали, планы на вечер заставляли ноги выплясывать кадриль под столом.
– Ковалева, ты чему радуешься? Отчетному периоду? – как всегда насмехающийся начальник стоял в дверях.
Хорошее настроение моментально сдуло ветром с запахом дорогих духов.
– Работа для меня, Виктор Андреевич, всегда праздник, – пробурчала рыжая.
– Зарплата для тебя – это всегда праздник. А работа твоя, дебет-кредит – бумажная могила, – сказал, как плюнул.
На душе стало гадко. Но кто-то очень добрый в доме напротив дернул створку окна и закатное сентябрьское солнце прыгнуло задорным солнечным зайчиком прямо Ковалевой в лицо и жить стало веселее.
– Виктор Андреевич, – Ира загадочно улыбнулась уже уходящему начальству, – а вы, говорят, любитель...
Большой босс замер в нерешительности: Ковалева заигрывает?
– Любитель, – подтвердил шеф, – только чего?
Вместо ответа Ира ноготком подтолкнула монету – та с легким шелестом пролетела по столешнице и ударилась в пластиковую коробочку.
– Это что? – шепотом переспросил начальник, склоняясь низко-низко над столом и боясь притронуться к денежке.
Шедший мимо кабинета работник отдела рекламы замер в проходе и прикрыл рот рукой. В широко распахнутых глазах читалось: "Какая славная поза! Начальство нагнулось, чтобы воздать должное рабочему-крестьянскому люду!"
Ковалева недобро сверкнула глазами: шел мимо – проходи, не задерживайся.
– Откуда это у тебя такая славная монетка? – Виктор Андреевич наконец, набрался смелости и аккуратно взял в руки кругляш.
– Подарок, – тут же нашлась Ира.
– Хороший подарок, – протянуло начальство, – хороший...
Шеф замялся, перевел взгляд на подчиненную, затем на другую подчиненную, но так и не закончил предложение.
– Зайди-ка ко мне в кабинет, – и поспешил ретироваться.
Ира, предвкушая незабываемый кураж, шла по пятам босса.
"Нумизмат – это хорошо, – думала Ковалева, мысленно потирая руки, – запрошу три тысячи, как минимум, за каждую."
Аккуратно прикрыв за собою дверь, Ира осталась стоять, ожидая, когда шеф соизволит вернуться на землю.
– Откуда, говоришь, у тебя эта монетка?
Рыжая вжала голову в плечи: от мужчины в дорогом костюме, пошитом на заказ, повеяло холодом подземелья – отвечать перехотелось. Да и просить денег тоже.
– Подарок, – еле слышно произнесла Ира.
– От кого? – не унимался шеф.
Ковалева, словно испуганная, но бодрящаяся черепаха, высунула голову из панциря:
– От знакомого, – и снова спряталась.
– От близкого?
– Виктор Андреевич, ну, что вы пристали? – не выдержала напряжения Ира. – Знакомый, прибыл с Аляски, привез подарки. Вот я и решила похвастаться.
– Контрабанда? – босс сам подсказал ответ.
Ира кивнула.
– Хороша, – еще раз подтвердил свой вывод шеф и зажал монету в ладони. – Пять.
– Что пять?
– Даю пять тысяч.
Ковалева фыркнула. Босс скрипнул зубами:
– Пять с половиной.
Ира нервно сглотнула, попятилась назад, но уперлась в двери.
– Наличкой, – пискнула девушка и на всякий случай, прикрыла глаза.
– Договорились.
Виктор Андреевич потянулся за кейсом, водрузил чемодан на стол и открыл крышку. Немного прошуршали бумаги и через мгновенье на столе Ковалева обнаружила аккуратный веер из нескольких бумажек одинаково выкрашенных в цвета зеленой листвы.
Ира не двигалась с места: вот сейчас и следовало бы сказать, что монета-то не одна. И ценность ее от этого резко уменьшается. Но Ира была не в себе от увиденного, язык благополучно был проглочен.
– Ковалева? Жива?
Короткий кивок, больше в знак благодарности за переключение в режим разморозки, и легким движением руки зеленые бумажки превратились в пустое место.
– Ковалева! – Ира застыла с протянутой к дверной ручке рукой. Пальцы, держащие в руках богатство, свело судорогой. – А тебе только один подарок привезли?
Ира кивнула, не оборачиваясь.
