Текст книги "Требуются родители"
Автор книги: Рут Дейл
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 9 страниц)
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
В пятницу Лора и Мэтт повезли детей в Денвер на мультфильмы.
Младшая половина компании была в полном воодушевлении, чего нельзя было сказать о взрослых.
Мэтт заехал за Лорой и Заком на своем красном грузовичке. Во время поездки он старался вести себя сдержанно и отстраненно, хотя вполне дружелюбно. То, что произошло на кухне при их последней встрече, заставляло Лору и Мэтта чувствовать себя довольно неловко, и поддерживать вежливую беседу оказалось непросто.
Это никогда больше не должно повториться, думала Лора. С таким человеком, как Мэтт Рейнолдс, она не может иметь никаких серьезных отношений.
Лора выглядит еще более отчужденной и холодной, чем обычно, думал Мэтт. Наверное, этот злосчастный поцелуй был большой ошибкой – она окончательно замкнулась в броне своей гордости, и теперь ему никогда не удастся подойти к ней достаточно близко, чтобы... Нет, разумеется, он не может иметь никаких серьезных отношений с такой особой!
Грузовичок преодолел перевал, и внизу, в долине, показался город Денвер.
Хотя Лора старалась сосредоточиться на происходящем на экране, все ее мысли снова и снова обращались к мужчине, сидевшему рядом с ней. Мэтт не отрывал глаз от мультфильма и казался так же увлеченным, как и дети. Для нее же время ползло мучительно медленно, и она с облегчением вздохнула, когда наконец зажегся свет и сеанс окончился.
Зака переполнял восторг от увиденного.
– Ну и драка была! Вот это я понимаю!
– Мне тоже понравилось, – поддержал его Мэтт. – Это было лучшее место во всей картине!
– А мне больше понравилась сцена в саду, – сказала Джессика. – Такие красивые были цветы и птички!
– Девчонки! – пренебрежительно протянул Зак и посмотрел на Мэтта в поисках поддержки.
– Да, – отозвался тот. – Нам нравятся серьезные мужские сцены, а не всякие там девчачьи глупости.
– Девчачьи глупости? – возмутилась Лора. – Мне тоже больше понравилась сцена в саду!
По дороге к стоянке все четверо бурно обсуждали эту тему. Когда они разместились в грузовичке, Мэтт повернулся к Лоре:
– Как насчет того, чтобы по дороге остановиться и перекусить?
– Не думаю, что это хорошая идея...
– Ну мама, пожалуйста! – захныкал Зак.
– Ну пожалуйста, миссис Лора! – взмолилась Джессика.
Лора вздохнула:
– Что ж, раз здесь никто со мной не считается...
– Ну почему не считается! – воскликнул Мэтт. – Так что будем есть, дети? Гамбургеры, пиццу?
– Нет, овощи... – слабо запротестовала Лора, но ее глас вопиющего в пустыне не был услышан, и в конце концов они притормозили возле пиццерии «У Риты».
Остатки двух пицц лежали на деревянном столе, покрытом яркой красно-белой клетчатой клеенкой. Зак жадно смотрел на «Особую пиццу-люкс для любителей мяса» и наконец решился спросить:
– Можно мне еще, мама?
– Можно, почему же нет, – вздохнула Лора. – Тут уж ничего не поделаешь, хуже не будет! А ты, Джессика? Будешь еще кусочек вегетарианской пиццы?
– Да, пожалуйста! Наверное, это последняя пицца, которую мне удастся попробовать до конца каникул.
Лора рассмеялась, кладя большой кусок в тарелку девочки:
– Разве это такая редкость, Джессика? Куда бы ты ни поехала, везде можно найти пиццерию.
– Ну да! – отозвалась Джессика. – Мы ведь едем в горы, а там вообще на целые мили вокруг нет ни одного человека.
Лора похолодела. Неужели Мэтт вознамерился воспользоваться домиком в горах на той же самой неделе, когда она собралась поехать туда с Заком? Нет, конечно, такое просто не может быть!
– Правда? – обрадовался Зак. – Мы тоже едем в горы!
Мэтт поднял голову и обеспокоенно взглянул на Лору:
– Вы случайно не имеете в виду домик Джона и Мэрилин?
Сердце Лоры оборвалось.
– Поговорим об этом позже, ладно? – быстро произнесла она, надеясь сменить тему разговора. – Ну что, заберем остатки пиццы домой?
