Текст книги "Точка отсчета. Часть 3 (ЛП)"

Автор книги: Рокси Слоан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 6 страниц)

Рокси Слоан
Точка отсчета 3

Серия: Плохой парень миллиардер. Книга 3

Количество книг в серии: 3

Количество глав: 14

Переводчик: Ksyu Colls

Редактор: Ника Гарская

Обложка: Евгения Кононова

АННОТАЦИЯ

Майами. Город секса, греха и секретов. Я пришла сюда с одной миссией: узнать тайну смерти своего брата. Кто-то знает ответы. Где-то, я найду то, что ищу. Я не была уверена в Ксавьере. Он мой путь к отправной точке – и моя самая большая угроза. Я должна соблюдать дистанцию, но не могу оставаться в стороне. Я играю с огнем, и молюсь, чтобы не обжечься.

ПРОЛОГ

Я никогда не умела врать, особенно тем, кто достаточно хорошо меня знал. Незнакомцев я еще могу убедить, рассказав им историю, близкую к правде. Но людям, с которыми я близка? Своей семье? Не совсем. Пройдет немного времени до того момента, когда они поймут что что-то не так.

В ту ночь, на яхте Эдуардо, мне удалось, по большей части, держать себя в руках, но Ксавьер понял, что что-то не так. Агент Бартон хочет, чтобы я сблизилась с Ксавьером настолько, насколько это возможно, чтобы найди доказательства, что он – Эль Джеф, но как я должна это сделать, постоянно обманывая его? Когда я с ним, я не могу убедить себя, что он способен на такие ужасные вещи. Я испытываю к нему чувства, которые отрицаю, и грань между правдой и ложью очень размыта. Работа под прикрытием на Бартона, переводит все на новый уровень.

Ксавьер знает каждый дюйм моего тела и звуки, которые я издаю в самые интимные моменты. Теперь, почти, будучи уверена, что он может быть убийцей, я должна не только вести себя так, словно все хорошо, но и должна показывать, что я без ума от него. Мое тело не может симулировать. Оно хочет того, чего хочет, и это опасно. Потому что в отсутствии физического контакта, когда он доводит меня до оргазма своими умелыми руками и ртом; я не могу притвориться, что я полностью ему доверяю.

Я не знаю, как должна продолжать эту игру. Но я предполагаю, что у меня нет выбора. Сначала Илай, затем Кайла, и теперь на кону моя жизнь, тоже. Если я хочу обезопасить себя от Эль Джефа, Ксавьер это или кто-то еще, я должна найти доказательства. Доказательства, которые либо отведут подозрения от Ксавьера, и Бартон сможет переключиться на кого-то другого, либо приведут прямиком к нему.

Я не уверена, что больше меня пугает. Но есть только один способ с этим покончить и добиться правосудия для Илая и Кайлы. Я должна найти правду, и не важно, что произойдет.

ГЛАВА 1

Под утро, закусочная еще ужаснее и печальнее, чем в остальное время. Это словно приют для тех, кому больше некуда идти, или не к кому было пойти. Пьяницы и бездомные, у которых есть доллар на кофе, сгорбившись, сидят в кабинках. Кажется, что у каждого будто на лице написана история их жизни: годы зависимости, безработицы, одиночества.

Солнце еще не встало, поэтому флуоресцентные лампы отбрасывают бледное, слабое свечение, которое подчеркивает грязные жиро-запятнанные стены. Когда я оглядываюсь, это кажется таким нереальным. Как я здесь оказалась? В пять часов утра, в грязной закусочной, с Агентом УБН, которому я даже не достаточно доверяю. Я знаю, что Кайла была убита, потому что на ней была моя блузка, и она выглядела как я. Теперь, я согласна шпионить за своим как бы парнем, который вполне моет быть самым крупным наркобароном Майями. Труп еще даже не остыл, и, кажется, что я не могу дождаться, чтобы с головой окунуться, возможно, в самую опасную ситуацию. Гениальный ход, Никки.

– Ты ведь даже не слушаешь, не так ли?

Голос Агента Бартона прерывает вихрь моих мыслей.

– Извините, – бормочу я.

Он практически на меня рычит, но оставляет голос достаточно тихим, чтобы избежать любопытных ушей с соседних столиков.

