Текст книги "Прикосновение Грейси (ЛП)"
Автор книги: Сюзан Смит
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 13 страниц)
Сюзан Смит
Прикосновение Грейси
Серия: «Воины Зиона» – 1
Год написания: 2019
Жанр: Эротика, ЛФР, фэнтези, пришельцы, путешествие в будущее, сказка для взрослых
Возрастное ограничение: 18+
Над переводом работали:
Переводчик: Luizas12
Редактор: Nikolle
Русификация обложки: Xeksany
В книге всего: 25 глав+Эпилог
Перевод осуществлен для группы: https://vk.com/paranormal_love_stories
И для сайта: http://ness-oksana.ucoz.ru/
Внимание!
Текст предназначен исключительно для ознакомительного чтения. После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст, Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой материальной выгоды.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Администрация группы, переводчики, редакторы не несут ответственности за распространение материала в сети.
Глава 1
– Доброе утро, добрый день и добрый вечер всем гражданам мира. Это Грейси обращается к вам, чтобы прикоснуться к каждому с любовью и надеждой. «Пятерка свободы» вместе с отрядами со всего мира оттесняет аллутанцев. Войска всех стран освободили тысячи пленных за последние несколько недель. Около двухсот аллутанских истребителей были уничтожены за прошедшую неделю. Наша борьба за свободу разгорается, и скоро мы прорвемся, так что не сдавайтесь! – Грейси Джонс наклонилась к микрофону, прикрепленному к компьютеру, и продолжала рассказывать новости, истории и упования миллионам слушателей на пятнадцати разных языках. Она проводила не меньше трех часов в день в разное время, отправляя послания надежды. Адам беспокоился, что радиосигнал могут отследить аллутанцы и атаковать базу, но Грейси мастерски отражала сигналы от спутников, которые аллутанцы не уничтожили.
К концу ее радиопередачи вошел Ченс. Взглянув на его лицо, она поняла, что он в ярости. Она знала причину… Адам или Адриан все-таки рассказали ему о ее плане. Снова посмотрела ему в лицо, и ее передернуло. Противостояние, которое вот-вот начнется, не предвещало ничего хорошего.
– «Прикосновение Грейси» завершает эфир, – хриплым от волнения голосом проговорила Грейси.
Спустя пятнадцать минут ей уже хотелось кричать. Она знала, что это будет трудно, но не думала, что настолько трудно! Грейси повернулась к Адаму, безмолвно умоляя его о помощи.
– Без вариантов! Я единственная, кто может это сделать, – тихо повторила Грейси, пристально глядя на четверых мужчин, стоящих вокруг нее. – Другого выхода нет.
– Черта с два нету! – яростно воскликнул Ченс. Он отпрянул от Адама, который схватил его за руку.
– Ченс… – тихо начала Грейси.
– Он прав, Грейси. Мы ни за что на свете не позволим тебе это сделать, – тихо сказал Марк.
Грейси снова разочарованно вздохнула.
– Адам, поговори с ними сам. Ты же знаешь, что я права.
Адам наблюдал, как Грейси грациозно поднялась со стула перед рядом компьютеров. Он на мгновение закрыл глаза, пытаясь совладать с пылающей в нем яростью. Он знал, что она права, но не хотел самому себе признаваться. Адам открыл глаза и посмотрел на своего младшего брата Адриана, который за все время спора не произнес ни слова. В его глазах застыло то же самое выражение смирения.
– Грейси права. Она единственная, кто может справиться, – проговорил Адам спокойно, но властно.
Как лидер небольшой группы Нью-Йоркских повстанцев, известной как «Пятерка Свободы», ему приходилось принимать трудные решения. Он не уверен, что сумеет жить с последствиями некоторых своих решений, если они выживут в этой войне за свободу. Пять лет назад на Землю вторглись уродливые пришельцы. Никаких предупреждений, никаких обещаний мира – ничего. Наполовину органические, наполовину роботизированные, инопланетяне просто начали собирать как можно больше людей и помещали их в огромные лагеря, защищенные своеобразным щитом.
