Текст книги "Дьявольская кровь-4"

Автор книги: Роберт Лоуренс Стайн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 4 страниц)

15

Около гаража подскакивало два синих существа. Они были размером с бурундучков.

Попискивая, они улыбались Эвану, Кермиту и Энди. Круглые черные глаза так и вращались у них на мордочках.

– Оно удвоилось! – изумился Кермит. Эван с трудом проглотил подступивший к горлу ком.

– Не нравится мне все это, – пробормотал он, сбивая с плеча комочек слизи. – Ох как мне все это не нравится.

Эван повернулся к дому. Он терялся во мраке.

Как бы тетя Ди не проснулась и не застала их всех здесь, промелькнуло в голове у Эвана. Тогда ему не сдобровать. Прощай, бейбиситерство. Прощай, летний лагерь…

– Уже очень поздно, – сказал он. – Надо расходиться по домам.

– Но нельзя же оставлять их здесь, – не согласилась Энди.

Эван только развел руками. Конечно, Энди права.

– Ладно, – кивнул он, – давайте попробуем загнать их. Только нужно что-нибудь подходящее пакет или ведро…

Два новых существа поскакали в разные стороны.

– Не давайте им уйти! – закричал Эван. – Если они разбегутся, нам ни за что не поймать их!

– Идея! – воскликнул Кермит.

Он помчался к гаражу и вернулся со шлангом. Повернув наконечник, он пустил вверх сильную струю.

– Я прижму их к задней стенке гаража. А вы поищите ведро. Видите? Ррраз – и к стенке! – радостно воскликнул Кермит, направляя струю воды на колобков.

Под напором воды оба существа оказались приклеены к стене.

– Пошевеливайтесь! – крикнул Кермит Эвану и Энди.

Но Эван стоял, как вкопанный, и с ужасом смотрел, как новообразовавшиеся твари широко разинули пасти… Еще шире… И начали жадно пить воду.

– Отключай воду, Кермит! – заорал Эван. – Это плохая идея! Они пьют воду!

Струя воды била им прямо в пасти, и от выпитой воды существа на глазах раздувались.

– Кермит, скорее закрой воду! – взывал Эван.

Но было поздно.

Снова раздался громкий хлопок. Новый поток из воды и слизи.

И Эван увидел уже четырех синих колеблющихся колобков!

Ошеломленный Кермит выронил шланг и вода потекла по лужайке.

Эван помчался к гаражу и закрутил кран.

Только новорожденная четверка не растерялась и принялась лакать воду из лужи на траве. Они лакали и разбухали.

– Надо остановить их, – проговорил Эван. – Надо отловить их до того, как они снова лопнут.

Они с Энди бросились к синим существам, но вдруг Энди остановилась.

– Ты чего застряла?

– Да ты посмотри на них! – схватила его за руку Энди.

Эван внимательно присмотрелся. Все четыре колобка лакали ночную росу на траве.

– Ты глянь, эти четверо совсем не похожи на прежних. Ты посмотри на их морды. Они же не улыбаются. – Энди испуганно поежилась.

– Подумаешь, – отмахнулся Эван. – Они пьют – вот что главное. А улыбаются они или нет – дело десятое. Не хочешь же ты, чтоб их стало восемь? Ну так надо отловить их!

Эван изловчился и схватил сразу двоих – по одному в руку Один вывернулся и с отчаянным писком поскакал прочь.

Эван обеими руками обхватил оставшегося колобка, решив ни за что не выпускать его.

– Давай ведро! – крикнул он Энди. – Или мешок для мусора, да что угодно!

И тут Эван вскрикнул от острой боли, пронзившей его руку. Синяя тварь вцепилась зубами ему в кисть.

16

Эван крепко держал синюю тварь в свободной руке.

– Помогите! Им нужна влага. Не давайте им пить!

Кермит побежал к дому.

– Пойду позову маму. Это все становится опасно!

– Ты что! Не хватало только еще тети Ди. Я и так уже влип с тобой. – Он схватил Кермита за пояс. – Давайте сначала отловим их. Иначе их тут будут сотни!

Эван повернулся к Энди. Она стучала зубами.

