Текст книги "Прогулки по крышам"

Автор книги: Наталья Колесова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 22 страниц) [доступный отрывок для чтения: 9 страниц]

– Не дергайся, не дергайся, Черныш. Это только я.

Келдыш медленно повернулся и сел.

– Привет, Генрих.

Агата нашла очки у свернутой куртки, служившей им подушкой, и выглянула из-за спины Келдыша. Его плечо слегка шевельнулось, как будто он хотел задвинуть ее обратно. Не задвинул. Агата увидела стоящего перед ними пожилого светловолосого мужчину в красивом сером костюме.

– Здравствуйте-здравствуйте, фройляйн, – сказал он приветливо.

– Здрасьте...

Он окинул Агату внимательным взглядом и вновь обратился к Келдышу.

– Стареешь, мальчик. Что такое? Я обошел все твои ловушки. А если б я был не я?

Келдыш громко зевнул и потянулся.

– Ловушки не на тебя ставились. Как нашел?

– Во время войны я тоже бывал в этих катакомбах, если не помнишь, – ворчливо сказал Генрих. Огляделся, проверил пальцем на пыль поверхность ящика, поднес к глазам, вздохнул и уселся. Вновь поглядел на Агату. – Так-так, значит, вот как обстоят дела?

Келдыш провел рукой по взлохмаченным волосам.

– А как, на твой взгляд, обстоят эти самые дела?

– Решил прикарманить сокровище себе?

Келдыш хохотнул. Хрипловато и невесело.

– Она вовсе не сокровище.

– Согласен-согласен, никто из членов семьи Мортимер не подарок, – кивнул Генрих. – Однако...

– Я не о том, – перебил его Келдыш. – Она не представляет никакой ценности. Ни для нас. Ни для них.

– То есть?

– Пусто. Чисто. Клэр. Никакой магии.

– Что?

– Никакой магии. Полный нуль, ноль. Зеро, если тебе так будет понятнее.

– Как?

Келдыш пожал плечами.

– Так. Ни в малейшей степени.

– Но ведь ты говорил...

– Я ошибался.

Генрих сощурился. Агате не понравился его взгляд: он словно прослушивалКелдыша глазами.

– Доказательства?

– Я водил ее к Слухачу.

Генрих покивал.

– Разумеется, не получив ни у кого разрешения?

Келдыш чуть повел плечом:

– Разумеется.

– Выговор, – сказал Генрих, не меняя интонации. – И он также не передал отчет дальше по инстанциям?

– Он себе не враг.

– И он сказал...

– Пусто.

– Ты проверил его квалификацию?

– И не раз.

– Координаты и идентификационный номер, надеюсь, припоминаешь?

– Припоминаю.

– Диктуй, диктуй.

Генрих небрежно занес цифры в электронную книжку, сунул ее во внутренний карман и вновь посмотрел на Агату.

– Итак, ребенок, носящий фамилию Мортимер и не обладающий магией Мортимер?

– Выродок, – сквозь зубы подсказала Агата.

Он слегка поднял светлые брови и быстро взглянул на Келдыша.

– Ну-ну, хоть что-то ей перепало, не так ли?

– Вы говорите о нашем убийственном семейном обаянии? – уточнила Агата. Она наконец выбралась из-за спины Келдыша и села рядом, свесив ноги. Краем глаза заметила предостерегающий взгляд учителя, но упорно продолжала сверлить Генриха мрачными глазами. Мужчина моргнул и вдруг рассмеялся:

– Неплохой выпад, фройляйн! Ваша бабушка была бы вами довольна!

– А моя мама?

Келдыш придавил ее руку, и Агата замолчала. Генрих помедлил.

– Думаю, для нее оказалось большой трагедией, что вы лишены таланта. И еще... э-э-э... одним стимулом к продолжению работы. Тогда объясни мне вот что, – он вновь обратился к Келдышу, – почему наши друзья развили такую бешеную деятельность, чтобы заполучить себе младшую Мортимер?

Келдыш хмыкнул:

– Думаю, и в этом виноват я.

– То есть?

– Они обратили на нее внимание, когда я привез ее в столицу. Я-то думал, на Королевском мосту охотились на меня... вот что значит самомнение... Наверное, тогда они впервые и узнали о ее существовании. Зная меня, нетрудно сообразить, что Агата Мортимер представляет интерес для нашей службы. А, значит, и для них. Новый флаг движения! С нами Мортимер! Снова Мортимер! Да и ее способности, а они, как и я, не сомневались, что она унаследовала талант своей чертовой мамаши...

