Текст книги "Словарь петербуржца. Лексикон Северной столицы. История и современность"

Автор книги: Наум Синдаловский

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 34 страниц) [доступный отрывок для чтения: 13 страниц]

– 2) Дом культуры железнодорожников на Тамбовской ул., 63;

– 3) продовольственный магазин № 10 Октябрьской железной дороги на ул. Черняховского, 44 (1970-е гг.) (Милъяненков);

– 4) скупка драгоценных металлов на ул. Рубинштейна, 18 (1970-е гг.) (Милъяненков);

– 5) Управление Октябрьской железной дороги на пл. Островского, 2.

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ(1970-е гг.) – продовольственный магазин № 56 на Загородном пр., 46 (Милъяненков).

ЖЕЛЕЗНЫЕ НОСЫ– так в XVIII–XIX вв. в народе называли солдат Преображенского полка (Семевский 1991, с.103). См. также: Захары; Мельники; Петровская бригада; Самохвалы; Триста каналий.

ЖЕЛЕЗНЫЙ ВАНЯ– памятник Крузенштерну. См. также: Ваня.

ЖЕЛЕЗНЫЙ ФЕЛИКС– памятник Дзержинскому на Шпалерной ул.

ЖЕЛТОГЛАЗЫЙ ГУЖЕЕД (ЖЕЛТОГЛАЗЫЙ) – бранное или насмешливое прозвище кучеров, легковых извозчиков, приезжающих в Петербург на промысел и делающих конкуренцию петербургским. По указу от 3 апреля 1735 г. им было предписано красить экипажи в желтый цвет (Божерянов,т. 2, с. 247). См. также: Пригородные чухны.

ЖЕЛТЫЕ КИРАСИРЫ(XIX в.) – лейб-гвардии Кирасирский ее величества полк, квартировавший в Царском Селе, в отличие от синих, или гатчинских, кирасир. Название связано с желтым цветом обшлагов, воротничков, погон, выпушек, кантов, околышей фуражек и конских чепраков (Трубецкой,с. 217). См. также: Бюро похоронных процессий.

ЖЕЛТЫЕ ПАЛАТЫ(XVIII в.) – так в Петербурге называли дом Олсуфьева на Дворцовой наб. (Суходрев,с. 14).

ЖЕЛТЫЙ ДОМ– 1) Смольный. По цвету фасадов и по ассоциации с домом сумасшедших. См. также: Партийный дом;

– 2) так, по желтому цвету фасадов, называли первое в Петербурге специальное отделение для умалишенных, созданное при Обуховской больнице. А. Ф. Воейков в стихотворной сатире «Дом сумасшедших» писал: «Снилось мне, что в Петрограде Чрез Обухов мост пешком Перешел, спешу к ограде И вступаю в желтый дом». Затем сочетание «желтый дом» стало наименованием всех домов сумасшедших или учреждений, деятельность которых в сознании обывателей ассоциируется с работой не очень нормальных людей. Например, заводоуправление «Адмиралтейских верфей», расположенное в одном из флигелей Кораблестроительного института, выкрашенного в традиционно классицистический для Петербурга желто-белый цвет, среди адмиралтейцев известно как «Желтый дом» (Михельсон,т. 1, с. 292.) См. также: Обитель скорби;

– 3) заводоуправление Ленинградского Адмиралтейского объединения, расположенное в здании Кораблестроительного института, выкрашенного в классический желтый цвет. Аллюзия на «дом сумасшедших».

ЖЕЛЯБКА– улица Желябова, ныне – Большая Конюшенная. См. также: Маленькая Финляндия; Финский уголок.

ЖЕМЧУЖИНА ПЕТЕРБУРГА – Каменный остров. См. также: Детский остров; Каменный нос; Малая земля (2); Остров глухих заборов; Таинственный остров.

ЖЕРДОЧКА– 1) магазин № 11 на пр. Большевиков, 71 (Милъяненков);

– 2) металлические ограждения-перила Елисеевского магазина со стороны Невского пр. (Савицкий,с. 224). См. также: Кондитерский пирог.

ЖЕСТЯНКА– наземный вестибюль станции метро «Академическая». См. также: Академос.

ЖИВОДЕРНЯ– 1)больница № 17 «В память 25 Октября», которая до 1990-х гг. находилась на наб. р. Фонтанки, 132 (Милъяненков).См. также: Общественная бойня;

– 2) городской и областной народные суды (Тюр. – лаг).См. также: Эшафот;

– 3) тюремная больница им. Газа на ул. Хохрякова, 1 (Тюр. – лаг.).

ЖЛОБ– аббр.: житель Ленинградской области.

ЖМУРНЯ– морг больницы им. Боткина на Миргородской ул., 11 (Тюр. – лаг.).

ЖОРЖИКИ– презрительная кличка матросов (Петров Г.,с. 220). См. также: Иванморы.

ЖУКИ(1970-е гг.) – пивной бар на ул. Жуковского, вблизи Литейного пр.

3

ЗА БУГРОМ– жить за Поклонной горой, которую в народе называют «Бугром». В переносном смысле «бугор» означает заграницу.

