Текст книги "Охотники"

Автор книги: Сергей Карелин

Соавторы: Евгений Евстигнеев
сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 28 страниц)

Глава четвертая

Человек маленького роста должен испытывать некоторое неудобство в компании рослых людей, но только не Колючка Кид. Рост не мешал Киду отлично стрелять и метать ножи, постоянно задираться в барах. Без этого Колючка не мыслил своей жизни.

Прослужив несколько лет в рядах космодесанта, он показал себя хорошим товарищем и бесстрашным бойцом. Но этого оказалось мало для того, чтобы сделать карьеру. Шесть раз ему присваивали звание капрала, и шесть раз он был разжалован в рядовые за вспыльчивый характер и неподчинение вышестоящему начальству. Ну, не могла свободолюбивая душа Кида выполнять приказы тех, кого он считал глупыми ослами!

Отслужив положенный срок, он решил не продлевать контракт с космическим флотом и попытался найти себя в гражданской жизни, но с таким характером у него быстро возникли проблемы с законом. Так бы и пропал маленький боец, если бы судьба не свела его с охотником Рэдом Райтом. В одной из потасовок в каком-то кабаке, на Богом забытой планете, где-то на окраине галактики, Киду здорово не повезло, и если бы охотник случайно не оказался рядом и не вмешался в драку, то вряд ли Колючка дожил бы до сегодняшнего дня.

В тот год Рэд направлялся на Саммерт, планету бесконечных пустынь, и ему как раз требовался такой помощник, как его новый знакомый. Они быстро стали друзьями. Рэд научил Кида различным секретам охотничьего ремесла, а Колючка в свою очередь показал другу боевые приемы старинной борьбы его далеких предков, индейцев навахо.

После этого они много чего пережили вместе, не расставаясь целых семь лет. И лишь глупая, на взгляд Колючки, идея Рэда отойти от дел и завести собственное ранчо разлучила друзей. Он отдыхал на одном из курортов Федерации, когда услышал в баре разговор двух пилотов о неком охотнике, который отважился бросить вызов какому-то Клану. Может быть, он и не обратил на этот разговор особого внимания, если бы не кодовые слова "Звездная Тропа", прозвучавшие в разговоре.

Кид сразу насторожился. Значит, какой-то охотник посылает сигнал о помощи своим товарищам. Все охотники были одной большой семьей, и если с кем-то из них случалась беда, остальные спешили на выручку.

Колючка заказал две кружки местного пива и подсел к пилотам. Угостив их выпивкой, он уже через пять минут знал все об охотнике Рэде, которого попытались лишить собственности и который объявил войну какому-то барону Ярреду, редкостному, как понял Кид, мерзавцу.

Когда пилоты отправились искать новых развлечений, он хотел было схватить свое оружие и прямо сейчас отправиться на Торред выручать друга. Но уроки Рэда не прошли даром. Сначала надо было подумать, а лишь потом что-то предпринимать.

Можно было собрать всех охотников в галактике, но на это уйдет слишком много времени. Лучше найти старых проверенных бойцов и отправиться прямо в логово врага. Замочить этого старого козла Ярреда, да и дело с концом. Такая перспектива, настолько понравилась Киду, что он даже зажмурился от удовольствия.

Закурив сигару и выпустив в потолок струю ароматного дыма, Колючка достал портативный аппарат дальней связи, который умыкнул еще во времена своей службы в космодесанте. Пробежав пальцами по клавиатуре, он набрал длинный номер. На дисплее аппарата появилось лицо светловолосого парня лет двадцати пяти.

– Привет, Швед! – Кид протянул к экрану руку, словно желая обменяться рукопожатием со своим собеседником, хотя тот находился в нескольких десятках парсеков от нынешнего места пребывания Колючки. Швед был одним из самых близких друзей Кида и, как и подавляющее большинство охотников, тоже когда-то служил в космодесанте.

– Давненько ты не появлялся, Колючка!

– Рэд отправил сообщение по Звездной Тропе. – Кид был не в настроении долго разговаривать и поэтому все выложил сразу.

– Где собираемся? – Швед почувствовал настроение друга и был предельно краток. Призыв охотника о помощи – достаточная причина для того, чтобы бросить все дела и мчаться выручать его хоть на другой конец вселенной.

– Ты где находишься?

– Соттер. Так, пара мелких дел, ничего серьезного.

