Текст книги "Цена доверия"

Автор книги: Нэнси Грин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]

7

Прошло уже десять дней, а Дункан так и не позвонил. Каждый раз, когда Айрис набирала его номер, она натыкалась на автоответчик.

Это было ужасно.

Айрис не понимала, что случилось, почему вдруг между ней и Дунканом образовалась пропасть, которую никто из них не в силах преодолеть?

Позвонив ему домой, она узнала от его матери, что он снял квартиру. И вот уже у нее на руках его новый адрес. И Айрис не знала, что с ним делать. Она очень хотела поехать туда, все выяснить, попытаться объясниться и понять, что же произошло. И в то же время словно что-то останавливало ее от этого шага.

Начав работать, Айрис немного отвлеклась, но мысль о беременности и понимание того, что, затягивая процесс, она только усугубляет ситуацию, не оставляло ее. Наконец решившись, она собралась поехать к Дункану.

Она почему-то была уверена, что, как только они увидят друг друга, все сразу образуется и все преграды рухнут, словно их и не было, а через пропасть протянется мостик, который позволит им вновь быть вместе.

Айрис тщательно выбирала одежду. Голубые джинсы с белой вышивкой по одной штанине красиво смотрелись на ней, обтягивая и привлекая внимание к соблазнительным изгибам фигуры. Белая блузка с треугольным вырезом и воротничком-стоечкой довершала картину. Расстегнув пару верхних пуговиц, Айрис посмотрелась в зеркало. Да, так будет лучше. Она расчесала волосы, позволив им спадать на плечи. Наложила на губы блеск – завершающий этап.

Да, она будет сражаться за Дункана, чего бы это ей ни стоило. Хорошо, что мать отправилась по магазинам. Никто не будет отговаривать ее и учить уму-разуму.

Вызвав такси, Айрис поспешила выйти на улицу, так как уже ощущала волнение от предстоящей встречи.

Что она скажет Дункану, когда увидит? Что? Как сообщит ему о ребенке?

За эти дни Айрис почувствовала себя будущей матерью. Она смогла представить себе, как через девять месяцев у нее появится малыш и как она будет ухаживать за ним.

Мать, конечно, не будет в восторге от всего этого.

Но это и не важно. Главное, чтобы Дункан был рядом. Он – ее любовь, ее поддержка и опора. И то, что происходит между ними сейчас, не укладывается ни в какие рамки.

Поэтому Айрис и собиралась все выяснить.

Да, она сильная. Она со всем справится. И, что бы ни случилось, она оставит этого ребенка. Это будет сын или дочь… не важно. Это будет ее малыш, которого она уже любит, привязываясь все сильнее и сильнее к крохотному существу, что уже живет внутри нее.

Айрис и подумать не могла, что беременность скажется на ней благотворно, что мысли ее об этом ребенке теперь будут согревать ее вечерами. Потому что только теперь Айрис осознала, что она не одна. И понимание этого наполняло ее счастьем, которым, к сожалению, она пока ни с кем не могла поделиться.

А ведь прошло всего десять дней. Как мало. И как много.

Возле нее притормозило такси, и Айрис уселась на пассажирское сиденье. Дорога заняла полчаса. И все это время Айрис в уме прокручивала разговор, который произойдет между ней и Дунканом. Почему-то она и мысли не допускала, что может не застать его.

Расплатившись с таксистом, Айрис вышла и оглядела небольшое обшарпанное здание. Конечно, не элитный квартал, но в целом, несмотря на обветшалость, дом, как ни странно, выглядел довольно уютным. Поднимаясь по лестнице, Айрис с грустью подумала, что могла бы уже жить здесь вместе с Дунканом, с мужчиной, которого она любит всем сердцем.

Она остановилась перед дверью. Протянула руку, чтобы постучать, но в последний момент замерла, словно испугавшись чего-то. И тут же отругала себя за необоснованный страх. Ну обиделся Дункан на что-то. Так она все сейчас ему объяснит. Конечно, вполне вероятно, следовало это сделать ранее, а не ждать, пока он остынет и сам позвонит ей.

