Текст книги "Перикулюм (ЛП)"
Автор книги: Натали Беннетт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 7 страниц)
В каждое из них было воткнуто то, что теперь казалось полыми шипами.
– Серьезно, что за херня?
– Эта фраза довольно точно выражает мои чувства, деточка, – сказала пожилая женщина, отчаянно пытаясь зажечь сигарету.
– Кто-нибудь знает, в чем тут дело? Почему он закрылся? – махнула я рукой в сторону туннеля.
– Да. Кто-то специально это сделал! – возмутился темнокожий мужчина.
Он был всего на несколько сантиметров выше меня, с вьющимися черными волосами с проседью, которые доходили почти до самых плеч его идеально отглаженного темно-синего блейзера. Весь его облик так и кричал о власти и авторитете. Думаю, это он орал на водителя прямо перед аварией. Я не собиралась оспаривать его мнение, но как по мне, это было бессмысленно.
– Кто-нибудь пытался вызвать помощь?
– Мы не можем. Ни у кого из нас нет сигнала, – признался Мэверик.
Я провела ладонями по спортивным штанам. Нащупав мобильный, я достала его из кармана. Первым на экране появилось сообщение, которое я получила еще в отеле.
Скрытый номер: «Грядет что-то страшное…».
Я совсем о нем забыла.
Увидев его снова, я ощутила, как по телу пробежала холодная волна плохого предчувствия. Голос по радио произнес эту же самую фразу. Однако сейчас я не решалась об этом сказать. Это никак бы не исправило наше положение, но могло еще больше взволновать и без того перепуганных людей.
– Ну как? – спросил Мэверик.
Я свернула сообщение и быстро взглянула на значок уровня сигнала.
– Ничего.
– Уверена? – не унимался Киаран.
Клянусь, это прозвучало так, будто он знал, что я только что солгала. И то, как он на меня посмотрел… я отвела взгляд и сосредоточилась на другом.
– Значит, ни у кого из нас не ловит мобильный? Кто-нибудь хотя бы знает, как такое возможно?
– Думаю… глушилки, – ответил Харон.
– Именно это я и собиралась сказать, – согласилась симпатичная рыжеволосая девушка.
– Хорошо, значит, у нас нет никакой возможности позвать на помощь, и дорога, по которой мы сюда приехали, заблокирована. – И что теперь?
– Ну, мы не можем просто стоять здесь и ждать, что будет дальше, – заметила брюнетка.
– Она права. Оставаться на одном месте – это ужасно плохая идея, – поддержала ее Меланта. – Мы не имеем ни малейшего понятия, кто и зачем подсунул нам под колеса шипы.
Вроде бы все с ними согласились, но в коллективе непременно должен был появиться человек, который пойдет вразрез с мнением большинства.
– Я вижу только забор, еще один забор и деревья. И куда же нам идти? И что будет, если вернется тот, кто забрал водителя? У меня больное бедро, – спросила другая пожилая дама, крепко вцепившись в ту, которая так и не закурила сигарету.
Забрал водителя? Я явно что-то пропустила, пока была в отключке.
Я вопросительно взглянула на Киарана, надеясь, что хоть он мне объяснит, поскольку мои подруги не смогли ввести меня в курс дела.
– О чем она говорит?
– В автобусе два трупа, и ни один из них не является тем человеком, который был за рулем. Он исчез.
Если бы я не была той, кто я есть, меня бы обеспокоило его полное безразличие и небрежный тон в отношении людей, которые только что лишились жизни.
– Откуда ты знаешь, что его забрали? Может, он просто сбежал?
Кайрос уставился на меня пустым взглядом.
– Ты думаешь, он встал и просто ушел?
– Если бы его забрали, уж наверняка это кто-нибудь да заметил. Он был далеко не маленьким.
Никто не высказался и не признался, что видел что-нибудь в этом роде. Значит, он не просто вылетел через лобовое стекло и откинул копыта, как я думала изначально.
Альтернативный вариант развития событий, а именно то, что его кто-то утащил… казался несколько пугающим. Все это очень походило на сцену из фильма ужасов.
Мне хотелось все свалить на какое-нибудь животное, но это никак не вязалось с действительностью. Насколько я знала, единственным существом, умеющим укладывать «ежи», был человек. Но зачем кому-то понадобился маршрутный автобус? Я скрестила руки на груди и еще раз оглядела это странное место.