Миллионы людей погибли от нехватки еды и медицинской помощи. Благодаря работе компьютерных хакеров, или умников, как любила называть Грейси, выяснилось, что инопланетяне планировали использовать людей как запчасти для своих разрушающихся тел. Аллутанцы проводили эксперименты на плененных людях, проверяя их возможности и совместимость. Грейси потеряла родителей и старшую сестру, когда пришельцы впервые напали на Нью-Йорк. Адам, его брат Адриан и двое других выживших, Ченс и Марк, нашли Грейси, скрывающуюся в старой системе метрополитена шесть месяцев спустя. Грейси сбежала со своим ноутбуком, несколькими жесткими дисками и сумела подключиться к одной из точек доступа в комнате обслуживания, чтобы следить за происходящим. Наконец правительства всех стран объединились для борьбы с этой угрозой, но не раньше, чем огромное количество людей погибло или пропало в огромных лагерях чужаков.
Грейси – младшая дочь двух профессоров Нью-Йоркского университета. Ее способность понимать компьютерный язык, да и вообще языки, просто невероятна. К пятнадцати годам она уже свободно владела восемью языками и еще семью на разговорном уровне. Она также использовала свои навыки в расшифровке языков, созданных компьютером, чтобы оставаться на шаг впереди аллутанцев. В течение последних двух лет она сосредоточилась на изучении языка и компьютерных программ аллутанцев, пытаясь найти способ их победить.
Адриан напряженно посмотрел на брата, нахмурившись.
– Ты знаешь, это самоубийство. Она никогда не выберется оттуда.
– Это неправда! – сказала Грейси, хмуро глядя на четырех мужчин, возвышающихся над ее миниатюрной фигурой ростом пять футов четыре дюйма. – У меня есть шанс сбежать.
– И как, скажи на милость, ты себе это представляешь? – прорычал Ченс, скрестив руки на массивной груди.
– Ченс, я умею говорить, читать и писать на их языке. Я изучала его, а также их компьютерные программы. Благодаря мне, группа «Два» имеет один из их кораблей снабжения на старом складе вниз по реке. Все, что мне нужно сделать, это запрограммировать его на автоматический полет к материнскому кораблю. Оказавшись на борту, я загружу разработанные мною программы, которые разрушат щиты, защищающие все их базы и лагеря военнопленных по всему миру. После этого я перепрограммирую корабль, чтобы он вернул меня на Землю, – сказала Грейси с мольбой о понимании в голосе. – Я знаю, что могу это сделать!
Ченс крепко обнял Грейси. Она самый родной человечек, который у него остался, если не считать парней, стоящих рядом с ними. Он тоже потерял свою семью и поклялся защищать Грейси с того момента, как впервые увидел ее изумрудно-зеленые глаза, испуганно глядящие на него в темном туннеле пять лет назад. Долгое время он не хотел признавать, что по мере того, как она взрослела, его чувства к ней вышли за рамки братской любви. В свои семнадцать лет Грейси еще слишком молода. Ченс выжидал, чтобы заявить права на Грейси, но боялся, что у него никогда не будет шанса рассказать ей о своих чувствах.
– Что, если они тебя найдут? Что, если план не сработает и ты попадешь в ловушку? – хрипло спросил Ченс, прижимая ее к своему твердому телу.
– Они не найдут. Все получится. Я дважды, трижды проверила программы, чтобы убедиться, что они сработают. Ты сам видел, как разрушился щит, и я завладела управлением кораблем и уничтожила его. Пришельцы так и не поняли, что происходит, – тихо сказала Грейси, обнимая Ченса. Она хотела подбодрить его, но и сама нуждалась в этом.
– Когда мы начинаем? – спросил Адриан.
– Завтра утром, – ответил Адам. – Мы получаем подтверждение из разных стран, все будут готовы.
Марк молча кивнул:
– Тебе лучше вернуться, заноза, а то я на тебя здорово разозлюсь.
