Название книги: Офисный планктон. Трилогия (СИ)

Главный герой - бухгалтер, человек сугубо мирный, из породы тех, кого называют "офисный планктон". Жил и работал в Москве, и к тому же был доволен своей жизнью. Но судьба распорядилась иначе и он случайно попадает в Новый мир.

Содержание:1. "Офисный планктон"2. Алмазная лихорадка3. Между двух миров 

"...К сожалению, вы прошли ворота. И обратного хода нет ни для кого. Мы при всем желании не сможем вас вернуть обратно. Вы на Новой Земле. В новом мире. В качестве компенсации вы дополнительно получите право бесплатного проживания и питания на базе. Кроме того вам помогут с экипировкой и вооружением. И больше ни чем мы вам не сможем помочь. А будете скандалить, то вас просто вывезут за территорию базы и оставят в саванне. А это крайне опасно. Станислав вам лучше согласиться на эти условия сейчас..."