Текст книги "Осторожней с желаниями!"

Автор книги: Софи Уэстон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 7 страниц)

Повисла тишина. Только ветер шумел в пальмах. Джемайма выглянула в сад и посмотрела на звезды. Она подумала, что никогда не забудет эти звезды.

Как теперь она сможет сравниться с «невероятной»?

Джемайма расправила плечи и объявила последнее:

– Иззи положила меня в клинику. Я провела месяц, лечась от зависимости.

Тишина. Полная, зловещая тишина.

– Когда я вышла, то сказала Бэзилю, что больше не нуждаюсь в его услугах. Что, если он не разорвет контракт, я расскажу суду, что он делал. У меня были доказательства. Это поставило бы крест на моей карьере, но… – Джемайма сглотнула, – все лучше, чем вернуться к тому же.

– Я тебя создал! – рявкнул Бэзил.

Остальные молчали.

– С тех пор он преследует меня. Это сводит меня с ума. Поэтому я всегда требую знакомых водителей и те же самые машины. Это так ужасно, но больше капризничать я не буду. Ни одна карьера этого не стоит.

Джемайма прошла мимо Нилла, не взглянув на него. Она знала, что увидит в его глазах, и знала, что не сможет этого вынести. И тем не менее, она ощутила тепло его тела, ее словно охватило знакомым пламенем – не обжигающим, нет, а согревающим. Она бы отдала все на свете, чтобы погреться у этого огня…

Но ей не греться у этого огня. Она не может принадлежать никому. Поэтому она повернулась к Бэзилу и сказала очень тихо.

– Это конец, Бэзил. Если ты снова приблизишься ко мне, я пойду в полицию.

– Ты не… – он замолчал, внезапно осознав, что Джемайма сделает это.

– Я уже сказала, ни одна карьера не стоит таких мучений.

Джемайма высоко держала голову. Она повернулась к Элу.

– Что вам делать, решайте сами. – И напоследок Джемайма обратилась к Ниллу через плечо: – Надеюсь, ты не ранен. Спасибо, что помог мне сегодня. Больше этого не повторится, обещаю.

И Джемайма поспешила скрыться в темноте, пока подступившие к глазам слезы не выставили ее дурой.

Девушка нашла свой корпус и вошла в номер. Никто не ждал ее там. Она наконец-то могла лечь на кровать и расплакаться.

А когда перестала плакать, Джемайма утерла глаза и вымыла голову. Потом очень осторожно вынула осколки из кармана пиджака Нилла. Пыльный пиджак был весь в песке, пах морем и… Ниллом. Вздохнув, Джемайма закуталась в него.

Завтра она уедет, вернется домой и оставит пиджак здесь. Возможно, с благодарственной запиской в кармане.

Но сегодня в последний раз она вдохнет запах акации, карибских ночей и дыма – запах, который окружал Нилла.

И это останется с ней. Навсегда.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

На следующее утро Джемайма снова стала собой – холодной, практичной моделью. Она была Джемаймой Дар, супермоделью, в полной рабочей готовности.

Джемайма подошла к телефонному аппарату и сказала в трубку:

– Пришлите мне, пожалуйста, счет. Я уезжаю сегодня.

А потом позвонила в аэропорт.

Служащие оказались в замешательстве. В тот день не было рейсов в Лондон. Ей предложили остаться на выходные. Можно сходить на день спорта в школе, на соревнования по дайвингу, дать интервью местным газетам или просто отдохнуть.

Джемайма распознала стратегию жителей маленького городка.

– Я покину остров сегодня же, – произнесла она мило. – Если необходимо, я закажу самолет из Венесуэлы. Но уеду.

– Что ж, я должен был попытаться… – ответил служащий аэропорта. – Я могу посадить вас на трехчасовой самолет до Антигуа. Приезжайте за час. – Раздалось постукивание по клавишам клавиатуры. – Первым классом, верно?

– Да.

– Я забронировал для вас место. Надеемся увидеть вас здесь снова.