Несколько раз постучав в дверь, Айрис прислушалась.

Сначала было тихо, потом послышались приближающиеся шаги. Щелкнул замок.

– Привет! – Она улыбнулась, увидев несколько заспанное, но такое любимое и родное лицо. – Извини, что разбудила.

Дункан явно был удивлен ее визитом, потому что несколько мгновений не мог произнести ни слова.

– Привет, – наконец выдавил из себя.

Они помолчали.

– Может, разрешишь мне войти? – улыбнувшись, спросила Айрис. – Или я настолько тебе насолила, что даже в квартиру меня впустить не собираешься?

Она старалась держаться легко, но поведение Дункана настораживало ее. Совсем не так представляла она себе эту встречу. Что угодно рассчитывала она увидеть в его глазах, но только не досаду и равнодушие.

– Понимаешь, – он замялся, – сейчас не самый подходящий для этого момент. Я только что проснулся и…

– Да ладно, Дункан, – Айрис легонько оттолкнула его от двери, протискиваясь внутрь, – вроде бы я тебя уже видела голым, так чего же стесняться?

Она вошла, оглядела его скромное, но вполне милое жилище.

– Ну что, может, поговорим?

– И о чем вы хотите поговорить? – раздался за спиной Айрис насмешливый женский голос.

Резко обернувшись, Айрис увидела Тэрри Уокен. На ней красовалась рубашка Дункана, та самая, которую они выбирали вместе с Айрис.

Тэрри Уокен торжествующе смотрела на Айрис.

Что-то щелкнуло вдруг в голове Айрис, сложилась картинка, но совсем не та, которую она хотела увидеть.

Айрис перевела недоуменный взгляд на Дункана.

– Зачем ты так? – прошептала она, стараясь сдержать слезы, выступившие на глазах. – Зачем?

Он пожал плечами.

– Ты сама предала меня, Айрис. Так неужели ты ожидала, что, узнав об этом, я прощу тебя?

– Что?! – Она широко распахнула глаза.

– Что слышала. Думаешь, я не в курсе твоих выходов в свет в компании Мартина Гриффита? Думаешь, я не понимаю, что никогда не смогу дать тебе того, к чему ты привыкла?

Айрис казалось, что она ослышалась.

– Как ты можешь такое говорить?! – вскричала она. – Я скучала по тебе! Мне было так одиноко!

– И именно поэтому ты согласилась на встречи с Гриффитом? – Сузив глаза, Дункан пристально смотрел на нее. – Чтобы не чувствовать себя одиноко?

Айрис не могла сосредоточиться, не могла понять, о чем он говорит. Какой Гриффит? При чем тут он? Ведь это у них все рушится! У нее и у Дункана! Это Дункан изменил ей! С Тэрри!

Как такое могло произойти? Как они могли допустить, чтобы это случилось?

У Айрис не было ответов. Лишь боль, пронзившая сердце, мешала дышать, каждый раз отдаваясь внутри, и разрывающая все.

Она не могла этого видеть. Не могла находиться в этой квартире.

– Я, наверное, лишняя здесь, – прошептала Айрис, печально глядя на Дункана.

– Несомненно, – ехидно поддакнула Тэрри.

Дункан бросил на нее сердитый взгляд.

Но Айрис не обратила на это внимания. Она уже забыла, зачем пришла сюда, забыла, что хотела сказать. Ей казалось, что это кошмар и она просто спит. А стоит проснуться, и все сразу встанет на свои места. И они с Дунканом будут вместе.

Но нет, не будут! – стучала болезненным молоточком одинокая мысль. Не будут они вместе! Дункан все разрушил! По одной ему известной причине.

Зачем?

– Зачем ты это сделал? – прошептала она. – Ведь назад пути нет и не будет.

Он окинул ее долгим внимательным взглядом, словно стараясь запомнить до мельчайших подробностей черты ее лица, фигуру, все то, что когда-то было ему дорого.

