Черепашки-ниндзя и Черный Колдун

Текст добавлен: 6 октября 2016, 23:10

Текст книги "Черепашки-ниндзя и Черный Колдун"

Автор книги: Автор Неизвестен

Жанр:

Детская фантастика

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 11 страниц)

Назад к карточке книги

– С благополучным прибытием, – металлическим голосом поздравил военный.

– У нас случилась авария, – сказал Джон Пэйн.

– Мы это поняли по вашему сообщению.

Офицер перевел взгляд на Арнольда Креймера.

– Как ваш груз, лейтенант?

– В полном порядке.

Офицер пристально посмотрел на Арнольда.

– Были какие-нибудь неприятности, неожиданности?

– Да.

– Мы обговорим это позже.

Он провел ладонью по волосам.

– Теперь отдыхайте. Наши дела обсудим завтра.

– А как же... – начал Арнольд.

– Транспортировкой контейнера займется спецподразделение нашей охраны, – холодно улыбнулся офицер.

– До завтра, – сказал Арнольд Креймер.

– Всего хорошего, – улыбнулся Джон Пэйн.

– Жду вас завтра в десять часов утра, – ровным голосом сказал офицер.

Полицейский и астронавт повернулись и вышли из диспетчерской. Они спустились по винтовой лестнице и направились к своему звездолету.

– Здесь как будто все вымерло, – оглядываясь по сторонам, сказал Джон.

– Без специального разрешения никто не имеет права передвигаться по территории.

– Как в тюрьме строгого режима.

Арнольд усмехнулся.

– Такого режима нет ни в одной тюрьме.

– Почему?

– В любой момент тюрьма может превратиться в колдовской вертеп.

– А как же охрана?

– Эти парни отлично знают свое дело.

– Здесь все так нео6ычно.

Джон посмотрел на свои, еще дрожащие ладони.

– Чуть попозже я расскажу вам несколько историй.

– Каких историй?

– Из жизни тюрьмы «Kepкepxeкс».

– Очень интересно, – зевнул астронавт.

– А теперь нужно немного отдохнуть.

Они подошли к трапу звездолета и стали медленно подниматься по гулким ступеням. Каждый дышал тяжело и думал о долгожданном отдыхе. Они скрылись в металлическом чреве корабля.

* * *

Черепашки ниндзя по-прежнему сидели в изоляторе. Они обследовали каждую щель в мягкой обшивке помещения.

– Все герметично, как в запаянной консервной банке, – ворчал Донателло.

– Это не удивительно, – вздохнул Микеланджело.

Донателло пощупал свой живот.

– Я уже проголодался.

Рафаэль с удивлением посмотрел на приятеля.

– Ты еще можешь думать о еде?

– Могу, – спокойно ответил Донателло.

– Чем это Леонардо занимается? – спросил Рафаэль у Микеланджело.

Леонардо сидел у двери. Вид у него был величественный и отрешенный.

– Сосредотачивается, – хмыкнул Донателло.

– Опять?

– Нет, снова.

Микеланджело посмотрел в сторону двери. «Это очень похоже на прошлый случай угадывания», – подумал он.

Донателло и Рафаэль опять разговорились о еде.

– Донателло, о чем ты сейчас думаешь?

– Сам знаешь.

– А конкретнее можно узнать?

– Нет.

– Почему? – удивился Рафаэль.

– У меня от голода произошло ослабление памяти, – недовольно буркнул Донателло.

– А ты бы сказал, если...

Донателло сердито покосился на приятеля.

– Не произноси названий.

– Хорошо, – согласился Рафаэль.

Он хитро улыбнулся.

– Но оно мне напоминает...

Донателло демонстративно заткнул уши:

– Я ничего не слышу.

– А я еще ничего и не сказал.

– Почему я не захватил с собой немного консервов, – покачал головой Донателло.

Микеланджело вмешался в разговор.

– Вы, я помню, большие специалисты по угадыванию мыслей Леонардо.

– У тебя хорошая память.

– Прямо как у Цезаря, – буркнул Донателло.

Микеланджело посмотрел на Леонардо.

– О чем он сейчас думает?

– О том, как накормить Донателло! – хохотнул Рафаэль.

