Текст книги "Дэниел. Часть вторая (ЛП)"

Автор книги: Тиффани Райз

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)

 Дэниел понимающе кивнул, ему вспомнились собственные подростковые годы и фантазии о женщинах и сексе – фантазии, которые были проблемой, хоть и возбуждали, чуть ли не до помрачения рассудка.

 – И кому ты подчинялась? – спросил он, хотя уже догадывался.

 – С Monsieur-ом, – прошептала она. – Всего раз.

 Кингсли... вот счастливчик этот французишка.

 – И что он с тобой делал?

 – Ничего, – покачала головой Аня. – Он ко мне даже не прикоснулся.

 – Доминанту не обязательно к тебе прикасаться, чтобы доминировать, – продолжил Дэниел, на этот раз как можно более строгим голосом. – Что он с тобой делал? Рассказывай.

 Должно быть, воспоминание было ещё тем, потому что её лицо покраснело. Пульс Дэниела пустился вскачь, в штанах стало тесно... В голове проносились мысли, воображение рисовало различные сценарии. Он так и видел десять-двенадцать штучек, которые хотел бы проделать с покорной Аней... штучек, от которых она бы не утратила девственности, но определённо стала куда менее невинной.

 – Он... на меня смотрел.

 Дэниел резко вздохнул, представив картинку, связанную с этими четырьмя словами. Впервые он увидел Аню в матросском платьице... на высоких каблуках в носочках с кружевными рюшами... Он, словно в живую, видел, как она засовывает руку под это платьице и стягивает с себя трусики. Кингсли наверняка потребовал отдать их ему, уж он-то его знает. Наверняка приказал ей лечь на постели или одну из его хлипких кушеток. Наверняка встал над Аней и смотрел, как она задирает платье, раздвигает ноги и начинает себя ласкать.

 – Кингсли приказал тебе для него мастурбировать. И что, ты согласилась?

 – Oui, – практически прошептала она, но Дэниел услышал.

 – Тебе понравилось ему подчиняться? Делать, что он просил?

 – Я такая, как есть. Теперь это знаю. Мне надо было выяснить.

 – Да, ты такая, – повторил он. – Ты сабмиссив. Значит, думаешь, ничего такого, если полный незнакомец станет тобой помыкать... избивать тебя, трахать ? А что, если попадётся садист, повёрнутый на кровавых играх? Любитель насиловать или душить? А, может, и того хуже, нарвёшься на уродливого канадца вроде меня.

 Аня нервно хохотнула.

 – Я сказала Кингсли, чтобы не допускал канадцев к борьбе за этот лот.

 – Да, пожалуй, девушка должна придерживаться определённых стандартов.

 Дэниел отстранился, выпуская её из оков своих рук. Она вернулась к дивану, взяла на руки Леонарда и прижала к себе, баюкая как ребёнка. Кот выглядел растерянным, но не вырывался. Дэниел тоже не стал бы вырываться, если бы оказался в кольце её рук.

 – Я признательна тебе за то, что ты говоришь. Знаю, тебе кажется, ты пытаешься помочь. Это… мило.

 Дэниел чуть не рассмеялся. Ну и долгая же ей понадобилась пауза, чтобы выдавить из себя «мило»!

 – Но?

 – Но решение уже принято. Я могу за одну ночь заработать больше, чем за три года у сеньора Витале. И я не собираюсь становиться проституткой. Это всего на одну ночь.

 – Я лишился целомудрия с девушкой по имели Элли Ланфорд. У неё были красивые каштановые кудри и большие голубые глаза. Мы с ней дружили с пятого класса и это были самые эротичные пять минут за всю мою тогдашнюю пятнадцатилетнюю жизнь. Пожалуйста, не отдавайся ради денег в первый раз незнакомцу. Что если он тебя физически обидит?

 А то и хуже.

 Но последнюю фразу он вслух не сказал.

 – Переживу как-нибудь. Зато Этьен в этом году сможет пойти в школу, и Мари через год.

 – А когда деньги закончатся, снова позволишь Кингсли выставить тебя на продажу?

 – Не забывай, – чуть ли не выпалила Аня, – он и тебя продаёт. Мне хоть деньги нужны, а у тебя какое оправдание?

 Дэниел тотчас пожалел о своём выборе слов. Считалось, что он сам тоже выставил себя на этот дурацкий аукцион. Дэниел начал было извиняться, но Аня не дала ему закончить, указав на дверь.