– Значит, так, – пальцы Кида вновь забегали по клавиатуре, вычисляя расстояние. – За сутки ты доберешься до Гонла, а там рукой подать до места нашего сбора, Торреда.

– Хорошо, – кивнул Швед, – ты с кем-нибудь еще связался? И…

– Это моя забота, – прервал его собеседник, – ты должен через полутора суток быть на Торреде!

С этими словами Кид отключился от Шведа. Теперь Кид думал о капитане Билли Арчи, по прозвищу Виски-Билли.

Арчи слыл отличным командиром, как и все охотники, успел послужить в космическом флоте. Его карьера складывалась удачней, чем у остальных его товарищей. Количество наград за участие в бесчисленных войнах, которые регулярно вспыхивали на огромных просторах Федерации, было у него огромным. Не каждый генерал мог похвастать таким военным опытом. Но все изменилось, когда в одном из сражений ему оторвало кисть правой руки.

Врачи Федерации могли творить чудеса, но в данном случае они оказались бессильны. У капитана оказалась полная несовместимость с любыми клонированными протезами. Поэтому пришлось ставить обычный протез, из легкого и прочного металла. Внешне протез не был заметен, но был неудобным и требовал долгого времени для привыкания.

После ранения жизнь Билли дала трещину. Он запил, запой тянулся полгода. За это он и получил свою кличку. Естественно, что капитана выперли со службы, назначили мизерную пенсию, которой хватало только на то, чтобы не протянуть ноги.

В этот момент судьба и свела Кида и Билли. Колючка сумел вдохнуть в того новую жизнь, через своих друзей устроил смотрителем одной из заповедных планет в звездной системе, принадлежавшей какому-то сумасшедшему бизнесмену, разбогатевшему на торговле титаном.

Таким образом охотники получили прекрасную тренировочную базу, и вскоре под присмотром старого вояки оказались молодые парни, которые уже прошли посвящение, но еще плохо представляли жизнь охотника.

Арчи несколько раз участвовал в объединенных рейдах, зарекомендовал себя с самой лучшей стороны. Если и был человек, которому Кид мог полностью довериться, то этим человеком был Билли. Рэда Колючка в расчет не брал, он был не другом, а братом.

Кид спрятал прибор связи, расплатился, отправился в космопорт, где оставил свою яхту. Эта яхта стоила ему кучу денег, но Колючка не жалел о ее покупке ни одной минуты. Дело в том, что обычные флайеры предназначались для полетов в атмосфере. Для межзвездных путешествий нужны были совершенно иные корабли, с другими двигателями, другой обшивкой.

Яхта же Колючки Кида была сделана на заказ в Лабораториях Контрабандистов. Главное ее достоинство заключалось в том, что с виду хрупкий кораблик на самом деле мог уходить в гиперпространство. Двигатель яхты был гордостью мастеров Лабораторий, они неоднократно предлагали Киду продать яхту, обещая за нее золотые горы. Но Колючка был непреклонен. Чудесный корабль несколько раз спасал ему жизнь, к тому же вооружение его не уступало тяжелому военному катеру.

До Самерта, вотчины Арчи, Кид добрался за пять часов. Полеты в атмосфере планеты-заповедника были запрещены, от автоматических станций слежения, контролирующих воздушное пространство, можно было получить хорошую порцию ионных зарядов. Колючка не собирался соревноваться в скорострельности и ловкости с роботами. Поэтому ему пришлось ждать своей очереди на орбитальной станции и вместе с туристами отправиться на планету.

Билли он нашел в его любимом месте – огромном тире недалеко от космопорта, в котором старый вояка отводил душу, упражняясь в стрельбе из всевозможных видов оружия.

– Кого я вижу! – встретил гостя объятиями смотритель Самерта, – ты все такой же мелкий, Колючка?

– Привет, Билли, – Киду пришлось встать на носки, чтобы ответить на объятия старого друга, – насчет роста ты прав. Но с этим я давно смирился.

Они присели на длинной скамейке возле деревянной стены тира.

– Как твоя новая рука, Арчи?

– Новые технологии и деньги делают чудеса, – усмехнулся Билли, – я почти не чувствую дискомфорта, а силы в руке прибавилось.

– Слушай, Рэд попал в передрягу!