Донателло посмотрел на Леонардо.

– Неправда. Он не умеет об этом думать.

Рафаэль на полу катался от смеха:

– Ты не прав, Донателло.

– Тебе надо сходить к психиатру, – посоветовал ему Донателло.

Рафаэль сразу перестал смеяться.

– С чего ты взял?

Донателло внимательно посмотрел ему в глаза:

– Расскажи мне свой последний сон.

Рафаэль обескуражено заморгал.

– Не помню.

Донателло сокрушенно покачал головой:

– Вот видишь.

– Что?

– Нельзя, – сказал Донателло, сохраняя серьезность.

– Чего нельзя?

Донателло рукой выбил из-под опешившего Рафаэля стул.

– Нельзя сидеть на краю стула.

Рафаэль не успел собраться и упал на мягкое покрытие пола.

– Так о чем думает Леонардо? – опять спросил Микеланджело.

– О том, о чем думаем все мы, – ответил Рафаэль.

– Все? – переспросил Микеланджело.

– Кроме Донателло.

– Почему?

– Это для меня тайна, – рассмеялся Рафаэль.

– А когда у него созреет решение, а Рафаэль?

– Трудно сказать.

– Почему?

– Задача очень сложная.

– Да, выбраться отсюда не так просто, – согласился Микеланджело.

Леонардо, не шевелясь, сидел перед дверью. Глаза его были закрыты. Он беззвучно шевелил губами.

Микеланджело с уважением посмотрел на него.

– Я тоже хочу научиться этому.

– Учись.

– Как?

– Садись рядом с Леонардо и делай то же самое.

Микеланджело посмотрел на часы и подошел к кровати.

– Когда он чего-нибудь придумает, – разбудите меня.

– Хорошо.

– Разбудим.

Глава 10. «Керкерхекс»

Джон Пэйн поспал ровно четыре часа. Этого времени ему хватило, чтобы восстановить силы. Он встал и пошел в отсек управления.

По дороге он встретил Арнольда Креймера.

– Вы уже отдохнули, Пейн?

– Да.

– Куда идете?

– В отсек управления.

– Пойдем вместе.

– Согласен.

Джон скосил взгляд на литую фигуру полицейского.

– Вы собирались мне рассказать о «Kepкepxeкce».

– Я помню.

– Сейчас удобно?

– Да.

Они вошли в отсек управления. Здесь было пусто и тихо.

Пульт управления был полностью отключен.

– Из-за поломок нам придется задержаться здесь, – сказал Джон Пэйн.

– Поэтому я и хочу рассказать вам об этом необычном месте, – ответил Джон Пэйн.

– А ваши инструкции?

– В них предусмотрен этот вариант.

– А штурман?

– Я побеседую с Вельдой Зум потом.

Джон скрестил пальцы на животе и приготовился слушать.

– Вы уже знаете о том, какие существа заключены на «Kepкepxeкce».

– Примерно.

– Это чрезвычайно изобретательный народ.

Джон с удивлением посмотрел на полицейского:

– Неужели?

– Да.

– Это нам чем-то грозит?

Креймер развел руками.

– Как сложатся обстоятельства.

Джон Пэйн изумленно посмотрел на лейтенанта.

– Этих существ невозможно полностью изолировать.

Джон внимательно слушал.

– Многие из них обладают способностью перевоплощаться.

Креймер на секунду задумался.

– Некоторые могут находиться одновременно в нескольких местах.

– Вы хотите сказать, Арнольд…?

– Да. Вполне можно предположить, что сейчас многие из них разгуливают вне своих камер.

– А как же охрана?

– Охрана хорошо изучила нравы и обычаи обитателей «Kepкepxeкca».

– При чем тут это?

– Это называется в основном контролировать ситуацию.

– Как в основном?

– Вот так, в основном.

Джон Пэйн не узнавал полицейского.

– «Куда девался тот немногословный, строгий лейтенант?» – думал он.

– Я просто хотел предупредить вас, Пэйн.

– О чем?

– Все, что происходит здесь, нельзя понимать буквально.

– А как это можно понять?

– Подсознанием.

Арнольд внимательно посмотрел в глаза Джону Пэйну.