– Нет, я думаю, будет лучше обсудить это сейчас, – нахмурился Мэтт. – Я так понимаю, что речь идет об одном и том же доме. И когда же вы туда едете?
– На следующей неделе! – в один голос закричали дети, а потом, удивленные, уставились друг на друга с широкой улыбкой на лицах.
– Мы едем туда вместе! – воскликнула Джессика. – Вот это да! Ура! До чего же будет весело!
Зак схватил Мэтта за рукав:
– Вы можете научить меня ловить рыбу? Мама не любит рыбалку. Она думает, что червяки кусаются!
Джессика тоже вцепилась в руку Лоры:
– Я могу показать вам, как готовить рогалики из зефира и крекеров. Это мои самые любимые!
– Погодите-ка! – Мэтт поднял руку, призывая детей к молчанию. – По-моему, у нас тут кое-какие проблемы.
– Я бы сказала, одна большая проблема, – отозвалась Лора. – Когда я говорила с Мэрилин, она сказала, что домик свободен всю следующую неделю.
– И когда я разговаривал с дедушкой, он сказал мне то же самое. – Мэтт покачал головой и улыбнулся. – Ну и ну! Хорошо еще, что все выяснилось до того, как мы...
Он не договорил, но Лора поняла, что он хотел сказать: до того, как они оказались вместе на краю света в одно и то же время. Провести неделю в глуши с Мэттом Рейнолдсом? Она задрожала от страха и... предвкушения.
Джессика обратила к отцу свое взволнованное личико:
– Папа, мы можем поехать туда все вместе! Вот будет здорово! Спасибо тебе, вот это сюрприз! Спасибо и вам, миссис Лора!
– Погоди, Джесс, – медленно произнес Мэтт, избегая смотреть на Лору. – Здесь произошло недоразумение. Детка, мы не можем поехать туда все вместе в одно и то же время.
– Почему? – упавшим голосом спросила Джессика.
Мэтт и Лора переглянулись. Лора первая решилась ответить:
– Дорогая, нас будет слишком много. Джон сказал, что там всего две спальни, и...
– Да нет, там полно места! – Джессика казалась немного обеспокоенной. – Там есть большая спальня для взрослых, с такой большой кроватью, и еще одна поменьше, для детей.
Лора почувствовала, что краснеет:
– Проблема в том, что у нас двое взрослых, дорогая.
После непродолжительного раздумья Джессика ответила с надеждой в голосе:
– Тогда, может, вы поженитесь, а?
– Об этом не может быть и речи, – отозвался Мэтт, – так что...
– Ну тогда, папа, ты мог бы ночевать с нами в спальне для детей, а миссис Лора – в спальне для взрослых.
– Нет, – вспыхнула Лора. – Я хотела поехать туда, чтобы обрести мир и покой. Как же я смогу отдохнуть, если...
Выражение лица Джессики заставило ее замолкнуть.
– Джессика? В чем дело?
– Я думала, вы ничего не имеете против меня, – ответила девочка тонким голосом.
– Конечно, нет, но...
В этот момент заревел Зак:
– Ты не хочешь ехать с Джессикой, мама? А я люблю Джессику!
– Я тоже очень ее люблю! – Лора бросила на Мэтта взгляд, полный отчаяния. – Я просто...
– Так, дети, немедленно прекратите! – энергично вмешался Мэтт. – Вы вообще не понимаете, о чем идет речь. Мы же не можем вот так просто взять и поехать в горы вместе.
– Почему? – фыркнула Джессика.
– Потому что... Потому что Лора не очень любит такой отдых. Она не имеет никакого представления, что значит жить в глухом и диком месте.
Лора, которая в свое время четыре раза отдыхала в лагере для скаутов, возмутилась:
– Не говори о том, чего не знаешь!
Однако реплика отца, казалось, серьезно обеспокоила Джессику.
– Если миссис Лора не разбирается в такой жизни, мы, папа, должны присмотреть за ней и Заком!
Замечание дочери обескуражило Мэтта, который пробормотал в ответ:
– Конечно, дочка, мы должны присмотреть за ними, но Лора...
– Я вас умоляю! – Лора в бешенстве скомкала салфетку и бросила ее на тарелку. – Я была скаутом и вполне в состоянии позаботиться о себе и о Заке тоже!
– Но вы никогда не были в Скалистых горах! А этот домик действительно находится в уединенном месте!
– Не была, но совершенно уверена, что справлюсь!
– А вы знаете, что делать, если потеряетесь? – с надеждой спросила Джессика.