Грейси мягко улыбнулась, прежде чем ответить:
– Непременно, Марк. Я обязательно вернусь.
Грейси медленно вошла в ванную и уставилась на свое отражение. Она пыталась унять дрожь в руках и откинула с лица короткие густые светло-рыжие волосы, чтобы умыться, не намочив их. Грейси не назвала бы себя красавицей, скорее симпатичной. С коротко подстриженными под боб-каре светло-рыжими волосами и слишком большими глазами глубокого темно-зеленого цвета. У нее маленький нос пуговкой и слегка пухлые губы. Она была очень бледной из-за того, что большую часть времени проводила под землей в туннелях Нью-Йоркского метро.
Она также была очень маленькой для своих лет, но это в основном из-за того, что она питалась. Ребята, наконец-то, установили в одном из туннелей лампы для растений, и они выращивали все, что могли. Марк оказался фермером из группы, прибывшей со Среднего Запада в поисках выживших. Ченс знал немного, но в основном комнатные растения, которые выращивал, будучи подростком. Адам и Адриан – уроженцы Нью-Йорка, привыкшие к убогим улицам. Они являлись бойцами этой группы и не раз спасали жизни каждого из них.
Волосы Грейси рассыпались вокруг лица, когда она наклонилась и сделала глубокий вдох. Она старалась казаться уверенной в своих намерениях, но на самом деле была напугана до смерти. Не уверена, что все получится, а если да, то вполне вероятно, что она не выживет. Это билет в один конец, но если парни узнают, то никогда ее не отпустят. Если есть шанс, что они смогут переломить ход войны и победить инопланетян, она им воспользуется.
Единственная причина, по которой она лучший кандидат для этой миссии, – когда пришельцы поймут, что она делает, и попытаются остановить, у нее появится шанс противостоять их программе. Так что, страшно ей или нет, но она должна это сделать. Грейси умылась и почистила зубы, затем натянула удобные потертые джинсы, большую футболку с изображением спереди Нью-Йорка и кроссовки. Запихнула кое-какие вещи в огромную кожаную сумку вместе с дополнительной рубашкой и толстовкой. Грейси взяла планшет и зарядное устройство, в последний раз оглянувшись на маленькую кровать у каменной стены, откинула одеяло, служившие ей в качестве двери, и направилась к главному месту сбора.
Глава 2
Адам, Адриан, Ченс и Марк уже ждали ее, когда она добралась до главной площади, которую они использовали в качестве основного жилого квартала. Ченс помог Грейси взобраться на платформу и отступил, пока остальные шестеро мужчин, из команды «Два», ее рассматривали.
– Ты не крупная, – сказал один из мужчин, сплевывая на пол. – Возможно, если они поймают тебя, то решат, что ты не подойдешь в качестве закуски. И чертовски уверен, тебя не хватит на запчасти.
Адриан, стоявший левее от мужчины, резко повернулся и ударил его в челюсть, отчего тот рухнул на задницу.
– Закрой свой рот! – прорычал он, сжимая кулаки. – Ты кусок дерьма, она рискует своей жизнью, чтобы сделать то, что не может сделать никто другой. Прояви уважение, которое она заслуживает.
– И не плюй на пол. Это наша жилая зона, – сказала Грейси как можно спокойнее.
От слов мужчины по ее спине побежали мурашки. Они часто получали сообщения о том, что инопланетяне использовали людей в качестве запчастей для ремонта повреждений своих собственных органических тел. Грейси не хотела думать о том, что ее семья закончила таким образом. Ченс заметил, как слова этого человека расстроили Грейси, он ели сдерживался, чтобы не убить ублюдка прямо на месте. Ченс обнял Грейси, стараясь дать ей как можно больше защиты и поддержки.
* * * * *
– Грейси, – тихо позвал Ченс через некоторое время.