 – Тебе лучше уйти. Мне надо закончить твой костюм. Ты не родился богатым, но сейчас богат, а кое-кому по-прежнему приходится зарабатывать на жизнь.

 Дэниел долго смотрел на неё и колебался. Может, остаться, попробовать донести до неё свою точку зрения? Впрочем, он достаточно прожил в браке и успел понять, что в противостоянии с женщиной порой доблестнее отступить. Он прошёл к двери, почесал кота за ушами и глянул на Аню.

 – Добавлю лишь одно... сколько бы за тебя не дали, этого мало. Кое-что в этой жизни ценнее денег. Самоуважение, например.

 Аня кивнула, но отнюдь не в знак согласия.

 – У меня пять братьев и сестёр, и человек, с которым они живут, даже не помнит, когда у них дни рождения. Самоуважение это не для меня. Пожалуйста, Дэниел, уходи.

 В её глазах блестели непролитые слёзы. Хотелось остаться, обнять её, удержать от худшей в жизни ошибки, но вместо этого он внял просьбе и ушёл, оставив Аню с Леонардом одних.

 Раздосадованным как никогда в жизни Дэниел покинул квартиру Ани и вернулся в собственную. Ночью он почти не спал, раз за разом мысленно прокручивая свою провалившуюся миссию по спасению Ани от её же упрямства. Обычно он спал, как убитый, но сейчас, сколько бы не увещевал себя доводами рассудка, не мог выкинуть из головы янтарные глаза девушки и её безрассудную решимость спасти своих братьев и сестёр, продав себя с аукциона. Ей двадцать два. Взрослая женщина. Явно неглупая. Имеет полное право поступать как заблагорассудится. Раз ей так хочется, что ж, так тому и быть. Он сделал, что мог. Не помогло. Пора двигаться дальше.

 Так почему же он до сих пор не мог уснуть?

 На следующий день Дэниел встал рано и отправился в Центральный парк на долгую пробежку. Может, если он себя измотает, сегодня будет спаться лучше. По пути домой он остановился у отделения Нью-Йоркской публичной библиотеки, в котором работал, когда впервые увидел Мэгги, и ностальгия одержала над ним верх. Дэниел зашёл внутрь.

 Оглядевшись, он улыбнулся. Так мало изменилось с тех пор, как он работал тут сразу после магистратуры. Господи, пахнет и то также. В воздухе витает аромат старых книг более сладостный, чем любые духи. Сами книги не менее прекрасны , чем их содержимое. Чувство, с которым держишь их в руках, их приятная тяжесть, кожа обложек, затейливые узоры переплётов... он никогда не был мастером переплётного дела, но с величайшим удовольствием брал разваливающийся старый шедевр и постепенно возвращал его к жизни.

 Не в силах остановиться Дэниел добрёл до четырёхсотого, в секцию языков, где когда-то впервые поцеловал Мэгги. Тогда он сделал это без предупреждения, в порыве страсти, и к его удивлению она прижалась к нему всем телом с таким пылом, с таким голодом, что он был готов взять её здесь и сейчас. Однако отстранился, так как слишком ей дорожил и не желал давить, торопить или всё испортить, зайдя слишком далеко всего через двадцать минут после знакомства. Выдержки хватило до семисотого, Искусства и отдых.

 Всё то время, пока её трахал, он не мог поверить, что эта невероятно красивая и несомненно крайне образованная женщина, обхватила его, двадцатисемилетнего ногами за талию и сжимает его член туго, словно перчатка. Всё, что он рассказал Ане, было правдой. Он закрыл Мэгги рот ладонью, чтобы заглушить её стоны. Засунул палец ей в рот и велел укусить, если она захочет прекратить... иначе пощады не жди. Дэниел даже помнил, как где-то в глубине души желал, чтобы в ту ночь его ужасная начальница Пейдж оказалась на работе и увидела, как он занимается с другой женщиной тем, чего та сама так откровенно от него хотела.

 Пейдж... Дэниел чуть не рассмеялся, заметив у колонны свою прежнюю начальницу в обществе какого-то молодого парня. Она и раньше особо не отличалась красотой, а время её ещё и не пощадило. И всё же, своих старых штучек она, как видно, не бросила. Молодой человек на манер щита отгородился от неё библиотечной тележкой, но это не мешало Пейдж, перегнувшись, перемежать каждое предложение прикосновением груди к его плечу. Должно быть, парень стажёр или посыльный. Слишком уж молодо выглядит, не похож на выпускника колледжа, а на аспиранта – тем более.