Теперь уже стемнело, и последние солнечные лучи заслоняли окружившие нас со всех сторон деревья.
Дневная жара сменилась прохладным ветерком, люди тихо переговаривались, и вокруг не было слышно никаких посторонних звуков. Мое внимание привлек вспыхнувший свет. Я посмотрела сквозь толпу на караульную будку.
– Вон там, – указала я, глядя на то, как свет в будке еще пару раз мигнул и остался включенным.
– Это… там внутри кто-то есть, – сказала Грейслин.
– Что он там делает? – спросила рыжая, прищурив свои карие глаза.
Это был хороший вопрос. Охранник даже головы не поднял. Даже если он каким-то чудом упустил из виду нашу группу, то уж проклятый автобус не заметить никак не мог.
– Возможно, он серийный убийца, – предположила девушка в очках и с волосами до плеч. Я ее узнала – она садилась в автобус вместе с брюнеткой.
– Ну, не думаю, что это тот случай, – сухо ответил Мэверик, проведя татуированной рукой по своим почти черным волосам, от чего они снова приняли растрепанный вид.
– Наш водитель пропал. Если этот чувак все это время сидел там, не думаешь, что он видел случившееся? – огрызнулась очкастая.
И хотя мне не очень-то верилось в версию о серийном убийце, все же со стороны этого парня было крайне странно вообще никак не отреагировать на произошедшее.
Но чем дольше я смотрела в ту сторону, тем яснее мне становилось, что что-то здесь не так.
– Он не двигается, – заметила я.
– Да, в смысле, вообще, – добавила Мэл.
– Ладно, слушайте. Те, кому страшно туда идти, должны ждать здесь, как можно ближе к автобусу. Вы же не хотите оказаться посреди дороги, если эта решетка вдруг откроется, и из туннеля выскочит какая-нибудь машина, – заявил Киаран.
Затем, взглянув на меня, добавил:
– Ты идешь или остаешься?
– Мы все идем, – ответила я за нас троих.
Мы ни за что здесь не останемся. Мэл и Грейслин не высказали никаких возражений, обе были того же мнения, что и я.
Киаран оглядел всю нашу группу и кивнул.
– Тогда пошли.
Он двинулся вперед, и все последовали за ним. Думаю, никто не был готов остаться в одиночестве у автобуса. Я не могла их за это осуждать.
Быстро подсчитав людей, я обнаружила, что всего нас тринадцать человек. Это уже после того, как мне рассказали о погибших в автобусе и о пропавшем водителе.
Я перевела взгляд на будку охранника и возвышающийся перед нами забор. Он тянулся в обе стороны, исчезая в темноте леса.
– А откуда этот туман? – спросила Грейслин.
– Его вообще не должно там быть, это ненормально, – ответил Кайрос.
Когда мы приблизились к хижине, по всей группе прокатилась волна замешательства.
– Эм?.. – осеклась рыжая.
Нахмурившись, я посмотрела сквозь оргстекло и констатировала очевидное:
– Он ненастоящий.
Это был всего лишь манекен, обычная восковая фигура, переодетая охранником.
Еще большее беспокойство вызывали приклеенный к окну скотчем диктофон и ламинированная записка. На ней жирными печатными буквами было написано «НАЖМИ МЕНЯ». Маленькая черная стрелка указывала на диктофон. Под окном стояла круглая металлическая бочка, в верхней части которой было просверлено довольно большое отверстие.
Мэверик взял на себя смелость нажать кнопку диктофона. Послышалось легкое жужжание, а затем зазвучал жизнерадостный женский голос:
– Пожалуйста, поместите все мобильные телефоны в бочку, после чего можете продолжить маршрут.
Запись оборвалась, не оставив никаких дальнейших указаний или объяснений относительно того, что, черт возьми, происходит.
– Маршрут?
Я еще раз огляделась вокруг, и в конце концов мой взгляд упал на посыпанную гравием дорожку, бегущую между деревьями с другой стороны забора. Я осмелилась предположить, что именно она и имелась в виду.
– Впереди чуть подальше есть какой-то знак, – сказала брюнетка, указав в том направлении, куда я только что смотрела.
– Вы ведь не собираетесь делать то, что велит эта штука? – возразила рыжая. – Это безумие.