– Это уже не те милашки, – негромко сказала она. – Ты посмотри, какие они стали злые.

Два существа катались по траве, высасывая влагу. Два других, подпрыгивая, направились к шлангу.

Эван круто повернулся и быстро кинул взгляд в сторону дома.

– Где Кермит?

Энди недоуменно пожала плечами.

– Наверное, побежал в дом звать маму.

– Этого только не хватало, – взвыл Эван. Между тем два синих колобка раздулись до предела и готовы были лопнуть и удвоиться.

– Кажется, беда уже на пороге, – пробормотал он, глядя на дом, но вместо тети Ди увидел Кермита.

Тот мчался к ним от гаража. В руках у него был сачок на длинной палке. Эван узнал его: Кермит ловил им бабочек ддя своей коллекции.

– Сейчас я переловлю их, – кричал Кермит, размахивая сачком.

И тут Эван услышал громкий взрыв. Он оглянулся на лужайку. Сколько их теперь? Восемь? Так и есть.

Дыхание у него остановилось, словно горло перехватили обручем. Теперь их не переловить!

Кермит опустил сачок, накрыл одно из существ, подхватил, подсек и поднял вверх.

Оно угрожающе заворчало. Сачок закачался и палка прогнулась.

– Есть один! Куда его запихнуть? – возбужденно закричал Кермит.

Эван усмотрел ведро у гаража. Он припустил туда, махнув Кермиту чтоб бежал за ним.

Кермит тоже заметил ведро и уже хотел было отправить в него пойманное существо, но тут раздался треск. Существо проскочило сквозь сетку и бросилось прочь. Кермит отбросил сачок. Эван схватил ведро и помчался вдогонку за прыгающим колобком.

– Хватай и бросай в ведро! Если не дать им пить, они не будут размножаться!

Энди удалось подхватить одного, но он выскользнул у нее из рук.

– Нужны перчатки, – сказала она. – Тогда легче будет удерживать их.

– У нас нет времени искать перчатки, – замотал головой Эван. – Если сейчас же не переловим всех до единого, тут их будут сотни.

– А что если они вцепятся в тебя как пиявки?

– Будь осторожнее, и все, – не зная что ответить, посоветовал он.

Услышав чавканье в цветнике тети Ди, Эван посмотрел туда и обомлел.

– О боже!

– Мамины цветы! – подхватил Кермит. Трое или четверо синих тварей высасывало влагу из цветов. Твари и так были внушительных размеров и готовы были вот-вот лопнуть. Там, где они прошли, оставалась мертвая пустыня – полоса бесцветных увядших лепестков.

Мама Кермита гордилась своим цветником; она сажала цветы с таким расчетом, что одни сменяли другие, и цветенье продолжалось круглый год. А сейчас вся эта красота погибла, понял Эван. А виноват буду я.

– Гоните их! – вне себя от ужаса завопил он. – Гоните их с клумб!

Но в этот момент раздался приглушенный крик:

– Помогите… помогите…

Эван обернулся. Это Энди сражалась с большим синим пузырем. Тот прыгнул прямо на нее и, как медуза, облепил лицо. Он пульсировал и дрожал всем своим влажным телом.

Энди била и колотила его кулаками. Она опустилась на колени и пыталась оторвать его.

17

Эван онемел от ужаса, глядя, как Энди сражается с синей тварью. Она колотила его кулаками. Пыталась ухватить его за скользкое тело. Подсовывала под него пальцы, чтобы сковырнуть его.

Эван тряхнул головой и бросился к ней. Схватив обеими руками влажное желеобразное тело, он потянул изо всех сил. Какая же липкая и холодная мразь, подумал он. Он сжал пальцы, чтобы покрепче схватить этот желеобразный пузырь. И снова потянул.

С хлюпающим звуком существо отлипло от лица Энди. Эван чуть не упал.

Пузырь выскользнул из его рук и запрыгал по траве к луже около дорожки. Приникнув к ней, он начал всасывать в себя воду.

– Ой, – стонала Энди. – Какая гадость. Меня сейчас вырвет. – Ее всю трясло от отвращения и страха.

