Текст книги "Время всё изменит 2: Возвращение (СИ)"

Автор книги: Татьяна Корнякова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 23 страниц)

– Качественный алкоголь? Твою ж мать, – прохрипела Кэтрин и потёрла горло, – я сейчас сгорю. Чёрт возьми!

– Надо закусывать, – сказал Кол, – а ты половину содержимого выпила. Прости, но ты идиотка.

Кэтрин врезала Колу кулаком, а затем специально наступила ему на ногу еле уцелевшем каблуком. А потом Кол получил подзатыльник от Элайджи.

– Эй, вы чего? – удивился Кол, – не хрен у меня бутылку вырывать.

Кэтрин ещё раз глубоко вздохнула. Грудная клетка до сих пор горела.

– Теперь мне как-то не хочется пробовать эту русскую штуку, – пробормотала Ребекка.

– Не стоит, – прохрипела Кэтрин.

Вернулась продавщица. Взглянув на покрасневшую Кэтрин и бутылку водки, девушка покачала головой и недовольно пробормотала:

– Даже на пять минут нельзя вас оставить. Типичные американцы. Не умеете вы пить.

– Спасибо на добром слове, – ядовито произнёс Кол, – вы кто, кстати?

– Зовите меня Светой, – представилась продавщица, – раз уж вы свалились на мою голову, мне и помогать вам.

– А мы вроде ни в чём не нуждаемся, – сказал Клаус.

– На сколько дней вы прилетели в Россию? – поинтересовалась Света.

– На месяц, – ответила Амара.

– Пфф, – фыркнула продавщица, – вы долго не протянете. Поверьте, вам нужна моя помощь.

– Она права, – согласилась Ребекка, – если мы в первый день чуть не попали в отделение и не знаем, где находится наш отель, то мы долго не протянем.

– Ну ладно, – казал Клаус, – помогай нам, Света. Что за странное имя?

– Нормальное имя, – обиделась девушка, – я вообще не знаю, как вас зовут.

– Нам предстоит многое рассказать, – пробормотал Кол.

========== Глава XXX ==========

Кэтрин и Ребекка вернулись на второй этаж, чтобы забрать оставшиеся там пакеты с новой одеждой. К счастью, их никто не тронул. Но рядом по-прежнему лежала перевёрнутая тележка, а возле неё ходили уборщицы и продавцы и убирали разбросанные конфеты. Завидев девушек, одна уборщица начала возмущаться. Кэтрин закатила глаза и не обратила внимания на слова уборщицы. Она всё равно не понимала.

– Помолчите, женщина, – простонала Кэтрин, – и так тошно после этой русской штуки, ещё вы на мозги капаете.

Уборщица, похоже, поняла несколько слов, сказанные Кэтрин, и замахнулась шваброй, готовая в любой момент запустить её в девушку.

– Эй, женщина, что с вами? – испугалась Ребекка.

– Вы озверели? – спросила Кэтрин и усмехнулась.

Уборщица что-то прокричала на русском, а затем кинула мокрую грязную тряпку в девушек. Кэтрин и Ребекка схватили свои пакеты и как можно быстрее спустились вниз.

Там их ждали ребята и их новая знакомая Света. Света была красивой молодой девушкой: высокая и стройная, голубоглазая. Больше всего друзей удивила причёска девушки, а точнее цвет волос. У Светы были длинные кудрявые волосы, выкрашенные в тёмно-синий цвет. Лишь некоторые пряди были тёмными. «Елене бы такой цвет понравился», – подумала Кэтрин и вспомнила, что у Елены раньше были красные пряди. У Светы же волосы полностью синие.

– Почему у вас такие злые уборщицы? – удивилась Ребекка.

– Наверное потому, что у них высшее образование, а они моют полы, – задумчиво произнесла Света.

– Кстати, Деймон, с чего это вдруг ты захотел прокатиться на тележке? – поинтересовался Стефан.

– Детство в пятой точке заиграло, – прокомментировала Бонни.

– Давайте уже покинем этот чёртов магазин, – попросила Амара.

– С радостью, – согласилась Кэтрин, – только куда пойдём?

– Уже вечер, – сказала Света, – моя смена закончилась. Можем сходить в кафе, где вы мне всё расскажете. А потом я проведу вас до отеля. Вы хотя бы запомнили название гостиницы?

– Да, – ответила Кэролайн, – гостиница Европа.

– Это возле Невского проспекта, – уточнила Света, – далековато отсюда. Ну ладно, идёмте уже.

