Текст книги "Успешный Уайлдер (ЛП)"
Автор книги: Р. С. Грей
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 23 страниц)
Глава 16
Блаженное чувство находиться в руках Лиама было долгим, но забылось, когда я проснулась оттого, что кто-то сорвал одеяло с моей кровати утром во вторник.
Голос Тары вторгся в мое сознание.
– Поднимайся и одевайся. У тебя, Бекки и Эмили есть особая работа этим утром.
Какого черта? Я должна начать баррикадировать свою дверь каждую ночь, чтобы убедиться, что она не будет Эдвардом Калленом[24]24
Эдвард Каллен вампир, один из главных героев серии романов «Сумерки» американской писательницы Стефани Майер. По сюжеты первой книги из серии, Эдвард прокрадывался в комнату к Белле каждую ночь, чтобы посмотреть, как девушка спит. В связи с этим, людей, которые подкрадываются к спящим, называют Эдвард Каллен.
[Закрыть]? Это, вероятно, не сработает; она просто поднимется через мое окно, как сделал страшный вампир.
Я застонала и встала, пытаясь сморгнуть сон. Тара присоединилась к Софи и еще одной ее дьявольской приспешнице. Они все уставились на меня с хитрыми улыбками, которые заставили меня желать, чтобы я спала с ружьем под подушкой, как старый южный ветеран.
– Поднимайся, – снова приказала Тара.
Ее тон утомлял меня, не говоря о том, что я думала – мы пережили всю эту «школьный задира» фигню. Казалось, что она полностью использовала свое дурацкое поведение, но очевидно, ей нужна еще одна доза зла, чтобы продержаться несколько дней.
Мы уверены, что у нее нет никаких родственников – серийных убийц?
Я вытолкнула себя из кровати, и без слов направилась к своему шкафу.
– Встретимся внизу, когда будешь готова, Брайнт, – пробормотала Софи, прежде чем прошла через дверь ванной, чтобы попасть в комнату Эмили. Я съежилась, когда услышала, как они кричат имя Эмили, чтобы разбудить ее.
Когда я натягивала одежду для тренировки, то думала о постановке вопроса дедовщины перед тренером Дэвис, но я все еще не была уверена, стоило ли это того. Все могло измениться, если я сдам «старичков». Они могут превратить мою жизнь в ад, но сделают это более незаметно и в два раза ужасней, чем уже есть. Если я собираюсь рассказать тренеру Дэвис, я должна быть уверена, что это стоит проблем.
Так что я заключила с собой сделку. Сегодня будет последний день. Если они не закончат, после того, чего бы они ни планировали для нас этим утром, тогда я донесу эту проблему до тренера Дэвис.
Бекка, Эмили и я ютились на заднем сиденье автомобиля Софи в тишине, пока остальная часть первокурсниц все еще спали в доме. Это был второй раз, когда они забрали нас троих, и я была не настолько глупа, чтобы думать, что это просто совпадение. Я полагала, что Тара на самом деле ненавидела меня.
Последний раз я была в машине Софи на свое девятнадцатилетие. Я знала, что Тара не собиралась быть моей подругой в ту ночь, но понятия не имела, насколько сумасшедшей на самом деле она может оказаться. Если бы я могла вернуться назад во времени, я бы предупредила себя прежнюю, избегать к черту Тару при первой возможности... и, может быть, также предупредила свою маму о модной тенденции челок. Они не идут всем.
В воздухе витал страх, когда мы направились к полю со «старичками». Тара сказала, что у них есть «особая работа» для нас, но они правда не могут ничего сделать с нами, верно? Я имею в виду, что если они подойдут близко к тому, чтобы нарушить закон, я немедленно пойду в полицию. Я не собираюсь копать могилы для всех ее жертв.
– Поскольку вы трое были такими покладистыми этим утром, думаю, мы облегчим то, что планировали, – сказала Тара с улыбкой, которая была плохим предзнаменованием.
Ох, как мило с ее стороны, подумала я, уставившись в окно, и желая, чтобы день уже подошел к концу. Когда мы прибыли на поле для тренировок, Софи припарковала машину, и мы втроем вылезли с заднего сиденья.
– Хорошо, новички. Сегодня мы подумали, что вы трое должны научиться искусству гигиены, – начала Тара, вытянув три запечатанные зубные щетки из сумки.