– У каждого из нас своя дорога, Айрис, – медленно произнес он. – И ты, и я это понимаем, всегда понимали, просто не хотели с этим мириться. Но настало время идти дальше. Тебе и мне.

Она умоляюще посмотрела на него.

– Я так хотела пройти этот путь вместе с тобой. Мне казалось, что мы просто созданы друг для друга. И наша любовь… – Айрис всхлипнула, смахнула предательские слезы, катившиеся по щекам. – Ты все разрушил, Дункан. И мне больно. Больно от того, что я тебе доверяла, а ты предал меня. Меня и наше будущее… которого уже не будет.

Она сделала несколько шагов к двери. Но Дункан стоял у нее на пути, преграждая дорогу, мешая выйти. Его голубые глаза сузились, стали темно-синими, словно бушующее море. В любое другое время Айрис обратила бы на это внимание, постаралась бы смягчить его, вызвать на его лице улыбку.

Но не сейчас. Все вокруг нее словно заволокло туманом. И этот туман позволял хоть ненадолго избавиться от той боли, что поглотила ее, и не видеть того кошмара, что творился вокруг.

Она хотела обойти его, уже взялась за ручку двери. Но Дункан схватил ее за руку, развернул к себе.

– Это же ты предала меня! – сказал он. – Ты!

Айрис взглянула на него, и он оторопел, потому что глаза ее были потухшими, будто из нее вдруг вытащили душу, оставив одну лишь оболочку.

– Когда-нибудь ты поймешь, что ошибся, – прошептала она, из последних сил стараясь сдержаться и не заплакать. – Когда-нибудь ты осознаешь, что сам все испортил. Но знай, что больше я не подпущу тебя к себе. Никогда в жизни ты не приблизишься ко мне. Никогда!.. Уйди с дороги!.. – Айрис оттолкнула его, спеша выйти из этой квартиры, где просто нечем было дышать от предательства и лжи.

И только оказавшись на лестничной клетке, Айрис не сдержалась, прислонилась к прохладной стене и расплакалась. Но почти сразу она вытерла слезы, надела солнцезащитные очки и начала спускаться вниз.

Здесь ей больше нечего делать.

8

Дункан завороженно смотрел на дверь, за которой скрылась Айрис. Он слышал, как она расплакалась, и сердце его сжалось в комок.

А вдруг он не прав?! Вдруг ничего не было и Айрис действительно была верна ему?! Кому он поверил? Паоле, которая спала и видела, как разлучить их? Но нет, она же предъявила фотографии, и это были не фальшивки.

Так кто прав?

Тэрри приблизилась к нему и обняла его со спины.

– Забудь про нее, – проворковала она. – Просто ни одной девушке не нравится, когда ее бросают. Вот она и пришла исправить ситуацию. Но только затем, чтобы потом самой тебя бросить.

– Ты говоришь чушь!

– И ничего не чушь! – Голос Тэрри прозвучал недовольно. – Если бы ты позволил ей вернуть все, то вскоре убедился бы в справедливости моих слов.

Дункан внимательно посмотрел на Тэрри.

– Позволь узнать, зачем ты вообще вышла из комнаты и вмешалась в разговор?

Тэрри фыркнула.

– Чтобы эта задавака не вила из тебя веревки и знала, что если она так поступает, то пусть будет готова к ответному удару!

– Это было жестоко, – вздохнул Дункан.

Ему нестерпимо захотелось выпить, чтобы хоть ненадолго приглушить тупую, ноющую боль в груди.

– Ах какие мы благородные! – воскликнула Тэрри. – Только не забудь, это ты предложил мне остаться у тебя! Так что прости, что не спряталась в шкафу, когда эта лживая стерва пришла сюда качать свои несуществующие права!

Дункан вздохнул.

Частично Тэрри была права. И он не собирался обижать ее. Просто так получилось. Просто он все еще любил Айрис. И даже близость Тэрри не смогла помочь ему забыть о своих чувствах.