ЗА РУБЕЖОМ– буквально: за кинотеатром «Рубеж»; в переносном смысле: во внутренней эмиграции и за границей (Час пик,1991, № 9.) См. также: Бугор (1); Рубильник (1).

ЗА КАВАЛЕРГАРДОВ– то есть за линию караула, до определенного места. Выражение это происходит от караула кавалергардов, стоявшего у входа в концертный зал Зимнего дворца. Не всякий мог по собственному желанию пересечь линию этого караула. Существовало при дворе две категории людей: имеющих и не имеющих право на «вход за кавалергардов» (Мосолов,с. 194).

ЗА КРАСНЫМ КАБАЧКОМ ЦЕРКОВЬ– церковь Петра Митрополита в Ульянке. Находилась на участке пересечения пр. Стачек и пр. Маршала Жукова. Не сохранилась. Красный кабачок – популярный в XVIII–XIX вв. кабачок в Ульянке (ИСС,1884, вып. 8, с. 141). См. также: Ульянковская церковь; Юлианковская церковь.

ЗАБЕГАЛОВКА (1970-е гг.) – пирожковая на ул. Седова, 20/38 (Милъяненков).

ЗАБОЛОЦКОЕ БОЛОТО– так критики издевались над стихами Николая Заболоцкого и его первой книгой «Столбцы».

ЗАБЫТЫЕ БОГОМ(1970-е гг.) – Общество блокадников Ленинграда на Невском пр., 104.

ЗАВЕРНЯЙКА– так до сих пор местные жители называют часть проезда на берегу Славянки между Шлиссельбургским трактом и Задней ул. в с. Рыбацком.

ЗАВОД ИМЕНИ ЕГОРА КУЗЬМИЧА ЛИГАЧЕВА– ликеро-водочный завод, Синопская наб., 56. Е. К. Лигачев, член ЦК КПСС, в 1970-е гг. стал инициатором знаменитой партийной кампании по борьбе с пьянством и алкоголизмом. См. также: Ликерка.

ЗАГИБАЮЩИЙСЯ ПЕРЕУЛОК– так называют два переулка: Тучков и Двинский, ранее называвшиеся по именам откупщиков Загибениных (Ленинград 1931,с. 241).

ЗАДНИЦА МИРА– так во время Великой Отечественной войны немцы называли Волховские болота, где они увязали в 1941–1943 гг.

ЗАЙЧАТА– участники радиопередач детской радиостанции «Заячий остров».

ЗАЛ «ЧЕРНЫХ РАМ»– зал Эрмитажа, посвященный фламандской и голландской живописи. Все картины заключены в темные рамы (Путеводитель по С.-Петербургу,с. 157).

ЗАЛП ПО РЕЙХСТАГУ– так ленинградцы назвали исполнение в блокадном городе Седьмой (Ленинградской) симфонии Д. Д. Шостаковича 9 августа 1942 г. Ср.: День победы среди войны.

ЗАМКОВЫЕ ЛОШАДИ– так в Петербурге называли пожарных лошадей, серых в яблоках, из Михайловского замка. В отличие от коричневых и белых из других частей города.

ЗАМОК САУРОНА– нереализованный проект башни «Охта-центра» (Новое время,2007, № 24). Саурон – Черный властелин – персонаж сказочного эпоса Дж. Р. Р. Толкиена «Властелин колец». См. также: Газоскреб.

ЗАМОЧНАЯ СКВАЖИНА– Комсомольская площадь. За внешнее сходство в плане. См. также: Круглая площадь.

ЗАМУЖЕСТВА ПЛОЩАДЬ– площадь Мужества (Файн,с. 174).

ЗАНЕВСКАЯ СТОРОНА– правый берег Невы (Шкловский,с. 78).

ЗАПАДНЯ– западное отделение филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета. См. также: Новый свет.

ЗАПАХ ИЛЬИЧА– запах политуры, суррогата спирта. Запах содержимого тюремной камеры (БСРЖ).

ЗАПЕСОЧНИЦА– Гуманитарный университет профсоюзов. По фамилии ректора А. С. Запесоцкого. См. также: Университет миллионов.

ЗАПУТАВШИЕСЯ В ШЛАНГЕ– памятник пожарным, установленный в 1995 г. на Большом пр. В. О. (НКП).

ЗАРАТУСТРЫ– так звали офицеров-измайловцев, питомцев великого князя Константина Романова, писавшего стихи под псевдонимом К. Р. На удивление всей гвардии, измайловцы читали не только французские романы в желтых обложках, но даже Куприна и молодых поэтов – Блока, Бунина, Бальмонта и, уж конечно, самого великого князя Константина Константиновича (Канкрин,с. 94). См. также: Хлебопеки.

ЗАРЯ БУХЕНВАЛЬДА(1970-е гг.) – коксогазовый завод, наб. Обводного канала, 72. Ныне завод закрыт.

ЗАСТАВА(1970-е гг.) – кафе «Старая застава» на Сенной пл.

