Текст книги "Вне запретов (СИ)"
Автор книги: Р. с. Уотсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 8 страниц)
Переводчики: Юлия Ф.
Редакторы: Марина М.
Вычитка и оформление: Анна Б.
Обложка: Алёна К.
ГЛАВА 1
Надо мной раздается звук шагов, но это все, что я могу разобрать. Напрягаю глаза, чтобы разглядеть окружающее, но я в кромешной тьме. Запах мочи настолько выражен, что я с трудом сдерживаю рвущуюся наружу желчь. Ощупываю упругую ткань, на которой лежу, и догадываюсь, что нахожусь на матрасе. Я встаю на четвереньки и медленно ползу, пока полностью не удаляюсь от остро пахнущей штуки. Соприкасаюсь с холодным бетоном. Где, черт возьми, я нахожусь? Прихожу к осознанию, что, должно быть, нахожусь в каком-то подвале, и меня охватывает паника. В Калифорнии нет подвалов. О боже, кто-нибудь когда-нибудь найдет меня? Я потеряла бдительность, и мой преследователь добрался до меня. Сколько дней прошло? Я напугана и одновременно взбешена. Что этот больной ублюдок собирается со мной делать? Так много вопросов проносится у меня в голове с невероятной скоростью. Конечно, Грейсон уже понял, что я пропала, и уверена, Джордан все расскажет ему и моей матери.
Шаги становятся громче. Кто-то идет. Я сглатываю комок в горле, собираясь с духом. Может, я смогу убежать, как только откроется дверь. Только я пока не знаю, в какой стороне дверь, так что придется поторопиться. Он не будет ожидать, что я проснусь или убегу. Дверь со скрипом открывается, и я готовлюсь к побегу.
Святое дерьмо! Их двое. Мое минутное колебание лишает меня предполагаемого преимущества. Я все равно пытаюсь проскочить мимо них, но меня легко ловят. Дверь впереди кажется за много миль отсюда.
– Не так быстро, – отчитывает блондин. Его хватка на моих руках говорит, что он настроен серьезно. Его губы изгибаются и он рычит. – Тебе некуда бежать, куколка. Даже если удастся сбежать из этого дома, мы находимся у черта на куличках.
Я пытаюсь оттолкнуться, и он от души смеется.
– Хватит, Рок, – предупреждает темноволосый мужчина. – Отпусти ее. Она никуда не денется.
Итак, блондина зовут Рок – уверена, это ненастоящее имя. Черт возьми, какое это имеет значение? Я видела их лица. Каков их план относительно меня? Что еще более важно, что они будут делать со мной после того, как я перестану быть полезной?
– Почему я здесь? – Мне удается заговорить.
– Ты заработаешь нам много денег, сладкая, – говорит Рок, поглаживая мою руку одним пальцем.
Я вздрагиваю от грязного прикосновения, а потом вижу это. Татуировка в виде скорпиона у него на руке. Мне это кажется знакомым.
– Прекрати нести чушь, Рок. Давай сделаем то, ради чего мы сюда спустились.
Темноволосый парень кажется более разумным, но опять же, он – часть этого похищения. Наверное, меня держат ради выкупа.
– Накинь это на голову, Шивон, – говорит он, протягивая мне наволочку.
Темноволосый мужчина, личность которого еще предстоит установить, знает мое имя. Какого хрена?
– Откуда ты знаешь мое имя? – Я бросаю вызов.
– Я много чего знаю. Теперь просто накинь наволочку на голову, и мы сможем отвести тебя наверх, – говорит он.
– К черту все! – Рок выхватывает у меня наволочку и натягивает мне на голову, а затем заводит мои руки за спину. – Ты слишком мил с этой сукой, а она не уважает свое положение.
Я отталкиваюсь от него, но его хватка усиливается.
– Тебе не обязательно быть мудаком, Рок. Давай просто отведем ее наверх.