 Бедный малыш. Дэниел наблюдал за ними поверх ряда книг. При каждом прикосновении Пейдж, юноше удивительным образом удавалось вздрагивать, не вздрагивая. На память пришли собственный ужасные дни, когда он с трудом выгонял себя на работу из страха, что начальница перейдёт черту, либо он сам, не выдержав, даст отпор и будет уволен. Мэгги говорила, что должна благодарить Пейдж, ибо она научила его, каково чувствовать себя беспомощным перед кем-то, обличённым властью. Сделала лучшим, более чутким доминантом. Конечно, Мэгги говорила не только это. Грозилась натравить на Пейдж всю свою юридическую фирму, если узнает, что та зашла дальше флирта с кем-то из подчинённых, и устроить один из самых громких процессов по обвинению в сексуальных домогательствах в истории человечества. Женившись, Дэниел перевелся работать в другой филиал и больше не видел Пейдж. Так что так и не получил удовольствия видеть, как она подожмёт хвост.

 Впрочем, никогда не поздно.

 Пейдж поманила пальцем явно перепуганного юношу.

 Дэниел прошёл вперёд и встал прямо рядом с интерном. Пейдж запнулась на середине фразы и, открыв рот, уставилась на Дэниела.

 – Дэниел? Ты? Господи, сколько лет, сколько зим! Отлично выглядишь. Как ты...

 – Заткнись, Пейдж. У меня на банковском счету теперь пятьдесят миллионов, а, значит, больше не нужно вежливо притворяться, что я не хочу оказаться от тебя, как можно подальше. Как была пятнадцать лет назад властолюбивой озабоченной мерзавкой , так ей и осталась, разве что двадцать фунтов набрала. – Он осмотрел её с головы до ног так же, как она в своё время осматривала его. – А то и больше.

 Пейдж побледнела, а у молодого человека челюсть упала на пол и так там и осталась.

 – Дэниел, я...

 – Заткнулась бы. Я больше на тебя не работаю, и не передать, как этому рад. А здесь лишь затем, чтобы поговорить с ним. Как тебя зовут?

 Юноша моргнул и закрыл рот.

 – Тейлор Сандерс.

 – Рад познакомиться, Тейлор Сандерс. Я Дэниел Колдвелл. Моя покойная супруга была одним из самых лучших адвокатов города. У меня знакомых законников больше, чем обычных людей. Вот мой номер. Звони, если захочешь возбудить против Пейдж дело по обвинению в сексуальных домогательствах. Оплачу все издержки и даже буду главным свидетелем. – Дэниел накарябал на обрывке бумаги номер своего телефона и вручил ошалевшему интерну. – На, сообщи всем сотрудникам или интернам, к которым она приставала, зазывая к себе домой поработать над, так называемым, специальным проектом. Я не шучу. Звони.

 Парень снова моргнул.

 – Да, сэр.

 – Просто Дэниел, не сэр. В конце концов, мы не спим вместе. Шла бы ты, Пейдж. Ужасный костюм. Кстати, я как-то трахнулся с женой в семисотом.

 Дэниел крутанулся на каблуках и вприпрыжку прошёл оставшийся путь до дома. После этой маленькой эскапады, которая запоздала лет на тринадцать, он был готов пробежать до Нью-Джерси и обратно. Элеонор правильно сказала. Он доминант. И вести себя должен соответственно. Жизнь кажется много лучше, когда становишься самим собой.

 Вернувшись в квартиру, он начал звонить по телефону. За годы совместной жизни у них с Мэгги появилось несколько хороших друзей, друзей, с которыми Дэниел не виделся годы. С одной четой он условился об обеде на этой неделе, с ещё одним старым совместным другим договорился о встрече за ланчем. Затем вытащил карточку Ирины, собираясь назначить девушке свидание на выходных, если она будет свободна. А даже если и нет, он прикажет ей выкроить время.

 Этим же вечером Дэниел решил удивить кузена Мэгги Бена и его жену. Оба присутствовали на их свадьбе, оба звонили чуть ли не каждый день в последние недели перед смертью Мэгги и спрашивали, как дела.

