Текст книги "Хроники длинноволосых королей"
Автор книги: Автор Неизвестен
сообщить о нарушении
Текущая страница: 20 (всего у книги 20 страниц)
ХРОНОЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ
От Моисея и до Саула было в Израиле 450 судей, и от Саула до основания Рима, который построили Ромул и Рем, 15 царей, а с тех пор и до пленения евреев – восемь царей. И от Дария, царя Персидского, до Юлия Цезаря – 21 царь. И от Юлия Цезаря до императора Тиберия III в Риме правили 60 императоров, носивших титул «цезаря». И из вандалов в Испании было семь королей. И из аланов в Испании было двое королей. И из свевов в Испании было восемь королей. И из готов в Испании от Атанариха, первого готского короля, до короля Ильдефонса, сына герцога Раймунда и Уракки, было 52 короля. От Воплощения Господня до текущего года в Испании правили 69 королей. И от Фарамунда, первого из королей франков, до короля Теодориха 44 короля. И от Гундовальда, первого короля Бургундии, до короля Хлодкария Бургундией правили 7 королей. Пипин и сын его, Карл Мартелл, были не королями, а повелителями. Вот имена языческих королей франков: Фарамунд, Хлодион, Меровей, Хильдерик и его сын Хлодвиг. Короли бургундов: Гундовальд, Сигимунд, Готмар, Хильдеберт, Теодорих, Теодоберт. Первый век мира – от Адама до Ноя – насчитывает две тысячи двести сорок два года. Второй век мира – от Ноя до Авраама – девятьсот сорок два года. Третий – от Авраама до Моисея – от Сотворения мира до сих пор прошло три тысячи и сто лет. Четвертый век мира – от Моисея до Давида – от Сотворения мира до сих: 610 лет. Пятый век – от Давида до императора Октавиана, и от этого века уже прошла тысяча лет, и к тому же из седьмой тысячи прошли целых сто восемьдесят лет.
Летоисчисление на странице испанской хроники XII в.
МЕРОВИНГИ [165]165
В таблице указаны подлинные даты правления. Автор «Хроники Фредегара» и автор «Книги истории франков» нередко допускают ошибки, ошибаются в числительных и путают родственные связи королей.
[Закрыть]
Меровей.
его сын – Хильдерик (457–481).
жена: Базина, королева Тюрингии.
его внук – Хлодвиг Великий (481–511).
дети Хлодвига:
от наложницы Теодорих (511–533) – король Австразии его сын – Теодоберт (533–547), женат на Визигарде, лангобардской принцессе; его внук – Теодабальд (547–555), женат на Вульдетраде, сестре Визигарды и короля Вальтари.
от королевы Хродехильды, бургундской принцессы Хлодомер (511–524), король Орлеана.
дети Хлодомера: Теодовальд, Гунтар, Хлодоальд.
Хильдеберт, король Парижа (511–558).
Хлотарь, король Суасона (511–561).
РОД КОРОЛЯ ХЛОТАРЯ
дети от Ингунды.
Гунтарий.
Хильдерик.
Хариберт (561–567), женат на Ингоберге, Марковейфе, Мерофледе.
дети от Ингоберги:
Берта, жена Этельберта, короля Кента.
Бертефледа.
Хродиэльда.
Гунтрамн (561–593), женат на Австргильде, испанской принцессе.
Сигиберт (561–575), король Австразии, женат на Брунгильде, испанской принцессе.
Хлодозинда, королева лангобардов.
от Арегунды:
Хильперик (561–584), король Нейстрии, женат на Галсвинте, сестре Брунгильды.
РОД КОРОЛЯ СИГИБЕРТА
дети от королевы Брунгильды: Ингунда, жена испанского принца Эрменгильда, сына короля Леовигильда; Хлодозинда, жена Хродоальда; Хильдеберт (575–596), женат на Фелейвбе.
дети:
дочери:
ребенок, умерший в 589 году.
Теодоберт (596–612) женат на Билихильде и Теодехильде.
дети:
сыновья:
дочка Меровей.
Теодорих (596–613) женат на Эрменберге, дочери визиготского короля Виттериха.
дети от наложниц: Сигиберт (613), Меровей, Хильдеберт, Корб.