Темноволосый парень выше и мускулистее Рока, но тот, похоже, здесь главный. Рок подталкивает меня вперед, чтобы я пошла. Я не вижу, куда, черт возьми, иду, поэтому он ведет меня, одной рукой сжимая мою руку, а другой придерживая наволочку, чтобы она не соскользнула. Мы поднимаемся по лестнице на другой уровень дома, а затем еще на пару пролетов после того, как оказываемся внутри. Ублюдок намеренно позволил мне врезаться в пару углов, и это чертовски больно. После нескольких поворотов меня вталкивают в комнату, и дверь с грохотом захлопывается. Я слышу, как с другой стороны двери поворачивается несколько замков. Через несколько секунд снимаю наволочку. Здесь светло. Я оглядываюсь по сторонам, чтобы оценить окружающее пространство.
Это спальня, если можно так назвать. Тут установлена односпальная кровать размера «твин» с простынями, стеганым одеялом и подушкой. Принцессы Диснея смотрят на меня с девчачьего розового одеяла. Какая ирония судьбы. Я чертовски уверена, что сейчас не чувствую себя принцессой.
Хотя все, что угодно, – это шаг вперед по сравнению с тем вонючим матрасом в подвале. Я так рада, что не смогла разглядеть в темноте. Кроме кровати, здесь больше ничего нет. У стены стоит одинокий стул, а единственное окно забито досками. Какой смысл приводить меня сюда? Я подхожу и сажусь на край кровати, терзаемая вопросами без ответов. Время, кажется, остановилось, и я не знаю, сколько дней прошло. Мои мысли прерываются звуком отпираемой двери. Входит блондин и зловеще закрывает за собой дверь. Его ухмылка становится угрожающей, когда он указывает на стул.
– Присаживайся сюда, – говорит он, выдвигая стул в центр комнаты. Я тупо смотрю на него, задаваясь вопросом, что, черт возьми, он задумал. – Поторопись, сука. Я не Алекс. И не потерплю неповиновения.
Ах, у темноволосого парня наконец-то появилось имя. Это раскрытие беспокоит меня, потому что я знаю слишком много. Я смотрю телевизор и знаю, чем такое заканчивается. Они, вероятно, убьют меня после того, как получат то, что хотят. Я встаю и медленно подхожу к стулу. Если они все равно собираются убить меня, зачем облегчать им задачу? Мое неповиновение встречено ударом тела о стул. Стул слегка шатается, когда мой вес приходится на деревянную раму.
– Не испытывай меня! – Рок сплевывает.
Моя рука болит от удара о стул. Я стараюсь не морщиться и не доставить этому ублюдку удовольствие.
Рок садится верхом на мои бедра, перенося свой вес мне на колени. Его рука запутывается в моих волосах, и он откидывает мою голову назад. Его лицо всего в нескольких дюймах от моего. Его дыхание душит меня, и я пытаюсь контролировать свое собственное дыхание. В панике начинаю учащенно дышать.
– Тебе надрать задницу, куколка, или просто трахнуть? – угрожает он. Свободной рукой скользит вниз в ложбинку моей груди, и от этого мне становится дурно.
– Что, черт возьми, ты делаешь, Рок? – гремит Алекс.
Его появление в комнате было властным. Я думала, что Рок был главным, но теперь не знаю. Я просто рада его появлению. Неужели Рок собирался изнасиловать меня?
– Достань этот чертов одноразовый телефон и включай запись. Давай покончим с этим дерьмом.
Подождите, что? Рок подмигивает мне и слезает с меня.
– Позже, – одними губами произносит он. Затем выходит из комнаты и возвращается через две минуты с простым черным телефоном. Впервые я замечаю газету в руке Алекса, когда он сует ее мне.
– Подержи это так, чтобы была видна дата, – сухо говорит он.
Я делаю, как он говорит, ожидая, что они будут делать дальше. Смотрю на дату и понимаю, что прошло ровно два дня с тех пор, как меня забрали из дома Грейсона. Не могу поверить, что так долго была без сознания.
– Держи газету на уровне груди и смотри прямо на телефон, – инструктирует Алекс.
Я снова подчиняюсь, и он запускает видео. Запись длится несколько минут, при этом не произносится ни единого слова. Чертовски странно. Никаких требований выдвинуто не было. Алекс выключает телефон и, не глядя в мою сторону, выходит из комнаты.
Рок крадучись приближается ко мне с широкой улыбкой на лице.
– Теперь, когда он ушел, мы можем немного поиграть.