– Вы понимаете меня?

– Да.

– Вот и хорошо.

Он встал и поправил свою форму.

– А сейчас я покину вас.

Джон кивнул. Арнольд твердым шагом вышел из отсека управления.

* * *

Это утро на пункте контроля начиналось как обычно. Билли Хэнс и Джозеф Мауэр занимались своей обычной работой. Они производили контроль всех камер тюрьмы.

Вот и сегодня они начали проверку герметичности камер. По ходу дела они проверяли уровень концентрации энергии.

Джозеф внимательно смотрел на экраны монитора. Он морщился и поминутно чертыхался.

– Что там у тебя? – спросил Билли.

– Ума не приложу...

Джозеф включил переговорное устройство.

– Подключить к триста двадцать пятой антигенератор!

– Сколько там? – поинтересовался Билли.

– Пятнадцать кубиков!

– Ого! – удивился Джозеф.

– Вот именно. Ладно, будем смотреть дальше!

– Сегодня что-то наши «подопечные» активизировались?

Джозеф остановил диаграмму.

– Когда они успевают наворовать столько энергии?

– Об этом они тебе не скажут.

Джозеф усмехнулся:

– Это уж точно.

– Не слышал, что произошло три дня назад? – спросил Билли.

– Что?

– «Шутник» из четыреста одиннадцатой перевоплотился в Синди Фома.

– Ну да!

– Так и было, – сказал Билли.

– И что он опять натворил?

– Поменял клеммы в электрическом щите третьего этажа.

Джозеф на секунду замолчал, вглядываясь в экран монитора. Билли насторожился.

– Нашел что-нибудь?

– Нет, показалось.

– И что там произошло на третьем этаже? – спросил Билли.

– Он поменял плюс на минус. Произошло замыкание.

– И что?

– Испортился регулятор отопления.

– Представляю, что там произошло.

– На втором этаже – минус двадцать холода, а на третьем – плюс сорок тепла.

– Вот это да! И что ему за это?

– Ничего.

– Не может быть?!

– Он из созвездия Скорпиона, – ответил Джозеф, – только подойдешь к нему, он падает на пол и превращается в камень.

– Нужно было раздробить камень, – посоветовал Билли.

– Один раз так и сделали.

– И что?

– Такой противный запах пошел по всем коридорам.

– Да что ты! – хохотнул Билли.

– Воняло до тех пор, пока все обломки не собрали вместе.

– Действительно «шутник»

Джозеф внимательно смотрел на экран.

– Я бы этого «шутника» зарядил в капсулу и выстрелил в открытый космос.

Он остановил изображение и выкачал излишек энергии.

– А это где? – спросил Билли.

– В двести пятнадцатой.

Джозеф опять запустил компьютер.

– Это же бесчеловечно, выстрелить живое существо в открытый космос, – заметил Билли.

– Да, бесчеловечно. А человечно стрелять в человека из молекулярной пушки?

Билли вытаращил глаза:

– А это кто так забавляется?

– Кто, кто. Шутник...

– А почему я об этом не слышал?

Джозеф поморщился:

– Это было давно. Еще когда Шутника арестовали.

– Как давно?

– Десять лет назад. Он выстрелил в сотрудника безопасности из молекулярной пушки.

– И что?

– Вот именно. Десять тысяч молекул в одном заряде. Из парня потом пять лет выковыривали эту дрянь.

– А что это за молекулярная пушка? – спросил Билли Хэнк.

– Ты не знаешь?

– Первый раз слышу.

– Не приведи Господь попасть ей на мушку, – сказал Джозеф.

Он достал из кармана фломастер и сделал какую-то запись в журнале.

– О чем мы говорили? – переспросил Джозеф Билли Хэнка.

– О пушке.

– Стреляет она искусственными молекулами. Каждая молекула жизнеспособна сама по себе. – Он посмотрел на часы. – Попадая в организм человека вызывает в нем разные мутации.

– Страшное оружие, – согласился Билли.

– Эти молекулы гибнут от воздействия высокочастотного тока.

– Но человека не подключишь к электрической сети, – возразил Билли Хэни.