Ни за что, подумала Джемайма. Ни за какие деньги она не вернется на Пентакост.

– Спасибо.

Теоретически время завтрака истекло. Но в Пиратской бухте все было проще. Шведский стол оказался убран, но словно из ниоткуда появилась улыбающаяся официантка.

– Кофе? Тост? Английский завтрак?

– Кофе, пожалуйста.

– Манго? Ананас? Арбуз? – раздался знакомый голос позади.

Джемайма застыла.

Нилл появился в поле зрения. Он снова был только в потертых джинсовых шортах. Ей так хотелось коснуться его обнаженной груди, что пальцы задрожали.

Пальцы? Кого она обманывает? Все ее тело дрожало. Джемайма сглотнула в надежде, что ее похоть не видна посторонним.

– Доброе утро, – поздоровалась она.

– Привет. Принесите фруктовую корзину, – попросил Нилл официантку и сел напротив Джемаймы. – Как ты себя чувствуешь?

Будь он проклят, с чего это он так волнуется? Будто ему совсем не наплевать на нее!

– Нормально, спасибо. Немного саднит.

– Тебе больно? – Нилл коснулся царапины на ее щеке.

– Важнее, что это ужасно. Наверное, придется наведаться на Харли-стрит в понедельник. У меня съемка на следующей неделе.

– Едва ли тебе понадобится пластическая хирургия.

– Мне нужно избавиться от царапины любым способом.

– Ты шутишь?

– Похоже?

Джемайма наградила его циничной улыбкой. Хорошо получилась в данных обстоятельствах. Однако эта улыбка не коснулась ее глаз. Во всяком случае, не теперь, когда Джемайма каждый раз глядела на Нилла и сожалела, что он однолюб, а она не та, невероятная, женщина. И никогда ею не станет.

– Господи, что за безумная профессия!

– Ты прав. Но благодаря ей я езжу по миру. И она обеспечивает мне жизнь, о которой я и мечтать не смела.

– А это важно?

– Ты не понимаешь? Я могу жить безбедно.

– Но ведь это не важно, да?

– В будущем станет важно. Я усвоила урок.

– Джей-Джей…

– Не называй меня так! – вспыхнула девушка. – Меня зовут Джемайма.

– Хорошо, если ты так хочешь. Джемайма.

Официантка принесла их заказ.

– Горди из «Вестника» звонил. Он уже едет на встречу с вами.

– Ему лучше поторопиться. Я должна быть в аэропорту в два.

– На Пентакосте нет места спешке, – улыбнулась официантка.

Тогда как вышло, что я потеряла свое сердце за двадцать четыре часа?

Когда это произошло? Когда заснула в объятиях Нилла и проснулась от аромата кофе? Или между тем моментом, когда он целовал мои грязные волосы, и тем, когда я заснула?..

Нет, скорее когда Нилл взял меня за руку на пляже, как делают любовники, и мы побежали к лодке. Нашей лодке…

Возможно, тогда. В тот момент, который принадлежал только мне и ему, а в следующую секунду уже стал нашим. Вот тогда она и влюбилась. За микросекунду.

Напротив нее сидел сексуальный, опытный и заботливый Нилл Блэкторн. Но он не был похож на влюбленного…

– Здесь все близко, – сказал Нилл, приводя девушку в чувство. – Он доедет сюда из Квинс-Тауна, не успеет остыть этот кофе.

Джемайма выдавила еще одну улыбку.

– Он сможет сфотографировать только мою неиспорченную сторону лица, без царапины.

– Ты же знаешь, что тебе не обязательно говорить с ним. Если не хочешь, я могу отослать его обратно.

– Нет, спасибо. Это часть моей работы. Публика хочет фотографии. И получит их. Да будет так.

– И никакой личной жизни?

– Нет, если я хочу оставаться на пике популярности.

– А ты хочешь? – Нилл приблизился к ней. – Оставаться на вершине?