 Весь потный после пробежки Дэниел решил принять долгую горячую ванну, чтобы снять тяжесть в ногах перед очередным походом на улицу. Он уже начал наливать воду, но тут в дверь позвонили.

 – Кто там? – с полпути крикнул он.

 – Селин Дион.

 Сначала Дэниел от сильной растерянности даже позабыл, что полагается делать. Дверь. Правильно. Открыть. Он рванул дверь, за ней стояла Аня в бледно-розовом сарафане с высоким поясом, её волосы были уложены в два небольших пучка по бокам.

 – Аня?

 Она избегала встречаться с ним взглядом.

 – Меня наказали, – сообщила она.

 У Дэниела похолодело на сердце. Ну ещё бы. Иначе как против своей воли она бы сюда не пришла.

 – Кингсли что ли?

 Аня смущённо кивнула.

 – За что?

 Она вздохнула:

 – Я у него дома читала на полу. На животе. Он увидел и спросил, чем это я занимаюсь.

 – А ты? – спросил Дэниел, воображая лежащую на полу Аню. Ничего такое зрелище.

 – А я ответила, что занимаюсь сбором впечатлений о Париже времён Гитлеровской оккупации.

 Дэниел чуть не упал со смеху. Далеко не сразу он справился с собой настолько, чтобы снова нацепить маску сурового доминанта.

 – Что ж, сама напросилась. И каково твоё наказание? Кинг послал тебя приготовить мне ужин или как?

 – Он велел исполнять все твои желания на протяжении двух последующих часов. Все, кроме...

 – Мне нельзя заниматься с тобой сексом. Иного и не ожидал. Что ж, очень мило со стороны Кингсли наказать тебя моим обществом. Я рад. Заходи.

 Она опасливо переступила порог и остановилась посреди гостиной, молча оглядываясь по сторонам.

 – Значит, следующие два часа я могу тебе приказывать, что пожелаю, и ты всё исполнишь?

 – Oui.

 – Хорошо. Ступай за мной.

 – Куда мы идём?

 – В ванную. Можешь для начала помочь мне раздеться.

Глава 7

 СЕКС, ЛОЖЬ И ВОДА В ВАННОЙ

 Аня прошла за Дэниелом в ванную и за всю дорогу не сказала ни слова. Ни слова жалобы. Ни слова оскорбления. Он уже порядком раскаивался в своём нахальстве. Такая молчаливость с её стороны могла означать лишь одно – она напугана до смерти.

 Ну и хорошо. Дэниел постарался вытравить из себя жалость и сочувствие. Пусть немного побоится. Может, оказавшись один на один с мужчиной-доминантом, достаточно сильным, чтобы одной рукой переломить её пополам, Аня подумает дважды, выставлять ли себя на аукцион. К тому же, сегодня ничего такого не произойдёт, она просто получит возможность увидеть, что он скрывает под своими оксюморонскими дизайнерскими джинсами.

 В ванной он закрыл дверь и включил краны.

 – Боишься, – повернувшись к ней, спросил он с другого конца заполненной паром ванной.

 Аня вздёрнула подбородок.

 – Нет. Конечно , нет.

 – Правда?

 Она нервно сжала перед собой руки и потёрла пятно какой-то невидимой грязи на пальце.

 – У меня три брата. Я меняла им подгузники и помогала одеваться в школу. У тебя нет ничего такого, что может удивить меня, Дэниел.

 – Сэр.

 – Прости? – не поняла Аня.

 Дэниел ответил ухмылкой, от которой ей полагалось занервничать ещё больше.

 – На следующие два часа ты моя саба. Когда обращаешься к господину, называй его сэр.   Comprenez, ma petite?

 – Твой акцент ужасен.

 Дэниел обжёг её своим фирменным взглядом.

 – Что, не расслышал?

 Аня громко сглотнула и переступила с ноги на ногу.

 – Ваш акцент ужасен... сэр.

 – Лучше. Теперь подойти сюда. – Дэниел щёлкнул пальцами и указал ей на место перед собой.

 Аня так медленно и осторожно пересекла помещение, что со стороны можно было подумать, будто она ступает босиком по битому стеклу. Не рассмеяться над ней стоило Дэниелу огромных усилий.

 – Никакого секса, помнишь? – решил он развеять её страхи. – Ничего не произойдёт против твоей воли. У тебя есть стоп-слово ?

 Она медленно кивнула и прошептала:

 – Fleur de lis.