Грейси и ребята еще раз обсудили план с командой «Два» и разошлись спать. По сути, это был план Грейси. После того как впервые разработала программу не только для того, чтобы отключить щиты космического корабля аллутанцев, но и чтобы обойти их систему и сбить ее с помощью имитатора, она пребывала в экстазе. Переломить ход войны и, возможно, даже положить ей конец удалось бы, если организовать всемирную планомерную координацию согласованных атак. Грейси больше двух месяцев убеждала четырех парней в том, что это возможно, и произошло это только тогда, когда она взяла на себя управление кораблем снабжения, находящимся сейчас на старом складе.
Аллутанец на борту не подозревал, что не следует прямому приказу с материнского корабля. Как только Грейси доказала, что может управлять одним из космических кораблей, Адам начал общаться с другими повстанческими силами по всему миру с помощью радиосвязи и низкочастотных сигналов.
Грейси знала, что не заснет после ухода другой команды. Крокер из команды «Два» сказал, что подготовит все необходимое на корабле снабжения к ее прибытию завтра в пять утра. Все уже готово. Теперь она прослушивала сообщения между различными базами аллутанцев на Земле и материнским кораблем.
«Вот где они потерпят крах…» – подумала Грейси. Они складывают все яйца в одну корзину, в данном случае на один корабль. Аллутанцы считали, у людей не хватит ума напасть на них в космосе. Все управлялось с материнского корабля… все коммуникации, приказы, даже энергия распределялись оттуда. Все их ресурсы пропадут, если его уничтожить.
Услышав, как Ченс тихо ее окликнул, Грейси вздрогнула. Обернувшись, увидела, как он входит в компьютерный зал, оборудованный ребятами. Она не могла не улыбнуться, наблюдая за ним. Она так сильно его любила. С тех пор как впервые увидела его пять лет назад. Его нежное прикосновение выманило ее из алькова, в котором она пряталась, а крепкие объятия дали ощущение безопасности. Она знала, он тоже ее любит. Полгода назад она попробовала уговорить его заняться с ней любовью, но Ченс сказал, сейчас не время. Он пообещал Адаму подождать, пока ей не исполнится восемнадцать, а потом объявить ее своей женой. Грейси спорила, но Ченс оставался непреклонен. Адам для всех был как отец, и они уважали его.
Адам хотел убедиться, что Грейси повзрослела и осознает свое решение. Грейси все поняла. Она также понимала, что жизнь слишком коротка. С большой неохотой и Грейси, и Ченс согласились подождать, пока ей не исполнится восемнадцать, чтобы исполнить свои сексуальные желания. Теперь же их любовь станет еще одной трагедией в истории, ведь в глубине души Грейси знала, что никогда не вернется. В каком-то смысле она обрадовалась, что они так и не приняли окончательного решения. Ченсу станет легче двигаться дальше. Грейси всегда будет сожалеть, что не настояла на своем. Теперь нет и воспоминаний, чтобы забрать с собой в смерти.
Грейси заставила себя улыбнуться и смахнуть слезы, глядя на встревоженное лицо Ченса.
– Привет, Ченс, – сказала она хриплым от волнения голосом.
Ченс заметил слезы, которые она с трудом сдерживала. Бросившись к ней, он крепко обнял ее сильными руками.
– Давай я пойду с тобой, – прошептал он. – Позволь мне пойти с тобой, и мы оба вернемся. Я скажу Адаму, что нужен тебе.
Грейси крепко обняла Ченса и закрыла глаза.
– Ты не можешь, я хороша, но не настолько. Аллутанцы сканируют каждый корабль на наличие тепловых сигнатур. Корабль снабжения предназначен для одного, если обнаружат две сигнатуры, то сразу уничтожат. Кроме того, ты нужен Адаму здесь. Ты выведешь из лагеря моих родителей и сестру. Ты обещал проверить, выжили ли они, – сказала Грейси, глядя в глаза Ченса и умоляя его не спорить с ней.
Ченс нежно обхватил личико Грейси большими ладонями. Он прижался поцелуем к ее губам, застонав, когда она открылась ему. Сегодняшняя ночь может стать их последней ночью вместе, навсегда. Ченс на мгновение задумался об обещании Адаму, а потом решил, к черту все это. Грейси принадлежала ему.