– Говори…

Колючка в двух словах описал Билли то, что было известно ему о злоключениях их общего друга.

– Мне нужен час, – произнес Билли, когда рассказ был закончен.

Охотники всегда собирались быстро, и через час яхта Кида стартовала с планеты. Через двое суток Кид посадил свою яхту на Торреде. Здесь, в зале ожидания, их встречал Швед, прибывший несколькими часами раньше. Именно в этом зале было положено начало новой истории планеты. Правда, никто этого не заметил.

Не заметил этого бармен, с любопытством косившийся на угрюмых посетителей, заказавших по кружке пива и подозрительно рассматривавших других посетителей бара космопорта. Один из троицы, маленький наглый человек, разбрасывая направо и налево деньги, собирал информацию о бароне Ярреде. Бармен лишь искренне посочувствовал маленькому незнакомцу. Те, кто так рьяно интересуются фактически негласным правителем половины планеты, долго не живут. Слишком много в космопорте шпионов барона…

Не заметил ничего и полицейский офицер, проверявший документы у троих крепких ребят, которые, судя по декларации, прибыли на Торред поохотиться на крупных хищников.

Блюститель порядка, кстати, оказался сообразительным и не стал настаивать на предъявлении документа на право ношения алмазного ножа у Колючки. Кид всегда болезненно воспринимал полицейских и на каждую фразу в свой адрес был готов ответить ударом или выстрелом. И офицер это почувствовал.

Таким образом, появление охотников на планете прошло мирно. Швед и Арчи были куда рассудительней, чем их друг, и следили за тем, чтобы Кид сдерживал свой гнев, который переполнял маленького охотника. Но в баре они предоставили ему полную свободу действий. В сборе информации с Кидом вряд ли кто мог сравниться. Через полчаса тот уже знал все, что можно было узнать о бароне Ярреде. И у Кида родился план.

Держать совет охотники решили не в большом баре, а в маленьком кафе, предназначенном только для летного персонала и находившемся почти на самой вершине пятидесятиэтажного административного Центра Космопорта.

Их не хотели пускать, но внешний вид гостей говорил о многом, поэтому охранник у дверей заведения решил не связываться с людьми, от одного взгляда которых ему становилось не по себе.

Они удобно устроились за столиком у окна, и Кид изложил свой план. Он выяснил, что несколько часов назад в космопорт прибыл хорошо охраняемый караван барона Ярреда. Люди барона привезли товары на продажу.

– Обратно они должны отправиться завтра, загруженные мешками с золотом и контрабандными товарами. Это точно! – уверенно заявил Кид, – Кстати, я узнал количество охранников каравана и его обратный маршрут. – Над столом перед Шведом и Арчи появилась голокарта Торреда.

– Ты предлагаешь… – но договорить Шведу маленький охотник не дал.

– Напасть на караван! – выпалил он. – Другого случая может и не быть! – Колючка хлопнул ладонью по столу. – Там огромные деньжищи!

– Деньги большие, ясно, – кивнул Арчи, – только не забывай, что это ограбление. Я не следую во всем букве закона, ты прекрасно знаешь, скорее наоборот. Но чем ограбление поможет Рэду?

– Ты что, не понял? – искренне удивился Кид. – На эти деньги можно целую армию снарядить. От этого вшивого барона только рожки да ножки останутся. Я тут такое о нем услышал! Вот по кому веревка плачет! Вот кем надо полиции заниматься, а не разрешения на ножи у охотников спрашивать!

– Колючка прав, случай подворачивается удачный, – заметил Швед, – меня смущает другое. Сколько там охранников?

– Сорок два. Бронированный фургон с деньгами, да несколько телег разного барахла.

– Вот-вот, – невесело усмехнулся его собеседник, – а у нас что? Два твоих пистолета, автомат Арчи с тремя магазинами, да мое старое доброе ружье… Не густо. Эти охранники, наверно, с автоматическим оружием?

– Скорей всего, – кивнул Колючка и недовольно осведомился: – вам не нравится мой план?!

– Помнишь, как наш полковник захватил караван контрабандистов с Зеелма? – вдруг вставил Арчи.

Его друзья переглянулись.

– Я рад, что ты отбросил свои сомнения, – рассмеялся Швед, – я помню тот случай, который ты упоминал. Почему бы не попробовать сделать это здесь?

