Текст книги "Queen of Shadows"
Автор книги: Sarah J. Maas
сообщить о нарушении
Текущая страница: 31 (всего у книги 38 страниц)
Two lanterns, crafted from sun-bleached coral, hung from the domed ceiling, setting the mother-of-pearl tiles above them glimmering like the surface of the sea. Nesryn took a seat on one of four benches set along the curved walls—a bench for each direction a sailor might journey in.
She picked south.
“For the Southern Continent?” Chaol asked, sitting beside her on the smooth wood.
Nesryn stared at the little fountain, the bubbling water the only sound. “We went to the Southern Continent a few times. Twice when I was a child, to visit family; once to bury my mother. Her whole life, I’d always catch her gazing south. As if she could see it.”
“I thought only your father came from there.”
“Yes. But she fell in love with it, and said it felt more like home than this place. My father never agreed with her, no matter how many times she begged him to move back.”
“Do you wish he had?”
Her night-dark eyes shifted toward him. “I’ve never felt as though I had a home. Either here, or in the Milas Agia.”
“The … god-city,” he said, recalling the history and geography lessons that had been drilled into him. It was more frequently called by its other name—Antica—and was the largest city on the Southern Continent, home to a mighty empire in its own right, which claimed it had been built by the hands of gods. Also home to the Torre Cesme, the best mortal healers in the world. He’d never known Nesryn’s family had been from the city itself.
“Where do you think home might be?” he asked.
Nesryn braced her forearms on her knees. “I don’t know,” she admitted, twisting her head to look back at him. “Any ideas?”
You deserve to be happy, Aelin had said earlier that night. An apology and a shove out the door, he supposed.
He didn’t want to waste the calm moments.
So he reached for her hand, sliding closer as he interlaced their fingers. Nesryn stared at their hands for a heartbeat, then sat up. “Maybe once all this … once everything is over,” Chaol said hoarsely, “we could figure that out. Together.”
“Promise me,” she breathed, her mouth shaking. Indeed, that was silver lining her eyes, which she closed long enough to master herself. Nesryn Faliq, moved to tears. “Promise me,” she repeated, looking at their hands again, “that you will walk out of that castle tomorrow.”
He’d wondered why she’d brought him in here. The Sea God—and the God of Oaths.
He squeezed her hand. She squeezed back.
Gold light rippled on the surface of the Sea God’s fountain, and Chaol offered up a silent prayer. “I promise.”

Rowan was in bed, casually testing his left shoulder with careful rotations. He’d pushed himself hard today while training, and soreness now throbbed in his muscles. Aelin was in her closet, preparing for bed—quiet, as she’d been all day and evening.
With two urns of hellfire now hidden a block away in an abandoned building, everyone should be tiptoeing around. One small accident, and they would be incinerated so thoroughly that no ash would remain.
But he’d made sure that wasn’t her concern. Tomorrow, he and Aedion would be the ones bearing the urns through the network of sewer tunnels and into the castle itself.
Aelin had tracked the Wyrdhounds to their secret entrance—the one that fed right to the clock tower—and now that she’d tricked Lorcan into killing them all for her, the way would be clear for him and Aedion to plant the vats, set the fuses, and use their Fae swiftness to get the hell out before the tower exploded.
Then Aelin … Aelin and the captain would play their part, the most dangerous of all. Especially since they hadn’t been able to get a message in to the palace beforehand.
And Rowan wouldn’t be there to help her.
He’d gone over the plan with her again and again. Things could go wrong so easily, and yet she hadn’t looked nervous as she downed her dinner. But he knew her well enough to see the storm brewing beneath the surface, to feel its charge even from across the room.
Rowan rotated his shoulder again, and soft footsteps sounded on the carpet. “I’ve been thinking,” Rowan started, and then forgot everything he was going to say as he bolted upright in bed.
Aelin leaned against the closet doorway, clad in a nightgown of gold.
Metallic gold—as he’d requested.