– У тебя есть идея получше, нытик? – спросил Харон.
– Селена, – сказала она с явным презрением к прозвищу, которое он ей дал, по всей вероятности, из-за ее тона. – И нет, сейчас у меня их нет.
– Нам нужно сделать то, что нас просят. Все уже поняли, что той дорогой, по которой мы сюда приехали, нам не выбраться, – логически заключила одна из пожилых дам и, протянув мимо нас руку, бросила свой мобильный в бочку.
Судя по раздавшемуся изнутри всплеску, телефон упал в какую-то жидкость.
Я стала возмущаться, но, в конце концов, меня проигнорировали, поскольку остальные последовали ее примеру. Я покачала головой и отошла от группы, вырвавшись из их ограничительного кокона. Мел и Грейс поспешили сделать то же самое.
Услышав позади какой-то звук, я оглянулась. Я могла поклясться, что где-то хрустнула ветка. Грейслин и Мэл встревоженно посмотрели на меня.
Я тихо спросила:
– Вы это слышали?
Обе кивнули. Во всем их поведении чувствовалось беспокойство.
Я напряглась в ожидании, не повторится ли этот звук снова, но тут все заглушил раздавшийся голос брюнетки.
– Ну вот, мы все сделали. Теперь ваша очередь.
Я не обратила на нее никакого внимания и сосредоточилась на остальных.
– После всего, что произошло, и той записи, что прозвучала в автобусе, с чего вы взяли, что это удачная идея?
– Именно это мне и хотелось бы узнать, – пробормотала Мэл. – К тому же, мой телефон все еще в автобусе. Я потеряла его во время аварии.
– У меня тоже нет мобильного, – сказала Грейслин. – Он у меня в сумке.
– Та из вас, у которой при себе телефон, пожалуйста, положите его в бочку, как написано на табличке, – взмолился Мистер Авторитет.
– Я все еще не получила ответа. С чего вы взяли, что это удачная идея?
– А у тебя есть план получше? – спросил Кайрос.
– Да. Не выслушивать указания от диктофона, – возразила я.
Где-то в лесу звякнуло что-то металлическое. Девушка в очках еще теснее прижалась к Мэверику.
– Кажется, мы здесь не одни, – пробормотала она.
Точно по сигналу, с противоположной стороны раздался хруст еще нескольких веток – на этот раз явно ближе, чем раньше. Неужели все это время за нами кто-то следил?
Я снова оглянулась, но так никого и не увидела.
Меланта уставилась на меня, у нее во взгляде был написан вопрос «Что делать?». Мы втроем не разделимся – это вообще не вариант – и мне было ясно, что она думает по этому поводу. Снова послышался хруст веток, сопровождаемый еще одним тихим щелчком. Что за чертовщина?
Все тут же заговорили, в панике призывая нас – а точнее меня – выбросить свой телефон.
Я разрывалась на части. Один из вариантов взывал к логике, но в нем тоже присутствовала изрядная доля глупости. Разве я хочу попасть за этот забор, который по всей видимости был построен для охраны тюрьмы строгого режима? Вовсе нет. Но альтернатива этому варианту заключалась в том, чтобы стоять здесь и в одиночестве справляться со всем, что появится у меня на пути. Мне некуда было бежать и прятаться, если только в лес. И это, черт возьми, первое, чего нельзя делать ни в коем случае.
Внезапно Киаран, который за все это время не проронил ни звука, сделал резкий маневр и оказался прямо передо мной. Он слегка приподнял мой подбородок и заглянул мне в глаза.
– Сейчас ты отдашь Мэверику свой телефон, он бросит его в бочку, и, если ворота откроются, мы войдем внутрь. Поняла? – тон его голоса не изменился, отчего безапелляционная команда Киарана прозвучала намного громче.
В его взгляде отразилось нечто такое, от чего у меня по спине пробежал холодок, и захотелось возразить.
Я не могла отвернуться и заставить себя отстраниться от его прикосновения, вызвавшего во мне целый шквал самых разных эмоций. Однако командные нотки в голосе Киарана мне не очень понравились. Я открыла было рот, чтобы послать его куда подальше, но не успела произнести и слова, как он лишил меня выбора.
Он отпустил мой подбородок, затем обхватил меня рукой и, резко развернув, крепко прижал к своему мощному телу.