– Ну, ладно. Иди уже.
И Ира не пошла – побежала. Следовало срочно выкурить успокоительного.
Дома царили тишь да порядок. Медленно заглядывая в каждую комнату по порядку, Ира заранее готовила себя к непредвиденным расходам. Но беспокойство оказалось напрасным – два малознакомых субъекта мирно сидели на кухне и ждали своего пайка.
– Мне надо с вами поговорить, – Ира дрожащими руками выставляла покупки на стол.
– Мирра граша кудэло сих. Дурдень квази модо куль?
– Да, да, снова дурдень. И Квазимодо наш гадостный кучу нервов выпил, – Ковалева кивала головой, но на мужчин не смотрела. – Давай пить!
Покупки закончились, хозяйка квартиры уселась на свободный стул и выставила на стол бутылку красного. Мужчины сидели, не двигаясь.
– Пить давай! – настойчиво повторила Ира, тыкая пальцем в бокал. – И микстуру свою тоже давай.
Гриттер понял, но свел брови к переносице и грозно произнес:
– Тырын детс пита буль.
– Это нам с вами будет трындец, если вы со мной сейчас же не поговорите нормально! – Ира снова постучала пальцем по бокалу.
Гриттер отрицательно покачал головой.
– Хорошо, – многообещающе произнесла Ира и достала из сумки деньги.
Затем откопала два альбомных листа, нарисовала на каждом по огромному кругу и положила рядом.
– Земля, – Ковалева тыкнула пальцем в один круг, – мой мир, – обвела рукой вокруг себя. – Ира здесь живет, – снова палец в пустой круг.
Затем рука переместилась на соседний лист.
– Ваш мир, – мужчины все еще слушали, не подавая признаков разумности, – Гриттер жил там. Бертор жил там. Потом Гриттер и Бертор прыгнули сюда.
Два импровизированных человечка из указательных и средних пальцев прыгнули с одного листа на другой. И так семь-восемь раз, пока повторение прыжков не вызвало у слушателей ответную реакцию и кивание головами в знак понимания.
– Отлично! – Ира выложила деньги на "Землю" и монеты на "параллельную реальность". – Ваши деньги. Мои деньги.
Снова закивали, умницы.
– Гриттер отсюда. Бертор отсюда. Гриттер один. Бертор два. – рыжая активно разгибала пальцы. – Третий был?
Увидев третий разогнутый палец, мужчины переглянулись и заспорили на своем языке. Ира долго сидела, подперев щеку рукой и слушая перебранку. Затем, не выдержав, откупорила бутылку и разлила в бокалы вино.
Гриттер под напором Бертора и обстоятельств нехотя всыпал щепотку белого порошка в бокал хозяйки дома.
– Так что, мог быть третий из вашего мира? Как он, кстати, называется? – Ковалева допивала первый бокал.
– Мы не знаем, сколько представителей нашего мира попало к вам. Ни до нас. Ни после нас. Жрецы тянут жребий. Судьба преподносит подарок. Кто, куда отправится – никто не знает.
– Мир наш называется Леженда-Бижю, – молчаливый Бертор горько вздохнул и опустошил свой бокал.
– Ладно, будем исходить из худшего варианта, – мозги работали на удивление слажено. – Я так понимаю, вы здесь застряли надолго.
Мужчины хором шмыгнули носом.
– Вам нужно, во-первых, одеться, чтобы не выделяться, во-вторых, убраться пока подальше отсюда. Сейчас идем в магазин, а на выходных едем в деревню.
##PRODOLGENIE##
– Сэ-конд-хэнд...Сколько слизи в этих словах. Коллекции прошлых сезонов – вот, как надо называть ассортимент одежды, предлагаемой в заведениях, подобных моему, – Славик в очередной раз поправил челку.
Натуральный блондин уже давно довел до автоматизма легкое движение двух пальцев и называл это своей "фирменной фишкой". Даже магазины Славика выделялись на фоне аналогичных красивым фигуристым товарным знаком – сжатым кулаком и расправленными двумя пальцами. Нет, не указательным и мизинцем. Это – "распальцовка". Нет, не "виктори". Просто два пальца. Да, именно те, которые вставляют, когда желают "перезагрузится".