– Пойдем со мной в комнату. Позволь мне любить тебя, Грейси, – прошептал Ченс ей в губы.
Грейси разрывалась между желанием защитить Ченса от боли, которую он испытает, когда она умрет, и собственным желанием забрать то малое, что ей осталось. Ощущение руки Ченса на груди решило за нее. Она поступит эгоистично и унесет с собой крохотный кусочек счастья.
Ченс сжал руку Грейси и вывел из алькова, устроенного под компьютерный зал. Он ненавидел, что не сможет дать Грейси полноценную постель или обещать провести всю ночь вместе. Вместо этого мог предложить ей лишь маленький матрас на холодном каменном полу и в лучшем случае пару часов. Ченс постарается, чтобы этот момент Грейси вспоминала с любовью. Она заслужила это и даже больше.
Они уже почти добрались до места, когда к ним подбежал Адриан. Он тяжело дышал и выглядел чертовски взбешенным. Ченс инстинктивно притянул Грейси ближе, его нутро скрутило узлом. Похоже, что-то произошло и вряд ли хорошее.
– Истребители направляются сюда, – выпалил Адриан. – Ходят слухи, что они собираются сровнять с землей эту часть города, в том числе и концлагеря.
Грейси ахнула. Ее родители и сестра, если еще живы, находились в лагере. Шанс сбить материнский корабль займет куда больше времени, если аллутанцы захватят склад у реки, и они потеряют еще больше жизней.
– Я должна идти… сейчас, – сказала Грейси. – Когда ожидается прибытие истребителей? – спросила она, отстраняясь от Ченса.
– Максимум через пару часов, – мрачно отозвался Адриан.
Грейси кивнула и в последний раз посмотрела на Ченса, а затем последовала за Адрианом.
– Грейси, – хрипло произнес Ченс, понимая, что время с ней подошло к концу.
– Я люблю тебя, Ченс, – тихо сказала Грейси, проводя рукой по его щеке, а по другой скатилась одинокая слеза. – Всегда буду.
Следующий час прошел, как в тумане, все команды слаженно работали вместе. Всех кого можно было эвакуировать, отправляли в районы, которые находились за пределами зоны нападения. Грейси посмотрела на приборную панель корабля снабжения и подключила ноутбук к пульту управления. Программа, которую она создала, быстро загрузилась. Она разработала тип загрузки дампа, так что программа загружается быстрее, чем распаковывается. Это позволило получить все файлы в системе как можно быстрее.
Грейси кивнула мужчинам из команды «Два», когда они начали выходить из корабля снабжения. Крокер долго смотрел на Грейси, словно подбирая слова. Грейси терпеливо ждала.
– Знаешь, если добьешься успеха, то станешь героиней. Ты спасешь Землю и миллионы жизней, если программа сделает то, что должна сделать, – хрипло сказал Крокер
Грейси улыбнулась мужчине с грубым голосом.
– Я не хочу прославиться как героиня… просто как человек, который отказался уступить или сдаться. Я не смогла бы сделать это в одиночку. На это потребовались все… – голос Грейси дрогнул, а горло сжалось из-за слез при мысли о бессмысленных смертях. – …все, кто жил и умер за последние пять лет, чтобы дойти до этого момента. Я лишь надеюсь, что это сработает. Я устала бояться, – тихо закончила Грейси.
Крокер поцеловал Грейси в лоб.
– Именно твое вещание «Прикосновение Грейси» дало всем нам надежду увидеть этот день. Береги себя, малышка, и возвращайся домой.
Грейси кивнула, глядя, как большой грубый мужчина уходит с корабля. Четверо парней, которых она считала самой близкой семьей, вошли на корабль. Адам шел первым, за ним следовали Адриан и Марк, а Ченс замыкал шествие.
– Ты придерживаешься своего плана. Если у тебя появятся какие-то проблемы, если возникнет странное предчувствие, прервешься и вернешь свою задницу обратно на планету, ты поняла? – сурово сказал Адам.