– Тогда нам следует отыскать оружейную лавку, – поднялся из-за стола Колючка, – нам нужно оружие.

Никто и не собирался ему возражать. Оружейный магазин находился на двадцатом этаже того же здания, где они находились, и был на удивление небольшим. Самое странное, что, как выяснил Кид, это был единственный магазин в космопорте, торгующий оружием. Пожилой седой продавец в магазине, одетый в защитного цвета безрукавку и такого же цвета штаны, оказался очень предупредительным и вежливым. Правда, охотники были разочарованы. На полках оказалось такое барахло, что и простому солдату зазорно было бы взять в руки, не то что охотнику.

– Уважаемый, – обратился Швед к продавцу, когда осмотр магазина был закончен. – Нам бы чего-нибудь посерьезней. Мы бы не отказались от пары штурмовых автоматов или снайперских карабинов космопехоты. Пара лазерных прицелов тоже не помешала бы. И, естественно, приличный запас патронов. Желательно АМ (АМ – сокращенная аббревиатура, говорящая о том, что в боеприпасе используются молекулы антиматерии. Разрушения, наносимые такими снарядами, настолько чудовищны, что их продажа строго запрещена, они находятся только на военных кораблях Федерации. Лишь патроны АМ для легкого стрелкового оружия благодаря контрабандистам попадали в частные оружейные лавки и продавались из-под полы.)

– А ну валите отсюда, пока я флайер с копами не вызвал! – продавец отреагировал на слова охотника довольно странно. Вид у него стал угрожающим, а рука потянулась куда-то под стол.

Положение спас Колючка. Он увидел на плече продавца наколку десантника.

– Остынь, дружище! – возопил он, облокотившись на прилавок, – на каком флоте служил?

– А ты кто такой, чтобы я перед тобой отчитывался? – продавец немного успокоился, но руку из-под стола все еще не убирал.

– Я не Бог, не пророк, а простой космопех! – выпалил Кид поговорку, известную любому космодесантнику, и, шутливо вытянувшись в струнку, отрапортовал.

– Кид Колючка! Рядовой 17-ой дивизии, 3-го полка, 4-ой роты, 2-го взвода, фрегат "Непобедимый", сэр!

Недоумение, застывшее на лице продавца во время выступления Кида, сменилось снисходительной улыбкой.

– Вольно, рядовой! – произнес продавец и, вытащив руку из-под стола, протянул ее для рукопожатия. – Меня зовут Том Блейк. Сержант в отставке. Старший канонир, крейсер "Невада".

– "Невада"? Это ваше корыто участвовало в высадке на Зорг? – спросил Арчи. – Помню, нас там здорово потрепали. Вспоминаешь, Швед?

– Разве такое можно забыть, – покачал тот головой, – от нашей роты тогда человек пятнадцать осталось, и то все раненые…

– Эх, ребята, – сержант в отставке даже прослезился, – в той битве зорги положили много наших. Если бы не полковник, рискнувший начать орбитальную бомбардировку… Наверно, мы сейчас с вами бы не разговаривали. Между прочим, за Зорг я получил третий крест мужества.

– Третий? – вырвалось у Колючки, и охотники изумленно уставились на отставного сержанта.

Дело в том, что крест мужества давался не часто. А уж чтобы три раза подряд… Для этого надо было быть отчаянно храбрым и очень везучим человеком.

– Что это вы растерялись, – улыбнулся Томас Блейк, – бросьте. Все это дела прошлые, сейчас от тех наград, которые висят у меня дома на парадном мундире, нет никакого проку. Не хотите выпить? На этой планете редко появляются такие гости.

– Почему бы и нет, – улыбнулся в ответ Швед, – вы как ребята?

Ребята дружно кивнули. Сержант закрыл магазин, а на прилавке появилась бутылка с синей жидкостью и четыре стакана.

– Вот это да! – восхитился Колючка, рассматривая конусообразную бутылку. – Настоящий "Меелов"?

– "Меелов", ты угадал. Любимый напиток космодесантников. Причем тройной очистки. Стоит целое состояние. Друзья прислали. Но ради встречи с коллегами…

– Спасибо, – от души поблагодарил Швед.

Все служившие в космодесанте знали, что этот напиток, выдававшийся в пятидесятиграммовой емкости перед боем, был одним из самых удачных изобретений химиков Федерации. Своеобразный легкий наркотик, не вызывающий привыкания, делавший любого человека счастливым, пусть и ненадолго. "Меелов" стоил очень дорого, эта бутылка, как правильно говорил сержант, должна была стоить много денег.