– Черт возьми, Николь. Ты должна относиться к этому серьезно. У нас только один шанс на получение информации, чтобы доказать, что твой парень – Эль Джеф.

– Я серьезна, просто….

– Нет. Не отвлекайся. Если ты это упустишь, мы никогда его не поймаем, – он наклоняется через стол и тычет мне в лицо. – Не облажайся.

Во мне закипает гнев, и я отталкиваю его палец. Я сдерживаюсь, чтобы не закричать, в результате чего, складывается впечатление, будто я на него шиплю.

– Ты думаешь, что я не знаю, насколько это важно? Мою подругу убили несколько часов назад. Дай мне чертову минуту, чтобы это переварить, хорошо?

Он смотрит на меня, но я не отступаю, глядя на его не менее яростно. Через несколько секунд, я вижу, как меняется его лицо. Он кивает мне и откидывается обратно на свое место.

– Ты права. Для тебя, это была тяжелая ночь.

Прежде чем продолжить, он ждет, пока я расслаблюсь.

– Я лишь пытаюсь тебя подготовить. Для твоей же безопасности.

Он ставит свою чашку с кофе на край стола, тем самым давая понять официантке, чтобы та подошла.

– Я знаю. Я буду внимательна, обещаю.

Официантка приносит наш завтрак и заново наливает кофе. Бартон заказал порцию «Дровосека», и когда я пробежалась по его выбору – сосиски, а не бекон; блины, а не французские тосты; яйца «всмятку» – и мой рот наполнился слюной. Я поняла, что не ела около двенадцати часов и заказала блины с беконом. Откусив первый кусочек, я поняла, что сделала превосходный выбор.

Через некоторое время, Бартон возобновляет разговор.

– Проведи с Ксавьером так много времени, как сможешь. Для меня важно знать, с кем он встречается и куда ходит. Если вы вместе и ему нужно уехать, чтобы заняться делами, предлагай ему отправиться вместе и джи, пока он не закончит. Если у него телефонный разговор, оставайся в комнате. То что ты услышишь, тебе может показаться не важным, но все это поможет увязать вместе все его сделки и найти способ его прижать.

Бартон откусывает от сосиски и, чавкая, продолжает говорить.

– Мне нужно знать, что в его бумагах и на его компьютере. Просмотри их, пока он в душе. Еще лучше, проведи с ним ночь и найди способ остаться там, когда он уйдет. Скажи ему, что хочешь дождаться его в постели, когда он вернется домой. Он проглотит наживку.

Я слегка шарахнулась от оскала Бартона. Это слишком пошло для взрослого мужчины. Он ест блины, а я пытаюсь выбросить из головы его озабоченную ухмылку.

– Что я вообще ищу? Я имею ввиду, вы сказали, что у вас нет реальных доказательств, что Ксавьер хотя бы ассоциируется с перевозкой наркотиков, тем более с Эль Джефом.

Я все еще не могу поверить, что Ксавьер может быть ужасным человеком, каким считает его Бартон. Он никогда не причинял мне боль. Он никогда не угрожал мне. Даже прошлой ночью, в его тоне было больше разочарования и муки, и он не вызывал опасений.

– Ты все еще считаешь его хорошим, милым парнем, не так ли? Что он, будто принц, тебя покорит, и вы сможете уехать и жить долго и счастливо, – Бартон качает головой и безжалостно смеется. – Ты наивна. Он не хороший парень.

– Откуда тебе знать, что он во всем этом замешан? Я вообще не видела ничего подозрительного.

Что ж, это была не совсем правда. Я видела его странное поведение, и уловила несколько концовок разговоров. А затем, все эти отношения с Эдуардо, кто, предположительно был правой рукой Эль Джефа.

Но ничего из этого я не сказала Бартону. Я наливаю немного больше сиропа на блины и понимаю, что Бартон на меня пялится.

– Что? Что не так?

Я оглядываюсь назад, ожидая кого-то увидеть.

– Что не так? Ты забыла своего брата? Илая?

Это снова разжигает во мне ярость.

– Как ты можешь об этом даже спрашивать? Конечно, нет.

– Что ж, очевидно да, потому что Илай работал для меня под прикрытием. Ты знаешь это.

– Да, и это его убило.

