Текст книги "The Queen of the Night"
Автор книги: Paul Doherty
Жанр:
Исторические детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 16 страниц)
Afterwards Crispus and Secundus had congratulated themselves on their good fortune; there was little for them in Rome, whilst the General had assured them that they could stay at the villa as long as they wished. They'd gone down to the kitchens, where Crispus had drunk so deeply that Secundus found it difficult to rouse him this morning. After fitful, nightmare-filled dreams, Secundus had grown tired of lying on the cot bed. He'd got up, splashed some water over his face and was now here. They were to sweep and scour, check the water, go downstairs into the cellar and clear the hypocaust. General Aurelian had assured them that the baths would not be needed until the day after next.
He had ordered them to be closed down so that the water could be purified, the filters emptied and cleaned, every tile, as he put it, scrubbed to gleaming. Secundus put his face in his hands and wondered how long this would last. Surely Aurelian and that little busybody Claudia would find out who was behind these murders? Ah well, he wouldn't start work yet, not until Crispus arrived.
He jumped as the door was flung open. A woman, dressed in a long tunic, sandals on her feet, a veil about her head, came rushing in carrying a jar, muttering to herself. She didn't notice Secundus, but continued on across the vestibule, up the steps, pulling open the door leading into the first pool. Secundus heard the crash as the pot was dropped, followed by an exclamation. Cursing beneath his breath and forgetful of all warnings, he sprang to his feet and hurried up the steps. As he opened the door, he blundered straight on to the knife, which pierced his belly. He tried to step back, but his attacker followed, the veil a mask across her face. Only her eyes were visible. The hideous pain spread from his chest and down his legs. Blood was bubbling at the back of his throat. He stretched out his hand. He was growing so weak; he felt hot, yet cold. He slumped to his knees, staring fixedly at those familiar eyes. He now knew what it was that Petilius had seen. He felt the knife drawn out; he heard the suck as the blood spurted out of his belly wound. Secundus realised he was a dead man. The figure before him disappeared, then his head was yanked savagely back and a dagger sliced his throat.
A short while later Crispus hurried up the bath steps. He felt hot and sweaty, slightly sick. He'd drunk too much wine the night before, yet he wanted to keep in the General's good books. As he entered the vestibule, he noticed the lamps glowing before the fresco of the Four Seasons in those strange candle stands carved like stags. In the flickering light they looked rather sinister.
'Secundus,' he shouted, looking around. The door leading into the pool was half open. He hurried up the steps, into the wet darkness. The sun had not yet risen, so the windows on either side only allowed in a grey light. Crispus paused and stared in horror at the pool, where a body floated face down. It was Secundus, his blood billowing out like a red cloud around him. Something was lashed to his right hand. The body turned slightly. Crispus glimpsed staring eyes and a gaping mouth; more blood was flowing out of the wound in Secundus' throat and from between his legs.
As Crispus panicked and opened the door to flee, a figure seemed to spring from the darkness, a lithe form, face hidden, a smell of perfume. The dagger went straight into his belly, again and again. His attacker danced away, light and swift, silent as a shadow. Crispus, groaning at the pain in his stomach, staggered down the steps and collapsed to his knees. He looked around, but could see no one. As he stared down in horror at the blood spurting out, he felt a blow to the back of his head. He crashed forward, face hitting the hard marble floor, and someone was beside him, lifting his head, holding a dagger to the side of his throat…
Murranus and Alexander left the villa long before dawn. They'd taken their horses from the stables, saddled them, and, with two grooms walking before and two behind, gone down the snaking trackway through the villa gates, opened by a sleepy-eyed porter, and out on to the country road. Murranus still felt tired, and his head ached slightly, not that he'd drunk much the night before, but he had slept badly in his new quarters, whilst Alexander, although a very pleasant young man, was full of questions about this and that. Murranus had hardly finished dressing, splashing water over his face and snatching at the bread, cheese and olives the servant had brought, when Alexander, his freshly shaved face oiled, sandals on his feet, sword belt strapped proudly round him, arrived to ask a new spate of questions. Murranus realised that to keep this young man quiet he would have to keep him moving. The evening before, he'd asked General Aurelian's permission to take Alexander down to one of the gladiatorial schools in Rome, where they could practise with wooden swords and shields. Murranus hoped the journey would distract his protege, but Alexander, fired with curiosity, had a further litany of questions. At first Murranus found it difficult to reply; at last he decided to take the initiative. He grasped the reins of his horse, trying to close out the sounds of the countryside coming to life, the birds singing in the hedgerows, the wood pigeons cooing so insistently. The morning mist was thinning, the sky turning red-gold, and a cool breeze brought the smell of the farm, manured fields and wet grass. Murranus had decided to leave early so they could avoid the heat and bustle of the city and practise long before noon. Now, to divert his zealous pupil, he launched into his famous lecture about the Thracian gladiator confronting the retairius, the net-man.