ЗАСТЕНОК(1970-е гг.) – кафе на Невском пр., 77. См. также: Новый Сайгон (1); Тараканник (2).

ЗАТОН(1970-е гг.) – пивной бар на Невском пр., 94/2 (Милъяненков).

ЗАТУРКАННОЕ КУПЧИНО– Купчино южнее ул. Турку (НКП).

ЗАХАРЫ– так называли гвардейцев Преображенского полка. О происхождении прозвища сохранилась легенда. Известно, что именины императрицы приходились на день поминовения святых Захария и Елизаветы. В один из таких дней императрица прибыла к своим любимым «лейб-кампанцам» в Преображенскую слободу. По этому случаю в полку было устроено богатое застолье. Преображенцы радостно приветствовали и поздравляли императрицу. Тогда-то, в разгар веселья, и спросила Елизавета Петровна: «А среди вас есть именинники, носящие имя Захар?». И подвыпившие преображенцы все как один дружно ответили: «Мы все сегодня именинники, раз наша благодетельница делит с нами нашу трапезу». Елизавета Петровна рассмеялась: «Так вы, выходит, все Захары». С того времени будто бы и повелось называть преображенцев «Захарами» (Антонов,с. 26). См. также: Железные носы; Мельники; Петровская бригада; Самохвалы; Триста каналий.

ЗАЯЧЬЯ РОЩА– улица Зодчего Росси. По созвучию. См. также: Пале-Рояль; Улица Зощенко Росси; Улица любви.

ЗВЕЗДНАЯ ПАЛАТА– так в Петрограде 1916 г. называли квартиру Григория Распутина на Гороховой ул., 64, от которого зависели практически все назначения министров и сенаторов (История Гражданской войны,т. 1, с. 44).

ЗВЕЗДНЫЙ МОСТ– так ленинградцы прозвали Дворцовый мост. Он был построен до Первой мировой войны, но художественное оформление приобрел уже в советское время. В рисунке его ограждений – 648 звезд, 366 серпов и 166 снопов.

ЗВЕЗДОЧКА(1970-е гг.) – магазин № 16 на ул. Дзержинского (ныне – Гороховая), 7 (Милъяненков).

ЗВЕЗДЫ, ПЛОЩАДЬ– площадь на пересечении Каменноостровского пр. и ул. Мира. В советское время, когда Кировский пр. был правительственной трассой, ведущей в резиденцию на Каменный остров, над площадью всегда горела огромная неоновая звезда.

ЗВЕНИК– станция метро «Звенигородская» (НКП).

ЗВЕРИНЕЦ– 1)Ленинградский облисполком, Суворовский пр., 67 (1970-е гг.) (Тюр. – лаг.);

– 2) спецприемник для административно-арестованных на Захарьевской ул., 6 (Тюр. – лаг.);

– 3) школа трудновоспитуемых на ул. Аккуратова, 11 (1970-е гг.) (Мильяненков).См. также: Вшивая академия;

– 4) зоопарк. См. также: Зоология.

ЗЕЛЕНИНА УЛИЦА– искаж.: Зелейная. От слова «зелье» – порох. Впоследствии утвердилось как официальное.

ЗЕЛЕНЕНЬКАЯ– так, по цвету этикетки, называли водку «Ленинградская» (Кочергин,с. 300).

ЗЕЛЕНКА(1970-е гг.) – жилой район возле фирмы «Лето», вдоль Пулковского шоссе (Сегодня,1993, № 73).

ЗЕЛЕНОЕ ПОЛЕ– так в XIX в. стали называть засеянную травой эспланаду перед Адмиралтейством (ПД,2008, № 12). См. также: Аликзадик; Адмиралтейская степь; Адмиралтейский сад.

ЗЕЛЕНЫЙ– один из прудов в Павловском парке.

ЗЕЛЕНЫЙ МАГАЗИН– торговый центр на Купчинской ул., 15.

ЗЕЛИК– так называют Зеленогорск на молодежном сленге. См. также: Северная Ницца.

ЗЕМЛЕРОЙКИНА КОНТОРА(1970-1980-е гг.) – Управление садово-паркового хозяйства, Каменноостровский пр., 5.

ЗЕМЛЯ САННИКОВА– пустырь на берегу Финского залива на Юго-западе. Дальняя земля. По ассоциации с названием известного одноименного фильма (Мильяненков).

ЗЕНИТЧИКИ– фанаты петербургской футбольной команды «Зенит».

ЗЕРКАЛА– 1) продовольственный магазин № 5 на Невском пр., 78, наружные витрины которого были оформлены зеркалами (1970-1980-е гг.) (Мильяненков);

– 2) молодежная тусовка у зеркальных витрин продовольственного магазина на углу Невского и Литейного пр. (1990-е гг.) (Пчела,1996, с. 21).

ЗИГЗАГ– так называлось нацистское подполье, организованное в блокадном Ленинграде. Расшифровывалось: «Защитники Интересов Германии – Знамя Адольфа Гитлера». См. также: Блок ада.