 – Очень красивое. Тебе известно, что флёр де лис – символ Непорочной девы Марии?

 – Non. – Она покачала головой. – Мне нравятся лилии, поэтому я её и выбрала.

 – Я не врал. Флёр де лис, правда, символ чистоты и целомудрия.

 Похоже, в кои то веки ему действительно удалось её удивить.

 – Откуда ты знаешь?

 Дэниел пожал плечами:

 – Я же библиотекарь. А теперь раздевай меня.

 Глаза Ани стали большими... комично большими.

 – Сама сказала, что помогала братьям одеваться в школу. Наверняка и раздеваться помогала перед ванной. Смотри на это так же.

 – Bien sûr…сэр.

 Аня медленно потянулась к его плоскому животу и взялась за ткань потной майки.

 – У тебя красивые руки, – сказал Дэниел, впервые заметив её тонкие, очень изящные пальцы.

 Она покачала головой:

 – Non, pas du tout^[8] . Видишь?

 Она выпустила его майку и повернула руки ладонями кверху. Кончики пальцев покрывали маленькие мозоли и маленькие проколы от швейных иголок.

 Дэниел нежно взял её за запястья и поднял их к своей груди.

 – Всё равно красивые... только работаешь слишком много.

 Он поднял одну руку к губам и поцеловал в ладонь. В ответ на прикосновение Аня резко втянула воздух. Под своим большим пальцем, Дэниел чувствовал частое биение её пульса.

 – Ну... продолжай. – Он неохотно выпустил её запястья, и она снова взялась за ткань его майки.

 – Вы отвратительны, сэр. – Она потянула майку вверх. – Чем это вы занимались?

 – Бегал.

 – Fou ^[9] . Безумие.

 – Безумие? Скорее, спорт.

 – За вами кто-то гонялся, сэр?

 – Вроде нет, не видел никого.

 – Тогда да, безумие. Поднимите руки, s’il vous plaît.

 Дэниел даже пальцем не пошевелил.

 Аня с неприкрытой досадой вздохнула.

 – Поднимите, пожалуйста, руки... сэр.

 – Славная девочка. – Он подчинился. Аня сняла потный предмет одежды и протянула перед собой.

 – Аня, что ты делаешь?

 – Ищу огонь, чтобы её спалить.

 Дэниел рассмеялся и отобрал у неё майку.

 – Костёр устроим позже. – Он закинул потный комок ткани в угол. Аня вздрогнула. Неудивительно, он видел её противоестественно опрятную квартиру. Дэниел стоял молча и ждал. Аня вернулась и снова встала перед ним.

 – Ты всё время смотришь в пол, Аня.

 – Очень красивый. Что это?

 – Взгляни мне в глаза, и я расскажу.

 Аня закусила губу и подняла глаза к его лицу. Взгляд её побродил по стене, старательно избегая обнажённой груди Дэниела, и , в конце концов , упёрся ему в нос.

 – Глаза в глаза.

 Она сделала глубокий вдох и встретилась с ним глазами.

 – Кварцит, – ответил он.

 – Неужели так сложно держать себя в чистоте?

 Дэниел взял её за руки и прижал трясущиеся ладони к центру своей груди.

 Почти целую минуту Дэниел не говорил ничего, просто дав Ане разволноваться ещё сильнее. Он хотел видеть её встревоженной, напуганной. Ради её же блага.

 – У тебя руки трясутся. Побелела, как привидение. Подумай о том, что сейчас чувствуешь. Представь, Аня, – низкий голос Дэниела побуждал её закрыть глаза. – Представь, что наедине с кем-то, кого раньше не видела и его раздеваешь. А то и хуже. Любой мужчина, который выиграет тебя на аукционе, станет твоим хозяином на ночь. К этому времени он уже мог бы привязать тебя к кровати. Мог бы быть внутри тебя. Прочувствуй свой страх и умножь его в тысячу раз. По меньшей мере , в тысячу.

 Наконец-то Аня на него посмотрела, по-настоящему посмотрела. Сначала на глаза, потом на губы. От губ её взгляд побрел вниз по шее, плечам, груди, поднялся по рукам, спустился к животу и снова прошёлся по всему телу, и она ещё раз посмотрел в глаза.

 – Я не боюсь, – прошептала она. – Я дрожу не по этому.