'You see,' Murranus gathered the reins in one hand, holding up the other to demand silence from Alexander, 'the net-man is dangerous not because of the trident but because of the net; people often forget that! The trident is sharp, three-pronged, and the novice watches that, but it's the net which will trap him, it is the net that will kill.'
Alexander, however, was not so easily quietened and immediately interrupted with a description of his last visit to the games. Murranus grunted absent-mindedly, half listening as he looked out across the fields on either side. The soil was bare of any crops, baked hard under the sun. He wondered what it was like to be a farmer. Perhaps that was what he and Claudia should do: leave the bustle of the city and buy a small farm out in the countryside, grow crops, raise livestock, well away from the intrigues of the court and the constant mischief of the She Asses tavern.
Murranus looked around; he felt safe and secure. The two servants in front of them were walking briskly, the two behind, holding staffs, were playing some sort of game, trying to rap each other's ankles. Murranus glanced ahead, where the road narrowed between two dense clumps of trees. In the field to his right, a farmer was at his plough, the two oxen straining under the yoke. The farmer probably wanted to use the coolness of the day, finish the back-breaking work before the heat really made itself felt. Murranus smiled wryly. Perhaps he wouldn't be a farmer!
A flock of birds broke out of the trees and went crying and whirling above him. A prickle of fear cooled the sweat on his neck. The birds wheeled and turned but there seemed nothing wrong. The farmer was leaning over his plough, the oxen still straining. Murranus shouted at the servants walking ahead to be vigilant and, turning in the saddle, scowled at the two young grooms still clicking their sticks together. They entered the dark shade of the clump of trees. Murranus stared through the greenery. Now the farmer was resting on the plough, but he wasn't dressed like a farmer, no homespun tunic; wasn't that a leather kilt and a sword belt he wore?
Murranus reined in, shouting a warning to the servants ahead, but it was too late. They spun round. One of them immediately took an arrow in the back, the other in the neck; both collapsed, coughing on their own blood. The two young grooms behind, instead of retreating, almost hurried into a hail of arrows as demon-like figures, armed with swords, clubs and axes, swirled out of the trees. Murranus grasped the reins of Alexander's horse. The attackers in their grotesque masks milled about them. Murranus and Alexander drew their swords, lashing out, but it was futile. They were pressed together, the men closing in, clubs and daggers falling. Murranus, threatened by one attacker, heard a gasp and glanced round in alarm. Alexander, staring at him white-faced, eyes black pools of despair, was clutching at terrible wounds in his thigh and stomach. The young man opened his mouth to speak, then lurched to one side and fell off his horse. The red mist of battle fury descended. Murranus lashed out. His attackers pressed in, a thick pole swung at him, and in avoiding that, Murranus ignored the other from behind. A sickening blow to the side of his head sent him swaying in the saddle. The shouted clamour echoed distantly, almost drowned by the roaring in his ears as he slipped with a crash to the pebbled trackway…
Claudia was breaking her fast in the garden when the sweaty-faced messenger arrived at the She Asses with the hideous news that Alexander, General Aurelian's only son, had been stabbed and murdered in an ambush on a country road outside the villa. Four servants had also been killed, and Murranus had been injured, whilst General Aurelian and his wife Urbana were beside themselves with grief. Claudia pushed away her platter and cup, and listened in freezing horror as the servant described the attack, the death of the young heir, the murder of the four escorts and Murranus' head injuries; how the gladiator had survived, stumbling back to the villa with Alexander's corpse before he collapsed. The messenger also described the deaths of the two veterans, gruesomely murdered at the baths in the gardens of the villa. Claudia felt her own fears about to burst out, but she could neither scream nor cry. She wanted to crawl off to her own chamber and hide, but she had to sit, breathing quickly, as the messenger declared that Lady Urbana needed her. The Empress herself was also journeying to the villa. Polybius, who overheard the conversation, offered to accompany her. Claudia did not refuse, simply adding that Oceanus had better come too, heavily armed.