Под косые взгляды покупателей и охранников ребята всё же покинули торговый центр. Пока шли в кафе, Кэтрин представила всех.

– Твоё полное имя Катерина Петрова? – удивилась Света, – ты русская?

– Нет, я болгарка, как и мои сёстры Татия и Амара.

– Ну блин, ну ваша фамилия исконно-русская, – упорствовала Света, – ты не представляешь, сколько в этом городе людей с фамилией Петрова.

– Ну круто, – буркнула Кэтрин.

– И ты не против, если я буду звать тебя Катюхой? – улыбнулась Света.

– Как? – удивилась Кэтрин.

– Просто в нашей стране твоё имя имеет несколько произношений: Катя, Катюха, Катюша…

Клаус прыснул.

– У тебя тоже имя странное, – обратилась Света к Нику, – Клаус, Клаус. Санта-Клаус, чёрт возьми!

Улыбка тут же исчезла с лица Майклсона, а ребята дружно рассмеялись.

– Санта-Клаус Майклсон, – произнесла Ребекка, – так даже лучше.

– Кэт, теперь ты официально будешь называться Катюхой, – объявил Кол и рассмеялся, – а Ник теперь будет Сантой.

– Как смешно, – закатила глаза Кэтрин, – я Кэтрин, а не Катюха.

– Ладно, забейте, – рассмеялась Света.

– Кстати, почему ты так хорошо знаешь английский язык? – поинтересовалась Амара.

– Не зря я заканчивала институт иностранных языков, – ответила Света, – теперь, по крайней мере, помогаю таким как вы.

– А какие мы? – спросил Клаус.

– Ненормальные, – сказала девушка.

– Нам это говорят почти каждый день, – беззаботно произнёс Деймон.

Вскоре стемнело, и на улицах зажглись яркие фонари. На улицах появилось ещё больше людей. До кафе оставалось пару улиц. Кэтрин рассказала новой знакомой о предстоящей свадьбе.

– И вы решили отпраздновать свадьбу здесь? – удивилась Света, – вы точно ненормальные.

– А что тут такого? – спросила Кэтрин, – всё равно делать нечего.

– Ну удачи вам, – рассмеялась Света, – но я вам помогу с организацией.

– А ты, детка, свободная? – поинтересовался Кол и приобнял за талию девушку.

Света тут же отпрянула и сказала:

– Эй, ты чего? У меня парень скоро из армии вернётся.

– Кол, ты чего? – удивилась Ребекка.

– А что? – пожал плечами Кол.

– Ой, ну тебя, – отмахнулась Кэтрин, – идиот ты.

– Да-да, – согласилась Амара.

Следующие несколько минут шли молча. Девушки любовались городом. Вечером Санкт-Петербург очень красив. Горят фонари, вокруг почти никого нет, тёмное небо над головой, и только слышно шум фонтанов да тихую музыку бродячих музыкантов.

– А в начале июня здесь белые ночи, – сказала Света.

– В смысле? – не поняла Кэролайн.

– Ну, ночью светло как днём.

– А, теперь понятно, – улыбнулась блондинка, – во время белых ночей красиво?

– Очень, – задумчиво произнесла Света, – ты гуляешь ночью, но при этом светло. Так красиво и спокойно. Не могу передать словами, как это прекрасно.

– Нам долго ещё идти до кафе? – спросил Стефан.

– Почти пришли.

– А у вас есть ещё одна сестра-близняшка что ли? – спустя некоторое время спросила Света.

– Да, – ответила Татия, – её зовут Елена.

– Елена? – удивилась девушка, – ещё одно русское имя. Да вы издеваетесь!

– А какие есть произношения у этого имени? – поинтересовалась Амара.

– Ленка, Лена, Ленусик, Леночка.

– О, Кол, теперь будешь называть свою Елену Ленкой, – усмехнулся Деймон.

– Она не моя Елена, – прошипел Кол, – забыл?

– А вот с этого момента поподробнее, – заинтересовалась Света.

– Кажется, мы пришли! – воскликнула Кэтрин, заметив яркую вывеску кафе, – это же кафе, верно?

– Ага, – кивнула Света.

Ребята прошли в это кафе и уселись за последний столик. Света сделала заказ, ибо она одна, кто знал русский язык. Пока ждали официантку, Света спросила:

– Так расскажете мне про Кола и вашу Елену?

– Что тут рассказывать? – нахмурилась Хейли, – ну мутили они, очень долго. Поцелуйчики, засосы, потрахушки. А недавно они разбежались, и Елена переспала с другим парнем, которого избил Кол. Такая шумиха была. А потом Елена свалила, ибо ей неловко находиться рядом с бывшим.