Грейси улыбнулась, глядя на его дергающийся кадык. Это единственный способ определить, когда Адам чем-то расстроен.
– Я все поняла. Я обязательно так сделаю. Обещаю.
Адам крепко обнял Грейси и поцеловал ее в макушку. Сама мысль о том, что он больше ее не увидит и отдаст ей приказ завершить эту миссию, убивала его изнутри. Его объятия сжались лишь на мгновение, потом он отпустил ее и ушел, даже не оглянувшись.
Адриан прочистил горло. Он считался самым тихим в группе и сдерживал эмоции, никогда никому не показывая своих чувств.
– Возвращайся, – он замялся, потом поцеловал ее в щеку и последовать за братом.
Марк посмотрел Грейси в глаза и улыбнулся.
– Возвращайся к нам домой, маленькая заноза, – мягко сказал Марк, притягивая Грейси в объятия и слегка покачивая ее туда-сюда, после чего поцеловал в губы. – Возвращайся домой к Ченсу.
Глаза Грейси наполнились слезами, когда Ченс обхватил ее руками и оттащил от Марка. Она уткнулась лицом в его сильную грудь. Хотела запомнить, как он выглядит, как пахнет, все, что с ним связано. Она хотела… нуждалась… в воспоминании, которое придало бы ей силы отвернуться от него и уйти. Грейси подавила рыдание, грозившее вырваться наружу. Так нечестно! Ей следовало бы с нетерпением ждать будущего с Ченсом, а не оставлять его одного. Она так сильно его любила.
– Грейси… – выдавил из себя Ченс. – Я… не делай этого. Останься. Мы найдем другой способ их победить, – хрипло сказал Ченс.
Грейси только хотела ответить, когда земля содрогнулась от взрыва в нескольких милях. Атака уже началась. Грейси заставила себя отстраниться от Чанса и в последний раз посмотрела в его глаза.
– Я должна это сделать. Иди. Иди, пока у меня есть возможность. Уходи, Ченс, пожалуйста, – взмолилась Грейси.
– Ченс… – крикнул Адам с платформы. – Отпусти ее. Нам нужно немедленно выдвигаться.
Ченс зарычал от разочарования, прижался губами к губам Грейси в коротком, жестком, страстном поцелуе, наполненном любовью, гневом и болью.
– Вернись ко мне, Грейси. Ты, черт возьми, вернешься ко мне, – резко выпалил Ченс и ушел.
Грейси нажала кнопку управления, закрывая дверь платформы, наблюдая, как Ченс медленно исчезает из ее поля зрения. Она послала воздушный поцелуй всем парням и улыбнулась, перед тем как дверь закрылась, навсегда запечатывая ее судьбу.
Глава 3
Грейси села в кресло пилота и пристегнулась. Вибрация от взрывов прошлась по кораблю, но она не обратила на них внимания, пока прокладывала курс к материнскому кораблю. Грейси открыла экран обзора, чтобы взглянуть на происходящее, пока покидала атмосферу Земли.
Корабль снабжения плавно поднялся и быстро двинулся вверх, следуя заранее запрограммированным координатам. Грейси с ужасом смотрела на разрушения в Нью-Йорке. Она заметила истребители на северо-западе, выделяющиеся на фоне огня, и молилась, чтобы все успели вовремя эвакуироваться. Через мгновения Грейси отбросило на сиденье – корабль снабжения прошел сквозь земную атмосферу. Чернота космоса поглотила маленький корабль, и Грейси впервые увидела материнский корабль.
Она смотрела на него со смесью ужаса и отчаяния, видя, насколько тот огромен. Материнский корабль размером с Манхэттен! Если появится больше кораблей, то у Земли не останется шанса. Она должна его уничтожить, возможно, корабль-носитель не пошлет за другими. Из файлов, к которым Грейси получила доступ, удалось узнать, что эти корабли преодолевали огромные расстояния в одиночку… один материнский корабль и «детки»: истребители, корабли снабжения и сухопутные войска. Когда обнаружится, что планета содержит огромное количество ресурсов, материнский корабль пошлет за подкреплением. В противном случае заберет то, что ему нужно, перед тем как опустошить и перейти к следующей. Грейси нужно его разрушить, до того, как тот выберет любой из вариантов.