Он поднимает меня со стула, и газета, которую я держу в руках, соскальзывает на пол. Черт возьми, нет, это не произойдет без борьбы. Я начинаю упираться в него, но он только смеется. Протащив меня через комнату, он бросает меня на кровать.
– Пошел ты, хуесос! – кричу я.
Забравшись на меня сверху, он одной рукой удерживает мои руки над головой. Его другая рука сильно нажимает на мою щеку. Слезы текут по моему лицу, но я не доставляю ему удовольствия слышать, как рыдания срываются с моих губ. Я дико извиваюсь, изо всех сил стараясь сбросить ублюдка с себя. Когда его рука оказывается достаточно близко к моему лицу, кусаю его изо всех сил. Он что-то бессвязно мычит. За этот трюк я получаю удар в живот. Воздух выходит из меня, и я не могу дышать. Слезы льются сильнее.
– Ты гребаная маленькая сучка. Ты за это заплатишь.
Пока он осматривает свой след от укуса, Алекс возвращается в комнату. Его брови гневно сходятся на переносице.
– Рок? Какого черта, чувак?
Рок спрыгивает с меня, как виноватый, пойманный с рукой в банке из-под печенья.
– Эта маленькая сучка только что укусила меня, – объясняет он.
– Что ты делал? Судя по всему, ты пытался заняться с ней сексом, – фыркает Алекс. – Я не занимаюсь насилием, Рок. И не подписывался на это дерьмо. Мы совершаем выкуп, получаем деньги, и все. Я не буду участвовать ни в чем другом, и на моей совести не будет этого, не в моем присутствии.
– Ну, это было бы не в твоем присутствии, если бы ты перестал приходить сюда, – возражает Рок. – Я просто немного повеселился. Никто не просил тебя участвовать. Не прикидывайся святым. Ты такой же участник похищения, как и я.
Пока они спорят, мой взгляд падает на правую руку Рока, где он потирает свой след от укуса – точнее, татуировку. Эта чертова татуировка со скорпионом. О, боже! Как я раньше не заметила этой связи?
– Это ты, – обвиняю я, указывая на Рока. – Ты разносчик пиццы, и приходил ко мне домой пару недель назад. Я вспомнила татуировку.
В тот день на нем была кепка, но я не могу сказать, что обратила на него достаточно внимания. Я была слишком занята, пытаясь дать ему чаевые, чтобы он убрался. Тогда он напугал меня, а я не обратила внимания на свои инстинкты. Я была отвлечена неожиданным визитом Лиама. Ухмылка, которой сейчас щеголяет Рок, говорит мне о том, что я права. Это был он.
– Что-то ты медлительна, куколка, – усмехается он.
– Просто держись от нее подальше, – предупреждает Алекс, возвращая разговор к попытке Рока изнасиловать меня. – Говори, что хочешь, но я не позволю тебе причинить ей вред, пока я здесь. Я не могу иметь и это дерьмо на своей совести. Тебе это не обязательно должно нравиться, но ты будешь уважать это.
– Как скажешь, – пренебрежительно отвечает Рок. – О, и если бы этого придурка не было там в тот день, я бы забрал тебя тогда. С тобой было почти слишком легко. Когда я все-таки вернулся за тобой, этот был со мной, – говорит он, указывая на Алекса. – Так что не позволяй его белому плащу одурачить тебя. Он хочет этих денег так же сильно, как и я. Ему будет насрать, что случится с тобой после того, как он их получит, а я подожду.
Он смеется, выходя за дверь. Мое сердце замирает, потому что я знаю – он прав. Я пытаюсь отодвинуться подальше на кровати, когда Алекс подходит ко мне, и боль пронзает мой живот там, где Рок ударил меня. Я наклоняюсь, чтобы спрятать свое лицо.
– Ты ранена? – спрашивает он.
– Я в порядке, – вру я.
– Шивон, посмотри на меня.
Я бы снова спросила, откуда он знает мое имя, но, конечно, он знает. Эти ублюдки следили за каждым моим движением. Не поднимаю глаз и не отвечаю ему. Пусть мое молчание даст ему намек на то, что он может отвалить.
– Я не собираюсь причинять тебе боль, и я также не позволю никому другому причинить тебе боль.
Как рефлекс, моя голова вскидывается при этом заявлении. Я холодно смотрю ему в глаза. Правда, ублюдок? Потому что мне уже больно от удара, который нанес твой придурок-напарник перед твоим приходом.
