Название книги: Дракула против Гитлера (ЛП)

Военный роман о румынском Сопротивлении, которое, измученное эсэсовскими репрессиями, весной — летом 1941 года, накануне вторжения гитлеровского Рейха в СССР, принимает решение оживить Дракулу. Престарелый профессор Ван Хельсинг освобождает древнего Князя Вампиров из гробницы, в которую он заточил его в далеком 1891 году, и тот, ненавидя захватчиков Трансильвании, которой он некогда правил, соглашается начать лишать крови нацистов. Тем временем находящийся в Берлине Гитлер, узнав о поражениях, которые терпят его войска от рук вампира, соблазняется возможностью обрести бессмертие. Чем закончится столкновение двух сил, питающихся кровью, двух «сверхлюдей»? Пусть не смущает вас «желтоватое» название романа, в нем скрыто много тонкого и жестокого. Роман написан киносценаристом и режиссером Патриком Шейном ДУНКАНОМ — автором ряда известных фильмов военной тематики.

DRACULA vs. HITLER by Patrick Sheane DUNCAN. Любительский перевод.