 – Не боишься? Вот как? Тогда почему ты дрожишь? – требовательно спросил он. Надо было достучаться до этой девчонки, пока она не совершила худшую ошибку своей жизни.

 – Потому что... сэр... вы... – она остановилась, снова сглотнула и вперила взгляд куда-то ему за плечо.

 Дэниел поднял руку и погладил Аню за ушком.

 – Ответь, почему ты вся дрожишь?

 – Потому что... я хочу вас. – Она посмотрела ему в лицо. – Сэр.

 Дэниел смолчал, на мгновение лишившись дара речи. Это были последние слова, которые он ожидал услышать от нее.

 – Повтори, – приказал он.

 Аня закрыла глаза.

 – Я хочу вас, сэр.

 – Так вот почему ты ведёшь себя так, словно меня ненавидишь? – Дэниел продолжал поглаживать её по лицу и шее, сразу под кромкой роста волос, и был вознаграждён дрожью.

 – Нет. Я на самом деле вас ненавижу. Очень.

 Не будь Дэниел так возбуждён, может бы и смог рассмеяться. А так его хватило только на то, чтобы ласково взять её лицо под подбородок и поднять к своему.

 – Я тоже тебя ненавижу.

 Он приблизил свои губы к её и стал ждать. Долго ждать не пришлось. Аня приоткрыла рот, тело её обмякло. Сначала робко, потом с большей уверенностью поцеловала. И хоть Дэниелу всеми фибрами души хотелось прижать её к стене, раздвинуть языком ей губы и полностью завладеть её ртом, он сдержался и разрешил ей вести. Обхватил её за затылок и позволил себе маленькую вольность соприкоснуться с ней языками. Она издала тихий гортанный стон, и в этом стоне было столько жажды, столько голода, что Дэниел, не удержавшись, прижался к ней бёдрами и дал почувствовать, как отчаянно её ненавидит.

 В конце концов , ему удалось оторваться от её губ. Если он сейчас же не возьмёт себя в руки, то повалит её на этот кварцитовый пол и возьмёт прямо на нём. Её янтарные глаза расширились как у испуганного оленя.

 – Хватит медлить, – сказал он, вспомнив, что это он тут доминант. Вроде. Нельзя, чтобы она увидела, как сильно подействовал на него этот поцелуй. Эти целомудренные, робкие и вместе с тем отважные губы, всего лишь прикасались к его губам, однако поцелуй каким-то образом всколыхнул в душе чувства, о существовании которых он забыл. – Вода остынет.

 Дэниел скрестил руки на груди и посмотрел на Аню сверху вниз.

 Её руки всё так же тряслись, когда она опустилась перед ним на колени. Теперь пришлось отвернуться уже Дэниелу. Если бы он стал смотреть на неё в этой позе, все надежды на самоконтроль разлетелись бы вдребезги. Она начала возиться со шнурками его беговых кроссовок, и он поднял сначала одну ногу, потом вторую, когда она стала стягивать их вместе с носками. Должно быть , она была испугана до смерти, потому что ни словом не прокомментировала его потную обувь.

 Вскоре Аня, похоже, вошла в роль сабмиссива. Аккуратно поставила сбоку его кроссовки и уложила внутрь шнурки, а затем положила его носки рядом с потной футболкой. Дэниел проиграл схватку с самим собой и снова начал за ней наблюдать. Её глаза застлала поволока. Сердитая, напуганная, темпераментная Аня исчезла, и её место заняла новая тихая, смирная, покорная Аня. И Дэниел не мог решить, которая ему нравится больше.

 Покорная Аня начала стягивать с него штаны.

 Вот эта Аня.

 За всё время, пока стаскивала с него штаны, она ни разу не подняла уважительно потупленных глаз. Шагнув из них, Дэниел изучающее на неё посмотрел.

 – А у тебя это хорошо получается, – сказал он. – Элеонор говорила, что давно не встречала такой хорошей сабы, как ты.

 Уголки её полных розовых губ изогнулись в слабом подобии улыбки.

 – Очень лестно. Она удивительная. Сначала мне и в голову не приходило, что она такая... такая...

 – Боевая? Смелая? Настырная?

 – Властная , настоящий доминат. Mais ^[10] ... когда она с ним, её словно подменяют. Прекрасное зрелище.