ЗИМНИЙ ДВОРЕЦ– так называют парламент Грузии, который в 2005 г. захватили сторонники Михаила Саакашвили. По ассоциации с захватом Зимнего дворца большевиками в 1917 г.

ЗИМНЯЯ ПЛОЩАДЬ– Дворцовая площадь перед Зимним дворцом. См. также: Круг (1); Площадка; У столба.

ЗЛОВЕЩИЕ МЕРТВЕЦЫ(1990-е гг.) – пивбар «От заката до рассвета» на Большой Морской ул.

ЗНАМЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ– церковь во имя Входа Господня в Иерусалим. Сейчас на этом месте вестибюль станции метро «Площадь Восстания» (Шулъц,с. 115). См. также: Знаменье; Павловская.

ЗНАМЕНЬЕ– то же, что Знаменская церковь.

ЗОЛОТАЯ ВОШЬ– 1) комиссионный магазин «Изумруд» на Московском пр., 275 (1970-е гг.);

– 2) пельменная на Лиговском пр., 275 (1970-е гг.) (Мильяненков).

ЗОЛОТАЯ ДОЛИНА– Полевая ул. в районе винзавода «Арарат». См. также: Пьяная поляна.

ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ– блокадные папиросы, набитые сухими древесными листьми (Солсбери,с. 443). См. также: Берклен.

ЗОЛОТАЯ РОТА– рота дворцовых гренадер, мундиры которых были богато расшиты золотыми галунами (Вилинбахов,с. 22).

ЗОЛОТАЯ РЫБКА– дом архитектора Ф. фон Постельса на Каменном острове, Театральная аллея, 3, стены которого, покрытые гонтом (тонкими резными дощечками), действительно производили впечатление сбегающей рыбьей чешуи (Витязева,с. 121).

ЗОЛОТАЯ ШАПКА ИСААКИЯ– купол Исаакиевского собора. См. также: Исакий.

ЗОЛОТАЯ МИЛЯ– так в 2000-х гг., с началом элитного строительства, стали называть Московский пр. (СПб. вед.,2007, № 151). См. также: Советский Невский.

ЗОЛОТОЕ ДНО– 1) «Ленвторчермет», Химический пер., 4 (1970-е гг.);

– 2) трест «Ленвторсырье», Очаковская ул., 7 (1970-е гг.).

ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО– маршрут ежедневных прогулок императора Александра I: Зимний дворец, Дворцовая набережная, Летний сад, по набережной Фонтанки до Невского проспекта и по Невскому проспекту к Зимнему дворцу (Ротиков,с. 418–419). См. также: Царский круг.

ЗОЛОТОЙ СЕЯТЕЛЬ– золотой червонец 1923 г. выпуска, 10-рублевая золотая монета с изображением крестьянина-сеятеля с лукошком (СПб. вед.,2009, 30 окт.).

ЗОЛОТОЙ ТРЕУГОЛЬНИК– в советское время так назывался туристический маршрут для иностранцев, ограниченный Эрмитажем, Кировским театром и рестораном «Садко» (Спивак,с. 124).

ЗОЛОТЫЕ ВОРОТА ПЕТЕРБУРГА– вантовый Большой Обуховский мост. По аналогии с вантовым мостом в Сан-Франциско, который тамошние жители называют «Золотыми Воротами». См. также: Вантовый мост.

ЗОЛОТЫЕ ХОРОМЫ(XVIII в.) – деревянный дворец Екатерины I на Мойке. Не сохранился.

ЗОНА ДОСТОЕВСКОГО– район канала Грибоедова и Мещанских улиц, где чрезвычайно кучно представлены адреса проживания самого писателя и героев его романов (Ленинградская панорама,1989, № 12, с. 26).

ЗОНА МАЛОЛЕТОК– воспитательно-трудовая колония для несовершеннолетних преступников в Колпине, ул. Севастьянова, 39 (Тюр. – лаг).

ЗОНА ПРИДУРКОВ– так в советское время называли дачи партноменклатуры в пос. Репино (Тюр. – лаг.).См. также: Дом смычка и дудки; Зона «Красные куркули»; Рэпадром.

ЗООЛЕТИЕ– так в Петербурге окрестили празднование 300-летия города. См. также: Питерские триста; Тристанутые; Юбилей из трех букв.

ЗООЛОГИЯ– просторечное название Зоологического сада (Алянский,с. 10). См. также: Зверинец (4).

ЗООПАРК(1970-е гг.) – спецшкола для трудновоспитуемых подростков на ул. Аккуратова, 11 (Милъяненков).См. также: Вшивая академия.

ЗОРЬКА– гостиница «Заря», Курская ул., 10.

ЗУБ– 16-этажный дом № 21 на Гранитной ул. в пос. Ольгино.

ЗУБОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ– церковь Святого Валериана при инвалидном доме Троице-Сергиевой пустыни (Стрельна, Ленинградское шоссе, 15). Основана на пожертвования графов Платона, Николая и Дмитрия Зубовых в память их брата Валериана (Шулъц,с. 26).

ЗУБОВСКИЙ ИНСТИТУТ– Институт истории искусств, основанный графом В. П. Зубовым, Исаакиевская пл., 5 (Семиотика,с. 75).