– Я не потеряюсь.
– А если потеряетесь?
Зак внимательно следил за разговором, поворачивая голову то в одну, то в другую сторону.
– Если я потеряюсь, то сразу же побегу домой! – заявил он. – Если я увижу медведя, я ущипну его за нос!
– И неправильно! – с превосходством возразила Джессика. – Если увидишь медведя, ты не сможешь ущипнуть его за нос, потому что перепугаешься до смерти! А если потеряешься, надо залезть на дерево!
– Не буду я залезать на дерево! – надулся Зак.
– Нет, будешь! Если потерялся, надо сидеть на дереве, пока тебя не найдут, правда, папа?
– Правда, Джесс, но можно просто посидеть под деревом и подождать.
– Подождать, пока папа не спасет тебя!
– Ну хорошо, Джесс, а теперь...
– Нет, папа, как ты не понимаешь! Мы с Заком хотим поехать вместе! И поедем, поедем!
Голос у нее оборвался, из глаз полились слезы. Зак смотрел на нее, округлив глаза, а потом тоже зарыдал:
– Я хочу с Джессикой... Я хочу с Джессикой и ее папой! Ну пожалуйста, мама!
– Ну пожалуйста, папа! – рыдала Джессика.
Мэтт и Лора переглянулись, охваченные чувством беспомощности и ужасом, затем мужчина тихо произнес:
– Я думаю, мы могли бы попробовать, Лора.
– Господи, Мэтт! Мне действительно не хотелось бы...
– Мне тоже, – ответил он, весь напрягшись. – Как же это получается? Все, что нам нужно, – поскорее разбежаться в разные стороны, но вместо этого мы увязаем в нашей проблеме все глубже и глубже!
Она пожала плечами, уже охваченная мечтами о том, как окажется в глухом месте в горах вместе с этим обольстительным и предприимчивым Мэттом Рейнолдсом и его очаровательной и такой хитроумной дочкой!
– Так давай попробуем! – продолжал Мэтт. – В конце концов, что в этом страшного? Мы оба взрослые люди...
Нам было бы легче, будь мы детьми, подумала Лора, глядя на обращенные к ней детские мордашки, на которых уже засияла надежда.
– Возможно...
– Мы едем в горы! – радостно воскликнула Джессика и захлопала в ладоши. – Ох, спасибо, спасибо, миссис Лора!
И девочка бросилась на шею Лоры. Обнимая ее, Лора поймала взгляд Мэтта.
Господи, помоги ей, несчастной! Она, кажется, попалась!
В полном молчании Мэтт высадил своих пассажиров возле дома Лоры.
– Я позвоню вам насчет нашей поездки, – сказал он.
Она кивнула, не улыбнувшись:
– Да, надо будет обо всем договориться.
Вернувшись домой, Мэтт отослал Джессику принимать душ и готовиться ко сну, а сам прошел в гостиную и уселся в любимом кресле с банкой пива в руках. Почти в тот же самый момент громкий стук в дверь заставил его чуть не подскочить на месте. На пороге стоял Дилан:
– У тебя найдется минута свободного времени?
– Конечно! Заходи, старина.
Вручив Дилану другую банку пива, Мэтт опять уселся в кресло и спросил:
– Что-нибудь случилось?
– Да вот, зашел спросить, слышал ты или нет, что Карл Стивенс попал в аварию...
Некоторое время они обсуждали любовные проблемы своего общего знакомого, оказавшегося на больничной койке из-за неразделенной любви.
– Даже не знаю, чего он заслуживает больше – жалости или хорошей оплеухи, – с неодобрением заключил Дилан. – Я вообще не понимаю, как можно влюбиться в женщину до такой степени, чтобы потерять здравый смысл.
Мэтт, который в этот момент совсем не чувствовал себя мудрым и рационально устроенным человеком, пожал плечами:
– Но ведь и ты бывал влюблен! По крайней мере говорил, что влюблен, когда женился.
– Да, но я быстро выучил свой урок! – Лицо Дилана исказила горькая гримаса. – Когда она собрала свои вещи и уехала, я не носился по всему городу, ломая руки от горя, и не разбил свою машину о дерево!
– Да, может, этого ты и не делал, но если мне не изменяет память, ты здорово пил пару лет после того, как она тебя бросила!
На лице у Дилана появилась кривая усмешка.
– Но я уже давно веду вполне трезвый образ жизни! Все кончено и позабыто!
– Да, это точно!
