Текст книги "Облом (ЛП)"

Автор книги: Р. С. Болдт

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 19 страниц)

Глава 28
Рай

Ни в коем чертовом случае я не позволил бы этому придурку снова обидеть Мэгги. Притянув ее ближе к себе, я улыбнулся ей, а затем с очень любопытным взглядом посмотрел на Шейна.

– Здорово, приятель. – Я протянул руку. – Райленд Джеймс. А ты?

Он оглядел меня с ног до головы таким взглядом, словно в некотором смысле я был чем-то обделен, а потом пожал мою руку – надо сказать, слабовато – и высокомерно вздернул нос.

– Шейн Дуглас.

Следовало отметить вот что. Как парень, не важно, притворялся я геем или нет, ни за какие коврижки я бы не осветлил свои чертовы пряди волос, как эта деревенщина. Ах да, лучшая часть всего этого – он один из тех парней, о которых ранее говорила Мэггс. Он носил вязаный жилет. Долбанную вязаную жилетку.

Слава Богу, что она увернулась от этой беды.

– Рад знакомству, Шон.

– Я Шей…

– Мы с Мэггс направлялись домой, – хитро подмигнул идиоту и добавил, – моя девочка становится игривой после бокала вина.

Мэгги издала удивленный звук, и я прижал губы к ее виску, поцеловав его, и прошептал:

– Улыбайся. Делай влюбленный вид, а не измученный.

– Вы двое живете вместе? – глаза Шейна сузились, почти обвиняя нас. Как будто у него было право на это.

– Мы с Мэггс живем вместе уже… сколько? – я вопросительно посмотрел на нее. – Уже год почти?

Наконец очнувшись, она обратила свой взгляд на меня.

– Около года райского наслаждения, – с восторгом сказала девушка.

Она протянула руку и обхватила мою голову, притягивая ближе к себе, чтобы потереться носом о мой нос и оставить легкий поцелуй на губах.

– Фу, мерзость. – Мы оба повернулись на голос женщины, стоящей рядом с Шейном, с презрением произнесшей эти слова.

Разве кому-то из нас было дело до мнения того, кто спал с мужчиной, состоящим на тот момент в отношениях с другой женщиной? Дайте-ка быстро подумать.

Не-а.

Я равнодушно махнул рукой и фальшиво улыбнулся:

– Что же, блондиночка, не все могут быть бессовестными разлучницами, не так ли? – подмигнув Шейну, я хлопнул его по плечу.

Сильнее, чем нужно.

– Спасибо, чувак. Благодаря тебе, мне удалось заполучить самую сексуальную, самую восхитительную женщину в Саратога-Спрингс.

Я обнимал Мэгги, когда мы выходили из «Кьянти» и пока не завернули за угол, возвращаясь домой, но затем она отпрянула от меня и внезапно остановилась посреди тротуара.

– Ты видел его лицо? А ее? – Мэгги озарилась так, словно сейчас четвертое июля, и мы смотрели салют. В такие моменты как этот, я ощущал, как у меня перехватывало дыхание от ее красоты.

– Это было бесценно.

– Абсолютно! – Она вскинула руки, смотря на небо. – Наконец я чувствую себя полностью свободной. – Опустив руки, она зашагала ко мне, подходя ближе, черты лица смягчились. – Я чувствую, что у него больше нет ни малейшей… раздражающей власти надо мной. – Она приблизилась еще на шаг, ее голос стал более слабым, почти что шепотом. – Спасибо тебе.

Я убрал руки в карманы, потому что это было единственным способом удержать себя, чтобы не притянуть ее и не зацеловать так, словно я сумасшедший, и пожал плечами.

– Пожалуйста.

Какое-то время наши взгляды были прикованы друг к другу. Может секунду, а может и несколько минут. Тем не менее, не было смысла отрицать того, о чем я думал.

Я воображал, как прижму ее спиной к кирпичной стене здания, находящейся за ней. Как поцелую ее настолько страстно, что опухнут даже губы. Этот поцелуй она еще несколько дней будет ощущать на губах. И в конечном итоге, он приведет к тому, о чем я давно мечтал.