– Именно! – Бартон сжимает пальцы в жесте, на столе, чтобы подчеркнуть свое мнение. – Его убили, потому что он был слишком близок к правде. Ты не должна позволить своим эмоциям все путать. Ксавьер не твой парень. Он плохой человек, занимающийся плохими вещами.

Он останавливается, наклоняясь над столом, но в этот раз он не тычет в меня пальцами. Его выражение серьезно, и в глазах горит решимость.

– Прижми этого парня, Николь. Ради Илая.

Чувство скорби от этих слов, пронзает сердце. Я вздыхаю, но киваю.

– Хорошо.

Бартон откидывается назад, бросив через стол визитку, с написанным от руки номером, и ничего больше.

– Забей его в свой телефон, под именем «Дядя Чарли». Я хочу, чтобы ты звонила каждый день. Если я буду вне доступа, ответит еще кто-нибудь. Если ты с ним, болтай, будто я твой дядя. Я буду знать, что ты в порядке, если ты скажешь «Я рада, что тетя Кэйти чувствует себя лучше». Поняла?

– Да. Что если я попаду в беду?

– Спроси «Она готовится к операции?», и скажи мне свое место положения. Что-то типа «Сейчас, я в офисе своего парня, но встречай меня ближайшим рейсом». Я быстро туда доберусь.

Я чувствую на себе его взгляд, пока кладу визитку в кошелек. Засунув, я поднимаю глаза и вижу, что он изучает меня, будто я лабораторная крыса в его эксперименте. Предполагаю, что так и есть.

– Я собираюсь кого-нибудь к тебе приставить. Следить за тобой. Я не могу допустить, чтобы что-то случилось с моим самым лучшим активом, теперь я могу это сделать?

Его слова должны успокоить, но все, что они делают, это вызывают дрожь вдоль позвоночника. Я отбрасываю эту мысль. Я не уверена, что мне нравится идея Бартона, быть осведомленным о каждом моем шаге, но я думаю, что буду чувствовать себя лучше, зная, что рядом кто-то есть.

– Я должна еще что-нибудь знать? Иначе, мне действительно нужно хоть немного поспать.

– Да, – говорит он. – Никогда не забывай, что он опасен. Ты должна вести себя так, будто все в порядке, так, чтобы он ничего не заподозрил. Ты уверена, что справишься?

Смогу ли? Я все еще не уверена, что смогу, и у меня нет ни одной идеи, как я собираюсь вернуться к нему, после того, что случилось прошлой ночью. Но у меня нет выбора.

– Я выясню это. Для Илая.

***

Пока я еду домой, вижу, как просыпается Майями. Как обычно, Бартон велит мне следовать хаотичным автобусным маршрутом, поэтому к тому времени как я добираюсь до машины, я веду ожесточенную борьбу со сном. Но, врывающийся в открытые в машине окна утренний воздух, наполняет меня жизненными силами. Как ни странно, я чувствую энергию, и готова к тому, что грядет.

Приехав в Майями, я была полна решимости раскрыть правду о смерти Илая. Я единственная, не верила, что он случайно погиб в аварии. Я знала, что происходит что-то большее. Чем больше я задавала вопросов о его смерти, тем глубже погружалась в криминальную сторону Майями. Теперь, я погрязла так глубоко, что не уверена, выберусь ли из этого.

Это было для меня слишком сложно, со всей этой слежкой за Ксавьером. Но количество трупов растет, и кто знает, кто может стать следующим? Я никогда не смогу себя простить, если что-то случится с Хэйли. Просто ужасно, что Кайла пострадала из-за меня. Теперь из сложившейся ситуации нет выхода. Я должна пройти через это.

Дорога практически пустая, словно весь город принадлежит мне. Я дышу морским воздухом, надеясь, что это меня очистит, защитит от всего, что могло бы с этим планом пойти не так.

Пурпурные огни дороги отражаются в заливе Бискейн, придавая городу загадочности. Пока я еду, я окружена водой, а также зданиями из стекла и металла. Природа и прогресс, требующие внимания.

Майями – это город таких вот противоречий. Каждая чудесная вещь в Майями кажется, будто бы отличается разнообразием. Девственность пляжей осквернена туристами. Мягкие зимы едва компенсируют повышенную влажность. А за гламурной ночной жизнью скрывается омут опасности. И сейчас в Майями, никто не опасен настолько, как Ксавьер.