Дилан, прищурившись, бросил на друга проницательный взгляд и внезапно переменил тему:
– Ходил на свидание сегодня?
– Да какое там свидание! Мы просто сводили детей в кино.
– И все?
– Потом угостили детей пиццей.
– И все?
– Потом мы договорились вместе провести следующую неделю в горном домике деда. Будешь еще пиво?
– Черт! Нет... – Дилан пристально смотрел ему в лицо. – Ты собрался пожить там... наедине с Лорой?
– С нами будет двое детей!
– В уединенном домике в горах? По-моему, дети не особенно надежная защита! – Дилан откинулся на спинку кресла и опустил голову. – В таких условиях красотке Лоре не устоять! Похоже, дело принимает серьезный оборот.
На этот раз шутник Дилан явно не шутил.
– Да перестань! – запротестовал Мэтт.
Он чувствовал себя неловко, словно в чем-то предавал Лору. Только воспоминания о том, как три года назад она отвергла его ухаживания, придавали ему силы говорить о ней так небрежно и будто шутя, но он все равно понимал: он очень хотел ее тогда, он и сейчас очень ее хочет. Однако теперь все еще больше усложнилось!
– Лучше скажи, с чего это ты сегодня не в духе?
– Ну, я выгляжу как человек, который вот-вот потеряет лучшего друга! – Улыбка Дилана казалась натянутой.
– Не придумывай!
– А как, по-твоему, если вся эта любовная интрижка развивается с такой умопомрачительной скоростью? Я не удивлюсь, если после отдыха в горах ты вернешься помолвленным с ней. То есть я даже уверен, что так оно и будет!
– Ты спятил!
Дилан пожал плечами:
– Думай как хочешь, но мне уже доводилось видеть такое. Стоит вам только очутиться там...
– У меня будет слишком мало времени, чтобы обольстить ее!
– А может, как раз достаточно! Ты же не из железа сделан, старина! Ты даже еще не успеешь понять, чего в действительности хочешь, как уже будет поздно!
– Она не такая! – запротестовал Мэтт.
– Не знаю, не знаю! Я-то видел, как она на тебя смотрит! Как только ты переспишь с ней...
– Черт, хватит, Дилан! – Мэтт вскочил с места и зашагал по комнате. – Мы это делаем для детей. Мы не собираемся...
– Ставлю десять долларов против пончика, что собираетесь! Я даже готов побиться об заклад на свой бейсбольный мяч с автографом чемпиона Бейба Рута, что ты и прекрасная Лора вернетесь назад уже как парочка. Я имею в виду, в библейском смысле слова...
– Проклятье, Дилан, я уже так давно пытаюсь выпросить у тебя этот мяч! С тех самых пор, как твой отец подарил его тебе двадцать с лишним лет назад!
– Двадцать один! Видишь, как я уверен в том, что говорю! Давай, давай, если ты так уверен, что ничего не случится, поспорь со мной на свою знаменитую ковбойскую шляпу с автографом Слима Слоуна. Я всегда мечтал заполучить автограф величайшего в истории объездчика быков на родео!
– Может, просто поменяемся? – предложил Мэтт.
– Нет! Я хочу иметь и то и другое, и притом самым простым способом! Старик, ты конченый человек и даже не догадываешься об этом!
– Не будь таким простаком! Я могу сказать тебе, что между нами ничего не было, даже если и пересплю с ней.
Дилан не улыбнулся.
– Ты так не сделаешь. Ты не станешь обманывать своего лучшего друга.
К несчастью, это было правдой. Мэтт мгновение поколебался, потом заговорил:
– Дилан, если ты думаешь, что я намерен...
– Дядя Дилан!
В гостиную вбежала Джессика, облаченная в розовую пижаму. Она бросилась в объятия к Дилану, целуя его в щеку. Прижимая девочку к себе, тот встретился глазами с другом:
– Значит, договорились?
Проклятье, подумал Мэтт. Разве может случиться так, что Лора упадет в его объятия?
– Договорились, Дилан!
Мэтт позвонил Лоре рано утром в субботу. Она разговаривала с ним вежливо, но очень отстраненно, точно предстоящая поездка никак ее не касалась.
– Домик милый и уютный, но он находится просто на краю света, – объяснял Мэтт. – Полотенца и постельное белье там есть, надо будет взять только свои личные вещи и достаточный запас еды, потому что ближайший магазин расположен в двадцати пяти милях оттуда.
– Понятно.