Эван посмотрел на колобка. Тот давясь и сопя всасывал воду из лужи и раздувался. Раздувался на глазах… И… лопнул, обдав Эвана и Энди потоком воды и слизи. Эван с трудом удержался на ногах.

Смахнув слизь с глаз, он помог Энди подняться.

– Цветы! – кричал Кермит – Они сгубили все цветы!

Эван повернулся в сторону цветника и в этот момент еще пара раздувшихся до предела синих пузырей лопнула и превратилась в четверку.

Новорожденная четверка бешено подпрыгивала вверх-вниз, оскалив острые зубы.

– Эти с зубами! – заметила Энди. – С каждым разом они все страшнее и страшнее!

– Нет, с меня довольно! – заявил Эван, хватая лопату, что лежала около клумбы. – Кермит, Энди, быстро тащите большие мешки для мусора!

Кермит метнулся к гаражу и тут же вылетел с двумя пластиковыми мешками. Один он сунул Энди. Они раскрыли их и подбежали к Эвану.

– А ну давайте всю эту мразь в мешки! – крикнул Эван.

Он опустил лопату и подхватил синий пузырь.

Энди подставила мешок. Влажный колобок тяжело плюхнулся вниз. Энди перехватила горло мешка, чтоб он не вылез.

Не останавливаясь, Эван подцепил второе существо и швырнул в подставленный Энди мешок.

Но тут раздался новый хлопок, и их обдала волна воды и слизи. Эван нырнул в волну и успел подцепить на лопату сразу двух новорожденных. С торжественным криком он сбросил их в мешок Кермита.

Через несколько минут оба мешка раздулись от наловленной добычи.

– Осталось всего несколько штук, – заметил Эван, переводя дыхание. Несмотря на ночную прохладу, с него струился пот.

Около гаража два синих существа приникли к луже и яростно сосали воду. Еще одно существо, подпрыгивая, передвигалось по опустошенному цветнику и издавало злобные звуки, похожие на рычание.

– Ой, – вскрикнул Кермит, – эти гады пытаются вырваться. – Он вскинул мешок на плечо.

Мешок шевелился как живой. Внутри раздавалось сопение и ворчание.

– Что делать с этими мешками? – спросила Энди. – Это же живые существа. Не можем же мы их выбросить в помойные ящики?

– Да их туда и не запихнешь, – добавил Кермит.

Эван провел ладонью по мокрому лбу.

– Первым делом надо всех переловить. Потом решим, что с ними делать.

С оставшимися тремя существами пришлось повозиться. Они спрыгивали с лопаты и разбегались.

В конце концов все хрюкающие и ворчащие колобки оказались в мешках. Эван помог Энди и Кермиту завязать их.

– Что теперь? – поинтересовалась Энди. Эван заморгал от внезапно вспыхнувшего света.

Одна лампа. Другая.

Вся лужайка осветилась ярким светом и стало светло как днем.

Эван круто обернулся в сторону дома. Это загорелись лампы на крыльце и вся подсветка на дворе.

– Это мама! – прошептал Кермит. – Мы пропали.

18

Эван увидел тетю Ди в кухонном окне. Она шла к задней двери.

– Скорее прячьте мешки, чтоб она не увидела! – крикнул он Энди и Кермиту.

– А куда? – спросил Кермит.

– Куда хочешь. Спрячь и все, – махнул Эван.

– Мы оттащим их в подвал. Я запру их в кладовке или где-нибудь. А утром видно будет, что с ними делать.

Задняя дверь распахнулась, и на крылечке появилась тетя Ди. Подтягивая пояс на халате, она оглядывала двор.

– Мой цветник, – ахнула она, прижав ладони к щекам.

Она перевела взгляд на Эвана.

– Эван, – воскликнула она с изумлением. – А ты что тут делаешь в такое позднее время?

– Я…

Эван лихорадочно думал, что бы такое сказать, хотя понимал, что трудно что-либо наплести тете Ди.

– Мои цветы!., – вскрикнула снова тетя Ди.