Даже если он не опасный преступник, он опасен для меня. Он заставляет меня чувствовать то, что я не хочу. То, что я не могу позволить себе чувствовать. Влечение слишком велико. Будто нас сводит вместе некая сила, в то же время отталкивая друг от друга.

Ксавьер, в лучшем случае, влечение, которое прогорит, как пламя, а затем вырвет мне сердце. В худшем, он хладнокровный убийца, который убил моего брата. Я сжимаю руль. Ни один из вариантов неприемлем. Мне неизвестно, когда я встречу того, кто может за всем этим стоять, и со всеми своими подозрениями, теперь-то уж точно я не останусь в стороне. Теперь, я должна притвориться, что все в порядке и постараться снова с ним сблизиться. Но я только что, так кардинально его отшила, и не уверена, что он, вместо того, чтобы сказать, что наш разговор не окончен, вообще снова со мной заговорит.

Смогу ли я заставить его снова мне доверять? И, что важнее, как я могу сыграть что люблю его, а затем воткнуть ему нож в спину?

Словно вихрь варианты прокручиваются у меня в голове. Мне нужен горячий душ и сон, возможно и не в этом порядке. Когда я уже в паре кварталов от квартиры, но меня снова наваливается усталость. Я хлопаю по лицу, щипаю руки, и трясу головой. Я так близка к дому.

Я плетусь по парковке, едва удерживая свою сумочку. После вечности, затраченной чтобы подняться по ступенькам, покончив со ступеньками, я даже не уверена, что доберусь до постели. Диван кажется самым привлекательным вариантом.

Но сон мгновенно улетучивается из головы, как только я понимаю, что у двери моей квартиры меня кто-то ждет. Сердце выпрыгивает из груди и набирает обороты, будто бежит марафон.

Это Ксавьер.

Увидев меня, он выглядит счастливым.

Он берет себя в руки и встает между мной и дверью. Он прожигает меня взглядом, в котором буквально бушует шторм. Его лицо непроницаемо. Очевидно, он зол, но это брошенный любовник или всего лишь вспышка гнева? Что он от меня хочет?

Я хочу оглядеться, в поисках помощи. Соседи выходят на работу, кто-то даже пускается во все тяжкие, бегом к машине. Но глаза Ксавьера сосредоточены на моих, я не могу отвести взгляд. Мышцы напрягаются, и мое тело, кажется, уже готово сбежать. Но мой мозг будто говорит на другом языке, не получая сообщение о движении.

Наконец-то, Ксавьер ничего не говоря, целенаправленно и весьма решительно шагает ко мне. Он все еще мрачен, и я до сих пор не могу его прочесть. Мое сердце ускоряется, почти не выскакивая из груди. Причинил бы он мне боль на публике? Я не могу говорить, не могу думать, и все еще не могу пошевелиться. Я могу лишь наблюдать за его ко мне приближением, ожидая, что он взорвется, как граната в руках.

Но взрыв, который следует – вовсе не тот, которого я ожидала. Он обхватывает мое лицо руками и притягивает к себе. А затем, его губы сливаются с моими.

ГЛАВА 2

Ксавьер прерывает поцелуй, но продолжает удержать мою голову в своих руках. Давление его пальцев на моих щеках не болезненно, но жестко. Он действительно, если захочет, может причинить мне боль. Какая-то часть меня остро осознает, насколько он может быть опасен.

Но, тот тип опасности, в результате которой возможно, погиб мой брат, вовсе не ощущался.

– Где ты была? Я жду уже несколько часов.

Его тон, как и поцелуй, требователен.

Когда я сразу же не ответила, он нахмурился.

– Я спрашиваю, где ты была, Николь. Сейчас семь утра.

У меня дрожит голос, но я держу себя в руках. К сожалению, я еще и не могу посмотреть ему в глаза.

– Я колесила по округе. Мне нужно было подумать.

Я смотрю на него, но он совсем не выглядит убежденным.

– Мне лишь нужно было убежать от всего этого, понимаешь? Опустить стекло и подышать воздухом, – я сглатываю ком в горле и потираю рукой затылок. – Я немного заплутала, но затем, увидела несколько знакомых зданий, и снова нашла дорогу. Просто я еще не готова была вернуться домой.