ЗУБЫ ДРАКОНА– так во время блокады называли огромные цементные надолбы, преграждавшие проход немецким танкам (Солсбери,с. 225). См. также: Блок ада.

И

ИБУНЫ– так стали называть дачный пос. Дибуны, после того как однажды в названии станции на боком фасаде железнодорожного вокзала каким-то странным образом исчезла первая буква «Д».

ИВАН– Институт востоковедения Академии наук, Дворцовая наб., 18.

ИВАНМОРЫ– презрительная кличка матросов (Петров. Г.,220). См. также: Жоржики; Клешики; Соль земли.

ИГОРНЫЙ ДОМ– так в Ленинграде называли Театр им. Ленсовета, который располагается в здании бывшего Купеческого собрания, славившегося своими клубными играми – бильярдом, картами и проч. (ПД,2008, № 21). См. также: Обезьянник (2).

ИДТИ НА КОЗЬЕ БОЛОТО– в советские времена это означало купить вино или водку в любое время суток на бывшем Козьем болоте, в районе сквера на углу Большой Пушкарской и Кронверкской ул.

ИЕЗУИТСКИЙ ДОМ– так называют дом № 8 на наб. канала Грибоедова, в котором в XIX в. находился монашеский орден иезуитов.

ИЖОРА– Ижорский завод в Колпине.

ИЗМАИЛ(1970-е гг.) – гастроном «Измайловский» на Новоизмайловском пр., 133 (Мильяненков).

ИЗМАЙЛОВСКИЕ ДОСУГИ.Великий князь Константин Константинович (литературный псевдоним К. Р.) организовал в лейб-гвардии Измайловском полку свои знаменитые так называемые Измайловские досуги – офицерские собрания, на которых обычные кутежи были заменены вечерами, посвященными современной русской литературе.

ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПОЛК– местность между Фонтанкой и Обводным каналом, где вплоть до 1917 г. квартировал Измайловский полк. Район современных Красноармейских улиц (Домбровский,с. 122). См. также: Полки; Роты.

ИЗНЕМОЖДЕНЧЕСКИЕ– так блокадники называли иждивенческие продовольственные карточки (Готхард,2005, № 5). См. также: Блокадное пирожное.

ИЗ-ПОД ШПИЦА– из Адмиралтейства. Так говорили о царских адмиралах, членах Адмиралтейств-коллегии, расположенной в Адмиралтействе. «Шпиц» здесь – Адмиралтейский шпиль (Голованов,с. 67).

ИЛЬИЧ В ШОКОЛАДЕ– конфеты. Пародийное название возникло в атмосфере празднования 100-летия Ильича (1970 г.).

ИЛЬИЧЕВКА(1970-е гг.) – Дом культуры им. Ильича на Московском пр., 150, ныне – Дом культуры завода «Электросила». См. также: ДК имени Отчества.

ИМПЕРАТОРСКИЕ САДЫ(XIX в.) – собирательное название Летнего и Михайловского садов. См. также: Летняга.

ИНБЛДЕВ– такой аббревиатурой, с расшифровкой «Институт благородных девиц», называли Педагогический институт им. Герцена. В основном в нем учились девушки. Ныне – университет. См. также: Герцовник.

ИНДИЙСКАЯ ГРОБНИЦА– дом академиков по наб. Лейтенанта Шмидта, 1. См. также: Дом академиков.

ИНЖЕНЕРИЯ– ступени Инженерного замка со стороны Летнего сада. См. также: Красный дворец.

ИНСТИТУТ ВЕЧНОЙ (СВЕТЛОЙ) ПАМЯТИ КУЛЬТУРЫ– Институт культуры им. Крупской. См. также: Кулек.

ИНСТИТУТ ИМЕНИ БОЛЬШОГО МОРСКОГО– так стали называть Педагогический институт им. Герцена после того, как ул. Герцена вернули ее историческое название – Большая Морская. См. также: Герцовник.

ИНСТИТУТ КИБЕНИМАТИКИ– Институт кибернетики, угол Светлановского и Тихорецкого пр. См. также: Байконур.

ИНСТИТУТ КИНО И ТЕЛОВИДЕНИЯ– так студенты называют Институт кино и телевидения. См. также: КИТ.

ИНСТИТУТ КРАСНЫХ МАСТУРБАТОРОВ(1970-е гг.) – Высшая партийная школа при ЦК КПСС в Таврическом дворце. См. также: Бурса кухаркиных ублюдков.

ИНСТИТУТ КРАСОТЫ(1970-1980-е гг.) – косметологическая поликлиника № 84 на бульваре Профсоюзов (ныне – Конногвардейский), 7 (СППИ,с. 237). См. также: Дом с маврами.

ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА– Институт культуры им. Крупской. См. также: Кулек.

ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ ИМЕНИ ДУРЫ– то же самое.

ИНСТИТУТ ХИЩНИКОВ(1970-е гг.) – Институт советской торговли им. Ф. Энгельса, Новороссийская ул., 50. Ныне – Торгово-экономический институт (Милъяненков).См. также: Крысятник (2); Хап-хап.