Агата, в свою очередь, впилась ногтями в его ладонь. С удовольствием. Келдыш с шипением вырвал руку, помахал ею в воздухе и продолжил:

– ...им бы пригодились. Вот так, вкратце, все и выглядит.

Генрих помолчал и вздохнул:

– Да уж, да, свинья везде грязи найдет... Тебя для чего посылали в провинцию? Отдохнуть – и от греха подальше! И во что ты нас всех втравил?

– В первый раз, что ли? – совершенно не смутился Келдыш.

– Не в первый, не в первый... Но с каждым разом твои... э-э-э... эскапады становятся все масштабнее. Мне будет спокойнее, если ты будешь находиться у меня на глазах. И девушка – тоже. Ты понял меня?

Келдыш молча кивнул.

– Ты понялменя?! – повысил голос Генрих.

– Да. Еще как, – быстро сказал Келдыш. – Моментально. Целиком и полностью. Яволь. Так точно. Слушаюсь.

Генрих для профилактики просверлил взглядом очередную дырку на келдышевской физиономии и сказал Агате:

– Сожалею, что так все случилось.

А не засунете ли вы свои сожаления себе... Вслух Агата, конечно, сказала другое:

– Значит, теперь, когда все выяснилось, я могу вернуться к бабушке?

Генрих переглянулся с Келдышем, качнул головой:

– Пока нет. Нет. Думаем, в столице вам пока оставаться более... а-а-а... целесообразно. И безопасно.

– С ним? – Агата без всякого почтения мотнула подбородком на Келдыша. – Безопасно?

Глаза Генриха смешливо сощурились:

– Полностью, просто полностью разделяю ваши чувства! Но, кроме этого паршивца...

– Но-но, Генрих, полегче, – угрожающе сказал Келдыш. – Я же все-таки еще ее учитель!

– Думаешь, это долго продлится?.. У вас теперь есть мы, фройляйн.

– Вы – это кто? Те, кто лишил моего отца магии? Отнял у него душу?

Тишина. Агата сглотнула – глоток получился очень громким. Лицо Генриха потеряло всякое выражение.

– Вы пристрастны. Ваш отец – преступник. Он получил по заслугам.

– Вы так в этом уверены?

– Игорь, похоже, ты плохо преподавал историю!

– Историю всегда преподают победители, – упрямо продолжала Агата. – Которые тоже пристрастны. Так что история имеет странное свойство меняться. Разве не так?

Пауза.

– Девочка, если бы вы видели судебные факты, касающиеся вашего отца...

– Так я могу их увидеть? – быстро спросила Агата.

– Навряд ли, навряд ли. Существует тайна личности...

– Да что вы? – Агата засмеялась. – Личности уже нет, а тайна все существует?!

Генрих посмотрел в пол и обратился к Келдышу:

– Все, хватит, набегались! Выходите на поверхность. Ты порядком запустил дела...

– Я в отпуске по болезни, – напомнил тот.

– А я тебя отзываю! – гаркнул Генрих. – И... Игорь, – он выразительно постучал по карману своего пиджака. – Я переговорю с твоим Слухачом.

– Желаю приятной беседы, – безмятежно отозвался Келдыш.

Генрих еще раз внимательно оглядел его, мельком посмотрел на Агату.

– До встречи... фройляйн.

Нет уж, лучше прощайте. Агата промолчала. Старик легким шагом пересек «комнату». Не оглянувшись, исчез в темноте. Келдыш посидел, подняв голову, с закрытыми глазами. Вслушивался во что-то. Потом вздохнул, открыл глаза и посмотрел на Агату:

– Он и правда был один. Странно... А вы не очень-то любезны, Мортимер!

– С кем поведешься... – храбро сказала Агата. Келдыш, казалось, был готов улыбнуться.

– Пора собираться, – наклонился, доставая сумку из-под лежанки.

– А вы ему не все сказали. – Агата смотрела на его гибкую, обтянутую черным спину. Келдыш что-то искал в сумке.

– Ну? – буркнул снизу.

– Вы не сказали, что я – Ключ, – напомнила Агата.

Келдыш выпрямился, шлепнув сумку себе на колени. Подал Агате ее кроссовки.

– Совсем склероз замучил... Вы собираетесь обуваться?

– Куда мы пойдем? – спросила Агата. – К ним?

– К кому – к ним?

– В смысле – к вам? К этому вашему Генриху?