Я не уверена, в своем бессвязном лепете, но, кажется, это срабатало. Его обозленное выражение сменяется встревоженным.

– Мои люди присматривают за тобой. Я звонил всю ночь.

Его люди за мной следят?

– Я выключила телефон, – и я не солгала. – Я не хотела ни с кем разговаривать, – еще одна правда.

– Я слышал, что случилось в отеле, но они еще не назвали имя. Хотя, на одном из новостных каналов показали снимок с телефона. Светлые волосы и красная блузка, в которую ты была одета ночью. Я знал, что это не могла быть ты… ее волосы были совсем не того оттенка… но я должен был тебя увидеть, чтобы убедиться.

Он убирает руки с моего лица и берет за руки. На мгновение, он удерживает меня, всматриваясь в мое лицо, а потом прижав к себе сжимает в крепких объятиях. Я с облегчением выдыхаю, когда он гладит мои волосы. Ответ приходит из ниоткуда. Он не хочет причинить мне вред.

Ксавьер все еще меня не отпускает, но я и не хочу отдаляться. Ощущения такие хорошие, что после всего, что случилось, такая безопасность, нелепо привлекает все мое внимание. Но это может быть мой шанс вернуться. Я тяжело вздыхаю.

– После того, как я посмотрел новости, я не мог их выбросить из головы. Я знал, что это не могла быть ты, поэтому и пришел сюда. Я знал, что ты направилась домой. Я знал, что это не могла быть ты.

Я слышу, как в его голосе до сих пор звучат панические нотки.

– Подожди, что? – мой мозг начинает улавливать, что он видел. – Ох, Ксавьер, ты знаешь, это была Кайла. Кто-то ее облил, поэтому я одолжила ей свою блузку. Это ее выловили из воды.

Ксавьер отклоняется, все еще крепко удерживая меня в своих объятиях.

– Кайла? – что-то едва уловимое мелькает на его лице, но, затем, снова появляется озабоченность. – Как ты держишься? Тебе что-то нужно? Я знаю, что она была твоей подругой.

Горло перехватывает спазм.

– Я в порядке. Это была всего лишь длинная ночь.

– Послушай, вероятно, ты не хочешь говорить прямо сейчас, но мы должны обсудить пару вопросов. Позволь мне войти. Всего лишь на несколько минут.

Он выглядит немного обеспокоенным, поэтому я не говорю «нет», я киваю, и он следует за мной внутрь. В голове неразбериха, когда я кладу свою сумочку и ключи на стол. Этот разговор мог завести куда угодно, и мне действительно это нужно, сделать все, чтобы находиться рядом с ним. Я сажусь на диван, а он садится рядом со мной.

– Я облажался, Николь. Прошлым вечером, я не знаю, о чем я думал. Я слишком сильно на тебя давил и слишком быстро развивал события. Теперь я это понимаю.

Ксавьер берет мои руки в свои ладони и сжимает их.

– Я чувствовал, что ты ускользаешь. Ты возражаешь мне, я к такому не привык. Когда я с тобой, я чувствую такие сильные эмоции, но то как я это выражаю – неправильно.

Он дает мне возможность вернуться. Все, что я должна сделать – это воспользоваться этим.

– Все хорошо, Ксавьер. Правда. Я вела себя противоречиво, и с моей стороны это было не честно.

Ксавьер большими пальцами трет мои ладони, и то что он здесь, со мной, ощущается таким правильным. Я остро осознаю его близость, и лишь хочу в ней раствориться.

– Я была напугана тем, что чувствовала. Все случилось так быстро, и я не этого искала, когда приехала в Майями. Это побудило меня попросту сбежать. Все в моей жизни стало таким сложным, что я подумала вернуться домой. Но теперь, я не уверена, что мне делать.

– Не покидай Майями, Никки. Серьезно. Я хочу, чтобы ты осталась. Я дам тебе все, что тебе нужно. Пространство, время, чего бы ты ни захотела. Я буду держаться от тебя на расстоянии.

– Нет! Я вовсе не этого хочу. Я…

Я по выражению его лица вижу, что моя реакция была немного слишком сильной. Но мне нужно снова с ним сблизиться, не оставлять его одного. Я обдумываю, что бы сказать.