– Постарайся взять только самое необходимое, Лора, чтобы нам не пришлось везти кучу багажа.
– Спасибо за совет. – Сейчас в ее голосе слышался легкий сарказм. – Я знаю, что делаю, Мэтт.
После долгого молчания он сказал:
– Надеюсь, мы оба понимаем, что делаем.
– Еще не поздно все отменить, – отозвалась она холодно.
– Ладно, только тогда ты сама скажешь об этом детям!
Это замечание несколько отрезвило ее.
– Ну хорошо, хорошо!
– Я заеду за вами в понедельник в шесть.
– Утра?
– Я люблю вставать пораньше.
– А я ненавижу!
– Тогда в шесть тридцать.
– А что ты имел в виду, когда сказал, что заедешь за нами?
– Что же еще, как не то, что я за вами заеду!
– Выбрось это из головы! Я поеду на своей машине.
Одна мысль о том, что она может оказаться в глуши без машины, в полной зависимости от Мэтта, приводила ее в отчаяние. На другом конце провода отчетливо послышался тяжелый вздох, потом он ответил:
– Хорошо. Ты просто поедешь следом за мной на своей собственной машине. Так я приеду к вам в полседьмого.
– Мы будем готовы!
Лора выглядела просто бесподобно в своих облегающих джинсах, красной клетчатой рубашке и тяжелых горных ботинках. Такой наряд подчеркивал ее тонкую талию и соблазнительную округлость груди. Насколько Мэтт мог видеть, она решила обойтись без косметики, так что сияние ее красоты было вполне естественным.
– Здравствуйте, мистер Рейнолдс! – Зак выскочил на порог поздороваться. – Я уже готов!
– Вижу.
Мэтт улыбнулся мальчику и вновь поднял взгляд к Лоре.
– Есть что-нибудь тяжелое, что нужно отнести в грузовик?
– Нет, спасибо, я уже все уложила в свою машину и даже кошку отнесла к соседям.
– А мы оставили Флаффи с дядей Диланом, – сообщила Джессика. – Я хотела взять ее с собой, но папа сказал, что домашнее животное не даст нам вкусить прелесть ощущения дикой природы.
Лора ободряюще улыбнулась:
– Ничего, я уверена, дядя Дилан прекрасно позаботится о Флаффи! Что ж, мы готовы ехать!
Лора махнула рукой в сторону своего джипа «чероки», но тут Зак взмолился:
– Мама, пожалуйста, можно я поеду с Джесси? Ну пожалуйста!
– Ой, пожалуйста! – присоединилась к мальчику Джессика. – Можно Зак поедет со мной?
В конце концов Мэтт поехал первым с обоими ребятишками на заднем сиденье, а Лора за ним следом, одна. Он понимал, почему она настояла на том, чтобы ехать на своей машине.
Лора не хотела оказаться в полной зависимости от него!
И черт бы побрал этого Дилана, по милости которого в его голове теперь роились такие опасные, такие соблазнительные мысли!
На опушке перед домиком Лора выскочила из джипа.
– Какая красота, Мэтт, какой бесподобный вид!
– Это точно! – Он открыл двери, выпуская детей. – Дети, не разбегайтесь сразу! Вы должны помочь нам внести все вещи в дом.
Дом был старый, но в прекрасном состоянии. Пока Мэтт инструктировал детей о правилах безопасного поведения, Лора обследовала жилище, которое должно было стать их общим домом на всю следующую неделю.
Там было две спальни. Та, что справа, оказалась довольно большой, с огромной двуспальной кроватью, двумя тумбочками и комодом, небольшим туалетным столиком и парой стульев. Вся мебель была из рубленого дерева, что очень соответствовало всему стилю этого горного приюта. Кроме того, при этой «спальне-люкс», как окрестила ее Лора, имелась даже крошечная ванная.
Она отодвинула ярко-желтую штору и едва удержала возглас восхищения: лес подступал почти к самому дому. На ветках деревьев прыгали белки, громко пели птицы.
Так красиво! Так тихо! Так многообещающе!
Вторая спальня, располагавшаяся слева от большой комнаты, представлявшей собой комбинацию кухни, гостиной и столовой, была маленькая, но уютная. Две двухэтажные кровати, большой комод, и все – никакой лишней мебели. Рядом помещалась еще одна крошечная ванная.
– Я хочу спать на верхней кровати!
В комнату с криком ворвалась Джессика и сразу же начала взбираться по лесенке наверх.