Ну, нет, не к этому. Ну, точнее, это тоже, но не совсем то, что я имел в виду. То, о чем я действительно давно мечтал. Она поймет, что я люблю ее, и что она меня тоже любит. Не как друзья, а как мужчина женщину.

А затем мы перешли бы к другому делу, о котором я тоже давно мечтал. К делу, которое я жаждал всё чертово время. Вещь, которая сняла бы нагрузку с моего запястья. Я готов был поклясться, что дрочил за последний год гораздо больше, чем в пубертатном периоде.

– Рай, – выдохнула она, в ее голосе звучали вопросительные нотки, ее взгляд опустился к моим губам, а свои она закусила.

– Мэггс… – сказал я, резко выдохнув. – Ты должна перестать так на меня смотреть или… – Я попытался отвести взгляд от ее губ.

И полностью провалился.

– Или что? – она прошептала настолько тихо, что я едва услышал. Мои пальцы напряглись в карманах брюк, но взгляд ее глаз пробудил меня к действию. В ее глазах было чистое желание.

Страсть.

Жажда.

Руки вылетели из карманов брюк и расположились на ее бедрах, прижав ее к твердому, крепкому кирпичному зданию.

– Мэггс, этого ли ты хочешь? – Я прижался к ней сильнее, и она ахнула в тот же миг, как только почувствовала мое возбуждение.

– Я… не должна… – Я мог видеть борьбу в ее глазах, в ее голосе.

– Ты хочешь отпраздновать сегодняшний вечер, когда ты действительно освободилась от придурка, поцелуем?

Черт возьми, о чем я? Мне нужно было остановить это безумие. Мне просто нужно было сказать ей…

Все мои мысли ускользнули, когда вдруг она встала на носочки и прижалась губами ко мне, тем самым перехватив мое дыхание. Способность мыслить исчезла. Я мог только чувствовать.

Я чувствовал ее тело, что так внезапно прижалось ко мне.

Я чувствовал полноту и мягкость ее губ, которые доставляли сладкое, страстное удовольствие.

Я чувствовал ее руки, которые проводили по моим волосам, посылая дрожь по всему телу.

Но в тот момент, когда ее язык ворвался в мой рот, изменилось всё.

Игра. Началась.

Легкий вечерний ветерок подхватил мою сдержанность и унес с собой, а мои руки оторвались от грубой кирпичной стены позади нее. Я обнял ее лицо и ответил на поцелуй, мой язык проникал всё глубже, играя с ее языком, пробуя на вкус.

БИ-И-ИП!

Мы непроизвольно дернулись из-за громкого и неожиданного гудка машины. Наше дыхание было прерывистым, мы стояли и смотрели друг на друга, взгляды метались между губами и глазами, после чего вновь возвращались к губам. Как будто мы оба хотели целоваться, но боялись. Похоже, та машина вырвала нас из чар.

Развернувшись, мы молча пошли в сторону дома; мы оба забылись в собственных – вероятно противоречивых – мыслях. Где-то в глубине души я задумался, а не был ли тот сигнал знаком. Типа, время пришло, Рай. Признайся прямо сейчас.

Только вот я не знал, как это сделать. Все сценарии, что я прокручивал в голове, были схожи.

Всё оканчивалось ее ненавистью ко мне.

Глава 29
Мэгги

Двадцатое сентября было особенным днем для меня и одновременно грустным. Это тот день, если он выпадал на рабочую неделю, когда я с головой уходила в работу, задерживаясь как можно дольше, вследствие чего я полностью была вымотана, а мои мысли были сосредоточены на кровати.

Однако в этом году он выпал на воскресенье, и, похоже, что погода солидарна с моим настроением. Согласно приложению в моем телефоне, сегодня дождливый, облачный и прохладный день. Я плохо спала, и, как только стало солнце начало подниматься над горизонтом и утренний свет начал проникать через жалюзи, я быстро приняла душ и оделась. Когда шла увидеться с ними, я всегда старалась выглядеть лучше, чем в обычные дни.

Я облачилась в свое любимое платье до колен в черно-белый горошек, черные колготки и высокие черные сапоги от Steve Madden [22] 22
  Американский дизайнер обуви и основатель торговой марки «Steven Madden»


[Закрыть], решила оставить волосы распущенными и нанести легкий макияж.