– Я лишь… то, что случилось с Кайлой, привело меня в чувства. Я лишь колесила по округе, думая о том, как жизнь коротка, и что мы должны делать даже то, чего боимся. Я не хочу больше тратить ни минуты впустую. Особенно с тобой.

Вина грузом давит, но я отбрасываю ее. Я должна привлечь его к себе, и это единственный способ.

Ксавьер пробегает пальцами по моему лицу. Я чувствую магнетизм прикосновения, даже когда пытаюсь побороть сомнения. Он наклоняется ко мне, собираясь снова поцеловать, и меня затопляют смешанные чувства надежды и страха. Мой желудок сжимается, но затем его губы касаются моих, бархатисто-мягкие и упругие одновременно. Мое тело отвечает, воспламеняясь от его прикосновений, а поцелуй размывает все протесты, которые у меня должны были бы быть. Его язык играет с моим, а поцелуй одновременно и сексуальный и сокровенный.

Химия между нами настолько сильна, и это, после разрыва с ним ощущается еще больше. Его язык исследует мой рот, и я ничего не могу поделать с мыслью об изучении остальной части тела. Поцелуй затягивается, и руки Ксавьера ласкают мою спину. Я осознаю, что делаю то же самое, пробегаясь по его плечам и мускулистым рукам, словно мои руки не зависят от моего разума. Мое тело победило, и хочет этого. Хочет его. Кажется, будто его прикосновения отключили часть моего мозга, контролирующего рациональность мышления.

Ощущение его губ на моей шее, ключице, на декольте, вызывает трепет между моих ног. Он откидывает меня на спинку дивана и начинает задирать мою майку, оставляя поцелуи внизу живота. Каждое прикосновение его губ к моей обнаженной коже вызывает во мне трепет, и я дрожу в ожидании, дальнейшего. Он стягивает с меня майку, а затем спускает бретельки бюстгальтера с моих плеч, дергая его вниз, так, что моя грудь обнажается. Потом, его рот и руки оказываются на моей груди, облизывая и посасывая мои соски. Я забываю обо всем, настолько это потрясающе. Мое тело в огне, от столь сильного желания.

Я не хочу думать об Илае. Я даже не хочу задумываться, что я с убийцей, не в данный момент. Но где-то в глубине подсознания эти мысли накатывают и отказываются даже на время исчезнуть…

Когда звонит его телефон, я настолько погружена в удовольствие и боль, что требуется почти минута, чтобы понять, что происходит. Первый звонок он игнорирует, но затем, после того, как становится понятно, что он не перестанет звонить, с неохотой переключается на него.

Он дожидается переключения телефона на голосовую почту и вздыхает.

– Мне жаль, Николь. Сегодня я как белка в колесе. Я уже сорвал несколько деловых встреч, которые должны были состояться сегодня рано утром, но я не могу так долго избегать своих обязанностей. Даже, если все, чего я хочу, так это оставаться с тобой.

Я не пытаюсь показать разочарование, даже если мое тело кричит о большем. Затем, возвращаются противоречивые чувства, и мне становится легче, от того, что я не должна притворяться с ним весь день.

– Я понимаю. В любом случае, мне позарез нужно поспать.

Он снова, нежно, поглаживает мое лицо.

– Поужинай со мной сегодня. Позволь мне тебя угостить и побаловать.

Вероятно, это даст мне не слишком много возможностей для получения информации, но я должна подыграть. Не то, чтобы я проводила с ним время лишь в ситуациях, которые приведут к чему-то, что я смогу использовать. Кроме этого, легче играть свою роль на публике, когда он сфокусирован не только исключительно на мне… и когда я должна иметь на себе хоть какую-то одежду.

– Я была бы очень рада, – говорю и посылаю ему свою самую лучшую улыбку.

Мы доходим до двери, и он наклоняется ко мне. В этот раз, его поцелуй нежен и сладок. Поцелуй, который ты даришь тому, кто тебе очень небезразличен. Я отвечаю ему тем же, позволяя ему почувствовать безопасность и доверие.

Он ничего не подозревает.

ГЛАВА 3

Как бы мне не нужно было хоть немного поспать, сон все никак не хотел забрать меня в свое царство. Я вот уже на протяжении длительного времени никак не могу в течение дня спокойно спать. Неважно, как бы я ни старалась, я не могу обмануть свой организм. После нескольких часов, я сдаюсь, и весь остаток дня пытаюсь психологически настроиться на задание. Когда я в последний раз разговаривала со своими родителями, сказала им, что возвращаюсь домой, поэтому сейчас снова звоню им.