– Ого! – удивилась Света, – ну и откровения. Кол, у меня к тебе вопрос.

– Какой? – злобно спросил Майклсон, недовольный тем, что его обсуждают.

– Вы остались друзьями?

Ребята громко рассмеялись, пугая своим смехом посетителей. Кэролайн вообще покраснела от смеха, а Бонни закрыла лицо рукой.

– А что в этом смешного? – возмутилась Света, – разве не возможна дружба между парнем и девушкой?

– Возможно, – согласился Клаус, – но только не между ними.

– Дружба между парнем и девушкой – это когда один любит, а другая тупит, – заметил Деймон.

– Разве мы тупим? – возмутилась Кэтрин, – мы никогда не тупим.

– Когда девушка не тупит, это называется френд зоной, – пояснил Кол.

– Точно! – согласился Клаус.

– Катюха, а можешь мне показать фотографию этой Елены? – попросила Света.

– Я не Катюха! – воскликнула Кэтрин, – и Елена выглядит точно также как я, Амара и Татия.

– Ну покажи…

– Ну ладно, – всё же согласилась Кэтрин и достала телефон.

Кэтрин быстро нашла фотографию сестры и показала её Свете.

– Четыре близняшки… – произнесла Света, – как так возможно?

– Не знаю, – пожала плечами Амара.

– Вы такие, блин, одинаковые. Ребят, как вы их различаете? Они же как две капли воды.

– Их не сложно различить, – сказал Клаус, – если одна близняшка язвит, значит это Катюха. Если ведёт себя как ненормальная, то это Елена. Татия в основном тусуется с Кэролайн. Ну, а Амара тихая, и этим всё сказано.

– Ну хватит называть меня Катюхой, – простонала Кэтрин, – я Катерина, Кэтрин, Кэт. Но не Катюха.

– Так лучше звучит, – усмехнулся Клаус.

– Заткнись, Санта!

Ребята рассмеялись. Вскоре официантка принесла заказ. Целый час друзья болтали с новой знакомой Светой. Свете, оказывается, было двадцать два года. И всегда она жила в Санкт-Петербурге и прекрасно знала этот город. Ребятам понравилась новая знакомая. Света оказалась весёлой, дружелюбной и доброй. Всё время шутила и смеялась. Особенно с ней хорошо поладили Кэтрин, Ребекка и Кэролайн. Всё-таки именно Света спасла их от полицейских. Но Клаус до сих пор не мог забыть, как Кэтрин била охранников. И рассказывая остальным этот случай, он всё преувеличивал и смеялся. Прошёл ещё один час. Ребята решили выпить.

– Не хотите попробовать водку? – предложила Света.

– Нет! – вскрикнула Кэтрин.

– Ах, точно, вы её уже пробовали, – ухмыльнулась Света.

– Закажи вино, – попросила Бонни.

– Запросто!

Друзья сидели в кафе ещё час и пили вино. Света рассказывала им о городе.

– Здесь очень красиво, чисто и культурно. Не сравнивайте Питер с Москвой!

– Питер? – переспросил Элайджа.

– Можно и так называть наш город. В общем, здесь красиво. Вам обязательно надо будет посетить Эрмитаж, Зимний дворец и Петергоф. Там невероятно как красиво. Решено! Завтра я вам проведу экскурсию по городу!

– А как же работа? – спросила Кэтрин.

– У меня следующие три дня – выходные. Так что… Завтра я целый день показываю вам город, а потом я помогу вам подготовиться к вашей свадьбе.

– Спасибо, Света, – произнесла Бонни, – если бы не ты…

– Не благодарите, – отмахнулась Света, – ещё успеете.

– А сколько вообще времени? – спросил Деймон.

– Час ночи, – сообщила Амара, посмотрев на экран телефона.

– Пора вас проводить до гостиницы, – сказала Света, – иначе вы одни не дойдёте.

Через десять минут друзья покинули кафе, оставив чаевые официантам. Кругом уже была кромешная тьма. Даже фонари перестали гореть. Ребята перешли по мосту, пройдя мимо реки, прошли мимо фонтанов, памятников. Они снова оказались на Невском проспекте. Через несколько минут они подошли к отелю.

– Завтра я приду к вам в десять часов, – предупредила их Света, – не забудьте. И советую вам взять с собой деньги, фотоаппарат, шляпу и солнцезащитные очки. Мы будем гулять по городу целый день.