– Как несовершенна техника, – любил говаривать Славик своей собачке, – чтобы перезагрузить компьютер, необходимо использовать три пальца: "контрл", "шифт" и "делит". Человек же обходится двумя. Главное – засунуть подальше.
Ира решила, что именно Славик сделает из бижюнянинов достойных землян и избавит подругу от головной боли. К своему давнему знакомому Ира ходила не в гости – Ковалева ходила к психотерапевту.
– Ой, какая миленькая собачка, – рядом с хозяином магазина возникла пышногрудая дама далеко за-"бальзаковского" возраста, – а как ее зовут?
– Виолетта ее зовут, – жеманно ответил блондин, закатывая глаза специально для Иры.
– А что это за порода? – не унималась мадам.
– Левретка.
Хрипло звучащая музыка не позволила даме расслышать и она переспросила:
– Еврейская?
Ира прыснула, чем очень оскорбила тетку – та поспешила ретироваться.
– Ира, а где ты таких красавцев откопала? – Славик недобро косился на примерочные кабинки.
– На дороге нашла, – вздохнула Ковалева.
– Да, ладно! – блондин игриво толкнул подругу в плечо, Виолетта тявкнула, не поверив.
– Серьезно, Славик, на железнодорожном полотне, – и видя возросшее недоверие, уточнила, – на переезде.
– Ну, знаешь ли, подруга... – мужчина качнулся на пятках. – Хорошее на дороге не валяется.
– Дорогой мой друг! – Ира приобняла блондина за плечи. – Они очень хорошие. В денежном эквиваленте.
– А, – понимающе протянул мужчина и вновь уставился на копошащихся за ширмой покупателей. – Ты из тех, кто счастлив лишь в обнимку с денежным мешком.
Ира одарила барыгу благосклонной улыбкой и, обернувшись к кабинкам, схватилась за сердце.
– Мама родная, – выдохнули одновременно друзья детства.
Посмотреть было на что: два иномирянина, вышедшие одновременно, мялись перед зеркалами, кривились, кривлялись, одергивали то тут, то там, выражали недовольство.
У Иры опустились руки – не привыкнуть европейскому человеку к парандже, не поймет житель пустыни расточительства воды северянином.
– Спокойно, – скомандовал Славик, – истерички – это наш профиль! – и зашагал к колеблющимся.
– Ой, зря, – прошептала Ковалева вслед блондину, но осталась на месте, предвкушая знатное представление.
Славик, ослепляя улыбкой, продефилировал к клиентам, зазывно виляя бедрами. Иномиряне опешили. И ровно через пять минут кривляний продавца схватились за оружие.
– Ковалева! – визжал блондин, унося ноги от брутальных пришельцев и прячась за спиной Иры. – Где их воспитывали?
– На Аляске, – рыжая излучала ледяное спокойствие.
Даже на разыгравшееся либидо не обращала внимания.
– Ирра, что это такое?! – Бертор почти рычал, тыкая пальцем себе в бедро – джинсу украшала модерновая потертость до дыр.
– Розовый – это для леди, – цедил сквозь зубы киллер.
– С этим согласна, – Ира кивнула викингу, – заменить.
Славик обиделся на замечание, но покорно направился за другим фасоном.
– А это – не розовый, Гриттер. Это коралловый. – Ира провела пальцами по груди киллера, проходя мимо. – И от него млеют девушки.
– Мне не нужна жена, – поспешил напомнить длинный, отворачиваясь к зеркалу.
Выложив непомерно мизерные деньги за убранство, уставшая троица, груженая тюками, двинулась в сторону Ириного дома.
– Ирра, что это значит? – киллер остановился у биг-борда, приглашавшего посетить очередную сельхоз выставку.
"Ржится рожь, овес овсится, чечевица чечевится!" – гласила реклама. Ковалева хрюкнула и заулыбалась.
Пооткрывав некоторое время рот в безуспешных попытках объяснить иностранцу значение написанного, Ира оставила попытки и, хихикая, потянула искателей приключений за собой.
Два последних дня рабочей недели прошли в относительном спокойствии: Гриттер довольно быстро освоился на просторах инета, Бертор, развалившись на диване, поглощал информацию о представительницах слабого пола планеты под скучным названием Земля.
Ковалева открылась начальству и сплавила еще пару монет за приличные деньги. Косые взгляды босса Иру мало задевали – в ближайшем будущем девушка собиралась избавиться от гостей.