They hired horses from a nearby stable and made then way through the morning streets. Claudia was aware of nothing. She did not hear the passers-by shouting salutations or the noise and clatter as stalls and booths were opened. The creak and screech of winches on building sites, the myriad different colours as the crowds surged out to greet the day meant nothing to her. She wanted only to reach Aurelian's villa, ensure that Murranus was well, and try and make sense of the horrors that had occurred. She uttered not a single word on the journey, and looked neither to the left or the right, unaware that she'd even passed the city gates or of the countryside spreading around her. Polybius tried to draw her into conversation, but Claudia remained steadfastly silent.
When they reached Aurelian's villa, the signs of mourning were already displayed. Cypress branches had been placed on top of the pillars, black drapes hung over the gates; the porter was heavy-eyed, clothes rent, his tear-streaked face stained with ash. The same was true of every servant they met as they made their way along the trackway on to the great open space before the magnificently colonnaded villa, now turned into a haunt of nightmares.
Chapter 8
Rara avis in teizis.
A rare bird in all the earth.
Juvenal, Satires
Stewards and servants hurried down to greet them. Claudia handed the reins to a groom and, followed by Polybius and Oceanus, walked up the steps into the vestibule. All the signs of mourning were displayed: black drapes, cypress branches, ashes strewn, fires banked, all candles and lamps extinguished, the shutters of every window opened so that the departed spirits could move freely. No water to wash or greetings were offered. Somewhere cymbals clashed, a fife played mournfully, the sounds of keening and lamentation echoed along the passageways. It was truly a house of mourning, a place of foreboding and gloom which darkened the spirit.
The steward led Claudia to view the dead. First Alexander, laid out in a chamber off the vestibule. The young man's corpse had been washed, oiled and perfumed, and dressed in a snow-white tunic,– he lay, head on a cushion, bare feet pointing towards the door. His servants and retainers knelt around, hair, faces and shoulders strewn with ash. A priest softly chanted prayers. Claudia couldn't discern whether he was praying to some pagan god or the Lord Christ. She gazed down at the waxen face and grieved for the youth, the sheer waste and horror of his death. If it had not been for the whiteness of his skin, Claudia would have thought he was sleeping, lips still red, eyelids closed, the lashes still fresh. She bowed towards the corpse and left.
The steward led her out of the house and across the grounds to the baths. Armed servants stood on guard; these stepped aside as the steward led Claudia up into the vestibule and the chamber beyond. While Alexander's corpse had been treated with every honour, Crispus' and Secundus' looked as if they'd been dragged from a battlefield, the mauled remains soaked in blood and gore. Flies hovered around. The stench was offensive. Claudia felt her stomach pitch. There was no need for any questions. The steward, standing behind her, whispered how both men had been brutally castrated, their throats cut and bellies slit; they had been found in the baths, floating in the water, which had now been drained off.
'Like a butcher's yard,' he murmured. 'Blood everywhere. Such hideous deaths, mistress!'
Claudia didn't reply, and the steward led her out. Once outside, she paused, closed her eyes and sighed deeply, drawing in the freshness and fragrance of the gardens.
'I need to see Murranus,' she murmured. 'I need to see him now.'
They returned to the villa. Murranus' chamber stood at the side of the house, overlooking one of the lawns; its shutters were open. Murranus lay stretched out on the cot bed, a linen sheet pulled up to his chin, his head resting on folded drapes. A physician with two attendants was dressing the wound on the side of the gladiator's head. Claudia pressed her hand against Murranus' cheek.
'How is he?' she whispered.
The physician's red-rimmed eyes held hers.
'In no physical danger,' he replied. 'There are some bruises.' He pulled back the sheet.
Claudia gasped. Murranus lay naked except for a loincloth. All along both his arms were angry welts and bruises, and the same on his belly and thighs. The physician pulled the sheet back up.