– Вот именно! Этого парня подключали к специальному аппарату, который выводил из него эти молекулы.

– Как он сейчас?

– Списали на пенсию.

Неожиданно дверь в аппаратную с шумом распахнулась. В помещение влетело «нечто», похожее на мыльный пузырь.

Билли вскочил со своего места.

– А это что за гость?

– Брось на него скрепкой, и он улетит, – спокойно ответил Джозеф.

Он повернулся в кресле и посмотрел на пузырь. Билли так и сделал. Странное существо бесшумно вылетело наружу.

Билли Хэнк с удивлением посмотрел на товарища:

– Джозеф, ты не отвлекайся.

– Ах, да! Задумался.

В это время на экране монитора проскочила важная информация. В четыреста семьдесят пятой камере был пробит защитный слой. Но Джозеф просмотрел это.

* * *

Черный Колдун должен был пройти полную проверку. Перед этим его поместили в общий изолятор. В изоляторе уже находилось несколько жильцов.

Посреди комнаты сидел ужасный монстр. Он был похож на огромный муравейник. Безволосый, зеленая кожа его все время подергивалась. Мелкие судороги проходили по телу так быстро и часто, что, казалось, будто она постоянно двигается. Посреди лба у этого существа находился глаз. Он мелко-мелко моргал.

Через равные промежутки времени маленькая голова разворачивалась на сто восемьдесят градусов. С другой стороны находился такой же глаз.

На потолке сидели три необычных существа. Они напоминали больших летучих мышей. К потолку они прикрепились с помощью присосок.

«Куда это я попал? – подумал Черный Колдун. – Мне приходилось участвовать в шабашах с ведьмами, чертями и русалками. Бывал на разных сборах колдунов, но такого нигде не видел».

Он присел на небольшой выступ у стены. «Выступ»~ недовольно хрюкнул и растекся у ног колдуна в дымящуюся лужу. Черный Колдун едва удержался на ногах.

– А это еще что за абориген! – недовольно воскликнул он.

Лужа, хлюпая и хрюкая, поползла к противоположной стене. У стены она образовала точно такой же выступ.

Черный Колдун осмотрелся по сторонам. Слева, по стене вилось какое-то растение. Оно постоянно меняло цвет и форму листьев. Это странное растение становилось то зеленым, то оранжевым, то красным. Листья по форме напоминали небольшие блюдца. Потом они надувались и становились как воздушные шары. Через секунду лопались. Потом на этом же месте появлялись новые круглые листочки.

Черный Колдун сел прямо на пол у стены.

* * *

В то же время Джон Пэйн и Арнольд Креймер шли на доклад к офицеру Службы Безопасности. Они вошли через охраняемый вход. Потом на лифте поднялись на третий этаж. И вот Джон и Арнольд идут по длинному коридору. Арнольд остановился перед едва заметной дверью в стене.

– Это здесь.

Джон тоже остановился и выжидающе посмотрел на полицейского.

Арнольд нажал кнопку звонка. Дверь бесшумно открылась. Джон и Арнольд вошли внутрь.

Офицер был один. Он пристально взглянул на вошедших.

– Как отдохнули?

– Отлично, – ответил Джон Пэйн.

– А вы? – повернулся офицер к Арнольду.

– Хорошо.

В это время замигали лампочки на переговорном устройстве. Офицер включил тумблер.

– Слушаю, – безучастным голосом сказал он.

– Чрезвычайное происшествие, – раздался голос из переговорного устройства.

У офицера дрогнула левая бровь.

– Говорите.

– Произошла утечка из второго корпуса.

– Ну и?..

– Там содержались мутанты из созвездия Трех Железных Звезд.

– Что вы успели сделать?

Джон и Арнольд переглянулись.

– Мы уже изолировали большую часть из них, – докладывал голос из переговорного устройства.

– А остальные? – спросил офицер.

– Им удалось проникнуть в другой блок.

Офицер раздраженно хлопнул себя по колену.

– Говорите!..

– Повреждена система отопления. Горячей водой залито два этажа.

– У нас есть потери?

– Пока нет. Но мы никак не можем проникнуть туда.

Офицер нервно забарабанил пальцами по столу.

– А как мутанты? – спросил он.