Она слушала, как корабль снабжения давал необходимый код для допуска на материнский корабль для дозаправки. Большие панельные двери открылись на внешней стороне корабля, и Грейси вошла в компьютерную систему через лазейку, которую обнаружила пару месяцев назад. Аллутанцы научились лучше скрывать проход, но все еще оставались высокомерными, считая человека слишком неразвитым, чтобы выучить их язык или компьютерные коды. Грейси оставила Адаму цифровую копию своих записей по расшифровке обоих документов. Она надеялась, что все ее труды за последние пять лет не пропадут даром. Хорошо иметь родителей-ученых, которые верили, что нужно делать записи, и показывали детям, как это делается.
Грейси улыбнулась, когда загруженный вирус прошел. Он был простым, развивался при каждой загрузке в другую систему, меняя свою подпись, делая его более трудным для обнаружения, и он зачистит систему врага, как только закончит. Аллутанцы потеряют контроль над всем. Корабль снабжения подключился к стыковочному порту и вытянул рукав для подзарядки топливных элементов. Следя за происходящим, Грейси нахмурилась, когда услышала по одному из каналов бестелесный голос, дающий указания для атаки на определенные объекты по всему миру.
Враги с точностью определили несколько основных районов, где находились повстанцы. Грейси подключилась к каналу, по которому говорил голос, и смотрела, как на экране появляются запрограммированные инструкции. Она снова нахмурилась, сосредоточившись на потоке данных, прокручивающихся по экрану. У нее перехватило дыхание, когда она выбирала ключевые слова. Быстро набирая текст, она начала перенаправлять истребители в другие районы, подальше от первоначальных команд. Большинство участков находились над водой и не представляли угрозы для людей. Внизу вспыхнуло предупреждение, показывающее зондирование при обнаружении вторжения. Грейси взглянула на другой экран. Программа по разоружению оборонительных систем аллутанцев почти завершена. Она распространялась, но не так быстро, как хотелось. Грейси быстро набрала несколько команд и смотрела, как исчезает предупреждение.
Грейси продолжала загружать один код за другим, решив, что если аллутанцы найдут и обезвредят один вирус, то не смогут остановить их все. Она загрузила последний и посмотрела на индикатор питания. Заправка закончилась, и пришло время уходить, пока не открыли платформу, чтобы начать погрузку, и не нашли ее. Грейси набрала код разблокировки и с тревогой ждала, пока не услышала звук отсоединяющегося топливного рычага. Она со вздохом облегчения включила программу, которая должна доставить ее домой. Возможно, только возможно, у нее появился шанс остаться со своим Ченсом, подумала она, когда ее захлестнула волна надежды.
Включились двигатели, и Грейси начала возвращаться тем же путем, что и пришла. Она практически достигла открытые панельные двери, ведущие в космос, когда в аудиокоме раздался голос. Он отдал команду ее кораблю вернуться в док.
Грейси ввела отмену автоматической команды, и оператор попытался взять управление на себя. Она прислушалась, когда голос снова заговорил.
– Корабль снабжения 100982 возвращайся в док-порт 2-225, – скомандовал бестелесный голос.
Грейси улыбнулась, когда заработали её программы. У нее был козырь в рукаве, но ей нужно находиться достаточно далеко, когда она воспользуется им, чтобы не попасться в ловушку. Грейси включила звук и передала свое сообщение миллионам бойцов сопротивления на Земле. Глаза Грейси блестели от слез, когда она отдавала приказ, который, как надеялась, положит конец этой войне.