– Ты уверен, сержант? Это очень дорого…

– Заткнитесь и пейте.

Хозяин наполнил стаканы. Пили молча. Томас Блейк, осушив свой стакан, довольно крякнул, вытер рукавом губы и уставился на новых друзей.

– Так что вы там хотели?

– Том, ты слышал об охотниках? – поинтересовался Колючка.

– Слышал ли я об охотниках, – улыбнулся тот, – кто же о них не слышал!

– Так вот, мы охотники. Наш друг попал в передрягу на вашей планете. Мы пока не знаем, где он, но знаем, кто его враги, и хотим вправить мозги барону по имени Ярред

– Так вы друзья этого парня, который положил уже кучу людей барона? Старик землю роет от ярости. Если вы, ребята, такие же головорезы, то я ему не завидую!

– Так можешь ты подсказать нам, где найти нашего друга?

– Подскажу. Два дня назад его видели с девчонкой, дочерью бывшего главы Клана Серебряной Рыси.

– Узнаю Рэда. Он всегда умел понравиться женщине, – усмехнулся Арчи.

– Это не просто женщина, – заметил отставной сержант, – она сейчас глава Клана.

– Послушай, Том, нам нужно кое-какое оружие и военное снаряжение, – Швед решил перейти ближе к делу. – Ты ведь понимаешь, мы мало чего смогли привезти на планету, правила Федерации о нераспространении оружия никто не отменял. А ты человек бывалый, знаешь, что к чему на Торреде. Помоги, мы в долгу не останемся!

– Да не в деньгах дело, – покачал головой сержант. – Этот чертов барон самый богатый человек планеты. Он, откровенно говоря, редкий негодяй и подонок. У многих чешутся руки поквитаться с ним. Но он слишком силен. Его шпионы повсюду. У него самые сильные отряды наемников и местных бандитов. Эти отряды патрулируют границы территории его Клана, а заодно и грабят одинокие стойбища, убивают непокорных, вторгаются на территории других Кланов. Кто же будет из-за одной приграничной стычки ввязываться в войну с заведомо более сильным противником? Барон не жалеет денег на взятки, поэтому местной власти выгодно иметь с ним дело и на многие вещи они смотрят сквозь пальцы, словно ничего и не происходит.

Том наполнил бокалы и четверо бывших солдат дружно выпили.

– А теперь к делу, – Том внимательно оглядел своих новых знакомых, – ваш друг сейчас скорей всего в замке Глад-Марр, в столице Клана Серебряной Рыси. Он бросил вызов барону. Но "рыси" слабые союзники. С бароном им не справиться. Разве только вы им поможете! Так что вам конкретно нужно? Помимо того, что вы мне назвали раньше. Что-то из этого я подобрать могу, но насчет АМ забудьте. Вы должны прекрасно знать Правила Обеспечения Планет.(Правила Обеспечения Планет – общий свод правил Земной Федерации, регламентировавший, какие товары можно распространять в свободной торговле с отсталыми планетами, не имеющими достаточной индустриальной базы. Особенно это касалось поставок оружия. Категорически запрещалась поставка лазерного и прочих видов современного оружия, стоявшего на вооружении у армии Федерации. Допускалось лишь легкое стрелковое оружие, в крайнем случае, по разрешению специальной комиссии, автоматические пушки. Браконьеры старались не нарушать этот закон, так как в противном случае закрывающие глаза на их проделки центральные власти становились суровыми и беспощадными.)

– Знаем мы их, – рассмеялся Колючка, – но неужели ты так строго следуешь букве закона? А, старина?

Том усмехнулся.

– В общем, – кивнул удовлетворенный таким ответом Кид, – нам нужно три комплекта легкой полевой формы космодесантника.

– Недешевое удовольствие, – почесал подбородок Том, – а креды у вас имеются?

– Имеются, не переживай! Еще с полсотни противопехотных мин, желательно третьего поколения, и пару автоматических гранатометов.

– А десантный танк вам не нужен?

– А есть? – улыбнулся Кид.

– Ладно, – махнул рукой хозяин магазина и на что-то нажал под прилавком. Стена за его спиной бесшумно отъехала в сторону, открывая небольшую комнату. – Это кабина перемещения. Идите за мной.