– Я тоже хочу на верхней! – Зак устремился ко второй постели, тоже начиная забираться по лестнице.
– Нет, Зак, ты никогда не спал так высоко, – запротестовала Лора, делая движение, чтобы задержать его, но ее остановил тихий голос Мэтта:
– Пусть лезет, Лора.
Его рука на ее плече заставила бы Лору потерять дар речи, даже если бы он ничего не сказал! Она обернулась к Мэтту с вопросительной улыбкой на лице.
– Он все-таки парень.
– Да, но он еще маленький! Вдруг упадет?
– Если упадет – хотя я уверен, что этого не случится, – мы его поднимем и снова положим в постель. Пусть он попробует, Лора.
Она колебалась. Другие люди часто говорили ей, что она излишне опекает своего сына, но ведь у него не было отца и она одна отвечала за жизнь и здоровье Зака!
Резко повернувшись, она быстро вышла в большую комнату. Не так просто одной воспитывать ребенка! Она проводила много времени в бесплодных размышлениях, не слишком ли она строга с сыном, не слишком ли много ему позволяет, не чересчур ли снисходительна, не балует ли его...
Отмахнувшись от этих нерадостных мыслей, Лора взялась за первую из привезенных ею коробок и извлекла из нее кружевную скатерть.
Шумный вздох Мэтта у нее за спиной заставил ее оглянуться:
– А это еще что за чертовщина?
– Скатерть, – ответила Лора.
Сейчас она была особенно довольна, что взяла ее, – набросив скатерть на большой деревянный стол, она поставила в середину пустую хрустальную вазу и отошла, чтобы полюбоваться эффектом.
– Тебе удалось меня удивить, – заметил он, и в его голосе не было ни насмешки, ни сарказма, действительно, одно только изумление. – Когда я увидел, как ты одета, то подумал... – Он пожал плечами с очаровательной улыбкой: – С ума схожу от любопытства узнать, что же еще ты привезла с собой!
В этот момент в комнату вбежали дети.
– Папа, можно мы погуляем? – спросила Джессика.
– Вы оба помните правила?
Дети энергично закивали головами.
– Мы будем играть во дворе перед домом, – пообещал Зак.
– Тогда идите! Только помните, что вы никуда не должны уходить со двора, и оставьте двери открытыми, чтобы мы все время могли вас видеть! – Когда они уже рванулись бежать, Мэтт добавил: – И не подходить к кострищу и не растаскивать золу, ясно?
– Ясно!
Он тихо рассмеялся, и Лора почувствовала, что напряжение оставляет ее. Каким действительно обаятельным он может быть, когда захочет!
Все еще улыбаясь, он повернулся к ней с вопросом:
– Итак, что у нас есть из еды?
– Бананы, салат, хлеб, яйца, все для выпечки, консервированный тунец и перец чили, икра...
– Икра? – он в изумлении смотрел на нее. – Ты привезла икру в нашу горную хижину?
– Я еще хотела взять шампанское, но побоялась, что ты неправильно меня поймешь.
Растерянность на его лице искренне позабавила ее, потом она сжалилась и сказала:
– Ладно, я пошутила. Нет никакой икры, я тебя разыграла.
Его мягкий смех согрел ей сердце:
– А я попался, признаюсь!
Лора вздохнула – она сама переставала понимать себя! Ей то хотелось флиртовать с ним, то бежать от него сломя голову. Что там ее мама говорила насчет игры с огнем? Иногда даже очень большие девочки могут обжечься...
– А ты что взял из еды? – тихо спросил она.
– Консервированная фасоль, сосиски, зефир, печенье, шоколад и картошку. Еда для мужчин.
– Ужасная дрянь, – Лора поджала губы и неодобрительно покачала головой. – Я просто удивляюсь, как это у тебя и твоей бедной малышки еще не началась какая-нибудь кошмарная болезнь из-за такого питания!
С этими словами она открыла коробки и начала раскладывать продукты по полкам возле стола.
Некоторое время Мэтт критически рассматривал продукты, потом пробормотал:
– И почему это женщины всегда думают, будто мужчины могут питаться, как кролики? Готов поклясться, твой муж был несчастным бледным заморышем, кожа и кости...
Он замолчал, увидев как она резко обернулась к нему. Мэтт явно перегнул палку.
– Прости, – начал было он, – я не хотел проявить какое-то неуважение к твоему мужу, но...
В этот момент раздался резкий протяжный крик, и оба остолбенели от ужаса.
Что-то случилось с Джессикой!