– Это ненадолго. – Джемайма отвернулась. – У меня есть, может быть, год. Два. А потом появится новое лицо. Другие волосы, которыми будут восхищаться. А мне придется довольствоваться крохами, которые успеет перехватить мой агент. В мире полно женщин, которые однажды были топ-моделями, а теперь никому не нужны.

– И то же самое ожидает тебя? – рассмеялся Нилл.

– Почти наверняка.

– Значит, нет никакого смысла в мужчине, который бы просил тебя дождаться его?

О чем это он? Нилл не желает, чтобы она ждала его. Он вообще не хочет ее. Если бы хотел, не нужно было бы ждать…

– Никакого. – (Нилл молчал.) – Бери от жизни все и сейчас. Ничего не длится вечно. Таков мой девиз.

– И ты говоришь серьезно?

– Кстати, о вчерашнем. Я кажусь тебе девушкой, которую можно «отложить до завтра»? Был ли это для тебя новый чувственный опыт?

– Ну, это определенно было чувственно. И точно запомнится.

Джемайма вздохнула. Ощутила, как к щекам подступает румянец.

– Черт! – выругалась она от внезапно нахлынувших слез.

Нилл и не думал делать вид, что не заметил.

– Высморкайся и поешь манго.

– Я не голодна. – Джемайма вскочила прежде, чем Нилл смог остановить ее.

Она бросилась в свою комнату. Слезы застилали ее глаза. Дрожащими руками Джемайма собирала сумку.

Девушка наткнулась на бикини, который Нилл купил ей, и сердце сжалось.

– Никаких сантиментов, – сказала она твердо. – Нилл в прошлом. И не нужно хранить воспоминания о нем. Пора вернуться к реальности.

Джемайма выбросила купальник в корзину для бумаг и застегнула дорожную сумку. Она показалась совсем маленькой. Так мало вещей и так мало времени, а ее мир уже перевернулся с ног на голову.

Но если посмотреть на ситуацию с другой стороны, было и хорошее. Она наконец-то разделалась с Бэзилом. Она больше не боялась его. Или кого бы то ни было еще. Это верно.

Разбитое сердце? Возможно.

Страх? Ха! Никогда.

У нее появился шанс доказать это себе. Спустившись в фойе, Джемайма заметила там Нилла, стоящего у стойки спиной к ней. Джемайма собралась с силами и пошла вперед, уловив часть разговора.

– …второй шанс, – говорил Эл.

– Не в этот раз, – нетерпеливо отрезал Нилл.

– Эй, люди разводятся.

– Ты же счастливо женат!

– Конечно. Но иногда браки расторгаются. – Эл шуршал бумагами. – Твоя леди еще может стать незамужней. Не оставляй надежду.

Он снова говорил о той женщине. Той, которая хотела кошек, собак и лошадей и разбила его сердце, чтобы получить все это. Джемайма ощутила, что до боли сжала руки в кулаки, и поспешила расслабить их.

Она направилась к ним, гордо вздернув подбородок.

– Привет.

Мужчины обернулись. Эл улыбался, а лицо Нилла ничего не выражало.

– Счет, пожалуйста. И можно заказать такси до аэропорта?

– Я тебя подвезу.

– Не хочу доставлять тебе неудобство.

– Но от тебя с самого начала одни проблемы. Раньше это тебя не беспокоило.

Эл переводил взгляд с Нилла на Джемайму и наоборот.

– Еще одна причина не видеть больше друг друга.

– Я тебя подвезу, – упрямо заявил Нилл.

– Я никуда с тобой не поеду!

– Неужели?

– Эй, – вмешался Эл, – полегче, ребята. Джемайма, все такси заняты сегодня туристами с корабля… Но если ты действительно не можешь больше выносить компанию Нилла, то можешь поехать в город с Горди.

– Точно. Отличная мысль. Тебе необходима популярность на острове.

– Не думаю, что необходима. Почему, ты думаешь, издатель приехал сюда? – парировала Джемайма.

Нилл зло рассмеялся.