Набросив куртку и захватив зонт, я тихонько покинула квартиру, оставив Рая спокойно спать в своей комнате. Моя голова была забита мыслями, пока я шла по тротуару по Южному Бродвею, направившись к одному месту, которое я должна была посетить, прежде чем отправиться туда, куда я шла.

Я вспоминала мой первый год в колледже Skidmore. Изначально мне хотелось взять паузу и остаться дома, чтобы заботиться о родителях. Но они яростно настаивали, чтобы я следовала первоначальному плану.

Остановившись перед дверьми в местный цветочный магазин, я открыла дверь и мисс Пейсли, владелица, сразу же поприветствовала меня.

– Доброе утро, Мэгги. – Она одарила меня своей фирменной угловатой улыбкой – единственное напоминание недавно перенесенного удара. Конечно же, ее это не остановило.

Она взяла небольшой букет с верхней полки и подмигнула мне.

– За мой счет.

– Мисс Пейсли, – запротестовала я, а она в ответ махнула рукой.

– Иди. Можешь заплатить в следующем году, – она снова подмигнула мне, улыбнувшись своей угловатой улыбкой, и вывела меня за дверь.

Мы обе знали, что и в следующем году она не позволит мне заплатить, так как она говорила так каждый год. Как в фильме «День сурка» [23]23
  Американская комедия 1993 года


[Закрыть]. Каждый год одно и то же. Но я обожала ее и всегда убеждалась в том, чтобы наш офис заказывал у нее цветочные композиции всякий раз, когда мы нуждались в свежих цветах, чтобы поставить их в вазу на столе в зоне ожидания или для важных встреч в конференц-зале.

С цветами в одной руке и с зонтом в другой, я медленно шла по Конгресс-стрит к кладбищу. Мои шаги замедлялись, чем ближе я подходила к огромной территории, огражденной железным забором.

Подошва моих ботинок утопала в сырой траве, когда я подходила к двум надгробьям. Остановившись перед ними, я положила цветы туда, где в сырой земле лежала моя мама, после чего отступила и пригладила волосы.

Я знала, что было глупо наряжаться, чтобы проведать родителей на кладбище, но после католической школы очень сложно стереть из памяти мысли об ангелах или о ком-то, кто смотрел на тебя с небес. Казалось, что если я покажусь в каком-нибудь неряшливом спортивном костюме, немытыми волосами, не чищенными зубами, то мои родители зацокают на меня изо всех сил прямо с небес. Не говоря уже о том, что, вероятно, они бы раскинули руками и сказали: «Вы только посмотрите! Совершенно очевидно, что она неспособна позаботиться о себе! Мы подвели ее!». И я просто не смогла бы вынести этого.

Да, знала я, знала. Я чудачка, которая думала о подобных вещах. И даже не позволяйте мне податься в размышления о том, видят ли они меня мастурбирующую. Фу-у.

Мои родители удочерили меня, когда я была маленькой, но не в то возрасте, в каком обычно усыновляли детей. Мне было почти семь лет, и, в принципе, я смирилась с тем фактом, что собственной семьи у меня никогда не будет.

Когда нас представили друг другу, то произошла необъяснимая вещь. Словно предназначение. Мы предназначены были друг другу. Просто щелкнуло, и я почувствовала себя в безопасности. Желанной.

Любимой.

Спустя годы, когда моему отцу диагностировали агрессивную форму рака, которая быстро, в течение двух месяцев, распространилась на все основные органы, сказать, что наша семья была разрушена, ничего не сказать.

Когда следом моей маме диагностировали болезнь, я не знала, как реагировать.

В течение многих лет, пока они владели бизнесом по кровле крыш и напольным покрытиям, они многократно подвергались воздействию асбеста[24]24
  Минеральное вещество, относящееся к категории тонковолокнистых силикатов. Является опасным для здоровья материалом


[Закрыть]. Всё начиналось медленно, с признаков кашля и затрудненного дыхания. А затем мы и глазом моргнуть не успели, как их симптомы ухудшились.