РОД КОРОЛЯ ХИЛЬПЕРИКА
дети от Аудоверды: Теодоберт Меровей Хлодвиг Базина.
дети от Фредегонды: Хильдеберт, Дагоберт, Самсон, Теодорих, Хлотарь II (584–629) Ригунда.
РОД ХЛОТАРЯ II
от наложницы: Меровей
от Бертетруды: добрый король Дагоберт (623–638)
от Сихильды: Хариберт (629–632)
его сын Хильперик
РОД КОРОЛЯ ДАГОБЕРТА
от Рагнетруды
Сигиберт (634–656)
его дети:
Дагоберт II (676–679) Билихильда, жена Хильдерика II
Хильдеберт, из рода Пипинидов – приемный сын
от Нантехильды
Хлодвиг II (640–657), женатый на Бальтихильде
РОД ХЛОДВИГА II
Хлотарь III (656–673)
его сын – Хлодвиг
Хильдерик II (663–675), женат на дочери Сигиберта Билихильде
его сын – Хильперик II (715–721)
Теодорих (673–691)
его сыновья:
Хлодвиг III (691–695) Хлотарь IV (717–719) Хильдеберт III (695–711)
его сын – Дагоберт III (711–715)
его внук – Теодорих (721–737)
его правнук Хильдерик III (743–751) – последний из Меровингов
АРНУЛЬФИНГИ И КАРОЛИНГИ
Пипин I, майордом Австразии
дети:
Гримоальд, майордом Австразии
внуки:
Хильдеберт, усыновлен Сигабертом III Вульфетруда Геретруда
Бега, жена Ансегизеля, сына епископа Арнульфа
Арнульф, епископ Меца
дети:
Ансегизель, муж Беги
Мартин
Хлодульф
От брака Беги и Ансегизеля родился майордом Пипин II (ум. 714)
РОД ПИПИНА II ГЕРИСТАЛЬСКОГО
дети от брака с Плектрудой:
Дрого
внуки: Хуго, Арнульф, Гримоальд, внук Теодоальд
Карл Мартелл, сын от брака с Алпайдой, майордом Австразии
сын Алпайды и сводный брат Карла Мартелла – Хильдебранд
племянник Карла Мартелла – Нибелунг
РОД КАРЛА МАРТЕЛЛА
сыновья:
Карломанн
внук – Дрого Грифо
Пипин Короткий (751–768), женатый на Беретраде, – первый из королей Каролингов сыновья:
Карл Великий (768–814)
Карломан (768–771)
КОРОЛИ ЛАНГОБАРДОВ
Клаффо
Тато, сын Клаффо
Вахо, внук Клаффо и племянник Тато 539
Вальтарий, сын Вахо от брака с Салингой 540–547
Аудуин 548–552 (или 561)
Альбоин, сын Аудуина, женат на Роземунде 552 (или 561)–572
Клеф 572–574
десятилетие правления герцогов 574–584
Аутари, сын Клефа и Мазы, муж королевы Теодолинды, внучки Вахо 584–590
Агилульф или Аго, второй муж королевы Теодолинды 590–616
Адолоальд, сын Аго и Теодолинды 616–626
Хароальд, муж Гундоберги, сестры Адолоальда 626–636
Ротари 636–652
Родоальд 652
Ариперт, правнук Вахо 652–661
Годеберт, сын Ариперта 661–662
Гримоальд, праправнук Аудуина 662–671
КОРОЛИ ОСТГОТОВ
Теодорих Великий 493–526
Аталарих 526–534
Теодахад 534–536
Витигий 536–540
Ильдибад 540–541
Эрарих 541
Тотила 541–552
Тейя 552
КОРОЛИ ВЕСТГОТОВ
Аларих 485–507
Амаларих (507) 511–531
Теода 531–548
Теодегазил 548–549
Эгила 549–555
Атанагильд, женат на Гоисвинте (551) 555–568 отец Брунгальды и Галсвинты, королев франков
пятимесячное бескоролевье
Леова I 567–571
Леовигильд, брат Леовы 568–586 женат на Гоисвинте
Реккаред I, сын Леовигильда 586–601
Ливва II, сын Реккареда 601–603
Виттерих 603–610
Гундемар 610–612
Сисебут 612–621
Реккаред II 621
Свинтила 621–631
Сисенанд 631–636
Чинтила 636–640
Тульга 640–642
Хиндасвинт 642 -
КОРОЛИ ВАНДАЛОВ
Гундерих 400–428
Гизерих 428–477
Гунерих 477–484
Гунтамунд 484–496
Тразимунд 496–523
Хильдерик 523–530
Гелимер 530–534
ИМПЕРАТОРЫ ВИЗАНТИИ
Лев 457–474
Зенон 474–491
Афанасий 491–518
Юстин I 518–527
Юстиниан и Феодора 527–565
Юстин II и София 565–78
Тиберий 578–582
Маврикий 582–602
Фока 602–610
Ираклий 610–641
Константин III Ираклий 641
Ираклий II Ираклион 641–645
Констант II Ираклий 645–668
Известия о битве на Каталаунских полях в хронографах раннего Средневековья
Предание о Нарсесе и лангобардах
БИБЛИОГРАФИЯ
Использованные сокращения
MGH – Monumenta Germaniae Historica, Hannover-Leipzig, 1826 et sq.