– Серьезно? – отвечаю я саркастически.
– Черт, у тебя все лицо красное. – Он вздрагивает. Затем убирает волосы с моей правой щеки, и я подпрыгиваю. – Рок, блядь, ударил тебя.
Алекс смотрит вниз и видит, что я держусь за живот. Он задирает мою рубашку, до того как я успеваю запротестовать.
– Черт возьми.
Он встает и начинает расхаживать по комнате. Затем выходит из комнаты и закрывает за собой дверь.
Я слышу, как он спорит с Роком внизу, но не могу разобрать слов. Я напрягаю слух, но бесполезно. Ох, я не слышала, как Алекс запер дверь после того, как ушел. Я могу убежать от них. Отчаянно пытаюсь вспомнить дорогу в эту комнату, хотя у меня на голове была чертова наволочка. Как бы пройти мимо них незамеченной? Может быть, если я смогу найти комнату, где есть телефон, тогда смогу позвонить в 911. Да, это звучит более осуществимо. Как только в службе спасения проверят мое местоположение, то смогут прислать помощь. Мне не нужно пытаться сбежать. Как раз в тот момент, когда я пытаюсь привести этот план в действие, входит Алекс с двумя пакетами льда в руках. Слова Рока о том, что я медлительна, словно насмехаются надо мной.
– Вот. Одна упаковка предназначена для лица, а другая – для живота. Этого больше не повторится. Он не вернется сюда без меня.
Алекс кладет пакеты со льдом рядом со мной на кровать и выходит. На этот раз я слышу, как он запирает дверь с другой стороны. Я считаю все три щелчка. Вот и все для этого плана. Мне просто нужно быть более внимательной. В следующий раз, когда эта дверь останется незапертой, я должна действовать. Мне нужно придумать способ спастись, прежде чем они получат от этой ситуации то, что хотят.
Тишина оглушает. Сейчас в доме тихо, и я остаюсь наедине со своими мыслями. Лед, который прикладываю к лицу и животу – единственное, что удерживает меня здесь и сейчас. Я бы хотела, чтобы это был просто плохой сон. Интересно, как справляется моя семья. Как держатся Джордан и Грейсон. На глаза наворачиваются слезы, когда воспоминаю, как Грейсон принимал Ванессу в своем доме. Наш разрыв сокрушил меня, но все равно, он, должно быть, волнуется. Ванесса, наверное, рада, что я исчезла из поля зрения. Сука. Мысль о том, что, возможно, именно так все и закончится, приводит меня в ужас. Слова Рока о том, что Алексу станет все равно, как только он получит деньги, прокручиваются у меня в голове. Он обещал ждать. Был ли это его способ сказать, что он собирается закончить то, что начал, прежде чем убьет меня? Такое дерьмо вы видите в мыльных операх или какой-нибудь другой телевизионной драме. Трудно поверить, что это моя реальность прямо сейчас. У моих родителей есть кое-какие отложенные деньги, но они небогаты.
Внезапно гаснет лампочка.
Грейсон чертовски смехотворно богат. Они собираются попытаться получить от него выкуп. Вероятно, таков был план с самого начала, и я по глупости держала его в неведении. Он будет застигнут врасплох. Если бы я просто сказала ему, возможно, он смог бы использовать свои связи, чтобы поймать этих ублюдков до того, как они схватили меня. Вместо этого я поверила, что офицер Ричардс выяснит, кто стоит за звонками, и потеряла бдительность, как только звонки прекратились. А просто подумала, что, кто бы это ни был, я ему наскучила. Я понятия не имела, что в ход был пущен более масштабный план или что их было двое. Алекс, похоже, занимается этим только ради денег и хочет обезопасить меня. Рок – воплощение зла. Понимаю, если это будет зависеть от него, он меня не отпустит. Я даже не знаю, включает ли эта схема выкупа только этих двоих. В любом случае, мне нужно самой спасать себя.