Джемайма ошибалась. Когда Горди прибыл, он даже не взглянул на нее, издатель прошел мимо нее, мимо Эла, мимо кадки с пальмой. Подошел к Ниллу, снял солнечные очки и улыбнулся.

– Нилл, дружище. Рад тебя видеть.

– Привет, Горди. Мы же виделись вчера вечером.

– А сегодня утром я получил электронное письмо с фотографиями. – Горди похлопал Нилла по плечу и расплылся в улыбке. – Ты герцог Поури, и я требую свой приз.

Нилл простонал.

Шок? Злость? Отвращение? – подумала Джемайма, и тут до нее дошел смысл сказанного. Нилл – герцог Поури?

Так он аристократ! Ей следовало бы догадаться об этом, когда он говорил о наследниках. Поэтому он и не винил свою «невероятную» в ее требованиях. А Джемайма считала ее охотницей за деньгами. Она, Джемайма, не из этого мира. А Нилл – да!

Взглянув через фойе, девушка вдруг поняла, какая между ними дистанция. Больше Галактики. Целая Вселенная. Нилл не двинулся с места, но, кажется, был так далеко, что даже если бы она крикнула его имя, он не услышал бы ее.

Джемайма отступила. Никто даже не заметил. Она еще отступила, быстрее. Горди и Нилл горячо спорили, а Эл выступал судьей. Идеальная возможность.

Джемайма ушла. Она нашла Элли в кухне.

– Мне нужно выбраться отсюда. Я сохраняла лицо, пока не свело зубы. Но больше не могу. Помогите!

Элли раздала своим служащим инструкции и взглянула на Джемайму.

– Нилл?

– Не спрашивайте.

Женская солидарность взяла верх. Элли взяла кредитку и оплатила счет, а потом на семейной машине повезла Джемайму в аэропорт.

– Что мне сказать Ниллу, если он захочет связаться с вами?

– Он не захочет.

– Но если?..

– Надеюсь, у него все будет хорошо.

Джемайма никогда после не вспоминала полет с Пентакоста. Она рисковала сделать себе плохую рекламу. Если бы какой-нибудь папарацци сфотографировал ее со спутанными волосами, поцарапанной щекой и красными глазами, он заработал бы целое состояние.

Но никто не узнал ее. А если и узнал, то не поверил своим глазам.

В Лондоне она сразу поехала к себе на квартиру. И на этот раз обрадовалась, что там никого не было. Джемайма не смогла бы взглянуть в глаза Пеппер или Иззи. Они – ее семья. И, более того, ее друзья. Но обе были влюблены и считали себя счастливыми.

– Жизнь продолжается, – произнесла она вслух.

И жизнь действительно продолжилась. Джемайма ходила на съемки. Фотограф оказался довольно мил. Они много смеялись во время сессии. А потом пошли обедать вместе. Папарацци поймал их вместе, когда они, улыбаясь, держались за руки.

Если Нилл увидит этот снимок, он поймет, что она пережила расставание с ним.

Мадам снова связалась с Джемаймой. Но на этот раз Джемайма повела себя совершенно по-другому.

– Карты на стол, – заявила она с порога. – Я сделаю свою работу. Буду лицом «Белинды». Стану ходить на премьеры и давать интервью. Но я не желаю встречаться с кем-то только потому, что вы считаете, будто это пойдет на пользу моему резюме. Если вы настаиваете, то можете разорвать контракт прямо сейчас.

Брови Мадам поползли вверх. Все, что она сказала, было:

– Очень хорошо. – И разработала новую кампанию под девизом «Лицо Белинды – независимая женщина».

– Моя жизнь, – объявила Джемайма сестрам, – полностью наладилась.

* * *

Нилл вернулся в Лондон в конце июня.

Лил дождь. Он прошел через четвертый терминал с сумкой через плечо и быстро разделался с паспортным контролем. Он не устал, но ему некого было обнять…

Вот и хорошо. Нилл не любил, когда его встречали. Но если бы его ждала Джемайма Дар, он бросил бы сумку на пол, подбежал бы к ней, заключил в объятия и поцеловал.