– Хорошо, возьмём, – сказала Татия, – спокойной ночи.

– И вам того же, – улыбнулась Света, – я надеюсь, вам понравится Санкт-Петербург.

Света помахала всем рукой и покинула новых друзей-иностранцев. Да, не каждый день можно познакомиться с компанией неадекватных американцев. Ребята вернулись в свои комнаты и через полчаса все уже лежали в своих кроватях. Завтра их ждёт новый день в России. А возможно, и новое приключение.

***

В восемь часов утра Майклсоны и Сальваторе пришли в номер девушек, даже не постучав. Просто открыли дверь. И Деймон воскликнул:

– С добрым утром, девки!

– На хрена вы так рано пришли? – возмутилась Татия, прикрываясь одеялом.

– Мы спим, между прочим, – пробормотала Кэтрин. Она, в отличии от сестры, не прикрывалась одеялом и демонстрировала парням сексуальное кружевное бельё.

– Если вы не забыли, то сегодня у нас VIP-экскурсия по Санкт-Петербургу от той девки, – сказал Клаус, – как её зовут?

– Света, – напомнила Хейли.

– Что за имя? Дебильное какое-то.

– Сказал Санта-Клаус, – прокомментировала Кэтрин, – что вы здесь забыли? Выметайтесь! Дайте поспать ещё хотя бы полчаса.

– Не-а! – воскликнул Кол, – мы не для этого пришли к вам.

– О, боже! За что такое наказание, – протянула Ребекка и уткнулась в подушку.

Через полчаса все уже ходили по номеру. Хейли и Кэролайн готовили завтрак, Татия и Амара готовились к предстоящей экскурсии. Ребекка, Деймон и Бонни сидели за ноутбуком и смотрели русские музыкальные клипы. Кэтрин всё это время находилась в душе. Кол всё что-то писал в телефоне (и по выражению его лица, писал он Елене), Финн и Элайджа смотрели телевизор, а Клаус и близнецы Сальваторе мешали Хейли и Кэролайн готовить завтрак.

– Классный танец, – заключила Ребекка, просмотрев очередной клип.

– Классный? – удивилась Бонни, – ты серьёзно? Я тоже могу заплести косу и трясти ею в разные стороны! И девка страшная. И голос у неё противный.

– Спасибо за рецензию, – буркнула Ребекка, – но танцы классные.

– О, боже, – простонала Бонни и закрыла лицо рукой.

– Давайте дальше смотреть, – предложил Деймон и включил следующий клип.

Через пять минут из душа вышла Кэтрин, прикрываясь полотенцем.

– Вау! – воскликнул Клаус, – я бы даже сказал: «Вау, вау, вау».

– А ты сексапильная, – прокомментировал Деймон, оторвавшись от просмотра клипа.

Кэтрин прошла к Майклсонам и сказала:

– В ванной сломался кран. Кто починит его?

– Я починю, – согласился Элайджа, – только ты переоденься, пожалуйста.

Кэтрин игриво улыбнулась Элайдже и ушла в комнату, а Клаус прыснул. И неожиданно для всех Кол ни с того ни с сего кинул телефон в стену, и тот разбился.

– Кол, что с тобой? – испугалась Ребекка.

– Эй! Ты в порядке? – спросила Татия.

– Да! – рявкнул Кол и вышел из номера, громко хлопнув дверью.

– Кому-то нужен новый телефон, – пробормотал Финн.

Элайджа поднял с пола разбитый телефон. На экране много трещин, аккумулятор вовсе разбит вдребезги.

– Что же Кол такого увидел, что шибанул дорогущий телефон об стену? – задумался Деймон.

– Мы это всё равно уже не узнаем, – фыркнула Ребекка. – Кол уже сам на себя не похож, чёрт возьми!

– Может, нам стоит позвать Елену? И попытаться их помирить? – предложил Стефан.

– Нет! – воскликнули хором Ребекка и Татия.

– Кол наверняка общался с ней, – сказала Хейли, – не стоит звонить Елене. Пока что.

– Ладно, – согласился Стефан.

– Как вам моя новая блузка?

К ребятам вернулась Кэтрин и представила им свой наряд: прозрачная тонкая блузка чёрного цвета с короткими рукавами и красивым воротничком, узкие чёрные джинсы и туфли на высоких каблуках.

– У меня только один вопрос, – сказала Хейли, – тебе не будет жарко в чёрной одежде?

– С чего бы?

– Ладно, как хочешь.

– Ну, как вам новая блузка? – снова спросила Кэтрин.

– Отлично, – сказала Татия.