 Дэниел кивнул в знак понимания, но не добавил, что на личном опыте знает, насколько прекрасна Элеонор в роли сабы. Почему-то ему не хотелось ни говорить о ней, ни думать. Она ушла от него и исчезла где-то за пределами области зрения. Сейчас он видел лишь одно, хотел видеть лишь одно – Аню на коленях.

 – На тебя так приятно смотреть. Ты очень красива вот так.

 Она прошептала что-то на французском , и Дэниел обругал себя за то, что последние полтора года совершенствовался в испанском и португальском. И даже узнал, как спросить на языке индейцев кечуа «на какой куст безопаснее помочиться?» Нет , чтобы вместо этого немного поучить проклятый французский.

 – По-английски, – приказал он и решил, что при первой же возможности начнёт подтягивать свой французский... а лучше всего сегодня же.

 – Vous aussi ^[11] – повторила она, оторвавшись от созерцания пола. От страха в её больших карих глазах не осталось и следа, и теперь в её взгляде светилось лишь невинное доверие. – Ты тоже.

 Дэниел ничего не сказал, и её слова просто повисли в воздухе. Он отодвинулся и опустился в горячую воду. Не дожидаясь его приказа, Аня встала, разулась и подошла к ванне. Он наклонился вперёд, и Аня села у него за спиной на край. Дэниел откинулся назад, и ей пришлось раздвинуть ноги, чтобы освободить ему место между них. Когда она потянулась за мочалкой, он повернулся и укусил её за внутреннюю часть бедра. Аня дёрнулась, разбрызгивая воду.

 – Вот и вся твоя покорность, – пожаловался он, вытирая лицо полотенцем. – Была хороша, да сплыла.

 – Мог бы и предупредить, что укусишь.

 – А-а, тогда было бы не так забавно.

 – Простите, сэр, – надулась Аня. – Я старалась изо всех сил. Я… нервничаю.

 – И я не делаю твою жизнь проще, угадал?

 – Oui, не делаешь. Ты очень привлекательный и... очень большой. Высокий.

 – Во мне пять футов одиннадцать дюймов, на дюйм ниже Кингсли, не забыла? – насмешливо напомнил он. – Впрочем, в кое-каком месте мы очень похожи.

 – Правда? – спросила она.

 Правда? Разве может быть этот акцент сексуальнее? Дэниел поразмыслил над этим и решил, нет.

 – Сейчас у нас речь об Кингсли Эдже. В этом городе всего три человека ещё не видели его голым. И все они в коме с конца восьмидесятых.

 Аня рассмеялась, и начала тереть его плечи мочалкой. Дэниел нагнулся вперёд, чтобы ей было проще добраться до его спины.

 – Monsieur кажется таким странным. Он явно из Франции, потому что французский у него, как фруктовый десерт с мороженым. Однако фамилия не французская.

 – Фамилия у Кингсли длинная, как его... Короче, язык сломаешь. К нему стали обращаться «Эдж» ^[12]  лет тринадцать назад, когда он впервые открыл в Нью-Йорке магазин. Мэгги говорила...

 – Мэгги?

 – Моя жена. Покойная жена. Одна из его первых побед. Она сказала, что фамилия пошла от его старого прозвища. Кингсли большой любитель игр на грани.

 – Игр на грани?

 Дэниел хохотнул.

 – Позже расскажу. Если рассказать сейчас, ещё самому тебя мыть придётся, а это для нас обоих добром не кончится.

 – Имя у него тоже отнюдь не французское. Во французском нет ничего на «К». Ни одного имени. Я даже слова такого на французском придумать не могу, чтобы начиналось с «К».

 – Вроде он как-то говорил, что его мать американка. Он далеко не всем это рассказывает. Порядком стыдится того, что француз только наполовину.

 – Ага... будет теперь чем его подкалывать. Наполовину американец? Это даже хуже, чем смесь француза с канадцем.

 – В точку, – согласился Дэниел, чем снова вызвал у неё смех. У неё был такой музыкальный смех – переливчатый, будто звон бокалов. – Только без излишней вредности.

 – Pourquoi? ^[13]

 Он посмотрел на неё.

 – Я буду ревновать. Хочу, чтобы ты была вредной только со мной.

 Аня, улыбнувшись, выжала губку ему на лицо.

 – Вот тебе!

 Дэниел вырвал губку и намылил Ане лицо. С визгом подняв руки, чтобы защититься от нападения, она разразилась потоком слов, в котором явно присутствовали самые грязные французские оскорбления. Наконец Дэниел смягчился и отшвырнул губку на другой конец просторной ванной комнаты.