– Встаньте у ворот! – скомандовал он всей группе. – Мы пойдем за вами.
С секунду они колебались, а затем бросились ко входу.
– Отвали от меня! – потребовала я, дернув его за запястье.
– Я делаю это для твоего же блага, – тихо сказал он, доставая у меня из кармана телефон.
Мэл с Грейслин попытались прийти мне на помощь, но Харон и Кайрос тут же утащили их прочь. Не успел Киаран забрать мой мобильный, как мимо нас что-то просвистело и, ударившись в окно, разбило его на куски. Как только я осознала, что это было, у меня округлились глаза.
– О, черт, нет!
Я тут же перестала сопротивляться и, выхватив телефон, сама швырнула его другу Киарана.
Даже не посмотрев, поймал ли Мэверик мой мобильный, я помчалась к остальным. Думаю, он все же попал в бочку, потому что ворота начали открываться.
Мы протиснулись внутрь, и Мэверик, к счастью, последовал за нами. Когда мы остановились рядом с остальными, я вырвала свою ладонь из руки Киарана и резко обернулась.
Ворота уже закрывались, и запорный механизм с громким щелчком встал на место.
Я сделала к нему несколько шагов, а затем остановилась, пытаясь понять, что же, черт возьми, только что произошло. Мой пульс учащенно бился, сердце бешено колотилось ему под стать. Все мое тело было по-прежнему напряжено и готово бежать со всех ног.
Люди вокруг начали переговариваться, и все согласились, что нам нужно двигаться дальше. Грейслин и Мэл подошли ко мне и, не говоря ни слова, встали рядом.
Нас терзал миллион разных мыслей, но с чего начать?
Сделав глубокий вдох, я ощутила смесь пьянящих ароматов – сочетание теплой корицы, мяты и мужской кожи. Я, не глядя, поняла, кто только что встал по другую сторону от меня, но не знала, что ему сейчас сказать.
Я была в бешенстве от того, что он заставил меня сюда войти, но в то же время благодарна, потому что это, скорее всего, спасло мне жизнь. Гигантская стрела, торчащая из воскового манекена, была убедительным тому доказательством.
– Ты видела, что ворота открылись?
– Само собой, – все еще не глядя на него, ответила я.
– А ты видела, что они открылась только после того, как мы бросили в бочку твой телефон?
Я помолчала. Пока я прокручивала все это в голове, мой гнев постепенно угасал.
Киаран в моем ответе не нуждался. Вопрос был чисто риторический. И к тому же проливал некоторый свет на потенциальный аспект нашего нынешнего затруднительного положения.
– Чтобы мой телефон оказался пропуском сюда, кто-то должен был знать, что он все еще у меня.
– Вот именно, – подтвердил он. – Думаю, произошедшее является явным тому доказательством.
– Стой, погоди-ка, – я скрестила руки на груди и слегка наклонилась к нему. – Значит, кто-то не только разложил на дороге «ежи», чтобы вывести из строя наш автобус, а затем похитить водителя, но и установил мины-ловушки? И теперь получается, что этот кто-то еще и каким-то неведомым образом осведомлен о том, что у меня есть телефон, а у Мэл с Грейс – нет? Это и есть твоя теория?
Теперь он повернулся и, наплевав на мое личное пространство, встал прямо передо мной так, что его грудь оказалась всего в нескольких сантиметрах от моей.
– Кто-то действительно вывел из строя наш автобус. Водитель бесследно исчез, и никто из нас не мог пройти через эти ворота, пока мы не бросили в бочку твой телефон.
Его безразличный тон стал последней каплей.
– Не забудь про ту часть, что кто-то за нами следил.
– Ребята? – попыталась вмешаться Грейслин.
Киаран с легким смешком откинулся назад и уставился на меня сверху вниз, приподняв в холодной ухмылке уголок своего рта.
– А разве два плюс два для тебя не равняется четырем, куколка? И разве не в твою задницу только что чуть не угодила стрела за отказ следовать простым указаниям? Малышка, если у тебя имеется теория, объясняющая всю эту хрень лучше, чем моя, не стесняйся, рассказывай. Уверен, что мы все с удовольствием ее послушаем.
Все уставились на нас двоих. В ожидании моего ответа молчание затянулось. Киаран слегка приподнял бровь, как бы говоря: «Ну?».