– Кэт, тебе же нравятся топы? – вспомнила Ребекка.

– Я захотела надеть блузку, – сказала Кэтрин, – последний раз я её надевала в школу в восьмом классе.

– Ну ладно, – успокоилась Ребекка.

Элайджа ушёл в ванную чинить кран, а Кэтрин присоединилась к Ребекке, Деймону и Бонни. Вскоре Кэролайн и Хейли объявили о том, что завтрак готов. Но к ним пришли только Клаус, Татия и Амара.

– А остальные не будут завтракать? – удивилась Кэролайн, – ну ладно.

За завтраком все сидели молча, пока Кэролайн не начала есть банан. Клаус сразу же растянулся в пошлой улыбке и пристально смотрел на блондинку. Хейли подавила улыбку. Кэролайн недовольно взглянула на Клауса.

– Извращенец, – сказала она и прилепила этикетку банана на лоб Нику.

– Я не извращенец, я эротический шутник, – улыбнулся Клаус.

Хейли и Татия рассмеялись.

– Эй, чего вы ржёте? – спросила Ребекка.

– Ха-ха-ха, очень смешно, – ядовито произнёс Клаус и отцепил наклейку со лба.

Вскоре в дверь постучали.

– Это, наверное Света, – сказала Кэтрин и, спрыгнув с дивана, ползком добралась до двери.

– Привет! – воскликнула Света.

– Привет, – улыбнулась Кэтрин, – мы почти готовы.

Света прошла в номер.

– На улице жарко, – сказала она. – Кэт, ты зажаришься в чёрной одежде.

– Не зажарюсь, – отмахнулась Кэтрин.

Света недовольно посмотрела на туфли девушки.

– Каблуки? Ты серьёзно?

– А что не так? – пожала плечами Кэтрин.

– Ты устанешь в них ходить целый день.

– Не устану.

– Ну я тебя предупреждала.

– А ты видела моего младшего незадачливого брата Кола? – спросила Ребекка.

– Ты говоришь про симпатичного шатена? – уточнила Света, – он в баре.

– Пьёт с утра, зашибись! – воскликнул Клаус.

– А что-то случилось?

– Кол переписывался с Еленой по телефону, – начала Татия, – а потом, неожиданно киданул телефон в стену.

– Ого! Ну и дела!

– Всё! Я готова! – воскликнула Бонни. – Деймон, отдай мне очки!

Старший Сальваторе нацепил на себя очки Бонни и улыбался.

– Деймон, отдай мне очки! – повторила Бонни.

– Не-а, – покачал головой Деймон и подмигнул Беннет.

– Сальваторе, если ты мне сейчас же не отдашь очки, то я сброшу тебя с балкона!

– Слышь, ты чё такая дерзкая, а? – пропел Деймон голосом как у гопника.

Света закатила глаза и глубоко вздохнула, а Ребекка и Кэтрин рассмеялись.

– Не смешно, Деймон, – фыркнула Бонни.

– Это не шутки, мы встретились в маршрутке! – снова пропел Деймон уже с русским акцентом.

– О, боже, – простонала Света и закрыла лицо рукой.

– О боже, мама, мама, я схожу с ума, – пропели Кэтрин и Ребекка и рассмеялись.

– Я как поняла, вы уже успели просмотреть топ популярных песен, – фыркнула Света.

– Ага, – кивнула Ребекка, – и заодно посмотрели клипы. Если честно, мне не особо понравились ваши песни.

– А меня раздражает тот пидор, который поёт про то, что он сходит с ума, – отозвался Деймон.

– Это Егор Крид, – уточнила Света, – ну не важно. Я чуть позже включу вам нормальную русскую музыку. Лады?

– Лады, – согласилась Ребекка.

– Идёмте уже! – поторопила всех Кэролайн и киданула банановую кожуру в Ника.

– Эй, за что?

– Просто так, – усмехнулась Кэролайн, а затем подошла к Клаусу и поцеловала его.

– А вот это мне уже нравится, – игриво улыбнулся Клаус.

– Эй, мы так-то ещё здесь! – окликнула их Ребекка.

Ребята закрыли дверь номера на ключ и спустились в бар, где застали Кола, танцующего на барной стойке с двумя девицами.

– Что-то с ним не так, – заметила Света.

Кол, похоже, не обратил внимания на ребят и продолжал танцевать. Клаус быстро же прошёл к барной стойке и, схватив брата за шиворот, потащил его к друзьям.

– Эй, Клаус, какого чёрта? – возмутился Кол.