AAAA – Auctores Antiquissimi
Epist. – Epistolae
SS – Scriptores, in-fol
SSRRLL – Scriptores rerum Langobardicarum et italicarum saec. VI–IX
SSRRMM – Scriptores rerum Merovingicarum MPL – Patrologiae cursus completes, Series Latina / Ed.J-P.Migne. Paris, 1844–1855.
Цитируемые источники
«Австразийская переписка» Epistula Austroasiaca / MGH. Epistolae. Kar. V. 1. P. 110–153. Berlin, 1892.
Агафий Миринейский. «О царствовании Юстиниана» Агафий Миринейский. О царствовании Юстиниана / Пер. М. Левченко. М., 1996.
Агнелий. «Книга понтификов Равеннской церкви» Agnelli qui et Andreas liber pontificalis ecclesiae Ravennatis / Ed. O. Holder-Egger // MGH. SSRRLL. S. 265–391.
Адамнан. «О святых местах» Adamnan. De locis sanctis // MPL. V. LXXXVIII. Col. 779–814.
«Аноним Валуа» Consularia Italica. Anoinymi Valesiani pars posterior // MGH. AAAA. T. IX. V. 1. S. 306–328. Excerpta Valesiana / Recensvit Jacqves Moreavol. Ed. correctionem cvrravit Velizar Velkovol. Stvtgardiae in aedibvs B. G. Tevbneri, 1968.
Анфимий. «Книга о переваривании пищи» Anthimi. De observatione ciborum ad Theodoricum regem Francorum epistula / Ed. E, Liechtenhan. Berlin, 1963.
Арипранд. «История лангобардов» Historiae Langobardorum Fabulosae. Ariprandi brevis Langobardorum historia // MGH. SSRRLL S. 592–596.
Беда Достопочтенный. «Хроника» Bedae chronica maiora ad a. 725 // MGH. AAAA. T. XIII. V. 3.S. 223–334.
Беда Достопочтенный. «Церковная история англов» Bedae Historia Ecclesiastica gentis Anglorum // Venerabilis Bedae Opera historica / Ed. C. Plumer. In 2 vols. Oxford, 1896.
Венаций Фортунат. Стихотворения Venanti Honori Clementiani Fortunati presbyteri Italici Opera poetica / H. von F. Leo // MGH. AAAA. T. XI. V. 2. 1881.
Виктор Тонненский. «Хроника» Victoris Tonnennensis episcopi chronica a. CCCCXLIV – DLXVII // MGH. AAAA. V. XI. T. 2. S. 184–206.
Галльская хроника 452 г. Chronica Gallica a. CCCLII et DXI. III. Chronicorum a. CCCCLII pars posterior // MGH. AAAA. T. IX. V.I. S. 646, 648, 650, 652, 654, 658, 660, 662.
Галльская хроника 511 г. Chr. Gal. 511 – Chronica Gallica a. CCCLII et DXI. III. Chronicorum a. DXI pars posterior // MGH. AAAA. T. IX. V. 1. S. 647, 649, 651, 653, 655, 657, 661–666.