– У вас есть по этому поводу какие-нибудь идеи?

– Я не хочу ни к ним, ни к... – она чуть не сказала – к отцу.

Келдыш покосился:

– В кои-то веки наши желания совпали. Хватит болтать, Мортимер! Одевайтесь, обувайтесь, и давайте убираться отсюда! И еще... вот. – Келдыш повернулся к ней, стягивая с руки свое странное кольцо. – Наденьте-ка его.

Агата смотрела с опаской:

– Зачем это?

Келдыш молча взял ее слабо сопротивляющуюся руку и надел кольцо на средний палец левой руки.

– Да оно с меня свалится!

Не свалилось. Агата, отставив руку, осмотрела «обновку». Ни за что бы не надела такое по собственной воле. Страх божий, как говорит бабушка. Кольцо было ледяным и думать не думало нагреваться.

– И зачем оно мне?

– Это чтобы я всегда мог вас найти. Не снимайте его ни при каких обстоятельствах. Даже если вдруг вам станет очень страшно...

Страшно – отчего? Агата еще раз оглядела черное кольцо и решила не уточнять.

– И, кроме того, если что – вы с этим кольцом имеете право на полное содействие и помощь моих... товарищей.

«Если что» – что? Агата пристально смотрела на Келдыша, пока он вновь застегивал сумку. Келдыш глянул мельком. Спросил язвительно:

– Надеюсь, вы не думаете, что это обручальное кольцо или что-то в этом роде?

Она ничего такого и не думала, но от его слов у нее тут же заполыхали щеки. Агата сердито отвернулась.

* * *

– Кто это был? Ваш начальник?

– Начальник СКМ в целом. А вообще-то это Генрих Шрюдер.

– Кто?

– Мортимер, вы стали медленно соображать, – не без удовольствия заметил Келдыш. – Явно сказывается отсутствие регулярных занятий. Вы же так тщательно изучили историю Магических войн! Напрягите свою молодую память!

Агата напрягла.

– Шрюдер? Тот самый Шрюдер?

– Тот самый.

– Глава сопротивления? Он живой?

– Мне он как-то не напоминает мертвеца...

– Я имею в виду – думала, он уже давно умер!

– Мортимер-Мортимер! Мы все кажемся вам доисторическими развалинами? Ему нет еще и шестидесяти.

Да это же просто дряхлость...

Келдыш почесал тыльную сторону ладони. Без кольца его рука выглядела какой-то... голой. Келдышу, наверное, тоже так казалось: он сжал-разжал пальцы, разглядывая ее. А вот Агата к кольцу быстро привыкла – теперь оно казалось легким, удобным. И даже теплым.

Она осторожно провела мизинцем по серебристой змейке, подпирающей буквы.

– А что здесь написано?

Келдыш покосился и ничего не сказал. Агата скорчила рожицу:

– Да ладно! Не хотите – не говорите! А кольцо волшебное?

– Даже если и так, вы, не-магичка, ничего с ним сделать не сможете.

– Волшебное? – Агата выставила вперед руку, с уважением разглядывая кольцо. – Ну ничего себе!

Келдыш хмыкнул.

– У вас дома не было никаких волшебных вещей?

– Ни единой. Бабушка даже таких игрушек не покупала – говорила, на них нет гигиенического сертификата. А я верила... дурочка! И по хозяйству мы все делали своими руками... ну, не считая бытовой техники. Хотя, знаете, я всегда думала, что бабушка немного волшебница. Она шьет вещи на заказ, и всегда так здорово выходит – заказчицы становятся такими молодыми, красивыми, стройными. Немного волшебница!.. А кольцо правда волшебное?

Келдыш помолчал.

– Не совсем. Скорее это кристаллизатор магии.

– А?

– Видели когда-нибудь перенасыщенный соляной раствор? Кристаллы... Так и оно концентрирует, вбирает магию владельца. Но применить эту силу может только его настоящий хозяин.

Агата глазела на него восторженно.

– Это как у Кащея Бессмертного – смерть на конце иглы, да?

Келдыш рассмеялся.

– И не надейтесь, Мортимер! Если вы его разломаете на кусочки или, не дай бог, потеряете – я не умру... и даже не очень пострадаю. Мне просто придется изготовить новый... кристаллизатор.

Агата вновь задумчиво потерла кольцо.

– А брошу-ка я его в огонь Роковой Горы! – зловеще предупредила она. – Вот тогда вы у меня попляшете!