'They're nothing,' he whispered, 'they'll soon fade. We must concentrate on this.' He turned Murranus' head slightly and Claudia glimpsed the wound and contusions; the gladiator's wiry red hair was stiffened with blood. 'This again is nothing.' The physician picked up a swab and gently pressed it against the wound. 'What I am concerned about is any injury within. If his skull is thick, then he is safe. He is still unconscious; we'll know possibly in the next hour or so. There is nothing you can do here.'
Claudia leaned over the bed, kissed Murranus on the brow, lips and cheek, then left. She stood for a while in the passageway, as if fascinated by the mosaic on the wall celebrating the legend of Sleep, the Brother of Death, the Son of Night, who lived in a mysterious cave on the isle of Lemnos near the land of the fabulous Cimmerians. The artist had conjured all this up, conveying a dark, misty picture of the waters of Lethe, the river of forgetfulness, flowing through the cavern where Sleep stretched on a feather-soft couch surrounded by an infinite number of his sons, the Dreams. The entire painting had been executed in sombre colours with the occasional flash of brilliance, vivid spots like bursts of sunlight on a dark day. The painting reflected Claudia's own mood. In truth, she was confused. The news, the sights she had seen, had dulled her wits. She had difficulty concentrating on anything. Murranus was injured. Aurelian's son Alexander was murdered; would Murranus be blamed? Four servants had died, not to mention those two veterans. How could all this happen in or near this beautiful villa surrounded by open countryside? How could the abductors have known that Alexander was being escorted into Rome? That must have been where Murranus was taking him, perhaps to one of the gladiatorial schools, the exercise gyms or even the baths. Only Murranus would be able to tell her for certain.
Claudia was about to return to the garden to sit and reflect when the villa was rent by more hideous screams and cries which drowned out the lamentations of mourning. She remained rooted to the spot as the heart-rending sounds echoed from the back of the house. Servants, slaves and freedmen, shocked from their own grief, hurried towards the fresh crisis. A short while later the steward returned, accompanied by Leartus; the expression on both their faces announced further tragedy.
'It's General Aurelian,' Leartus gasped. 'He's been found dead of a stroke or heart attack. He'd retreated to the library to mourn. Come…'
Claudia followed them along the exquisitely furnished galleries to the library. In the pool of light pouring through a window at the far end sprawled General Aurelian. Urbana and Cassia knelt close by, rocking themselves backwards and forwards, so distracted by their grief that neither woman protested as Claudia pushed through the servants standing helplessly by and crouched beside the General. His face was whiteish-blue, his eyes open, mouth gaping in all the horror of sudden death. Claudia glanced quickly around. She could see no wine cup, no food, nothing except a manuscript open on the table. Urbana was sobbing uncontrollably. Cassia knelt close by her, one arm across her shoulder, staring fixedly down at the corpse. Claudia felt the dead man's face; it was cold. She leaned closer and smelled his mouth: nothing but wine. She moved aside as the physician who'd been tending Murranus hurried in with a satchel across his shoulder. He felt Aurelian's throat and wrist; he pressed on the stomach and chest, staring into the glassy dead eyes. Claudia was impressed by the man's quiet skill and reserved manner. He drew away.
'A sudden seizure of the heart,' he declared. 'General Aurelian came in here to grieve,– the pain and shock must have been too much for him.'
'Did he have a weak heart?' Claudia spoke over the sobs of the two women.
The physician gestured with his head towards the door before ordering the servants not to move the corpse until he returned.
'Did General Aurelian have a weak heart?' Claudia repeated the question once they'd left the library.
The physician stared up at the ceiling as if fascinated by the carvings. Claudia could see the man was deeply agitated, uncomfortable.
'You know who I am,' she said. 'I am Claudia, servant of the-'
'I know who you are, Claudia.' The physician stared at her, his light green eyes watchful. He was a handsome man, high-cheekboned and thin-lipped. He struck Claudia as sharp, a man who observed closely, said little and kept his own counsel. 'I know who you are,' he repeated. 'General Aurelian told me about you. I am British by birth; my name is Casca. I have studied at the schools of Rhodes, Salerno and here in Rome. I've served the General ever since he retired. I was not only his physician but a close friend, his adviser; someone would even say a personal steward.' The physician chose his words carefully. 'Now, mistress,' he stepped forward, 'to answer your question. General Aurelian was a very good man; beneath his crusty ways he had a kind heart, but it was also a weak one. He'd served long and hard in the army both in Britain and elsewhere. Alexander, his son by his first wife, was his pride and joy, and his death meant the death of Aurelian's world, the end of his own life. I suspect, mistress, he did not wish to live any longer, but wanted to join his son in whatever life exists after death.'