 – Тебе эту штуку лучше не давать, – сказал он.

 – Mais…  как мне тогда...

 – Воспользуйся руками.

 Аня буркнула что-то под нос, намылила руки и, сильно хлопнув Дэниела по голым плечам, начала разминать тугие мышцы.

 – Вероятно, тебе будет удобней, если присоединишься ко мне в ванной, – предложил Дэниел, умирая от желания видеть ее лицо после сказанных им слов.

 – Но я промокну.

 – Так я этого и добиваюсь.

 Аня со стоном встала. Обошла его в воде и присела рядом на краешек ванной.

 Дэниел поднял ногу и положил ей на колени.

 – Чтобы никакой щекотки, – приказным тоном предупредил он.

 – Знаете, Господин, вообще-то моё платье не предназначено для того, чтобы его мочить...

 – Можешь снять.

 Она метнула в его сторону сердитый взгляд.

 – Я лишь предлагаю, это не приказ, – подмигнул ей Дэниел. – Знаешь, а для человека, который уверяет в своей нищете и предположительно отсылает все деньги брату, ты одеваешься... шикарно.

 – Я сама шью себе одежду. Это платье...

 – Это платье?.. – переспросил он, передразнивая её французский акцент.

 Она высунула язык:

 – Oui, это платье, – продолжила она, намеренно утрируя своё произношение, – на него ушёл всего день, ну и, может, долларов десять-пятнадцать. Мы с maman шили одежду всем моим младшим братьям и сёстрам.

 Дэниел окинул платье оценивающим взглядом, пытаясь не замечать, насколько красиво оно сидит и сосредоточиться исключительно на красоте кроя и шитья.

 – Ты невероятно талантлива. Не думала пойти в школу дизайна? А то и начать выпускать собственную линию одежды?

 Нагнувшись, она сложила ковшом ладони и, зачерпнув воды, вылила ему на ногу.

 – Когда дети окончат школу, тогда об этом и подумаю, – ответила она, безразлично пожав плечами.

 – Сколько самому младшему?

 – Sept ^[14] ... семь.

 – Семь? И ты собираешься ждать пятнадцать лет, прежде чем он закончит школу?

 Не ответив, Аня снова намылила руки и пробежалась скользкими пальцами по его ногам. Возле колена она остановилась, словно опасаясь двигаться дальше. Мудрое решение, пожалуй. Прикосновения её деликатных пальцев такие возбуждающие и вместе с тем трогательные. Эта девушка настолько моложе, такая неопытная. Была ли у него когда-нибудь девственница? Нет. Никогда. Даже Элли, с которой он лишился невинности, уже с кем-то переспала.

 – Аня?

 – Мне будет тридцать семь, – улыбнулась она. – По-моему, возраст идеальный.

 – А мне тридцать восемь.

 Она издала полный демонстративного отвращения вздох.

 – Ужасно. Придётся выстругать тебе трость.

 На слове «трость» Дэниел схватил Аню за руку и рывком затянул под воду. Та сначала боролась, но прекратила, когда он посадил её себе на бёдра, дав почувствовать через кружевные трусики силу своего желания.

 – Никогда не говори доминанту «трость», – прошептал ей на ухо Дэниел, приобняв за талию. – Нам в головы приходят опасные идеи.

 Она попыталась отстраниться, но Дэниел прижал её к себе. Пусть скажет сначала стоп-слово , иначе он не сдвинется ни на дюйм.

 – Ты об этом фантазируешь? – Дэниел по-хозяйски поднялся по спине Ани, чувствуя, как под ладонями намокает ткань её платья. – О побоях?

 Она зажмурилась и упёрлась лбом ему в плечо. Его руки скользнули выше, правая обхватила затылок. Аня не ответила словами, но Дэниел почувствовал, как она утвердительно кивнула.

 – Ты говорила, что в четырнадцать рассказала подруге о своих мыслях. – Он скользнул второй рукой ей под платье, в горячей воде ванны нежная кожа бедра казалась такой тёплой и гладкой на ощупь. Так и отдал бы всё за возможность прижать к себе обнажённую Аню. – Что именно ты рассказывала ей о своих фантазиях?

 Аня низко простонала.

 – Отвечай. – Дэниел сжал ей бедро, его рука проползла чуть выше. – Это приказ.