Келдыш вновь рассмеялся. Кажется, даже непритворно. Хотя зачем ему перед ней притворяться? Потянулся с хрустом. Они сидели на скамейке городской смотровой площадки. Учитель добросовестно показал ей все достопримечательности столицы, которые можно было отсюда, сверху, увидеть. Словно они пришли на обычную экскурсию. Было тепло и слегка ветрено. Агата откусила от большого яблока, забыто лежащего на коленях.

– Я все хочу у вас спросить...

– Так спрашивайте, Мортимер, – разрешил Келдыш, – чего маяться?

Она покосилась. Келдыш лениво улыбался, разглядывая горизонты. В школе он никогда не улыбался ей. Не шутил. Чтоб он повеселел, надо было его слегка... убить? Странная реакция.

– Почему вы... ну, увели меня оттуда? Отдали бы Шрюдеру. Они бы быстро выяснили, что никакой магии у меня нет, и отпустили.

– Да вы оптимистка, Мортимер! Так быстро ничего в этой службе... нашей службе не делается. Вас бы проверяли, перепроверяли и переперепроверяли. А когда они узнают про Ключ... Мы бдим, мы бдим, Мортимер, и этим все сказано!

– Но тогда... у вас же будут из-за меня неприятности?

– И еще какие! – легкомысленно подтвердил Келдыш.

– И что... и почему?..

– В СКМ меня к вам и на пушечный выстрел не подпустят. А я, как и Генрих, предпочитаю держать вас на глазах, пока вы еще куда-нибудь не вляпались!

Агата стиснула кулаки:

– Да если б не вы, я бы никуда... я бы ни в какие... Вы сами сказали об этом своему Генриху! Если бы не вы, я бы по-прежнему была с бабушкой и ничего этого не знала!

– Вы бы предпочли не знать, Мортимер?

– А вы как думаете? Думаете, я просто счастлива?! Узнать, кто были моя мать и мой отец, и еще он меня даже видеть не хочет...

Агата заставила себя замолчать... вранье! Заставила замолчать вся та же «удавка» на горле – и еще страх опять разреветься. Перед ним. Перед Келдышем. Если Келдыш начал по-человечески улыбаться, то она стала закатывать непрерывные истерики...

Стыдно, Мортимер!

Келдыш щурился, как будто рассматривал что-то вдали.

– Знаете, – сказал равнодушно, – я бы тоже предпочел многого в жизни не знать. Можете обвинять меня, или судьбу, или своих прокля... хм... особенныхродственников – дело уже сделано. Но я не ожидал, что вы воспримете все это так... стойко.

Агата едва не раскрыла рот. Хотя он произнес это все тем же безразличным тоном, услышать комплимент от Келдыша! Агата вызывающе шмыгнула носом:

– Это называется – «стойко»?

Втайне она надеялась, что он опять похвалит ее. Зря.

Келдыш сказал:

– И вот что. Насчет вашей магии.

– Какой такой «моей» магии?

И Агата разинула-таки рот: Келдыш неожиданно взял ее за руку. Через секунду рот пришлось закрыть – он просто хотел прикоснуться к своему «кристаллизатору». Провел пальцем по кольцу, как совсем недавно – Агата. Погладил, будто приласкал крохотного котенка. Кольцо потеплело. Агата смотрела на сомкнутые руки. У нее длинные пальцы, и в длину их ладони были почти равны. Но все равно ее рука на фоне его смотрелась какой-то маленькой. Слабой.

Детской.

– Я бы назвал это антимагией, – говорил Келдыш. Он касался только кольца, но согревалась вся ее рука. Агата прищурилась. Показалось, или змейка и буквы и вправду стали наливаться золотом?

Не показалось. Когда Келдыш отнял палец, буквы светились, а переливающаяся змейка заструилась по кольцу! Агата зачарованно вертела рукой с растопыренными пальцами, следя за ее передвижением, – даже голова закружилась.

– Вот это да!

В голосе Келдыша мелькнула усмешка:

– Одна наша общая знакомая назвала бы это дешевым ярмарочным фокусом!

– Дьячко? – рассеянно спросила Агата. Все ее внимание поглощала змейка.

– Так вот, что касается вашей магии... Мортимер!

Он быстро коснулся кольца, и змейка замерла. Агата вздохнула разочарованно.

– Нет у меня никакой магии, сами знаете!

Келдыш улыбнулся ей сомкнутыми губами.

– Умение противостоять магии – тоже своего рода магия.

– Ничего я не умею противостоять, – буркнула Агата. – Есть же люди, не поддающиеся, например, гипнозу! Что тут такого?