ГЛАВА 2
Наверное, в какой-то момент я засыпаю, хотя и не соображаю, утро сейчас или вечер. Просыпаюсь на мокром пятне от растаявшего льда. Отодвигаю пакеты со льдом в сторону и сажусь, морщась от боли в животе. Я не выключала свет в комнате, поэтому тру глаза, чтобы они привыкли. Затем, замечаю коричневый конверт возле двери. Поднос с гамбургерами, что Алекс принес мне вчера вечером, все еще на стуле, потому что я была слишком расстроена, чтобы есть. В животе урчит, но все мое внимание приковано к конверту. Я выбираюсь из постели и делаю робкие шаги. На конверте слово «Наслаждайся», написанное черным фломастером. В животе образуется пустота, а сердце учащенно бьется. Почему-то я знаю, что в конверте что-то нехорошее. Дрожащими пальцами отгибаю застежки. Достаю черно-белые фотографии размером 8х10 дюймов. Вижу первую фотографию и отбрасываю всю пачку. Какого хрена?
На фотографиях Грейсон и Ванесса. На одной фотографии он расстегивает молнию на спине ее платья. На другой задергивает шторы. Разные фотографии их в кафе, музее, и подождите… что? Гребаная Эйфелева башня. Они в Париже. Место, которое, как он знает, я мечтаю увидеть. Между фото засунут листок бумаги, и я поднимаю его к глазам.
«Снимок сделан несколько дней назад. Подумал, что ты захочешь увидеть, как сильно профессор скучает по тебе».
Весь мой мир разлетается вдребезги. Грейсон находится в Париже, пока меня держат в плену. Неужели это правда? Фотографии не выглядят отфотошопленными. Если он в Париже, знает ли вообще, что я пропала? Что, если он уехал до того, как Джордан успела ему сказать, что она не может до него дозвониться? В этом нет никакого смысла. Конечно, он бы увидел мою машину на подъездной дорожке к своему дому. Может быть, он просто все проигнорировал. Я опускаюсь на пол и беру в руки каждую фотографию, запечатлевая их все на память. Я никогда не прощу ему этого. Если ему так легко двигаться дальше с Ванессой, значит, мы не подходим друг другу. Конечно, он не знает, что я пропала. Он не настолько бессердечен. Впрочем, это не имеет значения, потому что от этого я не чувствую себя лучше. Один всхлип сотрясает мое тело, а потом я начинаю громко рыдать. Чем сильнее я плачу, тем громче становлюсь. Ничего не могу с собой поделать. До этого момента я держалась стойко, но теперь плотину прорвало. Я почти уверена, что этот маленький подарок от Рока. Он побеждает. Если его план состоял в том, чтобы сломить меня, то миссия выполнена.
Я слышу, как поворачиваются замки, но не могу заставить себя пошевелиться. Алекс входит и просто стоит надо мной, рассматривая фотографии.
– Ублюдок, – бормочет он. Опускается на колени и пододвигает ко мне миску с овсянкой. Затем начинает собирать фотографии и засовывать их обратно в конверт. – Не обращай внимания на это дерьмо, – предлагает он.
– Значит они настоящие?
Я так отчаянно хочу, чтобы он сказал мне «нет» – это просто какая-то дурацкая шутка, которую придумал Рок.
– Да, они настоящие. Рок – придурок, что показал их тебе. Просто оставайся сильной. Все почти закончилось.
– И предполагается, что от этого я почувствую себя лучше? Тебе не кажется, что я уже поняла, что со мной будет, когда все это закончится?
– Ты выберешься отсюда, вот что. Послушай, я ни хрена не могу тебе сказать, но просто поверь мне. Я знаю, у тебя нет для этого причин, но просто попробуй. Хорошо?
Искорка искренности в его глазах почти убедительна.
– Грейсон знает, что я пропала? – бросаю я вызов.
– Да. Сейчас это все, что я могу сказать. Не позволяй Року залезть тебе под кожу. Подожди, пока не выберешься отсюда и не поищешь ответы сама. А теперь ешь, пока тебя не стошнило.
Он кладет последнюю фотографию в конверт, берет со стула старую миску с едой и направляется к двери. Я остаюсь сидеть на полу, шмыгая носом и пытаясь расшифровать сообщение. Значит, Грейсон знает. Он узнал об этом до или после своей маленькой импровизированной поездки в Париж с этой сучкой? По крайней мере, моя первоначальная теория была верна. Они пытаются вытрясти из него деньги. Вопрос в том, для него я этого стою? Насколько же я бесполезна? Я знаю, что это ядовитые мысли, но обида и гнев борются за доминирующую эмоцию во всей этой ситуации. Я до сих пор не могу смириться с тем фактом, что Грейсон отвез Ванессу в Париж. Единственное место на земле, где сбылась моя мечта.