О чем она говорит?
– Эти ванные комнаты в спорткомплексе могут быть гораздо чище, – продолжила она, протягивая зубную щетку каждой из нас. – Так что мы бы хотели, чтобы каждая из вас почистила кабинку, и затем, когда вы закончите, можете взяться за пол в ванной.
Бекка застонала:
– Простите, вы думаете, что можете делать это безнаказанно? Костюмы были забавными, ха-ха. Вы повеселились, но это смешно, и вы знаете это.
Эмили просто стояла там с открытым ртом, как будто она не могла поверить в обстоятельства, с которыми столкнулась. Я чувствовала, что вина ударила меня в живот. Ее бы не было здесь, если бы это не касалось меня.
– Бекка права. Я не буду этого делать. Вы девочки пересмотрели слишком много фильмов «90-х», – сказала я, бросая зубную щетку на землю. Тара может поцеловать меня в задницу.
Взгляд Тары пропутешествовал от зубной щетки на земле, медленно к моим глазам. Язвительная улыбка омрачила черты ее лица, что было предупреждением, что что-то грядет.
– Пойдем, поговорим со мной секунду, Брайант, – сказала Тара, качнув пальцем и развернулась, уходя, чтобы мы могли поговорить в уединении. Я последовала за ней, в основном для того, чтобы сказать ей, какая она сумасшедшая, без того, чтобы нас кто-то подслушал, но следующая вещь, которая слетела с ее рта, остановила меня.
– Ты можешь не поднимать эту зубную щетку и не следовать моим приказам как капитана, и у меня не будет никакого выбора, кроме как идти к тренеру Дэвис с кое-какой волнующей новостью.
Я закатила глаза.
– О чем ты говоришь, Тара?
Она пробежала пальцами туда-сюда по своим губам, и в этот момент я поняла, какая она на самом деле бессердечная.
– Позволь мне сказать тебе, что я вынуждена рассказать тренеру Дэвис, – начала она, убедившись, что ее голос достаточно тихий, чтобы никто не мог услышать ее. – Я пошла на вечеринку на днях и увидела там тебя и Лиама. Это было не очень и важно, учитывая, что это была вечеринка «Звезд ЛА», но затем к ужасу, я наблюдала, что вы двое идете в его комнату, и когда вы вышли, это было очевидно, у вас был секс. Сейчас, потому что я не уверена, насколько разумно ты отнесешься к этому делу, я объясню тебе. – Я ощетинилась на ее резкий тон.
– Лиам делают большую часть своих денег от одобренных сделок. Эти сделки, полностью зависят от его имиджа. «Звезды ЛА» могут не уволить его, но тебе лучше поверить, что эти компании не захотят, чтобы он был помехой. Он должен был стать добровольцем, не пытаясь трахнуться. И ты, наша милая маленькая новичок, должна быть вышвырнута из команды УЛА так быстро, что у тебя даже не будет времени очистить свой шкафчик. Тренер Дэвис кристально ясно дала понять, что любые отношения между тренером и членом команды «под запретом».
В случае если этого было недостаточно, она просто продолжала добавлять завершающие штрихи, когда кровь отхлынула от моего лица.
– Ты можешь себе представить заголовки? Игрок «Звезд ЛА» воспользовался первокурсницей УЛА...
Я стояла там, с открытым ртом и, пыталась сообразить, насколько один человек может быть коварным.
– Ох, и у меня есть несколько свидетелей, которые могут подтвердить мое утверждение. Я имею в виду, какой глупой ты могла быть, чтобы заниматься сексом на чертовой вечеринке «Звезд ЛА»? Правда, Кинсли, ты все слишком упростила.
Я посмотрела в ее сощуренные глаза.
– Ты такая сука.
По ее улыбке я поняла, что она приняла это за комплимент.
– Я надеюсь, тебе понравится чистить туалеты, Брайант, – сказала она, прежде чем повернуться на пятках и направиться назад к группе. Я не сказал ни слова. Нечего было сказать. В этот момент у Тары были все карты. Но скоро игральные столы поменяются. Я не собиралась спустить ей это с рук. Был способ, чтобы обыграть ее в ее же игре, но нет, пока у меня не будет времени подумать над вариантами. С поднятым подбородком, я вернулась назад, схватила зубную щетку и без слов направилась в ванную.