Гиральд Уэльский. «Топография Ирландии» Giraldi Cambrensis. Opera / Ed. J. S. Brewer, J. F. Dimock, G.
F.Warner. London, 1861–1891. Vol. 1 – VIII. Vol. V. Topographia Hibernica. Expugnatio Hibernica / Ed. J. F. Dimock. London, 1867. John J. O'Meara. Giraldus Cambrensis in Topographia Hibernie: text of the first recension // Proceedings of the Royal Irish Academy. 1949. Vol. LII. Sec. C. No. 4.
Гиральд Уэльский. «Об обучении правителей» Giraldi Cambrensis. Opera / Ed. J. S. Brewer, J. F. Dimock, G. F.Warner. London, 1861–1891. Vol. I–VIII. Vol. VIII. De principis instructione / Ed. G. F.Warner. London, 1891.
Папа Григорий Великий. «Диалоги» Ex Gregorii Magni dialogorum libris // MGH. SSRRLL. S. 524–539.
Папа Григорий Великий. «Послания» Gregorii I papae Registrum epistolarum. Libri I–XIV / Hg. von P. Ewald und L. M. Martmann // MGH. Epist. Vol. 1 – II. 1887–1899.
Григорий Турский. «Церковная история франков» Gregorii furonensis. Historiae Francomm libri X / Ed. W. Arndt, Br. Krush // MGH. SSRRMM. T. I. Berolini, 1884. Григорий Турский. История франков / Изд. подг. В. Д. Савукова. М., 1987.
Григорий Турский. «О славе мучеников»; «О славе исповедников»; «Жития отцов» и др. сочинения Gregorii Turonensis. Opera Omnia. Teil 2: Miracula et opera minora / Hg. von B. Krusch // MGH. SSRRMM. T. I. V. 2. S. 451–964.1885. Glory of the confessors / Gregory of Tours; transl. with an introd. by Raymond Van Dam. Liverpool, 1988. Glory of the martyrs / Gregory of Tours; transl. with an introd. by Raymond Van Dam. Liverpool, 1988. Gregory of Tours: life of the fathers / transl. with an introd. by Edward James. 2nd ed. Liverpool, 1991.
«Деяния Дагоберта I, короля франков» Gesta Dagoberti I. Regis Erancorum// MGH. SSRRMM. T. II. S. 396–425.
Евагрий. «Церковная история» The Ecclesiastical History of Evagrius with scholia / Ed. with introd., critical notes and indices by J. Bidez and L. Parmintier. London, 1898.
«Житие святого Дезидерия» Vita Deisederii // MGH. SSRRMM. T. III. S. 630–637.
«Житие святого короля Сигимунда» Passio sancti Sigismundis Regis et martyrus et socioram eius, quod est Kl. Mai // MGH. SSRRMM. T. II. S. 333–339.
«Житие святого Сульпиция» Vita Sulpicu episcopi Beturgi // MGH. SSRRMM. T. IV. S. 364–380.
Идатий. Хроника Hydatii Lemnici continuatio chronicorum Hieronymianorum ad a. CCCCLXVIII // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 1–36. The Chronicle of Hydatius. And the Consularia Constantinopolitana / [both] edited with an English transl. by R.W. Burgess. Oxford: New York, 1993.
Св. Иероним. Послания Hieronymus. Epustulae/Hg. von. J. Hilberg. Leiden, 1910–1918. Corpus Scriptorum Eclisiasticorum Latinorum. Vol. 54–56.
Иоанн Бикларский. «Хроника» lohannis abbatis Biclarensis chronica a. DLXVII – DXC // MGH. AAAA. T. XI. V. 2. S. 207–220.
Иоанн Малала. «Хронография» lohannis Malalae Chronographia / Rec. L. Dindorf. Bonnae, 1831. The Chronicle of John Malalas / A transl. by El. Jeffereys, M. Jeffereys and R. Scott with B. Croke, J. Febber, S. Franklin, A. James, D. Kelly, A. Moffatt, A. Nixon. Melbourne, 1986.
Иона из Боббио. «Житие святого Колумбана и его учеников» lonae Vitae Columbani abbatis disciplorumque eius libri II / Rec. B. Krusch // MGH. SSRRMM. T. IV. S. 61–152.