– Они не чувствительны к повышению температуры.

Офицер службы безопасности секунду поразмыслил.

– Направить к вам подмогу?

– Думаю справимся.

– Вы уверены?

– Сейчас подойдет группа в термозащитных костюмах.

– Если понадобится помощь, сообщите.

– Вас понял.

Офицер отключил переговорное устройство. Он встал из-за стола и принялся нервно ходить по комнате.

– Кто у вас остался на звездолете? – спросил он у Джона Пэйна.

– Штурман и роботы охраны.

Офицер пристально посмотрел на него.

– Какой способ обнаружения объекта?

– Движущийся контур.

– Они непригодны для борьбы с мутантами.

Джон Пэйн и Арнольд Креймер переглянулись.

– Вам нужно немедленно вернуться на корабль, – сказал офицер.

Он помолчал и что-то прикинул в уме.

– Вы должны закрыть все входы и выходы, а связь включить только на прослушивание.

Командир звездолета тревожно посмотрел на него.

– Это так серьезно, офицер?

– Пока нет.

На переговорном устройстве опять замигала лампочка. Офицер подбежал к столу и включил двухстороннюю связь.

– Корвел слушает!

– Докладывает контрольно-диспетчерская служба.

– Говорите!

– В космопорт пробрались сбежавшие мутанты.

– Где они?! – вскрикнул офицер.

– На взлетно-посадочной полосе.

– Вы сможете их обезвредить?

– В течение часа сделаем, – ответили из диспетчерской.

– Действуйте!

Офицер Корвел отключил переговорное устройство. Джон Пэйн тревожно посмотрел на него.

– Мы сможем попасть на звездолет?

– Идемте со мной, – сказал Корвел.

– Как насчет моего вопроса? – настаивал Джон.

– Это мы узнаем в контрольно-диспетчерской службе.

Оставив кабинет, они быстро пошли по длинному коридору.

Глава 11. Захват звездолета

Офицер Корвел первым вбежал в лифт.

– Быстрее заходите!

Джон и Арнольд разом протиснулись в узкие двери лифта.

Корвел нажал на кнопку второго этажа. Когда двери открылись, офицер первым выбежал наружу.

– Следуйте за мной! – крикнул он спутникам.

Они побежали по такому же коридору, что и на третьем этаже.

Перед дверями диспетчерской службы стояли два солдата в форме службы безопасности. В руках они держали лазерные бластеры.

– Это со мной! – показал на своих спутников Корвел.

Дверь открылась, и они вбежали в небольшой зал с широкими стеклянными окнами.

За длинным пультом сидели шесть человек в форме службы безопасности.

Корвел сразу же направился к правому крылу пульта.

– Как дела, Фред? – спросил он у молодого парня в форме сержанта.

– Посмотрите сами, – указал Фред на монитор, который находился перед ним.

На экране было изображение части взлетно-посадочной полосы.

– Это какой сектор? – спросил Корвел.

– Третий, четвертый, пятый и шестой.

– Понятно.

На экране было видно, что по взлетно-посадочной полосе движется бесформенная группа каких-то существ.

– Кто это? – спросил Джон Пэйн.

– Мутанты, – ответил сержант.

– Покажи-ка нам место, где стоит звездолет, – приказал Корвел.

Фред нажал на клавиши с изображением цифр: десять, одиннадцать, двенадцать и тринадцать. Изображение на мониторе сразу же переменилось.

– Это наш звездолет, – узнал Джон Пэйн.

Корвел положил руку на плечо сержанту.

– Увеличь изображение в три раза!

– Есть!

Теперь звездолет занимал почти весь экран монитора.

Возле звездолета уже копошились мутанты.

– Боюсь, капитан, вы пока не сможете попасть на свой корабль, – покачал головой Корвел.

– Этого не может быть! – воскликнул Джон.

– Вы все видите сами.

– Это опасно для звездолета?

– Если все входы и выходы закрыты, то не опасно, – ответил Корвел.

Джон Пэйн на секунду закрыл глаза. Он тут же оценил ситуацию.

– Мне нужна радиосвязь с звездолетом, – сказал он. – Это можно сделать?