– Ладно, проехали, – махнул он рукой.

– Как скажешь. – Руки Тэрри обняли его, забрались под футболку и погладили по плоскому мускулистому животу, опускаясь ниже, к брюкам.

Поморщившись, Дункан отстранился.

– Не сейчас, Тэрри.

Одна мысль о том, что они займутся сексом, вдруг вызвала у него отвращение. Что это? Чары Айрис, которая не хотела отпускать его? Он не знал, но предполагал, что так оно и есть.

– Иногда мне кажется, что я для тебя просто резиновая кукла, – обидчиво заметила Тэрри. – Ты бы хоть раз задумался о том, что у меня тоже есть чувства.

– Прости. – Дункан виновато посмотрел на нее. – Дай мне время, и все у нас будет хорошо.

– Ладно уж, – вздохнула Тэрри, – пойду вздремну, а то твоя бывшая подружка разбудила меня своим неожиданным визитом.

Устроившись на кровати, Тэрри прикрыла глаза. Но сон не шел. В ее памяти все еще прокручивался разговор Дункана и Айрис. И только слепой не заметил бы, что эти двое все еще любят друг друга.

Как же так? Ведь Дункан предложил ей переехать к нему. И Тэрри на тот момент была уверена в собственной неотразимости и в том, что он действительно этого хочет.

Неужели она ошиблась?

Тэрри подъехала к дому Дункана. Она всегда ездила этим маршрутом, когда отправлялась в магазин. Конечно, был более удобный путь, но Тэрри не могла отказать себе в удовольствии посмотреть на мужчину, который давно пленил ее сердце.

На этот раз ей повезло – Дункан стоял около машины и складывал в багажник коробки.

Тэрри затормозила, вышла из машины и окликнула его:

– Привет!

Она старалась вести себя как ни в чем не бывало, хотя ее распирало любопытство. Куда он собрался? Неужели она его больше не увидит? Смириться с этим Тэрри явно не смогла бы.

– Здравствуй. – Вил Дункана свидетельствовал о бессонной ночи.

– Как дела?

– Да вот, – Дункан кивнул в сторону оставшихся коробок, – переезжаю.

– Куда? – вырвалось у Тэрри. Она с беспокойством уставилась на Дункана, ожидая ответа.

– Снял квартиру на окраине города.

– Поздравляю, – печально произнесла Тэрри.

Дункан бросил в ее сторону заинтересованный взгляд.

– Что-то не слышу радости, – с улыбкой попенял он ей.

Тэрри вздохнула.

– Ну ведь это значит, что мы больше не увидимся.

– Почему же? – Он удивленно посмотрел на нее. – Я буду приезжать сюда. Да и ты, как мне кажется, тоже скоро куда-нибудь переедешь.

– Ты не понимаешь.

Как она могла сказать ему, что не уезжает из родительского дома, где все ей надоело до чертиков, только по одной причине – потому что он жил рядом?

Дункан тем временем убрал последнюю коробку, с трудом захлопнул багажник, и повернулся к девушке.

– А что, Тэрри, не хочешь пожить со мной?

– Это шутка? – тихо спросила Тэрри, боясь поверить в то, что он ей предлагал.

– Почему ты так решила? – Дункан улыбнулся, хотя улыбка и получилась вымученной.

Тэрри замялась.

– Но ведь ты встречаешься с Айрис. Я думала… – Она замолчала, не зная, как продолжить начатую фразу.

– Между мной и Айрис все кончено, – сухо сказал Дункан. – Мы расстались.

Тэрри еле сдержалась, чтобы не захлопать в ладоши.

Дункан и Айрис расстались! На такое она даже не смела надеяться! Как это произошло? Что случилось?

Но она не могла так сразу спросить об этом, хотя ее и распирало любопытство.

– Прости, я не знала, – тихо пробормотала она.

– Да, еще никто не знает, – неопределенно произнес он. – Ну так что? Ты со мной?

У Тэрри перехватило дух. Она поверить не могла, что Дункан наконец обратил на нее внимание.