Иордан. «История готов» lordanis Getica / Ed. Th. Mommsen // MGH. AAAA. V. V. Berlin, 1885. Иордан. О происхождении и деяниях готов. Getica / Вступ. ст., пер. и коммент. Е. Ч. Скржинской. М., 1960. The Gothic History of Jordanes in Engish version with an introduction and a commentary by Ch.Ch. Mierow. Cambridge and New York, 1966.
Иосиф Флавий. «Иудейская война» Josephus Flavins.De bello Judaico – Der judische Krieg: zweisprachige Ausgabe der sieben Bucher / Hg. und mit einer Einleitung sowie mit Anmerkungen versehen von O. Michel und O. Bauernfeind. Darmstadt, 1959–1969.
Исидор Севильский. «Хроника» Isidori lunioris episcopi Hispalensis chronica maiora ed. Primum a. DCXV // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 391–480.
Продолжение «Хроники» Исидора Севильского, содержащее сведения о Византии и арабах Continuatio Byzantina Arabica ad a. DCCXLI // MGH. AAAA. T. XI. V. 2. S. 323–369.
Испанское продолжение «Хроники» Исидора Севильского Continuatio Hispana a. DCCLIV // MGH. AAAA. V. XL T. 2. S. 323–369.
Исидор Севильский. «История готов, вандалов и свевов» Isidori lunioris episcopi Hispalensis historia Gothorum Wandalorum Sueborum ad a. DCXXIV // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 241–303.
Исидор Севильский. «Этимологии» Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum sive Originum Libri XX / Rec. W. M. Linsay. Oxford, 1911. Vol. I–II
История лангобардов из готского кодекса Historia Langobardorum codicis Gothani. MGH. SSRRLL. S.7–11.
Кассиодор. Хроника Cassiodori Senatoris chronica ad a. DXIX // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 109–163.
«Книга поколений» Chronographus anni CCLIII. Liber generationis // MGH. AAAA. T. IX. T. 1. S. 78–140.
«Книга истории франков» Liber historiae Francorum // MGH. SSRRMM. T. II. S. 215–328. Liber Historiae Francorum/ Edit, and transl. with an Introd. by B. S. Bachrach. Coronado Press, 1973.
«Книга римских понтификов» Gestispontificum Romanorum/Ed. L. Duchesne. T. I. 1886.
«Космография Этика» Die Kosmographie des Aethicus / Hg. von O. Prinz. Munchen, 1993.
Летоисчисление на странице испанской хроники XII века Compilatio Cod. Matr. F 86 // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 376.
Марбухские анналы Annales Marbacenses qui dicuntur / Hg. von H. Bloch // MGH. Scriptores reram Germanicarum in usum scholarum. T. 9. Hannover, 1907.
Марий Аваншский. Хроника Marii episcopi Aventicensis chronica a. CCCCLV – DLXXXI / /MGH. AAAA.T. XI. V. 2.S. 225–240.
Комит Марцеллин. Хроника Marcellini comitis chronicon ad a. DXVIII continuatum ad a. DXXXIV additametun ad a. DXLVIII // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 37–108. The Chronicle of Marcellinus / A transl. and comm. by B. Croke. Sydney, 1995.
«О свойствах племен» De proprietatibus gentium // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 389–391.
Патриарх Никифор. «Краткая история» Nicephori archiepiscopi Constantinopolitani Opuscula Historica / Ed. C. de Boor: Lipsae, 1880. Никифор, Патриарх константинопольский. Краткая история / Пер. Е. Э. Липшиц // Византийский временник, 1950. Т. 3.
Павел Орозий. «Семь книг истории против язычников» Orosius Paulus.Historiarum adversum paganos libri VII: Accedit eiusdem Liber apologeticus / Recensuit et commentario critico instruxit Carolus Zangemeister. Hildesheim, G. Olms, 1967. (Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorumol. Vol. 5.)
Павел Дьякон. «История лангобардов» Pauli historia Langobardorum edentibus L. Bethman et G. Waitz // MGH. SSRRLL. S. 12–192. History of the Langobards by Paul the Deacon / Transl. by W.D. Foulke. Philadelphia, 1907.