Я стиснула зубы и отвернулась от него, обдумывая обе версии событий. Его теория казалась намного правдоподобнее моей, главным образом потому, что в ней присутствовала логика – и доказательства – от аварии до того, что никто не мог пробраться за забор, пока я не отдала свой телефон.
У меня запылали щеки от отчаяния и смущения. Я чувствовала себя закатившим истерику ребенком.
– А как же стрела? – спросила я, упрямо отстаивая свою правоту.
– Я полагаю, что она произвела желаемый эффект, – тихо добавил Мистер Авторитет.
И он был прав. Кто бы там в нас ни стрелял, его своевременный выстрел сделал меня более покладистой. То есть он промахнулся нарочно. Мои губы сжались в тонкую линию, и я уставилась на ворота, словно это они были причиной всех наших проблем.
Затеей запереть нас там, где мы оказались.
Я опустила глаза. Киаран положил руку мне на плечо, словно пытаясь… утешить? Извиниться? Честно говоря, в последнем я не нуждалась, а первого не хотела.
Из-за меня кого-нибудь могли серьезно ранить. Или убить. Я могла всех подставить. Хотя я не была уверена, что наш новый сценарий будет лучше.
Нас только что загнали сюда, словно стадо овец. Здесь вполне могла оказаться стая волков, только и ждущих, чтобы прикончить нас одного за другим. Я не знала никого из этих людей, но мы с подругами просто так не сдадимся.
– Дать тебе минутку, чтобы закатить истерику? – спросил Киаран, и, как по мне, его тон был слишком самодовольным.
Сжав кулаки, я сделала еще один вдох, на этот раз, чтобы не врезать ему по яйцам. Он вдруг приблизил свое лицо к моему уху и заговорил так, чтобы его слова слышала только я.
– Убери свои коготки, куколка. Сейчас еще слишком рано для прелюдии.
У меня отвисла челюсть. Сквозь приоткрытые губы раздался хрипловатый, мрачный смех. Мне, должно быть, послышалось.
Я повернулась к нему как раз в тот момент, когда он направился прочь.
– Что ты сейчас сказал?
– Я сказал: «Всегда пожалуйста», – небрежно бросил он через плечо, не удостоив меня взгляда.
Все внимательно наблюдали за нами обоими и, когда Киаран взял на себя роль лидера, попутно интересуясь самочувствием двух попавшихся ему на пути пожилых дам, в конечном счете последовали за ним. Грейслин и Меланта остались со мной, и на их лицах отражался целый спектр самых разных эмоций.
– Что сказал тебе этот придурок? – спросила Мэл, как только между нами и остальной группой образовалось хоть какое-то подобие пространства.
Я подавила глупое желание его оправдать.
– Ничего. Во всяком случае, ничего важного, – я смотрела ему вслед, покусывая внутреннюю сторону щеки.
Глубоко в подсознании всплыло воспоминание, вызванное тем, что он только что сказал.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
На белой вывеске большими черными буквами было написано «ВХОД». Находящаяся рядом стрелка указывала на посыпанную гравием дорожку, по которой только что ушли остальные.
Не нужно было быть семи пядей во лбу, чтобы увидеть очевидное. После того, что только что произошло, дорога, судя по всему, где-то у черта на рогах, вызывала серьезные подозрения.
Помимо остальных убедительных причин не следовать за стрелкой, было совершенно не понятно, куда эта дорога ведет и где заканчивается.
– Для меня все это становится слишком странным, – проворчала Мэл.
– Странным? – парировала Грейс. – Ты хотела сказать жутким, да?
– Погодите, – вмешалась я. – А как насчет тех слов, что мы слышали в автобусе перед аварией? Ну, о входе в Обитель Дьявола?
– Чтоб меня, – вздохнула Мэл и, сняв свою фланелевую кофту, завязала ее вокруг талии.
Лифчик она под майкой не носила, от чего ее пирсинг на сосках становился еще более заметным. Мэл совершенно не волновало, что на нее глазеют, поэтому не было никакого смысла ей на это указывать.
– Думаешь, эта дорога ведет именно туда? – спросила она.
Я пожала плечами.
– Не могу сказать точно, да или нет, но куда еще она может вести?