It could have been painted on her for how closely it hugged every curve and dip, for all that it concealed.
A living flame, that’s what she looked like. He didn’t know where to look, where he wanted to touch first.
“If I recall correctly,” she drawled, “someone said to remind him to prove me wrong about my hesitations. I think I had two options: words, or tongue and teeth.”
A low growl rumbled in his chest. “Did I now.”
She took a step, and the full scent of her desire hit him like a brick to the face.
He was going to rip that nightgown to shreds.
He didn’t care how spectacular it looked; he wanted bare skin.
“Don’t even think about it,” she said, taking another step, as fluid as molten metal. “Lysandra lent it to me.”
His heartbeat thundered in his ears. If he moved an inch, he’d be on her, would take her in his arms and begin learning just what made the Heir of Fire really burn.
But he got out of bed, risking all of one step, drinking down the sight of the long, bare legs; the curve of her breasts, peaked despite the balmy summer night; the bob of her throat as she swallowed.
“You said that things had changed—that we’d deal with it.” Her turn to dare another step. Another. “I’m not going to ask you for anything you’re not ready or willing to give.”
He froze as she stopped directly before him, tipping back her head to study his face as her scent twined around him, awakening him.
Gods, that scent. From the moment he’d bitten her neck in Wendlyn, the moment he’d tasted her blood and loathed the beckoning wildfire that crackled in it, he’d been unable to get it out of his system. “Aelin, you deserve better than this—than me.” He’d wanted to say it for a while now.
She didn’t so much as flinch. “Don’t tell me what I do and don’t deserve. Don’t tell me about tomorrow, or the future, or any of it.”
He took her hand; her fingers were cold—shaking slightly. What do you want me to tell you, Fireheart?
She studied their joined hands, and the gold ring encircling her thumb. He squeezed her fingers gently. When she lifted her head, her eyes were blazing bright. “Tell me that we’ll get through tomorrow. Tell me that we’ll survive the war. Tell me—” She swallowed hard. “Tell me that even if I lead us all to ruin, we’ll burn in hell together.”
“We’re not going to hell, Aelin,” he said. “But wherever we go, we’ll go together.”
Her mouth wobbled slightly, and she released his hand only to brace her own on his chest. “Just once,” she said. “I want to kiss you just once.”
Every thought went out of his head. “That sounds like you’re expecting not to do it again.”
The flicker of fear in her eyes told him enough—told him that her behavior at dinner might have been mostly bravado to keep Aedion calm. “I know the odds.”
“You and I have always relished damning the odds.”
She tried and failed to smile. He leaned in, sliding a hand around her waist, the lace and silk smooth against his fingers, her body warm and firm beneath it, and whispered in her ear, “Even when we’re apart tomorrow, I’ll be with you every step of the way. And every step after—wherever that may be.”
She sucked in a shuddering breath, and he pulled back far enough for them to share breath. Her fingers shook as she brushed them against his mouth, and his control nearly shredded apart right there.
“What are you waiting for?” he said, the words near guttural.
“Bastard,” she murmured, and kissed him.
Her mouth was soft and warm, and he bit back a groan. His body went still—his entire world went still—at that whisper of a kiss, the answer to a question he’d asked for centuries. He realized he was staring only when she withdrew slightly. His fingers tightened at her waist.
“Again,” he breathed.
She slid out of his grip. “If we live through tomorrow, you’ll get the rest.”
He didn’t know whether to laugh or roar. “Are you trying to bribe me into surviving?”
She smiled at last. And damn if it didn’t kill him, the quiet joy in her face.
They had walked out of darkness and pain and despair together. They were still walking out of it. So that smile … It struck him stupid every time he saw it and realized it was for him.
Rowan remained rooted to the center of the room as Aelin climbed into bed and blew out the candles. He stared at her through the darkness.
She said softly, “You make me want to live, Rowan. Not survive; not exist. Live.”
He didn’t have the words. Not when what she said hit him harder and deeper than any kiss.