Когда Эмили и Бекка последовали за мной через секунду, их взгляды продырявили отверстие сбоку моей головы.
– Я, правда, сожалею, девчонки, – пробормотала я, открывая щетку. Это было мать вашу нелепо. Откуда у Тары время, руководить дерьмом, как это?
– Это не твоя вина, – ответила Эмили нахмурившись. Бедная Эмилия, она понятия не имеет, во что я ее втянула.
Бекка поймала мой взгляд, и я вздохнула.
– Я объясню это позже, – проговорила я одними губами, и она кивнула с серьезным видом. Это было худшее утро в моей жизни и было едва пять утра.
Я неохотно разорвала упаковку, чтобы открыть свою зубную щетку, позволяя своему уму погрузиться в способы мучения Тары до смерти. Я думала, что старомодный метод, где четыре лошади тянут тело на части, хорошо подойдет для нее.
Чтобы убедиться, что мы, правда, чистим, Тара проверяла нас каждую минуту. Она просовывала голову, бормотала ехидный комментарий и снова уходила. Спустя какое-то время, что ощущалось как часы, она наконец вошла и сказала нам останавливаться.
– Этого достаточно. Вы собираетесь пробежать несколько кругов перед тренировкой.
Мы втроем последовали за ней, и я слышала, что Эмили всхлипывает позади нее. Тара заставила ее плакать. Я заставила ее плакать.
– Эмили, все в порядке. Я пробегу за тебя как в прошлый раз.
Тара засмеялась.
– Нет, Брайант. Я думаю, что вы должны бежать втроем. Я считаю, что твои подруги должны понять, какая ты эгоистка на самом деле.
Слово «эгоистка» задело за живое, когда слезы побежали по лицу Эмили. Была ли я эгоисткой, продолжая отношения с Лиамом? Я не думала, что это кого-то обидит.
Тара возможно и не любила меня раньше, но то, что у меня были какие-то отношения с Лиамом, подняло меня выше в списке ее врагов. К сожалению, моя дружба с Беккой и Эмили означает, что они мучаются вместе со мной.
– Мне так жаль, девчонки, – оправдывалась я, когда мы начали бежать. Эмили не смотрела на меня, но Бекка бросила на меня строгий взгляд.
– Тебе не за что извиняться. Это Тара должна извиниться. Она пытается разрушить твою жизнь, настраивая нас против тебя, но она не имеет ни малейшего понятия, врагов какого рода она нажила, – отрезала Бекка.
– Мы должны действовать умнее. Мы можем остановить ее, но если пойдем неправильным путем, мы унизим сами себя вместе с ней, – ответила я.
– Кинсли, я знаю насчет Лиама, – неожиданно сказала Эмили.
Мы с Беккой обе резко повернулись к ней.
– О чем ты говоришь? – спросила я.
– Мы делим ванную, и, серьезно, ты и Бекка слишком громко говорите о личных делах. Также я знаю, что ты заставила Бекку посмотреть на веснушку на твоей заднице на прошлой неделе, потому что думала, что она в форме жирафа. Я имею в виду, я понимаю это. У вас, девчонки, правда чудные отношения, – она поняла, что отклонилась от темы. – Ох, верно. В любом случае, больше никто в доме не знает о тебе и Лиаме, я убеждена, но я просто хотела дать тебе понять, что я знаю, – она пожала плечами.
Я понятия не имела, как подойти к этому вопросу.
– Ты расстроена, что я не рассказал тебе? Мне правда жаль, что я лгала, Эм. Я только хотела сохранить это настолько сокровенно, насколько возможно, и я не хотела втягивать тебя как соучастника.
Эмили нахмурила брови.
– Я не раздражена. Я знаю, почему ты не рассказала мне. Я просто чувствую себя немного не включенной. Я даже рада, что не была вовлечена в это с самого начала, потому что я бы сказала тебе, что это ужасная идея.
Я немного улыбнулась.
– А сейчас?
– Все еще ужасная идея, но я не обвиняю тебя. Если бы он заинтересовался любой из нас, мы бы сделали точно также. Тебе просто повезло... или может быть, не повезло.
Облегчение окутало нашу небольшую группу. Это ощущалось так хорошо, что мой секрет открылся, и я доверяла Эмили; она не расскажет никому.