Черт, он мог бы отвезти ее в Рим… куда угодно, только не в Париж. Это кажется намеренным и похожим на громкое «пошла ты». Он должен понимать, что я узнаю, даже если бы меня не похитили. Отодвигаю миску с овсянкой в сторону и заползаю на кровать, сворачиваясь калачиком. Мне даже насрать на то, что мой желудок протестует от боли и голода. Я хочу темноты, черт возьми. Не хочу этого чувствовать. Я плачу до тех пор, пока сон, наконец, не смилостивился надо мной.
***
– Шивон… Шивон? Просыпайся.
Женский голос пробуждает меня ото сна. Я протираю глаза и поворачиваюсь на голос. Застываю в шоке. У нее длинные рыжие волосы, как у меня, но зеленые глаза. Сходство поразительное. Мы могли бы сойти за сестер, настолько сильно сходство. О, боже… неужели я уже мертва, и мой ангел здесь, чтобы забрать меня? Легкий толчок, который дает эта женщина, называя мое имя в третий раз, выводит меня из полубессознательного состояния. Ну, если она не ангел, то она пришла спасти меня, или она с двумя другими?
– Кто ты такая? – сонно спрашиваю я. Пожалуйста, будь здесь, чтобы спасти меня. Что-то подсказывает мне, что это не так, но я могу надеяться.
– Меня зовут Селин, – говорит она, морща нос. Я поднимаю руку и принюхиваюсь. Да, это я. От меня воняет. Мне не разрешали принимать душ с тех пор, как я здесь, и на мне та же одежда, что и в тот день, когда они меня забрали. – Да, от тебя действительно пахнет, но, надеюсь, мы сможем сегодня отвезти тебя домой, – подтверждает она.
– Так ты работаешь с Алексом и Роком?
На ее лице отражается шок от того, что я знаю имена похитителей.
– Я ни с кем не работаю. Мы все здесь с одной и той же целью – да. Сегодня важный день, поэтому важно, чтобы ты делала все, что тебе говорят, чтобы никто не пострадал. – Селин смотрит мне в глаза, ожидая моего ответа. – Ты понимаешь? Никаких шуток.
– Хорошо. Я просто хочу выбраться отсюда живой, – язвительно замечаю я.
– Я тоже этого хочу. Пошли, нас ждут внизу. Я вынуждена попросить тебя надеть это на голову.
Опять эта чертова наволочка. Я ненавижу эту чертову штуку, но не хочу повторения принудительного подчинения, поэтому встаю и делаю, как говорит Селин. После того, как наволочка оказывается у меня на голове, она выводит меня за дверь. Я осторожно делаю каждый шаг, мои руки постоянно ищут, за что бы ухватиться, но там ничего нет. Селин кладет мою руку себе на плечо, чтобы вести меня. Когда мы спускаемся вниз, изменение температуры и легкий ветерок предупреждают, что мы уже на улице. Мне помогают забраться, как я предполагаю из-за обширности пространства, в фургон, а затем мои запястья к чему-то привязывают сзади. Материал на ощупь напоминает веревку и плотно врезается в мою кожу. Наволочка осталась у меня на голове. Я знаю, что от этого будет только хуже, поэтому пытаюсь сосредоточиться на чем-то другом – например, на мысли, что реально окажусь на свободе.
Наконец хлопает дверь, и фургон с ревом оживает. Я напрягаюсь, чтобы разобрать голоса впереди, но также чувствую дыхание рядом и понимаю, что кто-то здесь со мной. Я веду себя тихо и стараюсь держаться прямо при каждом ухабе на дороге. Я сижу на полу, вытянув ноги перед собой, а руки связаны за спиной, так что я еле держу равновесие. Поездка, кажется, длится вечно, и мои нервы на пределе. Селин сказала, что сегодня решающий день. Я предполагаю, что это день для обмена – меня на деньги. Они действительно собираются меня отпустить? И позволят уйти Грейсону? Черт, неужели это он совершает обмен? Они, вероятно, убьют нас обоих. Мне не нужно быть пессимистом. Надеюсь, у него есть план… как у ФБР, которое только и ждет, чтобы схватить этих ублюдков. Возможно, я не прощу ему поездку с Ванессой в Париж, но не хочу, чтобы он умер, пытаясь спасти меня.