– Не советую тебе бухать с утра, – произнёс Клаус грозным голосом.

Кол всё же вырвался от Клауса и получил подзатыльник от сестры.

– Эй, Бекс, за что?

– Молчи, Кол! – шикнула Ребекка.

Повезло, Кол мало выпил и мог ходить сам, без помощи других. Но также он успел получить порцию ругательств от Клауса, выслушал лекцию Элайджи о том, что нельзя каждый день пить, и получил ещё один подзатыльник от Ребекки. Да, впервые Кола воспитывают. Друзья покинули гостиницу и вышли на Невский проспект.

***

Lorde – Royals.

Первым делом ребята направились в ближайший банк, чтобы разменять купюры. Это заняло около десяти минут, и вот вместо долларов, у ребят бумажные и монетные рубли.

– Интересно, – произнесла Хейли, рассматривая позолоченную монету с цифрой десять.

Целый день ребята гуляли по такому красивому и чудесному городу. Света водила друзей по различным достопримечательностям и рассказывали их историю. Амара фотографировала каждый памятник, каждый собор, каждую картину в музеях. Татии и Клаусу, настоящим художникам, понравилась русская живопись девятнадцатых веков, а также и современное искусство. Также друзьям удалось посетить Эрмитаж – самый большой и популярный музей в городе, где ребятам представилась возможность посмотреть на творения художников Западной Европы – Рафаэля и Леонардо да Винчи. Множество мраморных колонн, люстр и царский трон украшали Большой тронный зал. Барельефы, посвящённые победе в войне 1812 года, большой портрет Александра I находились в Александровском зале. Его оформление, а также Малахитового, Белого залов, Золотой гостиной и других комнат выполнено Брюлловым. Малахитовый зал, колонны которого покрыты пластинами из малахита, являлся парадной гостиной царской семьи.

Также ребятам понравился Мраморный дворец. Здание было облицовано природным камнем, что удивило друзей. Мрамор использовали не только для облицовки фасадов, но и для отделки внутренних залов здания. И выглядел дворец прекрасно. Ребята были и в Зимнем дворце, и в Летнем. Гуляли возле рек. Переходили мосты. Всё время видели огромные фонтаны. И, конечно же, друзья посмотрели на знаменитого Медного всадника – памятник императору Петру I. Ребята побывали на Дворцовой площади, в Петропавловской крепости, в Летнем саду. И у каждой достопримечательности была своя уникальная и интересная история. И друзья удивлялись тому, как много знает Света.

– Из тебя получился бы неплохой гид, – заметила Амара.

– Я всегда мечтала быть гидом, – задумчиво произнесла Света.

– А почему работаешь в магазине?

– Потому что на работу можно взять даже дверцу, если она чья-нибудь знакомая, но только не меня с красным дипломом.

– Приезжай к нам в Австралию, – предложил Клаус, – у нас дефицит гидов.

– Спасибо, учту, – усмехнулась Света.

После прогулок по красивым площадям ребята рассматривали различные высокие соборы: Исаакиевский, Казанский и другие. Друзья за целый день обошли почти весь город.

– Господи, я сейчас упаду, – простонала Кэтрин и недовольно посмотрела на свои каблуки.

– А я тебя предупреждала, – ухмыльнулась Света.

Друзья купили много новых сувениров. Вечером они уже гуляли по Невскому проспекту. До этого они успели сходить в Дом книги. Чуть позже друзья купили мороженое и уселись на лавочки. Неожиданно Кэтрин взглянула в сторону фонтана, заметив велосипедиста, и воскликнула:

– Это тот мудак, который чуть не сбил меня!

– Серьёзно? – удивился Элайджа.

– Да, я же говорила, что из-под земли его достану.

– Что за мудак? – поинтересовалась Света.

– Долгая история, – отмахнулась Кэролайн.

– Сейчас я отомщу этой скотине, – коварно улыбнулась Кэтрин и потёрла руки о друг друга.

Парень оставил велосипед, пристёгнутый специальной цепью к лавке, а сам куда-то отошёл.

– Блин, здесь много людей, – вздохнула Кэтрин, – Кол, отвлеки их как-нибудь. Я знаю, у тебя получиться.

– Запросто, Кэт! – воскликнул Кол.

Кэтрин прошла в сторону, где находился велосипед. Кол вышел на середину площади, загородив от остальных Кэтрин. А затем он прилепил мороженое на лоб и воскликнул:

– Эй, чуваки! Я единорог!