Охотников не надо было долго упрашивать. Когда двери закрылись, кабина устремилась вниз, набирая скорость. Путешествие заняло несколько минут, и вот охотники уже стояли в огромном зале. По периметру зала, уходя вдаль, тянулись бесчисленные многоярусные стеллажи, заставленные всевозможными ящиками с разнообразными маркировками на разных языках. Вдоль стеллажей были выставлены образцы оружия. Как и ожидал Кид, все было в строгом соответствии с Правилами.

– Вот это да! – присвистнул Швед. – Ничего себе склад. Да здесь можно целую армию вооружить! Как ты умудрился устроить подобное…

– Секрет фирмы. Это моя гордость, – улыбнулся Том, – здесь не только товар, который я продаю. Здесь много товара, который дается мне на хранение. Считайте, это своеобразный банк. Он стоил мне много денег, но зато он так хорошо замаскирован, что ни одна живая душа на планете не знает, где он на самом деле находится. Вы, кстати, первые его посетители. Не знаю почему, но я решил довериться вам…

– Ты не пожалеешь! – хлопнул его по плечу Колючка, который, как и все остальные, был поражен масштабами склада.

Том что-то гортанно прокричал, и из-за стеллажей выкатились два невысоких многоруких биоробота-грузчика.

– Конечно, старье, – заметил Том, – достались они мне почти даром, но работу свою выполняют исправно. Сейчас я задам им программу, а пока они ищут, пройдитесь. Может, подберете себе что-нибудь из этого антиквариата. Тем более что кредов, как вы говорите, у вас полно!

Охотники разбрелись по складу, осматривая оружие. Их экскурсия закончилась через пятнадцать минут, когда Том сообщил, что можно забирать заказ.

– Вот то, что вы просили, – произнес он, показывая на кучу оружия у своих ног. – Признаюсь, что достал с полок этот товар только ради вас. Если об этом узнает Ярред, то мне крышка. Обычно я переправляю такой товар своим друзьям на более развитые планеты. Итак, три комплекта формы космодесантника с бронежилетами третьего класса защиты, два штурмовых автомата с запасом патронов, снайперский карабин космодесантника, три лазерных прицела с инфракрасными излучателями. Ящик радиоуправляемых мин.

– А можно еще четыре рации, настроенные на одну волну, и прибор антирадарных помех? – спросил Швед.

– Если бы я не знал, кто вы и зачем вам это оружие, – вздохнул Том, – ничего вы у меня бы не получили.

Он отдал команду роботам, через пять минут те доставили то, что просил Швед.

Экипировались охотники прямо на складе. Каждый примерил свой комплект снаряжения, хорошенько подогнал все застежки и карабины. Развесили и другие мелочи, входившие в комплект формы, вроде активных карманных гранат и усилителя мышц.

Том лично проверил охотников и, завершив осмотр, удовлетворенно крякнул:

– Сразу видно бывалых бойцов. Чем я еще могу помочь вам?

– Нам надо добраться до этой точки! – Кид включил голокарту и показал на изображении нужное место. – Признаюсь, что мы не подумали о том, как будем разгуливать в подобном снаряжении по улицам города.

– Неплохое место, – задумчиво пробормотал Том, разглядывая карту. – Грунтовая дорога петляет среди невысоких холмов, а затем идет по дну небольшого оврага с заросшими кустарником склонами. Хорошее место для засады. Признавайтесь, что вы задумали?

Охотники переглянулись и решили рассказать Тому о своих планах. Тот выслушал их и с сомнением покачал головой.

– Конечно, это смело, но и рискованно…

– Без риска ничего не бывает, – заметил Кид.

– Ладно, ребята, – решился наконец Том, – подброшу я вас на своем флайере, как только зайдет солнце, чтобы вы успели приготовиться. Только Ярред об этом не должен узнать. Мне еще жить на этой планете!

– Какие разговоры, Том, – Колючка широко улыбнулся. – Послушай, у нас не так много денег, чтобы оплатить всю эту экипировку, но все, что есть – твои! – Он протянул пачку денег отставному сержанту.

– Нечасто в наше время можно услышать такие слова, – серьезно заметил Том, пересчитав наличность. – Что ж, когда-нибудь, может, и вы придете мне на помощь.