А потом взял бы ее с собой в ближайший отель и занялся бы с ней любовью. Если бы им хватило терпения, чтобы добраться до отеля!..

Нилл сглотнул. Нет смысла ждать Джемайму. Она не знает, что он приехал. И она ненавидит его. Ведь Джемайма даже не попрощалась.

Конечно, Нилл не стал пускать все на самотек. Он, который ни разу в жизни не уговаривал ни одну женщину, развернул целую кампанию: звонил, писал, посылал цветы и даже манго.

Но ответа не было. Джемайма словно исчезла с лица земли.

Мужчина в серой водительской форме стоял у ограды с табличкой «Блэкторн».

Нилл замер. Никто не знал, что он приезжает.

– Блэкторн? – поинтересовался он у человека, подойдя к нему.

– Доброе утро, ваше сиятельство. Добро пожаловать домой. Лимузин ждет. Могу я взять ваш багаж?

Так вот каково быть герцогом! Жизнь больше не принадлежит только тебе.

В отеле для него уже был забронирован номер.

Портье поздравил его с принятием титула и спросил о встречах с журналистами.

– Журналистами?

– Нам несколько раз звонили, спрашивали, не у нас ли вы остановились, ваша светлость.

– Каждый раз, когда меня называют вашей светлостью, я смотрю через плечо, ожидая увидеть отца.

– В этом отеле мы будем называть вас, как пожелаете.

– Как насчет «мистер Блэкторн»?

– Персонал будет уведомлен об этом.

Портье был верен своему слову. Когда пару дней спустя Доминик Темплтон-Барк пришел пропустить стаканчик, персонал за стойкой сообщил, что герцога Поури здесь нет.

– Но вот же он! – объявил Доминик, заметив Нилла, спускающегося по лестнице. – Ради бога, он мой кузен, – провозгласил он, когда портье преградил ему путь. – Он сам позвал меня.

Портье все еще не пропускал его, когда Нилл заметил кузена и подошел.

– Это мой друг, Дживс, – кивнул он портье. – Ты рано, Доминик. Надо было просто сказать, что я жду тебя.

Мужчины прошли в бар и заказали выпить.

– Привыкаешь быть герцогом?

– Все эти годы я даже не думал об отце. То, во что они с Дереком превратили поместье, уму непостижимо. Они оба просто свиньи. Трудно будет вернуть все в прежнее состояние.

– Но ты ведь сделаешь это?

– Да.

– Тебе нужна жена. Эбби может помочь. Найдешь себе женщину, и все наладится.

– Думаю, нет, – сухо произнес Нилл.

Доминик понял, что ступил на опасную территорию.

– О, прости. Значит, тут замешана женщина?

– Возможно.

– Перестань, Нилл. Или она есть, или ее нет.

– Она есть, – признался Нилл. – Только она не разговаривает со мной.

– Ужасно. Так просто укради ее в полночь.

– А ты не изменился, – усмехнулся Нилл. – Пора повзрослеть.

– Забавно слышать это от игрока, – парировал Доминик. – Решайся, я могу тебе помочь. Кто она?

Но Нилл лишь покачал головой, отказываясь отвечать.

– Мой кузен в плохой форме, – сообщил Доминик любимой, когда вечером они расположились у телевизора. – Может быть, устроим вечеринку?

– Конечно, – откликнулась Иззи. – Твой кузен – мой кузен.

– Я уже говорил, какая ты чудесная женщина? – обнял ее Доминик.

– Часто. Но можешь продолжать. А что такое с твоим кузеном?

– Он стал герцогом, хотя и не хотел.

– Мы поможем ему, – пообещала Иззи.

Так Нилл был приглашен на вечеринку, чтобы познакомиться со своей будущей кузиной.

– Я Нилл, – представился он.

– Вы приехали. Здорово! – сказала высокая рыжая женщина, открывшая дверь.

– Доминик запутал меня. Но я купил дорожный атлас. И Лондон не особо изменился с тех пор, как…

Тут он поднял глаза и замер.