– Не поддаваться стихии... а магия, Мортимер, – одна из стихий мира... редкостная способность.

– А может, ко мне просто не применяли сильнодействующую магию? – предположила Агата и тут же спохватилась: вот еще, подаю идею, как со мной лучше экспериментировать!

– Может, и так, – покладисто согласился Келдыш.

Агата смотрела с подозрением.

– Так вы меня спрятали, чтобы самому разобраться, да?

Келдыш по-прежнему смотрел вдаль с забытой улыбкой на лице.

– Ваша бабушка назвала это одержимостью. Может, она и права. Прикоснуться к магии Мортимер, понять, что это такое, – это действительно может стать болезнью...

Агата все сильнее втягивала голову в плечи.

Все ясно.

И этот ее не отпустит.

В это время Келдыш сказал:

– На самом деле, Мортимер, я не держу вас. Идите куда хотите.

Читает ее мысли, что ли? Агата медленно дожевывала яблоко. Прямо так-таки и «идите»? Келдыш вольготно развалился на скамейке, заложив руки за голову. Закрыл глаза, как бы подтверждая: «Пожалуйста, можешь прямо сейчас встать и уйти». Агата вытерла липкие руки о джинсы. Растерянно глядела на учителя. А куда идти? Везде ее ждут. Лемовцы. Эскаэмовцы. У нее и дома-то теперь нет, потому что там наверняка тоже кто-нибудь дежурит.

– Конечно, – сказала недовольно. – Вы ведь со своим кольцом можете меня везде найти! Там что? Встроенный радиопередатчик?

– Можно и так назвать, – согласился Келдыш, не открывая глаз.

Агата смотрела в его расслабленное лицо, и ей захотелось дать ему в лоб. Она не умела читать мысли, но чувствовала – Келдыш знает, что никуда она не уйдет. Он был прав. Она бабушкина внучка и за всю жизнь, наверное, ни разу ничего не решала сама. А теперь и вовсе чувствует себя зрителем в кинотеатре, где показывают ее жизнь. Фильм уже давно отснят, и она ничего не может с этим поделать.

Агата еще раз потерла повлажневшие руки о колени. И сказала:

– Отведите меня туда, где умерла мама.

Она увидела, как сжался его рот. Келдыш больше не улыбался.

– Зачем? – спросил, не открывая глаз.

– Что, я и на это не имею права?

– Хотите пуститься в паломничество по святым местам?

Она все-таки ударила его. Почти. Келдыш, не открывая глаз, перехватил ее руку. Посмотрел и сказал удивленно:

– Мортимер, откуда вдруг такой дикий темперамент?

Агата безрезультатно дергала запястьем. Сказала, задыхаясь:

– А вы не смейте... поняли?.. не смейте!

– Хорошо, – неожиданно согласился Келдыш. – Больше не буду. Идемте, Мортимер. Найдем пристанище. Не вы одна в нем нуждаетесь.

Вставая, он уцепился за поручень ограды. Неловко, не сразу, забросил на плечо сумку. Агата смотрела с удивлением. Хотела предложить помочь, но Келдыш блеснул прежним мрачным взглядом, и она промолчала.

* * *

Агата стояла посреди комнаты, недоверчиво оглядываясь.

– Это ваша квартира?

– Одна из, – уточнил Келдыш. Кинул куртку на диван и тоже огляделся. – Надеюсь, вы не помешаны на чистоте?

Ушел на кухню. Агата услышала, как он открывает кран и пьет – громкими жадными глотками.

В комнате стояли громадный диван и большой домашний кинотеатр. Все. В углу валялась какая-то одежда. Возле дивана – растрепанная пачка журналов. Агата нерешительно присела на диван. Наклонилась, подобрала пару журналов – увесистые, глянцевые. Чихнула от скопившейся на них пыли. Перевернула загнутую страницу. И уставилась на загорелую, призывно улыбающуюся девицу. Кроме загара, на ней не было ничего. Агата медленно перевернула пару страниц...

Ой! Она поспешно захлопнула журналы и бросила их на пол. Посидела. Воровато оглянулась на дверь и запихнула ногой подальше под диван.

Кстати... куда там хозяин подевался? На кухне было очень тихо. Агата выглянула в коридор. Келдыш сидел у кухонного стола, откинувшись на стену. Глаза его были закрыты. Задремал? Агата осторожно подбрела. Позвала тихонько:

– Эй...