ИОАНН ПРЕДТЕЧА– Крестовоздвиженская церковь на Лиговском пр., 126. См. также: Предтеча (2).

ИСААК КИЕВСКИЙ– Исаакиевский собор. По созвучию. См. также: Исакий.

ИСААКИЕВСКАЯ ДЕРЕВНЯ.Строительство собора продолжалось целых сорок лет, и петербуржцы неслучайно прозвали строительную площадку вокруг собора Исаакиевской деревней (ВЛ,1987, 11 марта). См. также: Исакий.

ИСААКИЕВСКИЙ ДОМ– дом Мятлева на Исаакиевской пл., 9, в котором был известный петербургский литературный салон. См. также: Дом у Исаакия.

ИСАКИЙ – Исаакиевский собор. См. также: Золотая шапка Исаакия; Исаак Киевский; Исаакиевская деревня; Мраморный собор; Небесное колесо Монферрана; Собор Соборыч; У Исаака Киевского; Чернильница (2).

ИСПРАВДОМ– Отдел исправительных работ и трудоустройства на Конюшенной пл., 1 (1950-1980-е гг.) (Мильяненков).

К

К ПАВЛУ ИВАНОВИЧУ– так говорят жители Охты, направляясь в булочную на Б. Пороховской ул. На доме вензель «П. И.» и год. Дом некогда принадлежал Павлу Ивановичу Павлищеву.

КАБАК ДОРОШЕВА– кабачок «Чижик-Пыжик».

КАБАЦКАЯ– церковь Воскресения Христова у Варшавского вокзала, построенная якобы на отчисления по 1 копейке с каждой 1000 руб. прибыли со всех кабаков Российской империи (ПЧП, 2007, № 1).См. также: Всех трезвенников церковь.

КАБЛУК– перекресток ул. Мытнинской и 2-й Советской (Мильяненков).Назван так по сходству вида в плане.

КАБУЛ(1970-е гг.) – кафе на ул. Герцена (ныне – Б. Морская), 11.

КАВАЛЕРГАРДЫ– СТАРАЯ ГВАРДИЯ.Почетный конвой, впервые появившийся во время коронации Екатерины I. Современники их называли «самыми великорослыми и видными».

КАВАЛЕРСТВЕННЫЕ ДАМЫ– звание, присвоенное дамам, пожалованным орденом Святой Екатерины.

КАВКАЗСКИЕ ПЛЕННИКИ– так стали называть себя артисты Мариинского театра, когда к руководству театром пришел Валерий Гергиев.

КАЗАНКА(1990-е гг.) – место сбора неформальной молодежи у Казанского собора (БСРЖ).См. также: Гайд-парк.

КАЗАНСКАЯ ТУСОВКА– то же самое.

КАЗАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ– церковь Рождества Богородицы на Невском проспекте, построенная М. Г. Земцовым для хранения иконы Казанской Божией Матери. Была разобрана после возведения Казанского собора. Находилась примерно на месте современных автобусных остановок у Казанского собора (Шулъц, с. 43).

КАЗАНСКИЕ МИТИНГИ(кон. 1980-х гг.) – так члены Демократического союза (ДС) называли митинги, организованные ими у Казанского собора (ЛП,1989, 25 апр.). См. также: Гайд-парк.

КАЗАНСКИЙ ЗАБОР – так в молодежной среде называют Казанский собор. По ассоциативному сходству колоннады собора с забором.

КАЗАНСКИЙ ПЯТАЧОК(1990-е гг.) – сквер у Казанского собора. См. также: Гайд-парк.

КАЗАНСКИЙ СОБОР– татарская мечеть. От Казани, столицы Татарии. См. также: Татарская мечеть.

КАЗАНЬ(1990-е гг.) – Казанская площадь и сквер у Казанского собора (Файн,с. 174). См. также: Гайд-парк.

КАЗАРМА– дом № 51 на Сампсониевском пр. (Мильяненков).

КАЗАЧИЙ ОГОРОД(кон. XVIII–XIXв.) – Полюстрово (Горбачевич,с. 119). См. также: Баваровка.

КАЗАЧЬИ БАНИ– бани «Центральные», бывшие Егорова, в Казачьем пер., 11.

КАЗАЧЬИ ШЛЮХИ– проститутки из пер. Ильича, бывшего Казачьего. См. также: Невские ласточки.

КАКВ ЭРМИТАЖЕ– расхожая метафора красоты.

КАКА– телевизионный канал «Культура» См. также: Телезвон.

КАКИМОРА(XIX в.) – искаж.: кикимора. Так называли змею в композиции памятника Петру I Медный всадник. См. также: Гром-камень.

КАЛАЧИ– Синопская, бывшая Калашниковская, набережная. От Калашниковских хлебных складов, находившихся на ней. См. также: Берег (2).