Эти возможные сценарии сводят меня с ума. Я так чертовски напугана, но хочу, чтобы все это поскорее закончилось. После того, что кажется часами, мы, наконец, останавливаемся. Я слышу, как в фургоне закрываются две двери – водительская и пассажирская. Жду несколько минут, но дверь, за которой я нахожусь, остается закрытой. Я пытаюсь стряхнуть наволочку с головы, но это бесполезно.
– Не двигайся, Шивон. Все почти закончилось, – тихо произносит мужской голос. Это Алекс. Я знала, что здесь не одна. Я чувствовала его присутствие.
– Когда? Сколько пройдет времени, прежде чем ты меня отпустишь?
Я хочу, чтобы он продолжал говорить.
– Скоро. Просто делай в точности то, что тебе говорят. За тобой придут с минуты на минуту.
Меня бесит, что его ответы такие расплывчатые.
– Ты можешь хотя бы снять эту наволочку с моей головы? – спрашиваю я. Эта чертова штука только усиливает мое беспокойство.
– Пока нет. Все почти кончено, – повторяет он. – Постарайся сохранять спокойствие.
Я думаю, он чувствует, что я молча схожу с ума. Адреналин в крови зашкаливает, и я хочу бороться и убежать. Как и обещал Алекс, дверь фургона открывается. Они здесь ради меня. Я чувствую, как кто-то хватает меня за руку, чтобы помочь выбраться, но наволочка и веревки остаются на месте.
– Помни, что я сказал, – произносит Алекс у меня за спиной.
Хватка на моем бицепсе усиливается, и я чуть не кричу от боли.
– Никаких разговоров или смешного дерьма, когда я сниму эту штуку с твоей головы, – предупреждает Рок.
Я бы узнала его злой голос где угодно. Он сочится презрением ко мне.
– Заткнись к чертовой матери, Рок.
Это Селин. Я не знала, что она была с нами. Итак, и Алекс, и Селин идут с нами. Это заставляет меня чувствовать себя немного лучше. Я не доверяю Року.
– Давай поторопимся и покончим с этим, чтобы убраться отсюда к чертовой матери.
Мы проходим еще немного, а затем, наконец, останавливаемся.
– Дай мне на нее взглянуть.
О боже. Это Грейсон. Он здесь.
Рок резко сдергивает наволочку с моей головы, и я тут же чувствую холодный металл пистолета у своей спины. Мы находимся на огромном пустом складе. Мои глаза сразу же останавливаются на Грейсоне, стоящем с большими спортивными сумками. Он один, и какой-то мускулистый парень целится в него из пистолета. Я надеюсь, у него есть подкрепление, ожидающее приказа. Если нет, то нам обоим крышка. Я не могу ничего понять по Грейсону. Судя по его спокойному поведению, я могла бы быть незнакомкой, а все происходящее могло бы быть обычной деловой сделкой. Он не похож на человека, обеспокоенного тем, что на него нацелен пистолет, или обезумевшего от того, что кого-то, кого он любит, держат в плену.
– Селин, подойди и забери у него сумку, – инструктирует Алекс. – Нужно убедиться, что все деньги на месте.
Селин кивает и подходит к Грейсону. Я вижу, как что-то на мгновение пробегает по его лицу, но это исчезает в мгновение ока. Это была едва заметная реакция, но я ее увидела. Это была брешь в его маске, но теперь она исчезла. Он протягивает Селин первую сумку, и она приносит и ставит ее на землю рядом с ногами Алекса, а затем забирает вторую сумку. Алекс опускается на колени, чтобы расстегнуть молнию на них обоих. Срань господня, это же куча денег. Сумка наполнена пачками денег, перевязанными ремешками горчичного цвета, на которых написано десять тысяч долларов. Рок ослабляет хватку на мне, чтобы рассмотреть поближе.
– Это вся сумма там? – спрашивает Рок.