So he climbed into bed and held her tightly all through the night.
66 
Aelin ventured out at dawn to snag breakfast from the vendors in the main market of the slums. The sun was already warming the quiet streets, and her cloak and hood quickly turned stuffy. At least it was a clear day; at least that bit had gone right. Despite the crows cackling over the corpses in the execution squares.
The sword at her side was a dead weight. Too soon she’d be swinging it.
Too soon she’d face the man who had murdered her family and enslaved her kingdom. Too soon she would put an end to her friend’s life.
Maybe she wouldn’t even walk out of the castle alive.
Or perhaps she would walk out wearing a black collar of her own, if Lorcan had betrayed them.
Everything was prepared; every possible pitfall had been considered; every weapon had been sharpened.
Lysandra had taken Evangeline to have their tattoos formally stamped off yesterday, and then collected her belongings from the brothel. Now they were staying in an upscale inn across the city, paid for with the small savings Lysandra had squirreled away for years. The courtesan had offered her help again and again, but Aelin ordered her to get the hell out of the city and to head for Nesryn’s country home. The courtesan warned her to be careful, kissed both her cheeks, and set off with her ward—both of them beaming, both of them free. Hopefully they were on their way out now.
Aelin bought a bag of pastries and some meat pies, barely listening to the market around her, already abuzz with early revelers out to celebrate the solstice. They were more subdued than most years, but given the executions, she didn’t blame them.
“Miss?”
She stiffened, going for her sword—and realized that the pie vendor was still waiting for his coppers.
He flinched and retreated a few steps behind his wooden cart.
“Sorry,” she mumbled, dumping the coins into his outstretched hand.
The man gave her a wary smile. “Everyone’s a bit jumpy this morning, it seems.”
She half turned. “More executions?”
The vendor jerked his round chin toward a street leading off the market. “You didn’t see the message on your way in?” She gave a sharp shake of the head. He pointed. She’d thought the crowd by the corner was watching some street performer. “Oddest thing. No one can make any sense of it. They say it’s written in what looks like blood, but it’s darker—”
Aelin was already heading toward the street the man had indicated, following the throng of people pressing to see it.
She trailed the crowd, weaving around curious revelers and vendors and common market guards until they all flowed around a corner into a brightly lit dead-end alley.
The crowd had gathered at the pale stone wall at its end, murmuring and milling about.
“What does it mean?” “Who wrote it?” “Sounds like bad news, especially on the solstice.” “There are more, all saying the same thing, right near every major market in the city.”
Aelin pushed through the crowd, an eye on her weapons and purse lest a pickpocket get any bad ideas, and then—
The message had been written in giant black letters, the reek coming off them sure enough that of Valg blood, as if someone with very, very sharp nails had ripped open one of the guards and used him as a paint bucket.
Aelin turned on her heel and ran.
She hurtled through the bustling city streets and the slums, alley after alley, until she reached Chaol’s decrepit house and flung open the door, shouting for him.
The message on the wall had only been one sentence.
Payment for a life debt.
One sentence just for Aelin Galathynius; one sentence that changed everything:
WITCH KILLER—
THE HUMAN IS STILL INSIDE HIM
67 
Aelin and Chaol helped Rowan and Aedion carry the two urns of hellfire into the sewers, all of them barely breathing, none of them talking.
Now they stood in the cool, reeking dark, not daring a flame with the two vats sitting next to them on the stone walkway. Aedion and Rowan, with their Fae eyesight, wouldn’t need a torch, anyway.
Rowan shook Chaol’s hand, wishing him luck. When the Fae Prince turned to Aelin, she focused instead on a torn corner of his cloak—as if it had snagged on some long-ago obstacle and been ripped off. She kept staring at that ripped-off bit of cloak as she embraced him—quickly, tightly, breathing in his scent perhaps for the last time. His hands lingered on her as if he’d hold her a moment longer, but she turned to Aedion.
Ashryver eyes met her own, and she touched the face that was the other side of her fair coin.