– Конечно, капитан, – кивнул Корвел.

Джон посмотрел ему в глаза.

– Когда это можно сделать?

– Через несколько минут, – ответил офицер. – Только нужно перейти в другое помещение.

– Где это?

– Вон в те двери, кэп, – указал Корвел на дверь в стене, которая находилась справа от пульта. Там находилась радиорубка космопорта. Через три минуты связь была налажена. От сердца у Джона отлегло, когда он услышал знакомый голос Вельды.

– Борт EO-OSSS слушает, – ответила она на вызов.

– Говорит капитан Джон Пэйн.

– Слушаю, капитан, – спокойно сказала Вельда.

– Проверьте все выходы наружу.

– Понятно, кэп.

– И в течение четырех часов ни под каким предлогом никому не открывайте, – приказал Джон Пэйн.

– Даже вам, капитан? – в голосе Вельды звучало удивление.

– Даже мне!

– Хорошо, кэп!

– И еще, – Джон перевел дыхание. – В эфир не выходить!

– Случилось что-нибудь серьезное, капитан? – тревожно спросила Вельда.

– Не волнуйтесь. Я буду выходить на радиосвязь через каждые полчаса. Задача ясна?

– Да, кэп!

Корвел отключил радиосвязь.

* * *

Во втором блоке находился Черный Колдун. Сначала он слышал шум в коридоре. Потом начала подниматься температура. Все обитатели изолятора забеспокоились. У кого были глаза, те уставились на дверь. Было слышно, как кто-то копошился в замке. Потом дверь открылась, и на пороге появился уродливый мутант.

Это был великан, который уверенно стоял на трех мускулистых ногах. Короткие передние конечности его заканчивались тремя когтистыми пальцами. Между пальцев были видны перепонки.

Из горла его вырвался какой-то странный звук, чем-то похожий на скрежет несмазанных петель двери.

В изолятор начала затекать горячая вода. Она прибывала очень быстро. Чудовище, которое стояло посреди изолятора, поднялось на ноги и направилось к двери. Многочисленные уроды, которые висели на стенах, на потолке, облепили его со всех сторон.

«Здесь можно свариться», – подумал Черный Колдун.

Он подбежал к чудовищу, и, подпрыгнув, уцепился за что-то уже висящее на этой шагающей горе.

В коридоре разлилась целая река кипятка.

«Чудо-муравейник», как прозвал своего спасителя Черный Колдун, шел по кипящим волнам.

«Такое впечатление, будто он идет по обыкновенной луже», – с восхищением подумал колдун.

Коридор закончился. Дальше начинался эскалатор. Чудовище спустилось на первый этаж. Вскоре они очутились на площадке космодрома. Здесь уже не было горячей воды, и Черный Колдун слез с «чудо-муравейника».

Он осмотрелся вокруг. По площадке туда-сюда сновали необычные существа. Таких Черный Колдун никогда не видел. И нигде не видно было ни одного человека.

«Что это здесь происходит?» – подумал колдун. Но понемногу до него начал доходить смысл происходящего.

«Здесь наверное день открытых дверей», – со злорадством подумал он. – Это может продолжаться недолго, надо действовать быстрее».

Тут колдун заметил стоящий на взлетной полосе звездолет. Он чуть было не вскрикнул от удивления.

«Это же тот самый, что привез меня сюда».

В голове у Черного Колдуна уже зарождался коварный план. Старик быстро пошел в сторону звездолета.

«Интересно, вся ли команда находится сейчас на борту?» – лихорадочно думал он.

Вокруг него в бестолковой радости носились мутанты и всякая инопланетная нечисть. Черный Колдун не обращал на них никакого внимания. Мысли его были заняты другим:

«Сейчас я подойду поближе и проверю, кто там есть».

Недалеко от звездолета колдун остановился и достал из-за пазухи свой колдовской инструмент. Он взял в правую руку третью часть фломастера. Колдун провел указательным пальцем по нацарапанным на кусочке значкам. Потом прижмурил глаза и начал шептать заклинание.

* * *

В это время Вельда сидела перед пультом управления звездолета. Ей было нечем заняться. Она играла в компьютерную игру «Звездные войны».