– Как, черт возьми, по-твоему, я могу так быстро сосчитать пять миллионов? – саркастически отвечает Алекс. Он перебирает пачки с деньгами. – Я смотрю, чтобы здесь не было упаковок с краской, и чтобы вся стопка состояла из купюр, а не из чистой бумаги.
– Селин, убедись, что в той сумке двести пятьдесят пачек, пока я пересчитаю эту, – продолжает Алекс. Селин понимающе кивает головой, и они оба молча считают.
– У меня двести пятьдесят, – подтверждает Селин.
– Здесь то же самое, – соглашается Алекс.
Он встает и достает из-за пояса спрятанный пистолет. Селин следует его примеру.
– Рик, иди подгони фургон. У меня на виду сумки с деньгами. Он только дернется, и я надеру ему задницу.
Парень с пистолетом, направленным на Грейсона, которого только что назвали Риком, медленно опускает оружие и направляется в сторону фургона. Значит, он был водителем. Что теперь? Куда делся благоразумный Алекс? Что произойдет, когда фургон будет подогнан?
– Ты же знаешь, Алекс, мы не можем просто так их отпустить. Это не входило в планы. Богдан дал команду навести порядок, как только сделка будет заключена. ФБР пойдет по нашему следу по горячим следам, если уже этого не сделали, – отмечает Рок.
– Мы не обсуждали это. Предполагалось, что мы просто заберем свои триста тысяч и разойдемся в разные стороны. Никакого беспорядка. За убийство нам грозит смертная казнь.
– Только если нас поймают. Богдан этого не допустит. Они видели наши лица, Алекс. Они слишком много знают. Если мы их отпустим, нас поймают. Просто садись в фургон с Селин, а я с Риком разберусь.
– Я согласна, – говорит Селин.
Я смотрю на Грейсона, но он по-прежнему выглядит бесстрастным. Как он может оставаться таким спокойным? Для нас это конец пути.
– Давай просто поторопимся с этим дерьмом, – соглашается Алекс.
Он коротко смотрит на Селин, и она кивает.
Время ускоряется. Рик подъезжает и выходит, чтобы помочь Року «прибраться». Селин быстро достает свой пистолет и стреляет в него, в то время как Алекс разряжает свои патроны в Рока. Я падаю на колени и кричу от грохота выстрелов вокруг меня. Крепко закрываю глаза, когда слышу, как тело Рока падает позади меня. Итак, Селин и Алекс поменяли платы – вероятно, для того, чтобы оставить пять миллионов себе. Я жду, что следующая пуля вонзится в мою плоть.
Звук голосов, кричащих «Оставайся на земле» и «Не двигайся», придает мне достаточно храбрости, чтобы открыть глаза. Помощь здесь. Как я и подозревала, несколько человек в форме ФБР штурмуют склад. Их слишком много, чтобы сосчитать. Селин подходит ко мне сзади и начинает развязывать веревку. Почему ФБР не задерживает ее и Алекса?
– Все кончено, – говорит она. – Я агент ФБР, и Алекс тоже.
Срань господня! Грейсон оказывается рядом со мной через несколько секунд.
– О, слава богу, с тобой все в порядке. Мне так жаль, что это случилось с тобой, детка.
Наконец, он позволяет своей маске исчезнуть. Я позволяю себе на мгновение потеряться в его объятиях, а затем отстраняюсь. Я так благодарна, что он приехал за мной, но это не меняет того факта, что он уехал в Париж с Ванессой. Я не буду ворчать по этому поводу, потому что обязана выразить этому человеку свою благодарность, но возможность нашего воссоединения больше не рассматривается. Прямо сейчас я просто рада, что мы оба в безопасности. Он бросает один взгляд на покрасневшую мою щеку и рычит.
– Я, блядь, предполагаю, что это сделал тот парень Рок. – Грейсон поглаживает меня по щеке. – Хотел бы я убить этого ублюдка за то, что он причинил тебе боль.
– Я думала…
– Для их усыпления были использованы инъекции транквилизатора. Они все еще живы и ответят за все то дерьмо, что натворили, – вставляет Алекс.
– Ты знал, что Алекс и Селин были агентами ФБР? Ты все это время казался таким спокойным, – спрашиваю я.
Грейсон и Селин обмениваются взглядами.