Келдыш едва приподнял ресницы. Взглянул тускло.

– Я сейчас. Посижу.

– Эй, – встревоженно повторила Агата, когда он вновь закрыл глаза. Встряхнула его за плечо. – Эй, вы что? Вам плохо?

– Нет. – Келдыш наклонился вперед, собираясь улечься на кухонный стол. – Нет. Я сейчас... просто устал.

– Тогда вам надо лечь. Эй, вы слышите? Ну! – Агата затрясла его за локоть, заглядывала в лицо. – Вы меня слышите? Вставайте! Я вам помогу, ну?

– Отстаньте, Мортимер, я сам. – Келдыш оперся о стол, поднялся. Почти. Агата, стоявшая наготове, приняла на себя его тяжесть, когда Келдыша откачнуло назад. Он еле слышно выругался. Вздохнул: – Давайте... вперед...

Пошатываясь от тяжести, Агата по пути пару раз приложила его об стену, потом – о косяк. Келдыш ругался непрерывно и монотонно.

Почти уронила учителя на диван. Келдыш медленно перевернулся со спины на бок. Подтянул к животу колени. Его начало трясти. Это что... как тогда, в школьном парке? Агата метнулась в спальню, стащила с громадной кровати одеяло вместе с покрывалом. Накинула на Келдыша. Притащила подушку, подсунула ему под голову. Присела на корточки, рассматривая его лицо.

– Вы... вам что... что я могу сделать?

– Не... мельтешить, – сказал Келдыш, не открывая глаз, но вполне отчетливо.

– Может, позвонить кому-нибудь? Этому вашему... Шрюдеру?

– Никому. Некому. Мортимер. Только не... уходите. Я посплю, и все. Не уходите.

– Да, – сказала Агата, хотя он уже не слышал. – Не уйду.

На кухне она нашла чай, кофе, сухари и несколько пакетов с едой быстрого приготовления. Залила лапшу кипятком и притащила в комнату. Ела и пила, сидя на диване, а вместо стола используя кухонную табуретку. Келдыш дышал неровно. Все лицо его покрылось красными пятнами, как от аллергии. Агата то и дело трогала его лоб – горячий и сухой. Ведь Келдыш совсем недавно вышел из больницы... странно, что он только сейчас свалился. Разве что... Агата с сомнением посмотрела на кольцо на руке. А вдруг ему стало так плохо, потому что он отдал кольцо? Она же ничего не понимает в магии. Вдруг кольцо давало ему силу, поддерживало... у кого бы спросить? Попробовать, что ли? Она потянула с пальца кольцо – то, вроде бы большеватое, еле поддавалось, давая время вспомнить: «Никогда не снимайте его... даже если вам станет страшно... очень страшно». Агата призадумалась, взвешивая, насколько ей страшно. Выходило – страшно, но не очень. Ну и подождем.

В шкафу в спальне висели вещи Келдыша. Черные. Агата достала с полки спортивную майку, с сомнением оглядела ее. Еще и понюхала. Майка пахла стиральным порошком. Чистая. На другой полке нашлась пара полотенец.

В ванной она обнаружила, что ее учитель очень следит за собой (прямо какая-то девица-красавица!): перед зеркалом стояла куча мужской косметики. Агата тщательно выдраила себя мочалкой с гелем для душа – гель пах сильно, но приятно. Выстирала свою майку, подумав – и трусики. Сменки у нее не было. Если уж взяли моду похищать ее, сердито думала Агата, могли бы и одеждой обеспечить! И новой зубной щеткой. Она открыла дверцу шкафчика и невольно хмыкнула: в стаканчике стояли несколько разноцветных нераспакованных зубных щеток.

Спасибо Келдышу.

Майка едва прикрывала колени. Агата посмотрела и расстроилась: хорошо бы они были как у той титястой модели в журнале – смуглые, гладкие, блестящие, а то какие-то шершавые, бледные. И кости выпирают. Везде. Агата попыталась натянуть майку пониже. Вдруг вспомнила Вуда: а ему и такие коленки понравились... И тут же разозлилась на себя. Столько с тех пор всего произошло, а она зациклилась на той дурацкой сцене в гостинице! Келдыш с Вудом наверняка и думать забыли, а она все переживает, пережевывает...

Агата постояла над учителем. Он все так же лежал на левом боку, зажав в кулаке угол одеяла, как будто боялся, что отнимут. Агата забрала скомканное покрывало и пошла в спальню. Уставилась на кровать. Кровать была огромна и пустынна. В незадернутое окно светил фонарь: ветер раскачивал его, и по стенам метались тени от деревьев. Тени. Серые тени...