Когда мои родители заболели, им пришлось продать бизнес, потому что они стали настолько слабыми, что не способны были вести дела. И хотя я должна была учиться в колледже, я предложила им подождать и остаться дома, чтобы позаботиться о них – о двух людях, которые дали мне всё. Но моя мама попросту взяла меня за руку.

– Мэгги. – Она улыбнулась мне улыбкой, которая всё еще могла озарить ее лицо, несмотря на ту боль, что она испытывала. – Любовь моя, ты должна жить дальше своей жизнью. Тут тебе ловить нечего. А мы будем здесь лежать и расслабляться.

Мы обе знали, что она обманывала, но ни она, ни мой отец не хотели слышать о том, чтобы я осталась здесь, вместо того, чтобы поехать в колледж.

– Ты не права, – возразила я. – Здесь всё для меня есть. Вы оба здесь.

В моих глазах стояли слезы из-за вспомнившегося разговора. Несмотря на то, что прошли годы, я до сих пор помню, какой беспомощной я себя чувствовала из-за невозможности вернуть этих двух людей, которые дали мне так много. Ни разу они не давали мне почувствовать себя ребенком, которого «удочерили Финеганы». Когда люди спрашивали об удочерении, родители всегда гордо поднимали подбородки, притягивали меня ближе к себе и отвечали: «Она наша дочь, если вы спрашивали об этом».

Когда умер мой отец, то в глубине души я знала, что мама вскоре последует за ним. Она была слабее прежнего, и о ней стал заботиться хоспис. Я умоляла ее позволить мне оставить школу. Я хотела бы там с ней, но она попросила меня не присутствовать при всем этом. Она сказала, что ей не хотелось, чтобы я запомнила ее такой. Она не хотела, чтобы я смотрела, как она умирала.

До сих пор ненавидела то, что у меня не получилось попрощаться с ними. Спустя две недели после смерти папы, моя мама присоединилась к нему на небесах.

Тем не менее, сегодня был особенный день. Сегодня шестидесятый день рождения – точнее, должен был быть – моей мамы. Она всегда утверждала, что хотела бы отметить этот важный рубеж с большим размахом.

– Не очень-то похоже на день рождения, да? – проговорила я сквозь слезы, насильно заставляя себя говорить. – Извините, я не могла сделать лучше.

И в тот момент произошло чудо. Дождь перестал идти так внезапно, словно кто-то выключил кран.

Удивленно озираясь, я положила зонт на траву рядом с собой.

– Вау. Если этим вы занимаетесь там, на небесах, то я впечатлена. – Склонив голову набок, я посмотрела на небо. – Так не могли бы вы делать так, когда я опаздываю на работу, а на улице льет как из ведра? Я была бы очень признательна.

Тишина. Всё, что я получила в ответ. Не то, чтобы я ожидала какого-то божественного отголоска или что-то еще, говорящего: «Конечно, Мэгги».

Ну ладно, может быть, крошечная часть меня и ожидала. Согласитесь, люди, было бы очень круто, да?

– Ну, я до сих пор чудная, так что ничего нового, – сказала я родителям. Как будто бы они не знали.

Протяжно выдохнув, я расположилась на каменной скамье напротив них, благодарная плащу, доходившему до моих голеней, за то, что защищал от холодной и влажной поверхности.

– Итак. Давайте я расскажу вам о том, что нового произошло со времен нашего последнего разговора. – Я глубоко вздохнула, прежде чем начать.

– Так вот, оказалось, мой сосед Рай, который встречался с Джеком, также встречался с девушками. Не знаю, что происходит, но иногда он так смотрит на меня, что я просто… не знаю. – Уставившись невидящим взглядом на мокрую траву под ногами, я выдохнула и устремила свой взгляд ввысь. – Хотела бы я, чтобы вы послали мне знак, какое-то предупреждение, что это всего лишь флирт, а не что-то… большее.

Вдруг я осознала, что стала щуриться от бликов. Хотя все еще было облачно, но сквозь тучи стал пробиваться солнечный свет.

Рукой я прикрыла глаза и посмотрела на солнышко, пробормотав:

– Ну, блин. Теперь вы хвастаетесь.