– Я… эээ… я услышал здесь какой-то шум, – начал Эван. – Но…

– Иди в дом сию же минуту! – строго сказала тетя. – Придется мне серьезно поговорить с твоими родителями, когда они вернутся. Я очень огорчена, Эван. Очень огорчена твоим поведением.

– Простите, – понурив голову, пробормотал Эван и послушно поплелся в дом.

Тетя Ди еще минут десять ругала Эвана. Кермит уже был в постели, когда Эван вошел в темную комнату.

Закрыв за собой дверь, он шепотом спросил Кермита:

– Ты надежно запер мешки?

– Не беспокойся, – сонным голосом ответил Кермит и зевнул.

Эван быстро разделся, бросив одежду на пол. Он и сам с ног валился от усталости. Битва с синими колобками доконала его.

Утро вечера мудренее, подумалось ему. Утром можно будет все обмозговать на свежую голову Я придумаю какой-нибудь способ избавиться от порождений Дьявольской крови.

Откинув одеяло, он нырнул в постель. Улегся поудобнее. Поправил подушку.

И почувствовал что-то влажное и холодное под спиной.

19

Пижама на спине стала мокрой. Холод пробрал его, и тело пошло гусиной кожей.

Эван вскочил. Закружился на месте, тупо разглядывая мокрое пятно на простыне.

В это время раздалось хихиканье Кермита.

– Не нашел лучшего времени для своих дурацких шуток? – чуть не взвыл Эван. Сердце у него глухо колотилось.

Он сгреб мокрую простыню и швырнул ее в брата.

– Все. Спим. Завтра дел по горло.

Эвану снились синие пузыри наподобие воздушных шаров. Они буквально кишели в его сне.

Они плыли у него над головой, и бечевки свисали вниз. Эван все пытался схватить эти шары за бечевки.

Но когда ему это удавалось, бечевки превращались в извивающихся змей.

Эван выпускал веревки-змеи из рук, чтоб они улетели, но они обвивались вокруг рук, и раздувшиеся шары отрывали его от земли и уносили все выше и выше.

И тогда он проснулся.

В комнату вливался утренний свет. Эван чувствовал себя совсем разбитым, тело ломило, будто он не спал всю ночь. Он бросил взгляд на кровать Кермита.

Тот сбросил одеяло на пол, и крепко спал, свернувшись калачиком.

Ему, вероятно, тоже снились дурные сны.

Эван посмотрел на мокрую простыню на полу.

И поделом ему, подумал он, вот и пусть мучается от кошмаров!

Он натянул джинсы и свитер и вдруг почувствовал холодный липкий страх.

Выродки Дьявольской крови! Они же там – в подвале. Ждут.

Как нам отделаться от них, недоумевал Эван. Может, лучше рассказать обо всем тете Ди? Или сообщить в полицию?

Он чистил зубы и смотрел на свое отражение в зеркале. Веки у него были красные, под глазами темные круги.

Он потряс Кермита за плечи, чтобы разбудить. Кермит открыл глаза и тупо уставился на Эвана, словно не понимая, кто это.

– Проснись, – приказал Эван. – У нас дело, забыл?

Кермит заморгал. Без очков глазки у него казались маленькими.

– Надо куда-то деть эти чертовы мешки, – напомнил ему Эван.

– У меня есть идея, – откликнулся Кермит. Они пошли на кухню. Тетя Ди оставила на холодильнике записку. Она ушла чуть свет в садовый магазин закупить новые цветы для погубленного цветника. Она велела детям позавтракать хлопьями.

Только Эвану было не до завтрака. В животе была такая тяжесть, словно туда свинца налили.

– Поедим после того, как с этими гадами разберемся, – сказал он Кермиту.

Кермит кивнул головой в знак согласия. Они двинулись к лестнице, ведущей в подвал.

– Где ты их спрятал? – спросил Эван.

– Я запер их в маленькой ванной.

– В ванной? – вскрикнул Эван и схватил Кермита за руку. – А раковина там есть? А туалет? Водопроводные трубы?

– Ну да, – оторопел Кермит. – Но твари-то в мешках, забыл, что ли?

– А может, им ничего не стоит просочиться через них!

У Кермита челюсть отпала.

Они остановились у двери в ванную. Эван прижался ухом к двери и стал внимательно вслушиваться.