Клаус и Ребекка рассмеялись, а Света покачала головой и закрыла лицо рукой. Элайджа и Финн приняли вид, что не знают Кола. А Кол начал прыгать как лошадь и кричать, что он единорог. Люди действительно обратили внимание на парня. Те, кто понимали английский язык – смеялись. Те, кто не понимал – недоумённо глазели на иностранца. А Кэтрин прошла к велосипеду, сняла туфлю и проткнула каблуком шины. Те сразу же сдулись.

– Так тебе и надо, падла! – довольно улыбнулась Кэтрин.

А потом её кто-то сильно дёрнул за плечо. Кэтрин вскрикнула. На неё смотрел тот самый велосипедист. Кэтрин посмотрела на парня невинным взглядом, а потом ехидно улыбнулась. Велосипедист её узнал и начал кричать на русском. Кэтрин слышала множество непонятных ей слов. Она слушала мощный поток ругани. Парень покрывал её отборным русским матом. Тогда Кэтрин разозлилась и врезала парню, попав кулаком в нос. Парень всхлипнул и прижал рукой нос, из которого уже сочилась кровь. Кэтрин хмыкнула и уже собиралась уйти, как парень её поднял и скинул в фонтан, находившийся неподалёку. Кэтрин тут же промокла. Вода была холодной.

– Это. Была. Новая. Блузка. – проговорила Кэтрин и вылезла из фонтана.

Парень что-то проговорил на русском и снова показал девушке средний палец. Кэтрин вздрогнула от холодной воды. А потом она схватила парня за палец и повернула в другую сторону. Началась драка. Последнее, что Кэтрин помнила это то, как её оттаскивают Кэролайн и Элайджа, Клаус ржёт, Кол материться, стирая со лба остатки мороженого, прохожие крестятся, Кэтрин визжит, а Света успокаивает разъярённого велосипедиста. И как на зло, кто-то из прохожих вызвал полицейских. Каково было удивление Светы, когда к ним приехал тот самый полицейский из торгового центра. Полицейский, похоже, и сам был удивлён. Света что-то объяснила ему, и тот потребовал штраф.

Разобравшись с полицейским, друзья как можно быстрее покинули проспект и уже возвращались в гостиницу.

– Господи, Катюха, как ты смогла сломать палец несчастному велосипедисту? – удивлялась Света.

– Во-первых я Кэтрин, а не Катюха. А во-вторых не хрен мне показывать средний палец. И не стоит злить меня.

– Мы это уже заметили, – усмехнулся Деймон.

– Но погуляли неплохо, – заметила Хейли.

– Да уж, – хмыкнула Бонни.

– Так, вы завтра начнёте всё подготавливать к свадьбе? – спросила Света.

– Да, – ответил Элайджа.

– Тогда завтра я приду к вам утром и всё обсудим, хорошо?

– Хорошо, – согласилась Кэтрин.

Ребята, попрощавшись со Светой, вернулись в гостиницу. В номере девушек ждал сюрприз: вся ванная была затоплена.

– Офигенно… – заключила Кэтрин, – Элайджа просто мастер. Попросила же его починить кран.

Целый час девушки прибирались в ванной. Как только всё стало чисто, кран снова прорвало, и вода полностью обрызгала девушек.

– Да чёрт возьми! – воскликнула Кэтрин.

Вода не переставала лить. Ванную снова затапливало. Как Кэтрин ни пыталась остановить воду, всё тщетно. Тогда Хейли психанула и что есть силы ударила по трубе. И вода остановилась.

– Неужели это случилось, – обрадовалась Кэролайн.

А потом ещё целый час девушки наводили в ванной комнате порядок. Усталые, они плюхнулись на кровати и облегчённо вздохнули.

Амара долго не могла заснуть и всё вспоминала моменты из прошедшего дня: чудесная прогулка по городу, представление Кола на Невском проспекте, драка Кэтрин и велосипедиста, наводнение в ванной комнате. Это весело. Но в компании друзей по-прежнему не хватает одного человека. Одной близняшки. Не хватает Елены Гилберт.

Комментарий к Глава XXX

Вот и новая глава! Я наконец-то её дописала;) Жду ваших отзывов;)

========== Глава XXXI ==========

Света, как и обещала, пришла к ребятам рано утром. Девушки уже не спали, а парни всё ещё находились в своём номере. Кэтрин достала ноутбук.

– Итак, для начала надо договориться о дате проведения церемонии, – сказала Кэтрин.

– У нас нет церемоний, – возразила Света, – у нас вы просто распишитесь в ЗАГСе и всё. А потом гуляете, сколько угодно.