– Доброе утро, добрый день и добрый вечер всем гражданам мира. Это Грейси обращается к вам, чтобы прикоснуться к каждому с любовью и надеждой. Сегодня люди Земли окончат осаду аллутанцев. Поднимитесь и сражайтесь, ибо свобода принадлежит нам. Это Грейси говорит о СВОБОДЕ ДЛЯ ВСЕХ! – хриплый голос Грейси взывал ко всем миллионам на прекрасном бело-голубом шаре под ней.
По всему земному шару вспыхнули огни, когда объединенные правительства и повстанческие силы сплотились и предприняли решительную атаку против пришельцев, которые считали их слишком слабыми, чтобы победить. Грейси уже собиралась нажать кнопку, которая ускорит её возвращение домой, когда корабль снабжения резко дернулся, отбросив её в сторону. Взгляд Грейси метнулся к пульту. Она набрала команду, заставляя замолчать сигналы тревоги, пока боролась за контроль над кораблем. Её не сопровождали истребители, поскольку была дана команда всем затаиться. Грейси видела многочисленные сбои, происходящие на корабле-носителе, но для полного отключения каждой системы потребуется больше времени.
Вражеский корабль повернулся, следуя за ней. Он выпустил несколько очередей из своих импульсных пушек. Щиты её корабля немедленно включились, но взрывы нанесли им серьезный урон – восемьдесят пять процентов повреждений. Грейс охватил ужас. Программа самоуничтожения активируется на материнском корабле, если он последует за ней, Земля окажется в опасности из-за радиоактивных осадков. Единственный способ гарантировать, что корабль-носитель не подвергнет опасности Землю, – увести их прочь. Грейси быстро запрограммировала новый маршрут в навигационной системе. Слезы затуманили её зрение, когда она послала команду, и транспортный корабль повернул. Она увеличила скорость, зная, что пройдет немного времени, и корабль-носитель потеряет свою мощь и самоликвидируется. Грейси уперлась ладонью в переднюю консоль, когда очередной резкий толчок содрогнул судно. Она выжимала из корабля снабжения максимальную скорость, не посылая его в гиперпространство. Навигационная панель показывала, что они приближаются к Марсу.
Дойдет сигнал до Земли или нет, но она должна попытаться послать последнее сообщение. Должна сказать им, что ей очень жаль, и попрощаться. Грейси открыла программу связи и ввела пароль для одного из спутников, которые использовала для передачи сообщений.
– Это… это Грейси, – Грейси немного подождала. Продолжая говорить, она вся дрожала. – Ченс, это Грейси, мне очень жаль. Я все-таки не вернусь домой. – Грейси судорожно вздохнула и заставила себя тихо продолжить: – Надеюсь, ты получишь это сообщение. Я хотела сказать тебе, что люблю тебя. Я хочу… мне нужно поблагодарить всех вас за то, что вы спасли меня много лет назад. Ченс, ты и Адам, Адриан и Марк навсегда останетесь со мной. Пожалуйста, продолжай бороться за свободу, зная, что я всегда буду с тобой, когда ты подумаешь обо мне. Эт… это Грейси желает спокойной ночи, и прощай, любовь моя, – Грейси закончила передачу, слезы душили её, а зрение затуманилось так сильно, что ничего не видела перед собой.
Она нетерпеливо смахнула слезы. Раз уж ей суждено умереть, то заберет с собой как можно больше этих мерзких инопланетян. Грейси запрограммировала корабль снабжения войти в гиперпространство и настроила навигационную систему корабля-носителя на сопровождение. Сократила время самоликвидации в два раза. Оба корабля взорвутся во время светового прыжка, убедившись, что больше никто не пострадает. Грейси смотрела в пространство перед собой, пока звезды, казалось, не слились воедино. Через несколько секунд её снова прижало к спинке сиденья. Грейси закрыла глаза и стала ждать конца. Все, казалось, замедлилось, когда она ощутила толчок от взорвавшегося материнского корабля. Ударная волна швырнула её вперед с такой силой, что плечевой ремень безопасности порвался. С наступающей темнотой Грейси представила себе, как Ченс держит её в объятиях и улыбается.
* * * * *