– Я клянусь, это последний раз, девчонки. Я чувствую отвращение от мытья ванной. Мы унизим ее. Нам просто нужно разобраться как...
Мы втроем были сконцентрированы на отжимании, когда я услышала резкий тон Лиама, звенящий в воздухе.
– Тара, я думал, что предупреждал тебе об этом в последний раз? Что, черт возьми, ты не понимаешь об обращении со своими товарищами с уважением?
Я остановилась в середине отжимания, чтобы увидеть, как Тара поворачивается к нему с коварной усмешкой.
– Лиам! Просто мужчина часа...
Это не ускользнуло от моего внимания, что она назвала его Лиам, вместо тренер Уайлдер. Она пыталась доказать насколько важной была в этот момент. Она держала наши судьбы на ладони ее хорошенькой маленькой руки.
– Извини? – спросил Лиам, выпрямляясь в полный рост. Он выглядел смертоносно. Он никогда не смотрел на меня так, как он смотрел на Тару. Невозмутимая ярость скрыла его красивые черты, и на мгновение я испугалась чего-то плохого, что могло произойти. Я пыталась бросить ему невеселый взгляд, который мог хоть как-то подвести итог, в какой заднице мы сейчас, поскольку Тара все знает.
– Мы должны идти, готовиться к тренировке. Извини меня, – сказала Тара, нежно махнув и уходя, не потрудившись ответить ему.
Глаза Лиама следовали за ее движениями на мгновение, а затем он запустил руки в волосы. Он выглядел беспомощным, и в некотором смысле так и было. Идти к тренеру Дэвис было его единственным вариантом.
Мог ли он сделать это?
Если он это сделает, может Тара рассказать тренеру Дэвис о наших взаимоотношениях?
– Вы девочки, в порядке? – спросил Лиам, нагибаясь туда, где мы сидели. Эмили кивнула, но оставалась тихой.
– Ох, да! У нас было прекрасное утро. Хотя я позволю Кинсли рассказать тебе, – сказала Бекка, когда оттолкнулась от земли, и они с Эмили направились в спорткомплекс вслед за «старичками».
– Кинсли, почему, черт возьми, ты позволяешь ей обращаться так с тобой? Я донесу тренеру Дэвис.
Последнее предложение подстегнуло меня к действию.
– Она знает, – начала я, но едва могла выговорить слова сквозь эмоции, которые заполняли слезами мои глаза. Я абсолютно не понимала, что делать дальше.
Лиам кивнул медленно, понимая серьезность ситуации. Его рука потянулась к моей, так чтобы он помог мне подняться, как раз тогда, когда тренер Дэвис подъехала на свое парковочное место. Она выскочила из машины и на мгновение смотрела на нас настороженно, прежде чем направилась внутрь. Просто чертовски прекрасно. Ее подозрение было последней вещью, в которой мы нуждались.
– Я пойду на тренировку. Мы поговорим позже, – пообещал я, поворачиваясь на пятках и побежав внутрь, прежде чем он мог сказать что-нибудь еще.
Наши отношения были ядом для моей карьеры. СМИ будет писать о нас все, что продают большинство журналов, а «счастливая пара футболистов» не будет продаваемым дерьмом, по сравнению с футболистом-плохишом, который добился наивную девушку, которую должен был тренировать.
Мы сильно просчитались.
Лиам: Все в порядке? Можешь встретиться со мной завтра перед тренировкой? Позвони мне.
– Ты собираешься поговорить с ним, верно? – спросила Бекка, после того, как прочитала текст через мое плечо. Мы были в моей комнате позже в ту ночь, пытаясь придумать план как справиться с Тарой.
– Да. Конечно. Мне просто нужно подумать об этом мгновение. Если я сама пойду к тренеру Дэвис, она привлечет Тару в офис, и она подставит нас с Лиамом с целью выгородить себя. Но если я скажу Лиаму, может у него есть план получше? – я закусила нижнюю губу, как делала весь день.
– Я думаю, что ты должна рассказать Лиаму, потому что он имеет право знать о том, что происходит.
– Да, боже, я знаю это. Я просто не хочу вовлекать его. Он и так сыт по горло без этого.
– Что насчет тебя? – отметила Бекка.– У тебя так же много всего.