Не говоря уже о том, что мне оставалось лишь недоумевать, относился ли их «знак» к флирту с Раем.

Или к чему-то большему.

Глава 30
Рай

Я слышал, как Мэгги собиралась этим утром – хоть и тихо – но я чувствовал, будто нынче настроен на ее волну. Я знал, что это за день, и какого его значение.

Она всегда считала, что ей предпочтительнее быть одной в этот день. Я помнил, Сара как-то упоминала, что собиралась пойти с ней как-нибудь, но сейчас у нее плавающий график и не было возможности отпроситься с работы и при этом не впутаться в неприятности.

Сегодня у мамы Мэгги шестидесятый день рождения, и, насколько я помню, Мэгги что-то упоминала о желании ее матери закатить большой праздник. Они обсуждали вечеринку и многочисленные десерты, так как ее мама была большой сладкоежкой.

Я спланировал это, потому что знал, что должен был это сделать. Я не мог – не хотел – позволить Мэгги быть одной в этот день.

В это мрачное и дождливое утро я следовал за ней в нескольких метрах от нее, когда она шла по Южному Бродвею и, когда она зашла в цветочный магазин, я осторожно прошмыгнул в пекарню, что находилась неподалеку.

– Доброе утро, Райленд, – поприветствовала меня Мишель, владелица Sweets N Treats. Я схватил с прилавка коробку с пирожным, положил сверху две пластиковые вилки и протянул карту для оплаты. Подписав чек, я поблагодарил ее и направился к кладбищу.

У входа я увидел Мэгги, которая стояла у ворот кладбища. Я замедлился, позволив ей побыть наедине с родителями, мне не хотелось полностью испортить момент.

Я неторопливо прогуливался по остальной части Южного Бродвея, приблизившись к перекрестку на Конгресс-Стрит, когда дождь прекратился. Некоторое время я озирался по сторонам, после чего сложил зонт, появившееся небо даже было немного ярче. Я аккуратно засунул коробку под руку, обернул хлястик вокруг зонта и закрыл его, бережно взял в руки коробку, как раз когда загорелся светофор, указывая, что мне пора идти.

Войдя на кладбище, я шел через могильные участки, пока не увидел Мэгги. Она сидела на скамье лицом к могильным плитам родителей. Ее губы двигались, видимо, она говорила с ними. Должно быть, она услышала мои шаги – громкий звук утопающих в мокрой траве моих ботинок, потому что она повернулась и удивленно посмотрела на меня.

– Рай? – Она посмотрела на коробку в моих руках, а потом перевела взгляд на меня. – Что ты здесь делаешь?

– Я кое-что вспомнил. – Я обошел скамью и сел рядом с ней. Положив зонт, я протянул руку к карману плаща и достал оттуда свечу и маленький спичечный коробок. Я передал ей свечу, замешательство отразилось на ее лице, когда она взяла ее.

Открыв коробку, я показал ее маленькое круглое пирожное с надписью «С днем рождения» на нем. Я посмотрел на нее в ожидании реакции, надеясь, что она не против.

– Рай, – она произнесла мое имя сдавленным голосом. Ее глаза были полны слез. – Ты сделал это для меня – для моей мамы?

– Конечно, я сделаю всё что угодно для тебя, Мэггс. Абсолютно всё.

Она вставила свечу в пирожное, а я осторожно зажег ее, после чего убрал в карман спичечный коробок. А затем я запел.

– С днем рождения тебя. С днем рождения тебя. С днем рождения, дорогая миссис Фин… – я прервался и посмотрел на Мэгги, задумавшись, как я должен был обратиться к ней в песне.

Она улыбнулась влажными от слез губами и тихонько произнесла: «Мама», и я продолжил петь, вставив слово «мама» и закончил песню. Мы вместе задули свечу, и я поставил пирожное на скамью с другой стороны от себя. Я протянул руку в другой карман, вытащив оттуда еще одну купленную вещь, и показал ей.

– Как думаешь, твоему отцу понравится?