– Мне кажется, там шумит вода, – промычал он.

– Ой! – вскрикнул Кермит, схватившись за голову. – Я кое-что вспомнил.

– Что еще? Что ты там еще вспомнил? Кермит выпучил глаза.

– Да в этой ванной я спрятал свой эликсир роста волос.

– Час от часа не легче, – простонал Эван.

– Я же хотел спрятать подальше, чтоб никто не нашел, – объяснил Кермит – У нас никто этой ванной не пользуется.

Эван снова прижался ухом к двери ванной комнаты. Рука его потянулась к ручке.

– Не открывай! – закричал Кермит.

– А что нам делать? – бросил Эван и распахнул дверь.

20

– Нет! – закричал он, и попытался захлопнуть дверь.

Но порождения Дьявольской крови запрыгали в дверной проход, не давая закрыть дверь.

– Да их здесь кишмя кишит! – взвизгнул Кермит. – И они все волосатые!

Большие колобки запрыгали в подвал мимо ребят. Эван оцепенело смотрел, что творится в ванной.

Все эти шарообразные существа подпрыгивали и пили, рычали и скалили острые зубы. Теперь они были покрыты пучками длинной черной шерсти.

Вода хлестала из кранов. Волосатые синие существа набились в раковину и жадно поглощали воду. Другие обступили унитаз и пили оттуда.

Эван вцепился в дверную ручку, так что у него побелели костяшки пальцев. Он не мог оторваться от жуткого зрелища.

– Стены, – пробормотал он еле слышно. – Ты только посмотри на стены…

Стены и потолок были словно тиной покрыты толстым слоем синей слизи. Водопроводная труба была изъедена дырами. Под ней кишели волосатые твари, жадно всасывая воду. Другие приникли к лужам на полу.

Вдруг стены маленького помещения сотряслись от оглушительного хлопка. Это сразу два косматых пузыря лопнули и удвоились. Волна холодной воды и слизи обдала Эвана и Кермита.

Эван отшатнулись. Несколько рычащих тварей ринулось, подпрыгивая, в коридор. Еще трое, как успел заметить Эван, продирались через подвальное окошко.

– Но как? – растерянно спросил Кермит.

Эван не успел ответить. Влажный синий колобок прыгнул ему на плечо. Со злобным рычанием он впился зубами в его свитер.

Эван взвыл от боли. Резко изогнувшись, он нанес кровопийце сильный удар. Тварь взвизгнула и, отлетев, умудрилась вцепиться в Кермита. Кермит увернулся, но споткнулся о другой волосатый колобок.

– На помощь!.. – закричал он, упав в слизистую лужу на полу. Они стали просто бешеные!

Энди права, мысленно согласился Эван. Это уже не те первые милашки. Это злобные твари, и к тому же смертельно опасные.

ХЛОП! ХЛОП!

Да они удваиваются каждую секунду!

Эван отшатнулся, от следующего пузыря, атаковавшего его. Протянув обе руки, он помог Кермиту встать на ноги.

– Они выбираются отсюда! – с тревогой сообщил Эван.

– Может, лучше выпустить их?

Эван с удивлением посмотрел на брата.

– Ты что, хочешь, чтобы из-за нас погиб весь город?

Кермит покачал головой.

– Эти гады вылакали весь мой эликсир роста волос. Мне в жизни не приготовить этот состав второй раз.

А мы хотели использовать его, чтобы отомстить Конану, мелькнуло в голове у Эвана. Какая жалость. Но… сейчас не до этого.

ХЛОП!

Очередная отвратительная волна ударила в стены.

– Если они так и будут размножаться, – проговорил Эван, – их скоро станет больше, чем людей в городе. Они опустошат все запасы воды. Высосут все цветы и растения. И все будут размножаться и размножаться, пока не высушат всю страну.

Кермит с трудом сглотнул.

– И все по моей вине. Это же я открыл банку.

В ванной стоял оглушительный гам от рычащих, сопящих и щелкающих зубами волосатых тварей. Порождения Дьявольской крови были уже повсюду: они заполняли подвал, карабкались, подрыгивая, по лестнице, вылезали в окно.