Она была права, но затем я взглянула на часы. Одиннадцать вечера. Слишком поздно для звонка
Учитывая, что у меня была тренировка в шесть утра на следующий день, верно? Это то, что я сказала себе.
Кинсли: Да, но мы не должны встречаться перед тренировкой. Не хочу вызвать подозрение.
Лиам: Как насчет после?
Кинсли: У меня интервью.
Он не стал отвечать. Мгновением позже, его номер высветился на экране, и я запаниковала. Я провела пальцем по экрану и влетела в свою гардеробную, закрыв за собой дверь. Я чувствовала себя как секретный агент. Хотя и дилетант.
– Алло? – спросила я, даже не потрудившись включить свет.
– Кинсли, расскажи мне, что происходит. Как Тара раскрыла нас? – он звучал устало.
Я опустилась на пол и отодвинулась за одежду, чтобы она висела передо мной, как занавес.
– Она и еще несколько человек видели нас, когда мы шли в твою комнату на той вечеринке, и она сказала, что это предельно ясно, что у нас был секс. Тренер Дэвис сказала мне держаться от тебя подальше, а я не послушала.
Лиам не заговорил сразу. Я могла слышать его спокойное дыхание, а затем он наконец застонал.
– Я имел дело с придурками прежде, но она коварная.
– Да, ну, ты можешь сказать ей как «коварна» она, когда мы оба вылетим из наших команд.
– Я не позволю этому случиться, Кинсли. Тара не самая важная. Она не может делать это дерьмо со мной, и я не позволю ей трогать твою карьеру. Давай просто тщательно подготовимся на наших тренировках. Вести себя обычно и постараться разобраться с дерьмом Тары в течение нескольких дней. Я сделаю все, чтобы разобраться.
Я кивнула в темноте.
– Звучит хорошо, тренер.
Он засмеялся.
– Мне жаль, что наши отношения такой облажавшийся беспорядок.
– Эй! Это наш облажавшийся беспорядок, ладно? – пошутила я.
– Ты помнишь, когда я спросил тебя, сожалеешь ли ты о нас? – спросил он.
Я улыбнулась от воспоминания.
– Да. Я сказала, давай ты спросишь меня через несколько недель.
– Ты надумала свое решение?
Конечно, я надумала. Я не сожалела о нас, ни на одну минуту, даже когда моя рука скользнула в какую-то сомнительную жидкость в ванной спорткомплекса этим утром.
– Нет. Я думаю, что мне нужно еще несколько недель, чтобы подумать об этом.
– Ты просто водишь меня за нос, Кинс.
Я рассмеялась.
– Должна продолжить ставить тебя на уши. – Потом я подумала о кое-чем, что беспокоило меня весь день.
– Ты знаешь, я правда не понимаю, что Тара получит от всего этого. Я понимаю, если бы я претендовала на ее позицию или что-то такое, но я не претендую. Она заставила Эмили плакать сегодня.
Он вздохнул.
– Она приставала ко мне на вечеринке в прошлом году. Ну, она делала это несколько раз, но потом откровенно предложила мне себя. Ясно, что я отказал ей. Я не знаю, злится ли она все еще насчет этого или нет.
– Эу. Эу. Эу. Я не хочу представлять тебя и Тару вместе.
– Мы не были вместе.
– Она как злодей в диснеевском мультфильме.
Он рассмеялся.
– Хуже.
Я улыбнулась в пятидесятый раз, с того момента, как ответила на его звонок, который принес мне итоговое число улыбок – пятьдесят одну, потому что я улыбнулась, когда подумала об улыбке.
– Можем мы поговорить о чем-нибудь еще, прежде чем я пойду спать? Я не хочу, чтобы она мне снилась.
– Моя мама приезжает через несколько недель, – сказал он.
– Ох, правда? Где она живет?
– Англия. Мой отец переехал по работе, когда я был молод.
– Ах.
– Она придет на одну из моих игр. Я бы хотел, чтобы ты познакомилась с ней.
Я втянула в себя воздуха.
– Ох, боже, это твой способ успокоить меня перед сном? Вскользь проронив, что я должна впечатлить твою маму через несколько недель? – я рассмеялась.
– Моя мама удивительная и спокойная. Ты не должна зарабатывать ее одобрение. У тебя уже оно есть, если ты мне нравишься.