– То есть вы не проходите к алтарю? – удивилась Ребекка.

– Это свадьба, а не жертвоприношение, – усмехнулась Света, – под венец идут только у вас в Америке.

– Ну круто, – фыркнула Кэтрин, – и как же проходит роспись?

– Легко и просто. Вы должны выбрать свидетеля и свидетельницу…

– А это зачем? – поинтересовалась Амара. – Мы, вроде, никого не собираемся убивать.

– Ладно, у вас это называется – подружка невесты и тому подобное.

– А, я поняла! – воскликнула Кэтрин, – ну ладно, а что потом?

– Вас расписывают, и вы идёте бухать в ресторан, но перед этим надо обязательно где-нибудь погулять и пофотографироваться. А, ещё нужно встретиться с голубями.

– С голубями? – удивилась Ребекка.

– Русские традиции, – ухмыльнулась Света.

– Где находится этот… как он называется? – переспросила Кэтрин.

– Загс, – уточнила Света.

– Может, расшифруешь? – попросила Татия.

– Запись актов гражданского состояния.

– Эм… объяснишь? – спросила Амара.

– Короче, это такой отдел, в котором расписывают жениха и невесту, регистрируют рождения ребёнка и прочую херню.

– А, поняла, – сказала Кэтрин, – в общем, я, Элайджа и Света сейчас же идём в загс договариваться о росписи.

– Не забудьте взять паспорта, – предупредила Света.

– Хорошо. Так, Амара и Татия ищут подходящий ресторан для свадьбы. Бекс, Кэр, вам я доверю дизайн свадьбы и тому подобное. А потом приступим к самому главному.

– К чему же? – поинтересовалась Бонни.

– К выбору свадебного платья! – воскликнула Кэтрин.

– Ещё нужно не забыть про девичник перед свадьбой, – напомнила Ребекка.

– Не забудем. Так, Света, жди меня в холле. Я и Элайджа спустимся к тебе через десять минут.

– Отлично, – ответила Света и тут же покинула номер.

– Эй, Кэт, а как мы выберем подходящий ресторан, если не знаем русский язык? – спросила Амара.

– Вы слышали про существование переводчика? – усмехнулась Кэтрин, – удачи, девки.

Кэтрин вышла из своего номера и прошла к следующему номеру. Постучала в дверь. Ей открыл Деймон.

– Привет, Катюха! – воскликнул он. – Чего хотела?

– Я Кэтрин, чёрт возьми!

– Ну ладно, что хотела?

– Позови Элайджу, – попросила Кэтрин.

– Он куда-то спустился с остальным семейством Майклсонов. Проходи. Можешь его здесь подождать.

Кэтрин прошла в номер и уселась на кровать Элайджи. Взгляд её устремился на разбитый телефон, лежащий на тумбочке. Кэтрин взяла в руки телефон.

– Деймон! – крикнула Кэтрин.

– Что?

– Почему у Элайджи находится телефон Кола? Причём разбитый телефон.

– Элайджа решил сдать телефон в какой-то магазин и… я не дослушал его. Хрен знает, зачем ему разбитый телефон.

Деймон сел к Кэтрин.

– Как думаешь, здесь осталась сим-карта? – спросила Кэтрин.

– Не знаю, посмотри.

Кэтрин сняла крышку с телефона, вытащила разбитый аккумулятор, а затем нашла сим-карту и победно воскликнула:

– Вот она!

– Что ты делаешь? – заинтересовался Деймон.

Кэтрин достала из кармана кожанки свой телефон и сняла с него крышку. А затем убрала свою карту и вставила карту Кола. Телефон начал перезагрузку.

– Кэт, что ты делаешь? – переспросил Деймон.

– Ты же хочешь узнать, почему Кол вдруг шибанул телефон об стену?

– Ну да.

– Это отличный способ узнать всё. Мы просто прочитаем его сообщения.

– А ты умная.

– Я знаю, – усмехнулась Кэтрин.

Телефон перезагрузился. Кэтрин нажала на сенсоре кнопку личных сообщений. Тут же загрузились сообщения за вчерашний день.

– Ого, они долго переписывались, – сказала Кэтрин, пролистывая сообщения.

– Может, прочитаешь вслух? – посоветовал Деймон. – Мне тоже интересно.

– Ну, начиналось всё нормально, – сказала Кэтрин.

– Дай сюда! Я сам прочитаю! – воскликнул Деймон и выхватил у Кэтрин телефон.

– Идиот, – надулась Кэтрин и скрестила руки.

Деймон начал просматривать переписку.