Павел Дьякон. «Римская история» Eutropi Breviarum ab urbe condita cum versionibus Graecis et Pauli Landolfique additamentis / Hg von Hans Droysen // MGH. AAAA. T. II. 1879.
«Пасхальная хроника» Chronicon Paschale / Rec. L. Dindort. Bonnae. T. 1–2, 1832. Chronicon Paschale. 284–628. A.D / Transl. by M. Whitby, Mary Whitby. Liverpool, 1989.
Плиний Старший. «Естественная история» С. Plinii Secundi Naturalis historiae Hbri XXXVII / Ed. C. Mayhoff. Lipsae, 1892–1906.
Прокопий Кесарийский. «Война с вандалами» De Bello Vandalico // Procopii Caesariensis Opera Omnia / Rec. J. Нашу, G. Wirth. Lipsae, 1962. Vol. 1. P. 305–552. Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история / Пер., ст., комм. А. А. Лекаловой М., 1993.
Прокопий Кесарийский. «Война с готами» De Bello Gothico // Procopii Caesariensis Opera Omnia / Rec. J. Нашу, G. Wirth. Lipsae, 1963. Vol. 2.
Прокопий Кесарийский. Война с готами. М., 1996.
Прокопий Кесарийский. «Война с персами» De Bello Persico // Procopii Caesariensis Opera Omnia / Rec. J. Haury, G. Wirth. Lipsae, 1962. Vol. 1. P. 1–304.
Прокопий Кесарийский. «О постройках» De aedificiis // Procopii Caesariensis Opera Omnia / Rec. J. Haury, G. Wirth. Lipsae, 1964. Vol. 4.
Прокопий Кесарийский. «Тайная история» Historia arcana // Procopii Caesariensis Opera Omnia / Rec. J. Haury, G. Wirth. Lipsae, 1963. Vol. 3.
Проспер Тиронский. «Хроника» Prosperi Tironis epitoma chronicon ed. Primum a. CCCXXXII, continuata ad a. CCCLV // MGH. AAAA. T. IX. T. 1. S. 341–485
Консульские фасты Италии. Продолжение «Хроники Проспера» Consularia Italica. Continuatio Hauniensis Prosper! // MGH. AAAA. T. IX. V. 1. S. 298–339.
Себеос. «История императора Иракла» История императора Иракла. Сочинение епископа Себеоса, писателя VII века / Пер. с армянского. СПб., 1862.
Сидоний Аполлинарий. Стихотворения Gai Soli! Apollinaris Sidonii Epistulae et carmina // Hg. von C. Lotjohann // MGH. AAAA. T. VIII. 1887.
«Трактат о происхождении лангобардов» Origo gentis Langiobardorum / MGH. SSRRLL. S. 1–6.
Феофилакт Симокатта. История Theophylacti Simocattae Historia / Ed. C. de Boor, re-ed. P. Wirth. Stuttgart, 1972; Феофилакт Симмоката. История / Пер. С. П. Кондратьева. М., 1957. The History of Theophylact Simocatta / An English translation with introduction and notes by M. and M. Whitby. Oxford, 1986.
Феофан. «Хронография» The Chronicle of Theophanes: an English translation of anni mundi 6095–6305 (A.D. 602–813) /introd. and notes by H. Turtledove. Philadelphia, 1982. Летопись византийца Феофана / Пер. В. И. Оболенского и Ф. А. Терновского. М., 1884.
Фирдоуси. «Шах-наме» Фирдоуси. Шахнаме. Т. 6. От начала царствования Йезергеда, сына Бахрама Гура, до конца книги / Пер. Ц. Б. Бану-Лахути и В. Г. Берзнева. М., 1989.
Хроники пиктов и скоттов Chronicles of the Picts, Chronicles of the Scots and other Early Memorials of Scottish History / Ed. W. F. Skene. Edinburg, 1867.
«Хроника Фредегара» Chronicarum quae dicuntur Fredegarii Scholastic! librj IV. Cum Continuationibus // MGH. SSRRMM. T. II. S. 1–214. The Fourth Book of the Chronicle of Fredegar with its continuations / Transl. from the Latin with Introd. and Notes by J. M. Wallace-Hudrill. Edinburgh, 1960.