– Ооох, так, что, я тебе нравлюсь, какая есть?
– Ты мне нравишься, такая, какая есть.
– Я тебе нравлюсь больше, чем M&Ms?
– Как ты узнала, что мне нравится M&Ms?
Я рассмеялась, вспоминая о кино.
– Той ночью ты поглотил целую упаковку, прежде чем я даже смогла взять несколько.
Он засмеялся в телефон.
– Ах, моя M&M слепота была включена. Извини за мои плохие манеры.
– Ты не ответил на мой вопрос.
– Кинсли, ни одна девушка никогда не нравилась мне больше, чем M&Ms.
Я засмеялась и прислонила голову к стене.
– Я хоть подобралась близко? – пошутила я.
– Я бы сказал, что ты мне нравишься больше, чем обычный M&Ms, но ты должна на самом деле действовать решительнее, чтобы побить арахисовый M&Ms.
– Впереди у меня тяжелая дорога.
– Я думаю, ты справишься, – пошутил он, и я улыбнулась в телефон.
– Вызов принят.
Глава 17
Кофейня была переполнена, когда я прибыла на свое интервью с Брайном Кингом на следующий день. Я провела рукой по передней части своей юбки-карандаш, пытаясь казаться уверенной, когда продвигалась к столику, глядя на улыбку, которая была достаточна яркой, чтобы поймать свое отражение. Брайан Кинг прилагался к ней.
Бекка помогла мне выбрать идеальный наряд. Я была одета в хорошенькую шелковую блузку, заправленную в скромную юбку, которая была узкой, но по длине чуть выше колена. Мои невысокие каблуки постукивали по полу из твердой древесины, пока я не остановилась в задней части кофейни.
Брайан сидел там за столом с фотографом, но я не могла осознать тот факт, что Джош тоже сидел с ним за столом в красивой рубашке на пуговицах и в брюках.
– Ох, привет? – пробормотала я, немного хмурясь, когда подошла к ним. Джош поднял взгляд на меня и засиял, в то время как Брайан нерешительно улыбнулся.
– Привет, Кинсли. Пожалуйста, присаживайся. Как видишь, небольшие изменения в планах. – Я перевела взгляд туда-сюда между Брайаном и Джошем.
– Что происходит?
– Редактор журнала позвонил мне сегодня утром и проинформировал меня, что Джош присоединится к нам на интервью. Журнал хочет пойти в другом направлении со статьей.
Я бросила свою сумочку на пол рядом со своим стулом и заняла место, которое Брайан предложил мне.
– В каком точно направлении они хотят двигаться? – спросила я, скептически оглядывая Джоша. Его улыбка была слишком широкой на мой вкус... как будто он кот, который, наконец, поймал канарейку.
– Ох, просто осветить двух новичков, вместо одного, – начал он, как будто вся идея была довольно невинной. – Джош новичок в Звездах, а ты новичок в УЛА, но вы оба пробуетесь для олимпийской сборной в ближайшие месяцы. Это делается для более всесторонней статьи. – То, как Брайнан описывал ситуацию, казалось достаточно безвредно. Если они хотели включить нас обоих, то у меня не было проблемы с этим.
Оба мужчины сидели, ожидая моего ответа.
– Эм, ладно, полагаю, что это нормально? – Что я собираюсь делать? Уйти в гневе из-за небольшого изменения в планах? Джош был хорошим футбольным игроком, он так же заслуживал, чтобы о нем рассказали.
– Ладно, здорово! – Брайан хлопнул в ладоши и подтолкну ко мне какие-то документы. – Здесь просто несколько документов, которые тебе нужно подписать, прежде чем мы начнем. Они в основном говорят, что любые фотографии, которые фотограф делает в течение интервью, могут быть использованы журналом, и что мы разместим твои слова дословно, так что ты защищена на этапе редактуры.
Я зажевала нижнюю губу, когда просматривала документы, внезапно желая, чтобы моя мама была здесь со мной. Подписание договора любого рода пугает меня.
– Ты уже подписал свои? – спросила я, взглянув на Джоша.
– Перед тем как ты вошла сюда. Они выглядят нормально для меня, – он пожал плечами и слабо мне улыбнулся.