“For Terrasen,” she said to him.
“For our family.”
“For Marion.”
“For us.”
Slowly, Aedion drew his blade and knelt, his head bowed as he lifted the Sword of Orynth. “Ten years of shadows, but no longer. Light up the darkness, Majesty.”
She did not have room in her heart for tears, would not allow or yield to them.
Aelin took her father’s sword from him, its weight a steady, solid reassurance.
Aedion rose, returning to his place beside Rowan.
She looked at them, at the three males who meant everything—more than everything.
Then she smiled with every last shred of courage, of desperation, of hope for the glimmer of that glorious future. “Let’s go rattle the stars.”
68 
Lysandra’s carriage meandered through the packed city streets. Every block took thrice as long as usual, thanks to the streaming crowds headed to the markets and squares to celebrate the solstice. None of them were aware of what was to occur, or who was making her way across the city.
Lysandra’s palms turned sweaty within her silk gloves. Evangeline, drowsy with the morning heat, dozed lightly, her head resting on Lysandra’s shoulder.
They should have left last night, but … But she’d had to say good-bye.
Brightly dressed revelers pushed past the carriage, and the driver shouted to clear out of the street. Everyone ignored him.
Gods, if Aelin wanted an audience, she’d picked the perfect day for it.
Lysandra peered out the window as they halted in an intersection. The street offered a clear view of the glass palace, blinding in the midmorning sun, its upper spires like lances piercing the cloudless sky.
“Are we there yet?” Evangeline mumbled.
Lysandra stroked her arm. “A while yet, pet.”
And she began praying—praying to Mala Fire-Bringer, whose holiday had dawned so bright and clear, and to Temis, who never forgot the caged things of this world.
But she was no longer in a cage. For Evangeline, she could stay in this carriage, and she could leave this city. Even if it meant leaving her friends behind.

Aedion gritted his teeth against the weight he held so delicately between his hands. It was going to be a damn long trek to the castle. Especially when they had to ease across waterways and over crumbling bits of stone that made even their Fae balance unsteady.
But this was the way the Wyrdhounds had come. Even if Aelin and Nesryn hadn’t provided a detailed path, the lingering stench would have led the way.
“Careful,” Rowan said over his shoulder as he hoisted the vat he carried higher and edged around a loose bit of rock. Aedion bit back his retort at the obvious order. But he couldn’t blame the prince. One tumble, and they’d risk the various substances mixing inside.
A few days ago, not trusting Shadow Market quality, Chaol and Aedion had found an abandoned barn outside the city to test an urn barely a tenth the size of the ones they carried.
It had worked too well. As they’d hurried back to Rifthold before curious eyes could see them, the smoke could be seen for miles.
Aedion shuddered to think about what a vat this size—let alone two of them—might do if they weren’t careful.
But by the time they rigged up the triggering mechanisms and ignited the wicks they would trail a long, long distance away … Well, Aedion just prayed he and Rowan were swift enough.
They entered a sewer tunnel so dark that it took even his eyes a moment to adjust. Rowan just continued ahead. They were damn lucky that Lorcan had killed those Wyrdhounds and cleared the way. Damn lucky that Aelin had been ruthless and clever enough to trick Lorcan into doing it for them.
He didn’t stop to consider what might happen if that ruthlessness and cleverness failed her today.
They turned down another pathway, the reek now smothering. Rowan’s sharp sniff was the only sign of his mutual disgust. The gateway.
The iron gates were in shambles, but Aedion could still make out the markings etched in them.
Wyrdmarks. Ancient, too. Perhaps this had once been a path Gavin had used to visit the Sin-Eater’s temple unseen.
The otherworldly stench of the creatures pushed and pulled at Aedion’s senses, and he paused, scanning the darkness of the looming tunnel.
Here the water ended. Past the gates, a broken, rocky path that looked more ancient than any they’d yet seen sloped up into the impenetrable gloom.