Я чувствую вину, обманывая их, но у меня нет выбора. Они мне верят, когда я говорю им, что не хочу ставить курорт в безвыходное положение, поэтому я останусь здесь немного дольше. Конечно, они не спорят со мной, что я не несу за это ответственность и не обязана заранее уведомлять. Я говорю маме, что это займет несколько недель, лишь до тех пор, пока они не найдут и не обучат другого. Хэйли я собираюсь рассказать другую ложь, потому что с ней я не могу, как предлог использовать работу. Лгать всем, кого знаю. Супер. Я не знаю, почему согласилась на это, и я переживаю, что не смогу со всем этим справиться. Чем быстрее я найду доказательства для Бартона, тем скорее все закончится. Я смогу вернуться домой зная, что все сделано правильно. Я отомщу за Илая, даже если никто об этом не узнает.

Илай – причина всему этому. Чтобы я не чувствовала, или чего бы ни хотело мое тело, я должна это контролировать.

Хэйли возвращается домой, пока я готовлюсь к свиданию с Ксавьером. Она выглядит так, будто спала столько же, сколько и я, но я почти уверена, что все это не из-за Кайлы. И, из-за темных кругов под глазами убеждена, что у нее, с ее парнем вышибалой что-то было.

– Предполагаю, что ты вообще не спала? – спрашивает Хэйли, копаясь в холодильнике. – Не могу перестать думать о том, что случилось.

На меня накатывают угрызения совести. Это моя вина. Это должна была быть я. Часть меня хочет рассказать ей, но что хорошего из этого выйдет? Кроме того, чем меньше она знает, тем лучше.

– Да. Мы с ней не были слишком близки, но я с трудом могу это переварить.

Это преуменьшение. Я чувствую себя персонажем фильма.

Хэйли намазывает на хлеб горчицу и начинает выкладывать ветчину и сыр.

– Ты пыталась чем-то себя отвлечь? Зацикливаясь на нелепых вещах?

Она поднимает взгляд, и я киваю. Боль, которую я вижу на ее лице, вызывает в моем сердце еще один наплыв вины.

– Тогда, мы в одинаковом положении. Хочешь сэндвич?

– Нет, я в порядке, спасибо.

Хэйли отводит от сэндвича взгляд.

– Ты никогда не отказываешься от еды. Что случилось?

Она подозрительно на меня смотрит, а затем, прежде чем я отвечаю, продолжает.

– Подожди минутку. Я не вижу коробок, и ты оделась на выход. Ты изменила решение по поводу возвращения домой?

Я могу рассказать ей правду, почему я так поступаю с Ксавьером. После нашего разговора в тот день, это единственное, на что она купится.

– И для чего это? Весь этот шик? – Хэйли с ножом передвигается по квартире, а затем разрезает сэндвич пополам. – Вот, я заставлю тебя что-нибудь съесть.

– Вообще-то, я собираюсь на ужин. С Ксавьером.

Она останавливается, едва укусив сэндвич, и затем медленно садится.

– У тебя с ним ужин? После того, что произошло вчера?

Я обхожу диван и подхожу к кухне.

– Это к лучшему, Хэйли. Мы собираемся начать все сначала.

Я пожимаю плечами и улыбаюсь ей, надеясь, что выгляжу как простившая своего парня за плохое поведение. Я должна продолжить дурачить ее, точно так же как должна дурачить своих родителей и Ксавьера. Правда, я больше ничего не говорю.

Выражение ее лица натянуто, и в комнате повисает осуждение. Я могу предположить, что она чувствует.

– Я думала, ты с ним покончила. Что он давил слишком сильно. Был тем еще собственником.

– Я знаю, знаю. Но я преувеличила, и он извинился, что вел себя как придурок. Он сидел под дверью нашей квартиры всю ночь, Хэйли. Он боялся, что со мной что-то случилось.

Я послала ей еще одну сумасшедшую «влюбленную» улыбку. Посмотри на меня, ни мысли в голове. Не чудесно ли?

Лицо Хэйли мрачнеет, и она набрасывается на меня.