The physician walked away, then came back, standing so close Claudia could smell the sweet crushed herbs in which his robes had been washed. He tapped the side of his head, i'm a physician, Claudia, I can observe and perhaps tell you what is wrong, but what goes on in the mind, in what they call the soul, I do not know. General Aurelian was devastated by the murder of Alexander,– such a hideous death, to be ambushed on a country road and cut down-'
Claudia held her hand up to stop him.
'What's the matter, mistress?'
She tugged at the man's tunic and they walked away from the doorway to stand by an open window overlooking a small courtyard. i may be wrong,' she declared. 'I had a suspicion that those who attacked Murranus and Alexander intended to kidnap the young man, but if that was the case, why did they kill him? Is this attack by the same gang who carried out those other crimes in Rome? Or was it just outlaws? No, no!' She paused. 'That's not logical. If it was a gang of robbers, they would choose much easier prey, not a young man armed and protected by the likes of Murranus, not to mention four servants walking with them. I can't understand that! Why was he killed? Murranus might be able to answer that question. Tell me, Casca.' Claudia held the physician's gaze. 'From the little I know,' she continued, 'Murranus, Alexander and their escort left this villa before dawn. They took the road leading to Rome, so they were bound for the city.'
'True,' Casca conceded. 'Everyone knew that.' He half smiled at Claudia's questioning look. 'Last night,' he continued, 'the General was full of praise for his son. He told anyone and everyone what was going to happen today. How Alexander wished to test his skill against Murranus at the gladiatorial school. How he was interested in arms, that one day he'd make as good an officer in the imperial army as Aurelian had been. The old general announced this to anyone who'd listen, to his guests at dinner, to servants coming and going. Look around you, mistress, this villa is full of people who are recipients of Aurelian's kindness; those two veterans, barbarously murdered in the baths, were only two amongst many. Aurelian always invited people he'd known from his long career. They could stay as long as they wished. People were coming and going, servants travelling here and there; news soon spreads.'
Claudia nodded in agreement. She could imagine the old general boasting the previous night. Anyone could have heard what was intended and slipped away into the city. Once darkness had fallen, despite the villa's gates and curtain wall, they could leave and return and no one would notice.
'What happened last night?' she asked.
The physician blew his cheeks out. 'Well, as I've said, Aurelian was pleased that Murranus had joined us; he felt more secure. He was also satisfied with the story those two veterans had told him, he informed me of that. Anyway, we dined late, General Aurelian, myself, the Lady Urbana and Lady Cassia. Aurelian reminisced about his army days and how Alexander would follow in his footsteps.'
'Did you see or hear anything suspicious?' Claudia persisted. Casca shook his head. 'Would you make further enquiries?' Claudia begged. 'Anything a servant may have seen or heard? Somebody in this villa must know something.'
The physician nodded in agreement.
'Was Leartus there? I mean, at the banquet last night,' Claudia asked.
'Of course,' the physician replied coldly. 'Where the Lady Cassia goes, Leartus always follows. Talking of which, the ladies need me now. I'll remember what you said.' He was about to walk away when Claudia caught his arm.
'The other deaths,' she said, 'the escort?'
'All four were killed instantly,' the physician replied, 'shot by arrows. Their corpses lie in the death house.'
'The two veterans?'
He shrugged. 'According to a slave, Secundus was seen just before dawn walking down to the baths; the General had given him some task. He went in, and the other must have joined him later, but how they were killed so easily, so quietly, I don't know. Now, mistress, I really must go.'
The physician hurried back towards the library, and Claudia went searching for Polybius and Oceanus. She found them sitting on some steps in the kitchen courtyard, surrounded by servants from the sculleries and nearby stables. Polybius was trying to distract them. In the centre of the courtyard was a fountain, the water spout in the shape of a sheaf of corn tied to the tail of a fleeing fox carved out of marble. Polybius was describing the rites of the great festival in Rome when a fox, with burning brushwood attached to its tail, was released at the foot of the Aventine Hill.