Вздох, когда ее взгляд уставился на маленькую машину фирмы Matchbox [25]25
  Популярный бренд игрушек


[Закрыть] на моей ладони, вызвал беспокойство у меня. Красный Феррари. Именно та машина, которую, как Мэгги упоминала, ее отец всегда считал машиной мечты. Ее пальцы осторожно дотянулись до ладони, чтобы взять ее, а взгляд метнулись к моим глазам, слезы скатывались по ее щекам.

Она бросилась в мои объятия, сжав так крепко, что я испугался, что на моих ребрах останутся синяки.

– Рай, – прошептала она сквозь слезы.

Поглаживая ее волосы, я прижался губами к шелковистым и мягким волосам:

– Я знаю, Мэггс. Я знаю, – снова поцеловав ее волосы, прошептал я. – Иногда трудно выразить словами то, что у тебя на сердце. Поверь мне, Мэггс. Я знаю это слишком хорошо.

Я крепко держал ее, она постепенно успокоилась и отпустила меня, чтобы подняться и установить маленькую игрушку на надгробие ее отца. Вернувшись на свое место рядом со мной, она глубоко вздохнула, вытерла со щек слезы и улыбнулась мне яркой улыбкой.

– Готов разобраться с этим пирожным?

– Готов.

Мы сидели, поедая праздничное пирожное до тех пор, пока не начали дурачиться, игриво кормя друг друга, и я понял, что этот день стал для меня новым опытом.

Я находился с любимой женщиной на вечеринке в честь дня рождения того, кто умер.

Чертовски странно, но ни за что на свете я не променял бы его.

Разве что за исключением той части, в которой женщина знала бы, что я ее люблю.

Глава 31
Мэгги

– Что ты здесь делаешь? – прошипела я Раю.

Он только что показался в маленьком пабе, который находился в нескольких кварталах от нашего дома. Мы с Сарой договорились встретиться, но в последнюю минуту ее вызвали на работу, а я уже заказала напиток. Адам подошел ко мне, и мы немного поболтали, после чего он спросил, не против ли я поиграть в бильярд.

– Я жду здесь Джека, – он сделал паузу. – Хотя прямо сейчас я здесь, чтобы защитить тебя, – он произнес это так, словно всё было очевидным.

– От чего?

– Чувак определенно пытался облапать тебя, чтобы узнать твой размер.

Я посмотрела на него.

– Рай, он совершенно точно не пытался лапать меня.

Парень раздраженно посмотрел на меня.

– Мэггс. Любой парень, который предлагает тебе встать спереди, чтобы он мог, – Рай сделал пальцами кавычки, – «потренировать тебя», пытается пощупать твои формы.

Мой рот открылся и закрылся спустя секунду. Губы сжались в тонкую полоску, и я взглянула на него.

– Ты прежде тоже пытался тренировать меня.

– Я был искренне озабочен тем, что в тот вечер ты так и не сможешь правильно ударить по шарам, – его губы дрожали, скрывая улыбку.

Я раздраженно фыркнула и закатила глаза, стараясь подавить свою собственную усмешку, которая так и пыталась вырваться.

– Так что же такого срочного произошло с «лапальщиком», раз он вынужден был прервать игру в бильярд ради телефонного звонка в… – Рай взглянул на часы, – восемь вечера в субботу? – Он приблизился к месту, где стоял Адам, прижавшись к стене, разговаривая по телефону.

– Погоди-ка… – Он поморщил нос в отвращении. – Пожалуйста, скажи мне, что у него телефон не «раскладушка», – вновь обратив свое внимание на меня, умолял он. – Скажи, что ты не намерена иметь дело с парнем, у которого раскладной телефон.

Я шлепнула парня.

– Перестань, – посмотрев туда, где всё еще находился Адам, я предположила, – может, он просто… экономный.

– И-и-или-и-и может, – Рай приподнял брови, – он скупердяй.

– Он не скупердяй. Он сказал, что владеет кондоминиумом над «Кьянти», – это впечатляюще, учитывая тот факт, что эти кондоминиумы, как известно, продавались не менее чем за миллион долларов.

– А затем он был отправлен назад в девяностые.

Я посмотрела на Рая.

– Тебе стоит перестать так много смотреть телевизор.