– Надо что-то придумать и как-то избавиться от них, – чуть не плача проговорил Эван.

Кермит только руками развел. И вдруг блеснул глазами.

– У меня есть идея!

21

– Электрический забор! – закричал он. – Если бы нам удалось загнать их во двор, мы б сожгли их током. Они все высохнут.

– Здорово! – обрадовался Эван. – Попытка не пытка. Давай попробуем, вдруг получится. – И тут же помрачнел. – Только как нам этих гадов выгнать во двор?

Кермит развел руками. ХЛОП!

Еще одна тварь удвоилась.

Эван закрыл уши руками. Рычание и ворчание стали невыносимо громкими. Он быстро оглядел подвал в поисках чего-нибудь подходящего. Около стиральной машины к стене были приставлены метлы и швабры. Эван схватил две метлы и одну протянул Кермиту.

– Давай выгонять их отсюда.

Они начали выметать кишащих волосатиков вон из ванной. Они били их метлами, колотили, подгоняли, мели.

Твари недовольно заверещали, но ничего поделать не могли. Их было легко выкатывать по кафельному полу.

Когда Эван и Кермит выкатили последний зубастый колобок на задний двор, руки у них болели, а одежду было хоть выжимай.

– Что здесь происходит? – услышали они голос Энди. – Что вы делаете? – Она бежала к ним через двор. На ней были ярко-зеленые легинсы и ослепительно красный свитер.

Увидев орды косматых колобков, изгоняемых мальчиками из дома, она в испуге остановилась.

– Они совсем вышли из-под контроля, – сообщил Кермит. – И все из-за меня.

Надо же, промелькнуло у Эвана. Впервые слышу, чтоб Кермит признал свою вину. Видать, взрослеет.

– Но я придумал гениальный план, как разделаться с ними, – продолжал Кермит.

– Мы их всех поджарим, – пояснил Эван Энди. – На невидимом электрозаборе.

– Вы хотите убить их током? – вскрикнула она, пристально глядя на подпрыгивающие и рычащие косматые шары.

– Попытка не пытка, – кивнул Эван и ловким движением метлы направил очередного колобка в общую кучу. Черные космы на его синем тельце встали дыбом. Он пытался вцепиться своими острыми зубами в палку метлы, но Эван резким движением сбросил его и тот полетел к своим косматым братьям.

– Приготовились, – командовал Кермит, размахивая своей метлой и сгоняя тварей в общую очередь.

– Давай, давай! Надо всех их выстроить вдоль невидимого забора!

Эван неутомимо орудовал своей метлой. Косматые существа верещали, рычали, фыркали, скалили зубы.

Вперед! Вперед! К краю двора.

22

Эван все махал и махал метлой, выстраивая бестий в шеренгу.

Вся эта верещащая масса подпрыгивала вдоль кустов, отделяющих задний двор Кермита от двора Конана. Подпрыгивала и перепрыгивала.

Прямо на двор Конана.

– Оооо! – взвыл Кермит и хлопнул себя по лбу. – Я опять забыл включить!

Твари так и сыпались на соседнюю территорию. Пучки волос вздымались от прыжков, обнажая ярко-синие тельца, так и сверкавшие в лучах утреннего солнца.

– Ну и придурок же ты, – взбесился Эван. – Как можно было опять забыть. Что ты наделал?

Энди от огорчения села на траву и обхватила голову руками.

Кермит судорожно доставал из кармана пульт. Наконец это ему удалось, и он нажал на кнопку Раздалось ровное гудение.

Эван вскрикнул и подпрыгнул от мощного удара тока.

– Я же говорил тебе не стоять на линии забора, – бросил Кермит.

Эван отпрыгнул в сторону.

– Я включил по всему периметру, – сообщил Кермит.

Но было слишком поздно.

Вся орда детищ Дьявольской крови успела переметнуться через кусты и очутилась на соседней территории.

Во дворе Конана.

Все трое как по команде уставились на соседний двор, по которому переваливаясь с боку на бок шагал Конан. В одной руке у него была банка кока-колы, вторая сжата в кулак, которым он сердито размахивал.