“Watch where you step,” Rowan said, scanning the tunnel. “It’s all loose stone and debris.”
“I can see just as well as you,” Aedion said, unable to stop the retort this time. He rotated his shoulder, the cuff of his tunic slipping up to reveal the Wyrdmarks Aelin had instructed them to paint in their own blood all over their torsos, arms, and legs.
“Let’s go,” was Rowan’s only reply as he hauled his vat along as if it weighed nothing.
Aedion debated snapping a response, but … perhaps that was why the warrior-prince kept giving him stupid warnings. To piss him off enough to distract him—and maybe Rowan himself—from what was happening above them. What they carried between them.
The Old Ways—to look out for their queen and their kingdom—but also for each other.
Damn, it was almost enough to make him want to embrace the bastard.
So Aedion followed Rowan through the iron gates.
And into the castle catacombs.

Chaol’s chains clanked, the manacles already rubbing his skin raw as Aelin tugged him down the crowded street, a dagger poised to sink into his side. One block remained until they reached the iron fence that surrounded the sloping hill on which the castle perched.
Crowds streamed past, not noticing the chained man in their midst or the black-cloaked woman who hauled him closer and closer to the glass castle.
“You remember the plan?” Aelin murmured, keeping her head down and her dagger pressed against his side.
“Yes,” he breathed. It was the only word he could manage.
Dorian was still in there—still holding on. It changed everything. And nothing.
The crowds quieted near the fence, as if wary of the black-uniformed guards that surely monitored the entrance. The first obstacle they’d encounter.
Aelin stiffened almost imperceptibly and paused so suddenly that Chaol almost slammed into her. “Chaol—”
The crowd shifted, and he beheld the castle fence.
There were corpses hanging from the towering wrought-iron bars.
Corpses in red and gold uniforms.
“Chaol—”
He was already moving, and she swore and walked with him, pretending to lead him by the chains, keeping the dagger tight to his ribs.
He didn’t know how he hadn’t heard the crows jabbering as they picked at the dead flesh tied along each iron post. With the crowd, he hadn’t thought to notice. Or maybe he’d just gotten used to the cawing in every corner of the city.
His men.
Sixteen of them. His closest companions, his most loyal guards.
The first one had the collar of his uniform unbuttoned, revealing a chest crisscrossed with welts and cuts and brands.
Ress.
How long had they tortured him—tortured all the men? Since Aedion’s rescue?
He racked his mind to think of the last time they’d had contact. He’d assumed the difficulty was because they were lying low. Not because—because they were being—
Chaol noticed the man strung up beside Ress.
Brullo’s eyes were gone, either from torture or the crows. His hands were swollen and twisted—part of his ear was missing.
Chaol had no sounds in his head, no feeling in his body.
It was a message, but not to Aelin Galathynius or Aedion Ashryver.
His fault. His.
He and Aelin didn’t speak as they neared the iron gates, the death of those men lingering over them. Every step was an effort. Every step was too fast.
His fault.
“I’m sorry,” Aelin murmured, nudging him closer to the gates, where black-uniformed guards were indeed monitoring every face that passed on the street. “I’m so sorry—”
“The plan,” he said, his voice shaking. “We change it. Now.”
“Chaol—”
He told her what he needed to do. When he finished, she wiped away her tears as she gripped his hand and said, “I’ll make it count.”
The tears were gone by the time they broke from the crowd, nothing between them and those familiar gates but open cobblestones.
Home—this had once been his home.
He did not recognize the guards standing watch at the gates he had once protected so proudly, the gates he had ridden through not even a year ago with an assassin newly freed from Endovier, her chains tied to his saddle.
Now she led him in chains through those gates, an assassin one last time.
Her walk became a swagger, and she moved with fluid ease toward the guards who drew their swords, their black rings gobbling up the sunlight.
Celaena Sardothien halted a healthy distance away and lifted her chin. “Tell His Majesty that his Champion has returned—and she’s brought him one hell of a prize.”