– А тебе стоит перестать соглашаться играть в бильярд с парнями, которые путешествуют во времени.

– О боже! – Я с раздражением вскинула руки. – Я собираюсь вернуться обратно в приятную компанию. – Я отступила. – До скорого, Рай.

– Повеселитесь, катаясь на роликах! Не забудь спросить про его Trapper Keeper[26]26
  Бренд папок для бумаг


[Закрыть], – прокричал он мне вслед.

Да уж, спасибо Раю, теперь отчасти я ожидала, что парень либо исчезнет, оставив одежду у моих ног, как в фильме «Жена путешественника во времени», либо в конечном итоге заговорит, как Арнольд Шварценеггер в фильмах о Терминаторе.

Прекрасно.

– Всё хорошо? – я улыбнулась Адаму, когда он закончил телефонный разговор, закрыл телефон и убрал его в карман.

– Конечно.

Вот оно. Никакого дальнейшего развития. Хорошо. Ну, что ж.

– Вообще, я хотела быстренько заскочить в уборную. Может, потом мы могли бы поиграть в дартс?

– Отличная мысль, Мэгги. – Он тепло улыбнулся мне, а я повернулась и направилась в уборную.

После того как я закончила мыть руки и слегка взбила волосы, я вышла из уборной как раз в тот момент, когда Адам практически выбежал из паба, словно свора бешеных собак кусала его за пятки.

Тот факт, что я поймала Рая и Джека, когда они не очень осмотрительно стукнулись кулаками, говорил о многом. Очевидно, что они были причастны к побегу Адама.

– Что вы сделали? – Опустив руку на бедро, я обвинительно смотрела то на одного, то на другого.

– Вообще-то мы спасли тебя, Мэггс, – драматично ответил Рай, прижав руку к сердцу.

Джек последовал примеру.

– Это действительно так.

Посмотрев на них, я раздраженно пробормотала:

– Что вы выяснили?

Джек с сочувствием посмотрел на меня.

– Мэгги, у парня «раскладушка».

– О боже. – Я устало потерла виски. – Только не это.

– Мы спасли тебя от попадания в его коллекцию Beanie Babies[27]27
  маленькие мягкие игрушки в виде животных, имеющие каждый свое имя


[Закрыть], – сказал Рай и театрально вздохнул. – Это было бы ужасно.

– И от видео-кассет со всеми эпизодами «Могучих рейнджеров»[28]28
  Американский сериал


[Закрыть].

– Или от его коллекции посуды «Тапервер».

– Думаешь, что у него действительно есть она? – Лицо Джека выражало всю серьезность.

– Он определенно похож на парня с «Тапервером».

– Стоп! Пожалуйста. Оба.

Они повернулись, надев на лица маску невинности. Наконец, Рай подмигнул мне.

– Я должен пойти и принести нам двоим пива.

Я неохотно кивнула ему, потому что, по-видимому, он мой новообъявленный компаньон на вечер.

– Что ж. – Джек сложил руки вместе. – Как бы весело с вами двумя сумасшедшими не было, я действительно измотан и думаю, что лучше мне пойти домой. – Они с Раем похлопали друг друга по спине, а затем Рай направился взять нам по пиву.

И тогда я заметила усталость на лице Джека. Обеспокоенная, я приблизилась к нему и положила руку на его.

– Ты в порядке?

Он вымученно улыбнулся и быстро кивнул головой.

– Просто в завершении напряженной недели был очень тяжелый день. – Он оставил быстрый поцелуй на моем лбу. – Повеселись.

Как только он развернулся, чтобы уйти, я остановила его:

– Эй, Джек?

Когда его глаза вопросительно уставились в мои, мне не хватило храбрости задать свой вопрос.

– Будь осторожен по дороге домой. – Блин, не совсем то, о чем я думала и хотела спросить.

Улыбка, которая появилась на его губах, несколько отличалась от обычной, но я не могла понять причину.

– Осторожней с нашим парнем, Мэгги.

Он подмигнул и пожелал хорошего вечера, оставляя меня с его словами, которые я прокручивала в голове, смотря Джеку вслед.

Осторожнее с нашим парнем.