– О чем ты, черт возьми, думаешь, Никки? Он может быть хорошим парнем, я не спорю. Но он водится с некоторыми сомнительными личностями. Людьми, замешанными сама знаешь в чем. Когда ты сюда приехала. Ты была убеждена, что наркодилеры убили твоего брата. Ты забыла, что он один из тех самых людей, вовлеченных в тот мир, это те люди с вечеринки, прошлой ночью? Люди, с которыми тусовалась Кайла?

Мое сердце сжимается при упоминании Илая. Я отступаю назад. Думаю, мне не следует удивляться, что она немного зла. Она чересчур опекающая. Но она еще никогда не была вот такой.

– Хэйли, я…

– Ты не знаешь этот город, как я, Никки. Он может быть опасным, особенно для людей, которые суют свои носы в дела с наркотиками. А ты влезла в это, задавая вопросы. Ты когда-нибудь думала, что могло бы с тобой случиться? С людьми, о которых ты беспокоишься?

Когда я не отвечаю, она продолжает свою тираду.

– Я не понимаю тебя, Никки. Я поддерживала тебя во всем, что бы ты ни делала, с тех пор как приехала в Майями, даже когда я думала, что это было ошибкой. Но оставаться здесь с парнем, который ходит по лезвию ножа? После того, что случилось с Илаем и Кайли? Ты подвергаешь себя в опасности, и тебе как будто даже все равно, потому что ты занимаешься охренительным сексом.

Ее слова режут, но я не могу сказать ей правду. После того, что случилось с Кайлой, чем меньше Хэйли знает, тем лучше. Я не позволю пострадать кому-либо еще, особенно Хэйли. Я должна скормить им ложь, даже если это ранит моих друзей. Я должна притворяться эгоистичной, глупой девушкой, которую заботит только перепихон.

– Это то, чего я хочу, Хэйли. Я хочу дать себе волю и немного повеселиться. Я не могу все время оплакивать Илая, и мое расследование зашло в тупик. Я должна принять то, что мой брат был не тем, как я и думала.

Правда о брате, позволяет с легкостью это озвучить, но в любом случае все еще ранит.

Хэйли впивается в меня взглядом и открывает рот, чтобы что-то сказать, но я выставляю руку.

– Послушай Хэйли, я большая девочка. Я сама могу за собой присмотреть, – это звучит суровее, чем я намереваюсь, поэтому смягчаю голос. – Мне нравится быть в Майями, и я переживаю за Ксавьера. Я хочу увидеть, куда это заведет.

Прежде чем она может ответить, раздается стук в дверь. Ксавьер.

Как только я открываю дверь, он наклоняется и дарит мне мягкий поцелуй в губы. Он улыбается до тех пор, пока не замечает выражения лица Хэйли, но и тогда он колеблется секунду, прежде чем применить свой шарм.

– Ты сегодня прекрасно выглядишь, Хэйли. Рад снова тебя видеть.

Она, прежде чем покинуть комнату спешно здоровается. Когда она проходит мимо меня, ее лицо полно боли и замешательства. Две вещи, которые я никогда не заставляла ее чувствовать.

***

Когда мы спускаемся по лестнице во внутренний дворик перед квартирой, Ксавьер кладет руки по бокам от меня и наклоняется вперед, чтобы прошептать на ухо:

– Будет трудно – удержать свои руки.

– Полагаю, мы знаем, что у нас будет на десерт.

Я удивлена, как легко удается флиртовать. Мужчина, который все для меня делает, должен быть преступником.

Криминал. Отличный выбор слов.

Пока мы пересекали дворик, я пыталась разобраться в ощущениях. Будто, здесь кто-то был, но оглядевшись, никого не увидела. Мое сердце буквально выпрыгивает из груди, пока я не напоминаю себе, слова Бартона, что отправит кого-то следить за мной. Парень должен быть хорош, если я не вижу его, хотя чувствую, что он здесь.

Я стряхиваю напряжение, с намерением, чтобы мы оба насладились вечером… В мои планы входит отлично поужинать, после всего… и раздобыть информацию для Бартона. Как только мы оказываемся в машине, Ксавьер спрашивает что случилось с Хэйли, поэтому я рассказываю ему историю, которую я выдумала, когда он приехал.