В это время включился динамик переговорного устройства.

– Черепашки ниндзя хотят поговорить с лейтенантом Креймером.

– Его нет.

Вельда с озорством гоняла по экрану монитора звездолеты:

– Скажите черепашкам, что как только Креймер появится, я передам ему эту просьбу.

– Понял, – ответил робот. – Конец связи.

Переговорное устройство отключилось.

Вельда опять прильнула к экрану компьютера.

Вдруг у нее под глазами запрыгали маленькие зеленые чертики.

«A это что за иллюминация?» – подумала девушка и заморгала глазами.

Чертики исчезли, но через несколько минут появились опять. Вельда ущипнула себя за щеку. Видение не пропало.

«Вроде, и за компьютером я не так долго сижу», – размышляла девушка.

Она попробовала схватить фигурку, но рука ее не встретила никакого препятствия. Девушка хотела подняться с места, но ноги не слушались ее.

«Неужели это то самое?» – со страхом подумала Вельда.

В голове ее зашумело. Все тело сковала какая-то непонятная тяжесть. Вельда провалилась в бездну тяжелого сна. Она уже не могла контролировать свой мозг.

Вскоре увидела сон.

Вельде казалось, что она находится возле пульта управления звездолета. Она сидела в своем штурманском кресле.

«Это же я, – подумала Вельда. – Но что я делаю?»

Мысли с трудом ворочались в голове девушки. «Вот ко мне подошел Джон Пэйн. Он о чем-то спрашивает. Странно. Он спрашивает у той Вельды, а отвечаю ему я».

Девушка пыталась подумать об этом, но у нее не получалось.

«A о чем он меня спрашивает?»

– Вельда, где находится полицейский? – голос Пэйна доносился как из-под земли.

«Как это странно?» – подумала девушка.

– Он же вместе с вами пошел в контрольно-диспетчерский пункт, – ответила она и не узнала своего голоса.

– А где находится этот пункт? – снова как из-под земли донесся голос Джона.

«Какие странные он задает вопросы», – пронеслось в голове у Вельды.

– В космопорту, – неожиданно для себя ответила Вельда.

– Спасибо, – сказал Джон. – А теперь открой главный вход.

– Я не могу это сделать, – ответила девушка.

– И не надо, – сказал Джон. – Отдыхай.

Девушка увидела, как та, вторая Вельда, начала что-то набирать на клавиатуре компьютера.

«Что это она делает?» – с ужасом подумала девушка.

Но тут сновидение прекратилось и Вельда провалилась в черную бездну забытья.

* * *

Черный Колдун стоял перед звездолетом и ждал. Он почти не сомневался, что его колдовство подействовало.

И правда, створки главного входа начали медленно открываться.

– Изумительно! – рассмеялся Черный Колдун, – моя магия опять действует!

Он с гордостью посмотрел по сторонам.

– Теперь я вернусь на Землю и отомщу всем, кто помешал мне завладеть магической силой волшебной Книги, Меча и Короны.

Глаза Черного Колдуна загорелись кровожадным зеленым огнем.

– Особенно жестоко я расправлюсь с этими негодными черепашками ниндзя.

Колдун с шумом втянул воздух в легкие.

– А потом!..

Коварная усмешка пробежала по губам колдуна.

– …потом я соберусь с силами и верну себе утраченную власть!

Колдун начал подниматься по трапу звездолета, но, пройдя пару ступенек, остановился.

«Одному мне придется трудно, нужны будут помощники», – подумал колдун.

Его взгляд остановился на мутантах.

«Эти ребята прекрасно подойдут на роль слуг», – решил он.

Колдун повернулся к мутантам и начал призывно махать руками.

– Эй! Идите сюда! – кричал он.

На него обратили внимание.

– Кто хочет улететь отсюда, подходите ко мне! – продолжал зазывать Черный Колдун.

Возле него уже начала собираться толпа. Колдун махал руками, кричал и все глубже заходил внутрь звездолета.

Толпа зевак двинулась за ним. Здесь были карлики-колдуны, трехногие великаны, человекоголовые ящеры...

Они поднялись по трапу и начали разбредаться по звездолету.