КАЛИНКИНДОМ – бывший прядильный дом на левом берегу Фонтанки, в ее устье, куда женщин заключали «за разгульную жизнь». Здесь их подвергали медицинскому осмотру и лечили. Позднее в этом доме располагалась Калинкинская больница, где лечили кожно-венерические болезни. Ныне – кожно-венерический диспансер (Овсянников,с. 183).

КАЛЬЯНЩИКИ.Современники донесли до нас любопытную историю происхождения этого прозвища: «Император Александр II унаследовал от своего отца тугость по пищеварению. Дабы помочь этому процессу, ему посоветовали курить кальян. По утрам, воссев, где подобает, император начинал курить кальян и курил, доколе занятие это не увенчивалось успехом. Перед государем устанавливали огромные ширмы, и за этими ширмами собирались удостоенные, по особой царской милости, высокой чести разговорами своими забавлять государя во время курения и совершения прочего». Вот эти лица и получили в Петербурге такое прозвище (Долгорукий,с. 108–109).

КАЛЯЕВСКИЙ ПРИЕМНИК– тюрьма в Большом доме. По входу с ул. Каляева (ныне – Воинова) (Довлатов,с. 341). См. также: Большой дом.

КАМЕНКА– так местные жители называли небольшое озеро, образовавшееся после того, как из земли был вырыт валун, послуживший подножием Медного всадника (ИСС,1875, вып. 4, ч. 2, с. 73). См. также: Петровский пруд.

КАМЕННАЯ ЮРТА– станция метро «Площадь Восстания». По внешнему сходству (Нева,1992, № 2, с. 230). См. также: Ватрушка (2).

КАМЕННЫЙ ГВОЗДЬ– обелиск на пл. Восстания (ПЧП,1991, № 8). См. также: Штык в горле Невского проспекта.

КАМЕННЫЙ МЕШОК– так в XVIII в. называли Литовский замок, превращенный в следственную тюрьму. Был разрушен народом во время Февральской революции 1917 г. Находился на углу Крюкова канала и ул. Декабристов (Страхов,ч. 2, с. 44). См. также: Дядин дом.

КАМЕННЫЙ HOC(XVIII в.) – Каменный остров. Из-за остро выступающей восточной оконечности (Витязева,с. 14). См. также: Жемчужина Петербурга.

КАМЕНЬ– Мраморный зал Дворца культуры им. СМ. Кирова (Шанс,1996, № 14. См. также: Мраморный зал.

КАМЕНЬ С ОСТРОВА ПАСХИ– так в народе называют гранитный валун, установленный в сквере в начале ул. Маяковского при благоустройстве в качестве детали городской среды.

КАМЕНЬ-ГРОМ– гранитный монолит, найденный под Лахтой, из которого был высечен пьедестал Медного всадника (Пыляев 1990,с. 274). См. также: Гром-камень.

КАМЧАТКА– котельная на Петроградской стороне в районе Кронверкской ул., в которой работал Виктор Цой (ПЧП,1993, 5 мая).

КАМЧАТСКИЕЖУРНАЛЫ – посменные журналы для записи показаний приборов в котельных. В котельной, где работал Виктор Цой, их использовали также для автографов посетителей котельной – друзей Цоя (ВП,2003, № 148).

КАНАВА– 1) Екатерининский канал (Литературные памятные места Ленинграда,с. 426). См. также: Екатерининская канава;

– 2) район Обводного канала у Лиговского пр. (Милъяненков).См. также: Обвонный канал;

– 3) продовольственный магазин № 45 на наб. Обводного канала, 55 (1970-е гг.) (Милъяненков).

КАНАРЫ– Балтийская таможня на Канонерском острове. По созвучию с названием островов в Атлантическом океане. Но не только: в переводе топоним «Канарские острова» означает «Собачьи острова».

КАНКРИНОПОЛЬ– так в XIX в. называли Лесной институт, ныне – Лесотехническую академию, основанную министром финансов Е. Ф. Канкрином (Бердников, с. 274). См. также: Деревянная академия.

КАНАВА НЕВСКАЯ– Ладожский канал. См. также: Малая Нева (1).

КАНОНЕРИЯ– район Канонерской ул. и прилегающих к ней переулков Коломны (Соловьев,с. 8). См. также: Большая Коломна.

КАНЦЛЕРСКИЙ ДОМ– дом канцлера Воронцова, переданный для нужд Пажеского корпуса, на Садовой ул., 26. Ныне – Суворовское училище (Столпянский 1989, с.17). См. также: Пажеский корпус.

КАП(1970-е гг.) – женское общежитие филиала объединения «Скороход» на ул. Красной артиллерии, 38 (Милъяненков).См. также: Курятник (1).

КАПЕЛЬДУДКА– Академическая капелла им. Глинки, наб. р. Мойки, 20.

КАПЕЛЬНИЦА(1970-е гг.) – магазин «Вино – соки» на ул. Рубакина, 4 г. Ломоносова (Милъяненков).