Агата отступила, крепко прижимая к груди покрывало. Тщательно закрыла за собой дверь. Выключила свет, оставив гореть светильник на полу у дивана. Сказала, как будто Келдыш ее слышал:

– Можете надо мной смеяться. Но я боюсь. Я тут посплю. С вами. Можно?

Келдыш, конечно, ничего не ответил. А молчание, как всем известно, – знак согласия. Агата притулилась с краю дивана, кутаясь в свое покрывало. Оно пахло пылью.

Просыпалась часто – когда Келдыш крупно вздрагивал. Или резко переворачивался. А потом он еще говорил что-то – непонятное, на никогда не слышанном языке, – сердито и отрывисто, словно отказывался от чего-то. И норовил стянуть с нее покрывало. Агата трогала его лоб, подтыкала одеяло. Он вроде бы согрелся – может, потому что она лежала рядом. Ей, например, было очень жарко. Как это семейные люди спят вместе? Они же друг другу так мешают!

Утро и Келдыш смотрели на нее, когда Агата открыла глаза.

– Доброе утро, – сказала она благовоспитанно.

– Доброе... что, черт возьми, вы здесь делаете?

Она растерялась от неожиданности нападения. Завозилась и наткнулась под одеялом на ногу Келдыша. Он отодвинулся.

– Сплю...

– Вам что, на кровати было тесно?

– Нет...

– Тогда зачем вы улеглись со мной?

Агата растерянно моргала, глядя на него снизу. Она не понимала, что его так разозлило. Поэтому сказала правду:

– Мне было страшно.

Келдыш потер щеки. Наверное, его опять раздражает выступившая за ночь щетина.

– С чего это?

– Ну... просто.

Он помолчал:

– Я как... не... буйствовал?

Она не поняла, про что он спрашивает. Мотнула головой.

– Только разговаривали...

Келдыш насторожился.

– О чем?

– Не знаю. Вы на иностранном.

– Так. – Он, прищурившись, рассматривал ее. – Значит, вам одной стало страшно. А со мной?

– Что – с вами?

Келдыш длинно вздохнул:

– Мортимер, я, конечно, не в курсе, как велик ваш сексуальный опыт, но разве бабушка никогда не говорила вам, что не стоит кидаться в постель к малознакомым мужчинам?

Агата открыла рот, и Келдыш добавил:

– И к хорошо знакомым – тоже.

– Я не кидалась к вам в постель! – высокомерно указала Агата. – Я просто прилегла рядом. А вчера в катакомбах у нас вообще была одна лежанка. Я что там, на полу должна была спать?

– Вчера – другое дело, – пробормотал Келдыш, морщась. – Вчера я был вменяемый...

И чуть не раздавил ее.

– Вы пить хотите?

– Просто подыхаю.

Агата свесилась с дивана и достала с пола большую кружку с водой.

– Вот.

Он принял без благодарности. Жадно выпил.

– Вы как? Вам лучше?

Он скривился.

– Не считая того, что меня будто танком переехало, – отлично. И будет еще отличнее, если вы сейчас уберетесь!

– К-куда?

– Куда угодно – в ванную, на кухню, в спальню... Давайте, Мортимер, проваливайте!

Ну и пожалуйста! Агата так резко села, что голова закружилась. И тут же принялась заполошно одергивать задравшуюся майку. Покосилась. Келдыш лежал, закинув руку за голову. Смотрел в потолок. Подумав, Агата обернула вокруг себя покрывало и «убралась» в ванную. Там умылась, оделась, почистила зубы вчерашней оранжевой щеткой. Уставилась на себя в зеркало. Бледная, даже какая-то синяя. Под глазами – темные круги. Сейчас бы Лизину косметичку. И вообще, когда все это закончится, она начнет по-нормальному краситься. И пойдет в солярий. И будет заниматься спортом. Может, тогда у нее появятся и нормальная грудь... и коленки... И вообще что положено.

Она осторожно приоткрыла дверь. Келдыш гремел на кухне посудой и дверцами шкафчиков.

– Я уже кофе сварил, – сообщил он, объявляясь на пороге кухни. Взлохмаченный, сонный и недовольный. – Вы что, там жить собираетесь?

Агата поспешно посторонилась. Келдыш хлопнул и дверью ванной. Агата вздрогнула. Ну до чего неприятный тип! Как с таким можно жить в одной квартире? Наверное, поэтому он до сих пор не женат.