– Да, – просто ответила она. – Я с тобой.

– Тогда садись. – Дункан занял водительское место. – А то я хочу до вечера разобрать вещи. Завтра на работу.

Недолго думая, Тэрри забрала из своей машины сумочку и, заняв переднее пассажирское сиденье, покосилась на сидящего рядом Дункана.

– Что? – не понял он, бросив в ее сторону мимолетный взгляд.

– Не могу в это поверить, – улыбаясь, прошептала она.

Он наклонился к ней, впился в ее губы требовательным поцелуем.

– А теперь? Теперь можешь?

– Не знаю… – неуверенно прошептала она. – Не знаю.

– Что ж, придется придать тебе уверенности. – Он взял ее ладонь и крепко сжал.

Жар его пальцев приятно согревал, разнося по всему телу теплые волны.

Тэрри почувствовала, что дрожит.

– Замерзла?

– Нет. Просто стало вдруг страшно.

– Все будет о'кей, – твердо произнес Дункан.

И Тэрри очень захотелось в это поверить.

Повернувшись на бок, Тэрри вздохнула. Все было совсем не так, как она ожидала, и от этого становилось грустно. Дункан не любит ее. Он даже не пытается это скрыть. Он просто живет с ней.

И за ту неделю, что они обретались в этой квартире, Тэрри вдруг стала думать, а не совершила ли она ошибку, решившись на совместное проживание. Дункан работал целыми днями. Она тоже работала. Они встречались вечером на кухне, и порой им нечего было сказать друг другу. Их объединяла только постель. Но Тэрри понимала, что этого мало.

Секс не может удержать двух людей рядом на довольно длительное время. И от осознания этого в душе Тэрри поселилась тоска перед неизбежным. Она поняла, что эта сказка недолговечна и скоро наступит день, когда их с Дунканом пути разойдутся, и тогда ничего нельзя будет поделать.

Неделя, а уже такие мысли.

Зачем она согласилась жить с ним? Зачем? Сейчас ей было еще больнее. Потому что она любила его, и оттого еще острее чувствовала его равнодушие.

Одинокая слезинка скатилась по щеке.

Нет, она не будет плакать, потому что у нее все будет хорошо.

Айрис вошла в дом.

– Посмотри, какую блузку я себе прикупила! – Паола выскочила в холл, чтобы показать дочери симпатичную обновку.

Но Айрис не слышала ее. На негнущихся ногах она поднялась на второй этаж, в свою спальню. Подошла к кровати и без сил рухнула на шелковое покрывало.

В комнату вбежала Паола.

– Что случилось, Айрис?

– Ничего, мама, – всхлипнув, ответила Айрис. – Оставь меня одну, пожалуйста.

Паола приблизилась к кровати, села на краешек.

– Ты ездила к нему, да? – спокойно спросила она.

– И как ты догадалась? – не скрывая сарказма, зло осведомилась Айрис.

Паола вздохнула.

– Ничего странного. Другого я и не ожидала от этого парня.

Айрис разрыдалась. Ее плечи сотрясались от переполнявших ее страданий, выливающихся горючими слезами.

– Вот видишь, как хорошо, – прерывающимся голосом пробормотала она. – Ты все знала. Одна лишь я была не в курсе происходящего.

Паола посмотрела на свою ногу в босоножке на высоком каблуке. Все-таки хорошо, что она купила эту пару. Ноги в них смотрелись потрясающе. Опять же каблук придавал ее немного полноватой фигуре стройности, что тоже немаловажно.

– Забудь его, Айрис, – сказала она спокойным голосом, отвлекаясь от созерцания собственной неотразимости и возвращаясь взглядом к дочери.

В ответ та разрыдалась еще сильнее.

– Ну что ты плачешь? – Паола пожала плечами. – Вокруг тебя столько вьется симпатичных и обеспеченных молодых людей. Неужели не из кого выбрать?

– Ну что ты говоришь! – воскликнула Айрис, поворачивая к ней свое опухшее от слез лицо. – Какие еще парни?! Он бросил меня, мама! Бросил ни за что! Ничего не объяснив!