Яков Ворагинский. «Золотая легенда» Jacobi a Voragine. Legenda Aurea, vulgo Historia Lombardica dicta. Ad optimorum librorum fidem / Rec. Dr. Th. Graesse; Ed. secunda. Lipsiae, 1850.
Исследования
Большаков 1993 – Большаков О. Г.История Халифата. 2. Эпоха великих завоеваний (633–656). М., 1993. Грацианский 1943 – Грацианский Н.Славянское царство
Само. (К критике известий «Хроники Фредегара») //Исторический журнал. 117–118,1943. № 5–6.
Кулаковский 1913 – Кулаковский Ю.Известие Феофана о последнем годе правления императора Фоки. Киев, 1913.
Пигулевская 1946 – ПигулевскаяЯ. В.Византия и Иран на рубеже VI и VII веков. М.; Л., 1946.
Пигулевская 1956 – ПигулевскаяЯ. В.Сирийская легенда об Александре Великом // Палестинский сборник. 1956. № 3 (66).
Ронин 1995 – Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. II (VII–IX вв.) / Сост. С. А. Иванов, Г. Г. Литаврин, В. К. Ронин; Отв. ред. Г. Г. Литаврин. М., 1995.
Чекалова 1971 – Чекалова А. А. Народ и сенаторская оппозиция в восстании Ника // Византийский временник, 1971. Т. 32.
Чекалова 1972 – Чекалова А. А.Сенаторская аристократия Константинополя в первой половине VI в. // Византийский временник. 1972. Т. 33.
Чекалова 1977 – ЧекаловаА. А.Восстание Ника и социально-политическая борьба в Константинополе в конце V – первой половине VI в. // Византийские очерки. М., 1977.
Anderson 1928 – Anderson A. R.Alexander and the Caspian Gates // American Philological Association Transactions, 1928. Vol. XXXIX.
Anderson 1932 – Anderson A. R.Alexander's Gates, Gog and Magog, and the Inclosed Nations. Cambridge, 1932.
Blumenkranz I960 – Blumenkranz B.Juifs et Chretiens dans le Monde Occidedental (430–1096). Paris – La Haye, 1960.
Bonwetsch 1910 – Doctrina lacobi nuper baptisati / Hg. Von N. Bonwetsch // Abhandltmgen der koniglische Gesellschaft der Wissenschaft zu Gottingen. Phil.-hist. Klasse. N. F. XII. № 3. Berlin, 1910.
Brehier 1903 – Brehier L.Les Colonies d'Orientauxen Occident au commencement du moyen-age // Byzantinishe Zeitschrift, 1903. Bd. XII.
Brock and Hoyland 1993 – The Seventh century in the west-Syrian Chronicles / Introd., transl. and annot. by A. Palmer; including two seventh-century apocaliptical Syriac texts, introd., transl. and annot. by S. Brock; with added annot. and historical introd. by R. Hoyland. Liverpool, 1993.
Chadvick 1949 – Early Scotland: the Picts, the Scots and the Welsh of Southern Scotland. Cambridge, 1949.
Czegledy 1957 – Czegledy K.The Syriac Legend Concerning Alexander the Great // Acta Orientalia, 1957. T. VII. Fasc. 2. № 3.
Gibbon 1930 – Gibbon E.The Decline and Fall of the Roman Empire: In 7 vol. / Ed. J. B. Bury. 10th ed. London, 1930.
Goffart 1988 – Goffart W.The narrators of barbarian history (A. D. 550–800). Jordanes, Gregory of Tours, Bede and Paul the Deacon. Princeton, 1988.
Grimm 1814–1818 – Deutsche Sagen. Herausgegeben von den Brudern Grimm. Erster und zweiter theils. Berlin, 1814–1818.
Grumel 1958 – Grwnel V.La Chronologic. Paris, 1958. (Traite d'Etudes Byzantines public par P. Lemerle. T. I).
Hitti and Murgoten 1924 – The Origins of the Islamic State, being a translation from the Arabic of the Kitab Futuh al-Buldha of Ahmad ibn-Jabir al-Baladhuri / Transl. by P. K. Hitti and F. C. Murgotten // Studies in History, Economics and Public Law, LXVIII, 1924.