* * *

Сержант Фред Клайв первый заметил, что возле звездолета творится что-то неладное. Он подозвал офицера Корвела.

– Смотрите, там собралась толпа мутантов.

Корвел подошел и посмотрел на экран.

– Да, действительно. Увеличьте изображение, Фред.

Сержант увеличил изображение в три раза.

– О, нет! – воскликнул Корвел. – Но почему открыт вход в звездолет?

Джон Пэйн и Арнольд Креймер, услыхав это, не поверили своим ушам.

Глава 12. Черепашки на свободе

Черный Колдун быстро шел по длинному корридору: он искал отсек управления. Колдун ни разу не был там, но он всегда мог найти Вельду Зум.

«У меня есть ее вещь, и я отыщу эту глупую девчонку», – злорадно усмехался Черный Колдун.

Вдруг он остановился, как будто натолкнулся на стену.

– Это здесь, я чувствую, что она находится рядом, – сказал сам себе колдун.

Справа и слева от него были совершенно одинаковые двери.

Черный Колдун достал кусочки фломастера и соединил их вместе. Затем положил кусочки перед собой на пол и присел на корточки. Протянув вперед руку, он прошептал колдовское заклинание.

Словно притягиваемый неведомой силой, фломастер приподнялся над полом. Потом он сделал несколько вращательных движений и поплыл к правой двери.

– Это здесь! – воскликнул Черный Колдун.

Он спрятал фломастер:

– Сейчас я проникну туда!

* * *

Вельда все еще находилась в обморочном состоянии. Она лежала в штурманском кресле. Сквозь тяжелую завесу мрака девушка почувствовала, что сознание начинает возвращаться к ней.

Она опять видела сон. Вельде снилось, что она сидит в своем штурманском кресле и играет на компьютере в «Звездные войны».

Вдруг изображение на экране монитора исчезает.

Через некоторое время там появляется лицо Джона Пэйна.

– Здравствуй, Вельда, – ласково улыбается он.

– Здравствуй, Джон.

– Как тебе спалось? – все тем же ласковым голосом спрашивает Джон.

«Почему он это спрашивает? – недоумевает девушка. – Ведь я и сейчас сплю».

– Как тебе спалось? – повторяет вопрос Джон.

Вельде почему-то очень не хочется отвечать. Она пробует выключить компьютер, но руки не слушаются ее. Девушка хочет отвернуться от экрана, но шея как будто одеревенела.

«Что же это со мной?» – думает Вельда.

Глаза Джона становятся абсолютно круглыми: они уже не мигают. Этот пронзительный взгляд не позволяет Вельде задуматься о смысле происходящего.

– Как тебе спалось? – еще раз повторяет Джон.

– Хорошо, – покорно отвечает девушка.

«Почему я это сказала?» – проносится в мозгу у Вельды.

Джон не отрываясь смотрит ей в глаза.

– Открой входную дверь! – приказывает он.

– Но ты же знаешь код, – удивленно отвечает девушка.

Вельда чувствует как внезапная боль стискивает ей виски.

– Открой входную дверь!..

Девушка пытается задуматься над смыслом происходящего, но боль в голове не позволяет ей этого сделать.

– Я не знаю, как это делается, – пробует соврать Вельда.

– Знаешь!

– Нет, я забыла.

Изображение головы исчезает, и на экране остаются одни глаза и губы.

– Вспоминай! – повторяют губы.

– Я не могу, – отвечает Вельда.

– Можешь.

Вельда чувствует, как оживает ее тело. Руки поднимаются вверх и сами ложатся на клавиатуру компьютера. Вельда хочет посмотреть на них, но глаза не отпускают ее.

Девушка чувствует как пальцы начинают нажимать на клавиши, но она не видит – на какие.

– Я устала! Я хочу спать, – говорит Вельда.

– Подожди немного, – отвечают губы.

– Мне очень плохо.

– Скоро станет лучше.

Боль в голове у Вельды возрастает.

– У меня болит голова, – жалуется она.

– Хорошо, спи, – отвечают губы.

На экране появляется голова какого-то старика.

– А это кто? – удивляется девушка.

– Я – Джон Пэйн.

Вельда хочет возразить, но сознание опять покидает ее.