– И ничего страшного, – невозмутимо сказала Паола. – Он тебе совершенно не подходил. Не пройдет и пары недель, как ты забудешь о его существовании.

– Нет, мама! – Айрис села на кровати, размазывая слезы по щекам. – При всем желании я не смогу выбросить его из головы!

– Это еще почему? – насторожилась Паола.

– Потому что я беременна, – всхлипнув, прошептала Айрис.

– Давно? – деловито осведомилась Паола.

– Задержка чуть больше двух недель.

Паола с облегчением вздохнула.

– Фу, напугала. Еще не поздно принять меры.

Айрис пристально посмотрела на мать.

– Если ты намекаешь на аборт, то я не собираюсь его делать.

– Ты в своем уме?! – воскликнула Паола. – Какой еще ребенок?! Тебе только двадцать три года! О чем ты думаешь?!

– Ни о чем, – прошептала Айрис. – Но я не буду убийцей. Это мой малыш, и если тебе что-то не нравится, не вмешивайся.

– Нет, это какой-то бред! – Паола поднялась и направилась к двери. – Я позвоню отцу! – заявила она, обернувшись. – Может быть, он вправит тебе мозги!

– Не надейся! – крикнула ей вдогонку Айрис.

Уткнувшись в подушку, Айрис разрыдалась. Нет, она никому не позволит отнять у нее ребенка. Никому! И если мать не пожелает ее понять, она просто уедет.

Она справится!

– Привет, Линда, это миссис Ланкастер, – холодно произнесла Паола.

Она всегда любила подчеркнуть в разговоре со второй женой Ричарда, что если бы не она, то не видать бы Линде такого блестящего мужа как своих ушей.

– Добрый день, Паола.

Голос Линды прозвучал несколько снисходительно, но не настолько, чтобы Паола что-то заметила.

– Ричард дома?

– Да, сейчас я позову его.

Паола вздохнула. Что делать? Дочь словно сошла с ума, зациклившись на ребенке, и не хочет делать аборт, чтобы облегчить свою дальнейшую жизнь.

– Здравствуй. – Голос бывшего мужа вывел ее из раздумий.

– Мне нужно с тобой поговорить.

Ричард знал, что подобное начало не предвещает ничего хорошего. Но что он мог сделать? Он до сих пор чувствовал свою ответственность перед семьей, которую оставил.

Паола открыла дверь и заглянула в спальню дочери.

– Отец просил тебя перезвонить, как только ты успокоишься.

Айрис повернула в ее сторону заплаканное лицо.

– Если ты думаешь, что он заставит меня изменить свое мнение, то ты ошибаешься, – прошептала она подрагивающими губами.

Паола пожала плечами.

– Да мне все равно. Если хочешь испортить свою жизнь – пожалуйста!

Айрис отвернулась от нее, уткнулась в подушку.

– Уходи, мама, – тихо проговорила она.

Паола вышла, демонстративно громко закрыв за собой дверь.

Айрис всхлипнула. Ну почему все так происходит? Почему ее жизнь рухнула в одночасье, и теперь она даже не видит просвета в той тьме, что сгустилась вокруг нее?

Как же страшно смотреть в будущее…

Как страшно…

Мать предлагает сделать аборт. А может быть, она права? Как она, Айрис, справится с ребенком? Ведь ей надо работать, делать карьеру. Но нет, она не могла представить, что решится избавиться от малыша, который уже живет внутри нее.

Нет, она выдержит.

Ведь это ребенок ее и Дункана, плод их любви. И раз уж они с Дунканом расстались, то его ребенок навсегда останется с ней, как светлое воспоминание о тех днях, когда она по-настоящему была счастлива.

Дункан. Зачем он так поступил?

Как же больно сейчас… И нет сил жить дальше…

Но она понимала, что это нужно, что от этого никуда не деться. У нее будет ребенок. И она должна быть сильной. А как же иначе?