– Не торопись, Кинсли. Я пойду и возьму вам обоим кофе.
Брайан ушел, и я постаралась как можно лучше прочитать детали соглашения. Оно было коротким и достаточно простым, так что я подписала на пунктирной линии и отодвинула документ к стороне стола Брайана.
– Как твои дела? – спросил Джош, наклоняясь ко мне. Я увидела, как затворка камеры фотографа быстро открылась и закрылась. Я предполагала, что фотограф начал сразу же после подписания соглашения.
Я отодвинулась от Джоша, так что было бы трудно получить нас в одном кадре.
– Прекрасно. Просто очень занята.
Он улыбнулся и вытянул руку, чтобы прикоснуться к задней части моего стула.
– Ты, очевидно, делаешь успехи, раз журнал хочет взять интервью у тебя.
Я натянуто улыбнулась и кивнула. К счастью, Брайан вернулся прямо в этот момент, спасая меня от еще более неловкого разговора.
– Вот, держите, – сказал Брайан, протягивая нам кофе и сверкая мне своей гигантской улыбкой. Он ослепит людей этими зубами, если не будет осторожен.
– Спасибо, – я натянуто улыбнулась и сконцентрировалась на добавлении сахара и сливок в свою кружку, в то время как Брайан возился с документами и выкладывал диктофон.
– Я начну записывать сейчас, если все в порядке? – Джош и я согласились.
Интервью прошло быстро, и я своевременно узнала, что мне не о чем волноваться. Вопросы похожи на те, что Брайан отправлял на днях. Я отвечала на них так, как мы согласовали с тренером Дэвис. Ближе к концу Брайан начал задавать вопросы о моих отношениях с Джошем. Я отвечала просто, избегая нашего грязного расставания и больше концентрируясь на нашей дружбе. Джош, к счастью, последовал примеру.
– Это было здорово. Спасибо вам большое. Давайте сделаем несколько фотографий и закончим.
Как только я покинула кофейню, то написала Лиаму, чтобы дать ему знать об изменениях в последнюю минуту.
Кинсли: Джош был на интервью.
Лиам: Что? Почему?
Кинсли: Они хотели рассказать о двух новичках вместо одного. Казалось, все нормально. Я прочитала соглашение, прежде чем подписать.
Лиам: Ты должна была позвонить мне или тренеру Дэвис.
Кинсли: Почему?
Лиам: Я не доверяю журналистам, я собираюсь поужинать со своими тренерами. Мы поговорим позже.
На долю секунды я была зла на Лиама за драматизацию... но затем его беспокойство передалось мне.
Он был частью этой индустрии годы, так что, может быть, сначала я должна была обсудить интервью в новом направлении с ним или тренером Дэвис, но я даже не подумала об этом.
Худшая часть, что Лиам был прав. Позже ночью, Эмили забежала в мою комнату с широко открытыми глазами, а ее компьютер качался в руках. Бекка и я смотрели «Девичник в Вегасе», но мы нажали на паузу, когда увидели взгляд на ее лице.
– У тебя сегодня было интервью? – спросила она осторожно. Я подскочила с кровати.
– Да. А что?
Она развернула компьютер, и показал меня на первой странице популярного спортивного сайта. «Роман между олимпийскими надеждами» было написано огромными буками в верхней части экрана. Фото, которое сопровождало его, вызывало во мне желание блевануть. Рука Джоша была на спинке моего стула, и мы оба широко улыбались. Худшая часть была в том, что он смотрел на меня нежно. Хотя в тот момент я хотела вышвырнуть пинками ноги из-под его стула, для неопытного глаза фото было чертовски очевидным.
– Какого черта? – закричала я, подскочив с кровати, чтобы лучше рассмотреть. Я должна передать это в журнал. Менее чем за четыре часа, они начали выставлять тизеры и фотографии для продвижения статьи, которую опубликуют в течение нескольких ближайших дней. Эти подонки были своевременными.
– Этот четов журналист! Эта статья должна была быть о футболе, не обо мне и Джоше, – я запустила пальцы в волосы и зажмурила глаза.
Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо.
Лиам был прав. Журналистам не следует доверять. Поверх всего происходящего, теперь я могу добавить эту статью на верхнюю часть списка.
Я схватила телефон, позвонила маме и рассказала ей все.