– Думаешь, видел ее раньше? – поинтересовался Доминик, появившийся следом. Он протянул Ниллу бокал вина. – Нилл – Иззи, Иззй – Нилл.

– Привет.

– Оптический обман, дружище. Ты мог видеть фотографии ее сестры. Джемайма модель. Ее снимки повсюду.

– Я видел Джемайму не только на фотографиях.

В этот момент знаменитая сестра вышла из кухни.

И застыла на месте.

– Джей-Джей? – забеспокоилась ее сестра. – Джей-Джей, с тобой все хорошо?

Нилл не мог отвести от нее взгляда. В руках Джемаймы был поднос с шампанским, она улыбалась. На ней были зеленые джинсы и шелковый топ чуть светлее тоном. Плечи открыты, рыжие волосы спадали на плечи волнующим каскадом кудрей.

– Привет, Джемайма. Помнишь меня?

– О, герцог! – вспыхнули янтарные глаза. – Как же я могу забыть!

Доминик простонал. Иззи выглядела сбитой с толку.

– Правда, он не сказал мне, что он герцог. – Джемайма поставила поднос на столик. – Интересно, почему?

– Я не был герцогом до недавних пор. Мне нужно было закончить работу прежде, чем начинать новую жизнь.

– Работу? – усмехнулась Джемайма. – Ты же игрок!

– Это прикрытие. Я собирал информацию о другом человеке.

– Это законно?

Остальные уже оправились от шока.

– Помнишь Филипа из школы? Он недавно вернулся из Китая. – Доминик подтолкнул Нилла к комнате.

И тот покорно стал общаться с Филипом из Китая.

– Я не могу найти, куда положить фисташки, – спохватилась Иззи. – Поможешь мне, Джей-Джей?

В течение всего вечера Нилл и Джемайма избегали друг друга, но все же Ниллу удалось перехватить Джемайму в укромном уголке.

– Джей-Джей…

– Не смей называть меня так! – прошипела она. – Что ты здесь делаешь?

– Я теперь живу в Англии.

– Повезло Англии. Но я не об этом. Что ты делаешь в моем доме?

– Я думал, это дом Иззи, – заметил Нилл.

– Ах, так это ты «безнадежный, не совсем кузен»? А я-то думала, что случилось с загадочным мужчиной? Полагаю, быть герцогом без имущества довольно тяжело?

– У меня есть имущество. Замок в Шотландии и несколько квартир, которые отец и брат купили для своих целей.

– И поэтому ты живешь в отеле?

– Пока не решу, что делать дальше. А тебе, кажется, очень интересно, где я живу.

– Вовсе нет! – покраснела Джемайма. – Меня это не интересовало, пока ты не ворвался в мою жизнь.

– Ворвался? Да ты с ума сошла!

– Неужели? Хочешь, чтобы я поверила, что ты пришел сюда только потому, что Доминик пожалел тебя?

– Почему ты не веришь? Разве я когда-нибудь врал тебе?

– Но ты не сказал, что ты герцог. – Ее губы дрожали.

– А ты не сказала, что сбежала от преследователя. Я бы сказал, мы квиты.

– Я никому не говорила о Бэзиле! – закричала Джемайма.

– Никому? Даже сестре? – Он замолчал.

Терпение, Нилл, терпение.

– А теперь рассказала?

– Что рассказывать?

– Значит, я единственный, кто знает, что Бэзил полмира проехал следом за тобой?

– Какая тебе разница?

– Большая. Потому что однажды ты была моей.

Джемайма издала звук, похожий на тот, что вырывается из глотки, когда захлебываешься.

– И снова должна стать моей.

Нилл никогда и никого не целовал столь отчаянно. Когда он наконец отпустил Джемайму, она вся дрожала, а в ее глазах отражался шок. Все, что произошло в тот день на борту лодки, могло оказаться плодом его собственного воображения…

Нилл отступил.

– Прости. – Он ощутил, как по коже пробежал холодок. – Я не должен был приходить. Это не повторится.