КАПЕРНАУМ– 1)трактир «Лондон» на углу Лиговского пр. и Курской ул. (XIX в.) (Ленинград 1940);

– 2) трактир на Владимирском пр., 7. По одной из версий, это название придумал его завсегдатай писатель В. А. Слепцов. Капернаум, буквально «городок Наума», – древний город, располагавшийся на северо-западном побережье Тивериадского моря (озеро Кинерет) в Израиле; согласно Библии, место, где совершается чудо. Наум в переводе с языка иврит – «утешающий» (Алянский,с. 69). См. также: Давидка.

КАПРАША (КАПРАШКА) – Дом культуры им. Капранова (Анталов).

КАПРОН– то же самое.

КАРАВАН-САРАЙ (1970-Егг.) – фабрика-кухня при Кировском универмаге, пл. Стачек, 9 (Милъяненков).

КАРАМЗИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ– церковь во имя иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на кладбище Новодевичьего монастыря, Московский пр., 100. По фамилии создательницы храма А. К. Карамзиной, вдовы сына знаменитого историографа и писателя Н. М. Карамзина (Шулъц,с. 31).

КАРАСИ– первокурсники Нахимовского училища. См. также: Питоны.

КАРЛА МАРЛА– так называли проспект Карла Маркса, ныне – Сампсониевский (НКП).

КАРЛУША– Дом культуры им. Карла Маркса на наб. Обводного канала, 114 (Милъяненков).

КАРПИНКА(1970-е гг.) – мужское общежитие УМ-305 «Трестспецстроя» УНР-91 «Ленметростроя» на ул. Карпинского, 27/2 (Милъяненков).См. также: Курятник (1).

КАРПОВСКАЯ СЛОБОДКА(XIX в.) – район вдоль р. Карповки (Столпянский 1916,с. 8). См. также: Глубокий тыл.

КАРТОЧНЫЕ ДОМИКИ– дома для рабочих при Карточной фабрике на Обуховском пр. (Ленинград 1931,с. 313).

КАРЬЕРЫ– район между пр. Славы и Дунайским вдоль Бухарестской ул., где до сих пор сохранились выработанные и заполненные водой карьеры бывшего Кирпичного завода.

КАСПАРОВКА– так стали называть реку Карповку после победы Каспарова в матче-реванше над Карповым.

КАТАЙГОРОД (КИТАЙГОРОД) – жилые железнодорожные вагоны МПС-75 на Варшавском вокзале, в которых в 1960-х гг. жили железнодорожные рабочие.

КАТАКОМБЫ– помещение в подвальном этаже левого флигеля филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета. См. также: Новый свет.

КАТУШКА– деревообрабатывающий завод им. Володарского на пр. Обуховской Обороны, 74 (Милъяненков).

КАТЬКА– памятник Екатерине II в сквере перед Александринским театром. См. также: Екатерининский сквер.

КАТЕНЬКА (КАТЬКА, КАТЯ, КАТЮХА)– 100-рублевая купюра, выпущенная А. И. Деникиным. Имела изображение Екатерины II (Коровушкин).

КАТЬКИН АД– так прозвали сквер на пл. Островского – излюбленное место вечерних встреч лесбиянок и гомосексуалистов (ВТС,2003, № 13). См. также: Екатерининский сквер.

КАТЬКИН ЗАД(1990-е гг.) – тусовка художников у Екатерининского сквера, позади памятника императрице (Пчела 1996,с. 18). См. также: Екатерининский сквер.

КАТЬКИН САДИК– Екатерининский сквер (Мир Петербурга,1996, № 4, с. 22).

КАТЬКИНА КАНАВА– Екатерининский канал (ныне – Грибоедова). См. также: Екатерининская канава.

КАТЦЕНГОФ (КОШАЧИЙ САДИК) – так называют сквер на Манежной пл., напротив Дома радио за незначительные размеры. См. также: Дамский садик.

КАФЕ ПОЭТОВ(1970-е гг.) – обиходное название столовой на Полтавской ул., которая вечером превращалась в молодежное кафе, где выступали ленинградские поэты (Пчела,1996, с. 6).

КАФЕЛЬ– кафе-мороженица у моста Лейтенанта Шмидта (Анталов).

КАША– Институт культуры им. Крупской См. также: Кулек.

КАША ПОВАЛИХА– каша из отрубей. От глагола «повалить» (Бианки,с. 108). См. также: Блокадное пирожное.

КАШПИРОВСКИЙ, РАЗДИРАЮЩИЙ ПАСТЬ ЧУМАКУ– скульптура «Самсон» в Нижнем парке Петродворца. Кашпировский и Чумак – известные в 1980-е гг. экстрасенсы. См. также: Памятник стоматологу.

КВАДРАТ– 1) магазин № 84 на пр. Мориса Тореза, 21 (1970-е гг.) (Милъяненков);

– 2) сквер на месте снесенной церкви Михаила Архангела в конце Торговой ул. (Шульц,с. 117). См. также: Бугорки;

– 3) школа № 441 на ул. Олеко Дундича.

КВАДРАТ СТРЕКОЗ– аэропорт «Пулково».

КВАРТАЛ ЕВРЕЙСКОЙ БЕДНОТЫ– микрорайон Сосновки, пр. Мориса Тореза (Милъяненков).См. также: КЕБ.