А может, уже развелся? Наверняка мадам Келдыш от него просто сбежала. Интересно, какой она была? Похожа на тех моделей из журнала? Конечно, он-то может себе таких позволить. Это Агата должна ждать, пока какой-нибудь... Вуд соизволит ее заметить, а Келдышу стоит только пальцем поманить...

Агата сидела, спрятав под себя руки, и уныло смотрела на остывающий кофе, когда на кухне объявился Келдыш – дамский любимчик.

– Что за кислая мина? – спросил уже бодро, усаживаясь напротив. – Кофе не понравился?

– Кофе? – спохватилась Агата. Отхлебнула и чуть не поперхнулась. – Хороший... кофе. Крепкий.

На самом деле кофе был не просто крепкий, а суперкрепкий. Ядерный, сказала бы бабушка. И суперсладкий. А Келдыш еще намазывал сухарь сгущенкой и хрустел так аппетитно, что обычно ничего не евшей с утра Агате захотелось тоже. Заметив ее взгляд, Келдыш подвинул банку:

– Угощайтесь.

Теперь они хрустели оба. Не спрашивая, Келдыш подлил ей еще кофе.

– Вы не снимали кольцо ночью?

Перестав жевать, Агата поглядела на него.

– Кольцо, – повторил Келдыш ей, как глухой. – Не снимали?

Что-то такое, наверно, отразилось на ее лице, потому что Келдыш хищно подался вперед.

– Не снимали?

– Не снимали! – огрызнулась Агата с набитым ртом.

– Тогда собирались? – не отставал Келдыш.

– Да.

– Зачем? Я же говорил вам!

– Чтобы вам помочь.

Пауза.

– То есть?

– Я думала, вам стало плохо, потому что вы его мне отдали...

Голос Агаты затухал. Келдыш молчал, и она глядела в свою чашку.

– Я совершенно не подхожу на роль святого, Мортимер!

Агата невольно вскинула глаза:

– А?

– Вы, вероятно, решили, что я, жертвуя жизнью, отдаю вам свою волшебную силу?

Агата вновь принялась рассматривать чашку. Она знала, что опять покраснела. Действительно, очень стыдно хорошо думать о Келдыше – под взглядом того же Келдыша.

– Отношения между кристаллизатором и его владельцем более сложные. Вы не понимаете.

– Конечно, – сказала Агата. – Не понимаю. Я ничего не понимаю в вашей магии. Не знаю, с чего бы это?

Келдыш снова помолчал.

– Я уже объяснял, что мои силы и жизнь не заключены в этом кольце. Так бывает только в сказках. Так что кольцо мне не поможет.

Побарабанил пальцами по столу. Добавил – как-то неохотно:

– Пока оно у вас, мое местоположение трудноопределимо. А значит, и ваше – тоже.

Агата сжала кулак, внимательно осматривая кольцо.

– Там что, и вправду встроен какой-то маячок?

– Маяк не в кольце.

Келдыш полуотвернулся к окну. Агата посмотрела на него. На кольцо. Сжала-разжала пальцы. Сказала, поглядывая на учителя:

– Мне говорили, что у всех магов... все маги заклеймены...

– Не такая уж большая плата за право пользования магией.

– И вас могут найти по этому вашему... клейму?

– В паре с крисом они создают мое персональное... хм-м... эхо. Да. Любая карта города и любой мало-мальски сносный маг-искатель.

– А я что...

– Вы глушите эхо.

Агата почувствовала разочарование. Вот навыдумывала себе! И Келдыш еще напустил туману. «Даже если вам станет страшно. Очень страшно». А заботился он вовсе не о ней, Агате. О себе.

– Так вы поэтому ночью просили меня не уходить... – пробормотала себе под нос. Келдыш услышал. Нахмурился.

– Я – просил?

– «Только не уходите, Мортимер... только не уходите», – процитировала Агата.

Келдыш нахмурился еще больше.

– Не помню. Вы моете посуду.

Он ушел в комнату. Заработал телевизор. Агата не спеша мыла тарелки и чашки. Она любила возиться в воде. Дома еще и пела при этом. А бабушка иногда подпевала... Когда делать стало совсем нечего, Агата поплелась в комнату. Келдыш лежал на диване и, уткнувшись подбородком в подушку, смотрел телевизор.

– И что мы будем делать дальше? – спросила Агата.

– Мы будем думать, – сказал Келдыш, не оборачиваясь. – А вы – что хотите.