'I think the origins,' Polybius declared, who fancied himself as something of a teacher, 'dated from the time when a fox was caught raiding a hen coop. Apparently it was covered in straw and set alight, but escaped with only its tail burning. The sacrifice brought great luck, so ever since then…'
He paused as he noticed Claudia, excused himself, rose and hurried towards her, Oceanus stumbling behind. The servants protested that his story wasn't finished, and Polybius shouted over his shoulder that he would tell them the rest one day. Claudia took them both over to a shadowed corner of the courtyard.
'Before you ask,' Polybius smiled, i snouted like any good little pig for whatever bit of news I could find.' He gestured back towards the kitchen, where the servants, disappointed that his story hadn't been finished, were filing back to their duties. 'It was a happy household. Aurelian ran it with a rod of iron, but he was very kind and generous. The servants loved him. There were many visitors here. Apparently the old general doted on his son and his memoirs, whilst Lady Urbana and Cassia were devoted to their own good causes and the cult of a woman called…' He closed his eyes, screwing up his face.
'The Magdalene.'
'Ah yes,' Polybius opened his eyes, 'the Magdalene.' 'How is Murranus?' Oceanus asked. 'There's a bad bruise to the side of his head and he is still unconscious. I've got to wait until he wakes.' She turned back to Polybius. 'Have you learned anything about the attack?'
'Well, everyone knew they were leaving for Rome. Oh, by the way, someone else was killed, a peasant farmer who worked on the outlying estate. They found his corpse with a feather shaft in his back; he must have been killed by the same people who ambushed Murranus.'
Claudia stared up at the sky. White wisps of cloud were disappearing, the sun growing stronger. 'Let's go there,' she declared. 'I want to visit the place where the attack took place.'
They left the villa, going out on to the sun-baked trackway. Claudia wished she'd brought a hat. The heat was cloying; the cool breeze had disappeared, and sweat trickled along the back of her neck. The trackway was rock hard; the undergrowth, sprouting wirily along the sparse hedgerow, was already alive with insects and the constant clicking of crickets. They reached the place of ambush, dark, cool and shaded by the trees on either side of the road. A place of ghosts, Claudia reflected, where the manes of the murdered hovered restlessly. She quickly muttered an incantation her mother had taught her, not knowing if it was Christian or pagan. Oceanus and Polybius stood, hands on hips, staring up at the interlaced branches above them.
'A good place,' Oceanus declared almost in a shout. 'This is where I would attack someone.' He crouched down and drummed his fingers against the hard pebbled soil.
They searched the ground carefully. Claudia detected bloodstains, fragments of arrows; here and there horses had skittered and turned, their hoofs chipping up the soil. Only faint signs remained of the violent attack which had cost five men their lives. She followed Oceanus into the copse on her left; here the undergrowth was tangled and thick but at last they found a trackway the attackers must have used. Oceanus had spent many years in the auxiliaries, and his military training now came to the fore. At first he was bumbling and hesitant, but eventually he began to point out how the attackers had used the trees on either side of the trackway to position archers. Claudia, standing under the shade of a sycamore, realised how clear a target Murranus and his companions must have been. They crossed the trackway and searched the other copse. Little by little they collected scraps of information. Oceanus reckoned there must have been about twelve men, who had sheltered in the copse for some time; they found a heap of horse dung, a stone where a sword had been sharpened, scraps of food, a broken cup and a piece of leather.
'I believe,' Oceanus concluded, 'that the attackers, about a dozen in all, came here long before dawn. They camped, ate and drank and prepared themselves. The trees are closely packed together; the undergrowth is tangled and dense. Even the birds would get used to their presence. They were professional killers, they knew what they were doing. Strange,' he mused, 'they only had one or two horses.'
'And after the attack,' Claudia declared, 'surely they'd be noticed when they went back to Rome?'
'Not necessarily,' Polybius declared. 'If you follow this trackway it leads down to the crossroads. The attackers could escape down there, break up, mingle with other travellers going to and from the city; as long as they didn't act suspiciously, no one would really notice. Who knows, they may even have been disguised as soldiers, auxiliaries travelling to some garrison. Who would have reason to stop them?'
'I wonder,' Claudia asked, 'what happened to their own wounded, even their dead. Murranus would give a good account of himself.'