Hodgkin 1892–1829 – Hodgkin Th.Italy and her Invaders: In 6 vol. Oxford, 1892–1899.
Kaegi 1992 – Kaegi W. E. Byzantium and the early Islamic conquest / Walter E. Kaegi. Cambridge: New York, 1992.
Katz 1934 – Katz5. Pope Gregory the Great and the Jews // Jewish Quarterly Review, 1934. Vol. 24.
Katz 1937 – Katz5. The Jews in the Visigothic and Prankish Kingdoms of Spain and Gaul. Cambridge, 1937.
Krol 1960 – KrolB.La legende de Belisaire dans les pays grecs // Eranos, 1960. Bd 58.
Krush 1882 – Krush B.Die Chronicae des sogenannten Fredegar// Neues Archiv der Gesellschaft fur altere deutsche Geshichtskunde zur Beforderung einer Gesammtausgabe der Quellenschriften deutscher Geschichten des Mittelalters. 1881. Bd. VII.
Lowe 1951 – Lowe H.Ein literaricher Widersacher des Bonifatius, Virgil von Salzburg und die Kosmographie des Aethicus Ister // Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Abhandlungen der.Geistes sozialwiss. Klasse. Mainz, Jg. 1951. № 11.
Luniselli 1988 – Luniselli B.Il mito de H'origine Troina dei Galli, dei Franci e degli Scandinavi // Romanobarbarica, 1978. T.3.
Martindale 1992 – Martindale J. R.The Prosopography of the Later Roman Empire. Vol. HI. A. D. 527–641. Cambridge University Press, 1992.
Muhlberger 1990 – Muhlberger S.The fifth-century chroniclers: Prosper, Hydatius, and the Gallic Chronicler of 452 /Steven Muhlberger. Leeds, 1990.
Neil 1991 – Neil C.Invasion or invitation? The Longobard occupation of Northen Italy, A. D. 568–569 //Romanobarbarica. 1981. T. 11.
Noldeke 1879 – Noldeke Th.Geschichte der Persen und Araber zur Zeit der Sassaniden aus den Arabische Chronik des Tabari ubersetzt. Leyden, 1879.
Palmer 1993 – The Seventh century in the west-Syrian Chronicles / Introd., transl. and annot. by A. Palmer; including two seventh-century apocaliptical Syriac texts, introd., transl. and annot. by S. Brock; with added annot. and historical introd. by R. Hoyland. Liverpool, 1993.
Riche 1962 – Riche P.Education et Culture dans I’Occident Barbares Vie – VIIIe siecles. Paris, 1962.
Ross 1963 – Ross D.J. A.Alexander Historiatus. A Guide to Medieval Illustrated Alexander Literature. London, 1963; Additional notes to second edition: Beitrage zur klassischen Philologie, 1988. Bd. 186. Sackur 1898 – SackurE.Sibyllinische Texte und Forschungen. Halle, 1898.
Salomon 1929/30 – Salomon R.Belesarius in der Geschichtschriebung des abelandischer Mittelalters //Byzantinische Zeitschrift. 1929/30. Bd. 26.
Scheibelreiter 1984 – Scheibelreiter G.Justinian und Belisar in frankischer Sicht. Zur Interpretation von Fredegar, Chronicon II62 // Byzantios. Festschrift fur H. Hunger zum 70. Geburtstag. Wien, 1984.
Schneider 1928 (I–II) – Schneider H. Germanishe Heldensage. Bd. I–II. Berlin, 1928. (Grundriss der Germanische Philologie unter mitwirkung Zahlreicher Fachgelehrter. Bergundet von H. Paul. 10/1–2).
Stratos 1983 – Stratos A.N.Studies in 7th Century Byzantine Political History. Variorum reprints (I–XIII). London, 1983.
Wallace – Hadrill 1962 – Wallace-Hadrill J. M.The Long-Haired Kings and other studies in Prankish history. London, 1962.
Wallace – Hadrill 1967 – Wallace-Hadrill J. M.The Barbarian West. London, 1967.
Wallace – Hadrill 1975 – Wallace-Hadrill J. M.Early Medieval History. Oxford, 1975.
Wallace – Hadrill 1983 – Wallace-Hadrill J. M.The Prankish Church. Oxford, 1983.