– Можем ли мы бороться с этим? – спросила я, расхаживая вперед-назад, пока Бекка и Эмили смотрели с выражением шока на лице.
– Мы должны подождать и увидеть, о чем будет сама статья. Возможно, они хотят разыграть потенциальный роман в тизерах так, чтобы статья была более популярной. Не беспокойся насчет этого. Фото безобидное и ты выглядишь прекрасно. Попробуй немного поспать, и мы разберемся со всем этим, когда будем знать больше.
– Я просто чувствую себя такой использованной, мам. Они сказали, что это будет о футболе и моих пробах. Я начинаю понимать, что никого на самом деле не заботит моя футбольная карьера. Они делают меня известной тем же самым путем, которым известны настоящие звезды. Ким, Хлоя, Кортни и Кинсли!
– Тебе не кажется, что все больше причин сосредоточиться на олимпийских пробах? Помни это, когда будешь усерднее тренироваться. Я думаю, что лучше, если мы будем держаться подальше от любых статей, и пиарщики твоего отца сделают заявление, объясняющее, что ты одинокая и твое главное средоточие прямо сейчас – футбол и ничего больше. Мы проясним это.
Я вздохнула, уже чувствуя себя лучше.
– Ладно, спасибо, мам.
– Люблю тебя. Держись там. Все станет лучше.
Когда я повесила трубку, Бекка и Эмили не сказали ни слова. Они обе ждали от меня первый шаг.
– Давайте притворимся, что этого не случилось и вернемся к просмотру фильма.
– Звучит как план, – Бекка кивнула и нажала «проигрывать».
Я вернулась на кровать, схватила одеяло и свернулась под ним калачиком. Оставшуюся часть ночи, я притворялась, что моя жизнь была очень простой, как и все, что я должна была сосредоточиться на том, чтобы смеяться над шутками из «Девичника в Вегасе» и зависать с двумя моими подругами.
Я не стану Кинсли Кардашьян.
Вся статья была выпущена на следующий день и была добавлена на каждый сайт, который я смогла найти от TMZ до Нью-Йорк Таймс. Я не читала ее. Я знала, что она будет плохой на основе прилагаемых фотографий. Они были обрезаны и подделаны, все до единой, чтобы сделать вид, как будто мы с Джошем были вместе. Счастливая, олимпийская пара. Задушите меня. А еще лучше, задушите Джоша.
Я позволила пиарщикам отца позаботиться о ней с моей стороны. Они выпустили заявление о ложных утверждениях, и я беспокоилась о делах, которые на самом деле могла контролировать, которые на тот момент были единственным делом: футболом.
Я прибыла на поле рано и бежала спринт. Я сделала некоторые силовые упражнения и попыталась использовать всю свою накопившуюся энергию на что-нибудь полезное. К тому времени, когда началась тренировка, я была задумчивой и уставшей.
Лиам также был в ужасном настроении, хуже, чем я видела прежде. Когда мы разделились на позиции, он был придирчивым ко всем нам. Его настроение отвлекало меня, и я продолжала путать порядок.
Наконец он набросился на меня.
– Кинсли, держи свою голову в игре. Это не так сложно, и у тебя было все лето, чтобы работать над этим, – его тон был резкий, несколько девушек стояли и смотрели на него с открытым ртом.
Тара, которая была на несколько футов позади меня, пробормотала:
– Ух, ох, влюбленные ругаются?
Некоторые из старшекурсниц хихикнули, и в этот момент я потеряла над собой контроль. То, что Лиам накричал на меня, перед моими врагами, было слишком много, и было каплей, которая переполнила мою долбанную чашу терпения.
Я развернулась на своих бутсах и указала прямо на Тару.
– Ты, знаешь что? Я так устала от твоего дерьма. Что за капитан пытается саботировать свою собственную команду? Ты вообще понимаешь, что ты делаешь? В чем, мать вашу, смысл всего этого? Ты можешь хихикать надо мной со своими друзьями после тренировки? Новость дня, Тара. Никто, черт побери, не любит тебя. Бьюсь об заклад, что Софи и другие старшекурсницы дружат с тобой, потому что ты также их шантажируешь.
– Хватит, – закричал Лиам, схватив меня за талию и потянув назад. Я даже не поняла, что я была у лица Тары, пока внезапно меня не оттащили.