– Тогда что же нам делать? – подойдя поближе, спросила Грейслин.
Оставалось только два варианта. Подождать здесь, не случится ли чего-нибудь, или попытаться найти выход из всей этой неразберихи и последовать за остальными.
– Пошли, нам приходилось иметь дело и кое с чем пострашнее темной дороги, – я взяла подруг за руки и направилась вперед.
У вас когда-нибудь было чувство, что вы попали в параллельную реальность? Именно там я и оказалась. А как еще можно было объяснить происходящее, или то, что вдалеке показались очертания зданий? Когда мы к ним приблизились, Меланта задала вопрос на миллион:
– Почему посреди леса стоит, бл*ть, целый город?
Ни у меня, ни у Грейслин не нашлось, что ей ответить. Если бы я была под кислотой, то, возможно, и смогла бы что-то придумать. Как бы то ни было, не думаю, что мое предположение слишком отличалось от ее. Хотя технически город находился по другую сторону леса. Чтобы до него добраться, нам еще предстояло преодолеть небольшое расстояние.
В конце дороги был крутой обрыв, в результате чего нам пришлось выбирать одно из двух направлений. Правая дорога вела в гущу леса, а левая – вниз по склону холма, судя по всему, к городу, который был уже хорошо виден.
Меланта скрестила руки на груди, глядя сверху вниз на склон холма.
– Теперь я с тобой согласна, Грейс. Здесь жутко.
– Я сразу поняла, что тут что-то не так. Здесь все как-то неправильно, – Грейслин запнулась и умолкла, теребя подол своей майки. Фраза так и повисла в воздухе.
В любом случае, нам нужно было двигаться дальше. Если Киаран действительно прав, и за нами кто-то наблюдал, то какие гарантии, что этот кто-то сейчас не прячется в лесу? Что, если это тот самый человек, что пустил стрелу, и теперь он ждет, когда один из нас пойдет не в ту сторону?
Знаю, звучит безумно, но в данный момент я бы не назвала это маловероятным. Единственная проблема заключалась в том, что мы никак не могли понять, куда направляемся: к своему спасению или к еще большей опасности. На счет первого я очень сомневалась, но старалась быть оптимистом.
– Пойдем дальше, – сказала я, немного ускорив шаг.
Мы быстро пошли вниз по тропинке и, свернув за поворот, направились дальше, в гущу деревьев, пока город полностью не исчез из виду. Услышав, как справа от нас хрустнула ветка, мы переглянулись и ускорили шаг. Это было первое, что я услышала с тех пор, как подошла к воротам.
Самое странное, что здесь не было слышно ни звука. Ни пения птиц. Ни стрекотания сверчков. Я даже ветра не слышала. Вокруг царила гробовая тишина, одинокая Луна и бесконечная тьма, которая, казалось, давила на нас со всех сторон. Хорошо, что я никогда не боялась темноты.
Сделав очередной поворот, мы чуть не врезались в Киарана и двух его друзей. Даже держа ухо востро, я все равно ахнула от неожиданности и отпрянула назад. Грейслин взвизгнула и так резко остановилась, что чуть не упала. Кайрос поймал ее раньше меня и сумел удержать в вертикальном положении.
– Что вы тут делаете? – сердито спросила Мэл, прижав руку к груди.
Услышав ее тон, Мэверик удивленно вскинул брови.
– Вернулись убедиться, что с вами троими все в порядке.
Киаран протянул руку и нежно взял меня за запястье.
– Не хотел тебя пугать.
Я кивнула, не желая говорить, пока мое сердце не вернется в нормальный ритм.
– Пошли, – он скользнул пальцами вниз и обхватил мою ладонь.
От его прикосновения у меня по коже пробежали мурашки. Если он это и заметил, то ему отлично удалось сохранить бесстрастное выражение лица.
Его хватка была крепкой и надежной.
Если бы в данный момент мне не нужен был своего рода гид, я бы отстранилась.
Грейслин оказалась рядом с Кайросом; он заметил ее, когда мы начали спускаться с холма. Этот парень был на несколько сантиметров выше Киарана, от чего Грейс казалась еще меньше. Мне стало интересно, смотрюсь ли я так же рядом с Киараном?
– А что в конце этой байды? Неужели тот самый город? – спросила она.
– Да, и еще кое-что, – ответил Мэверик.
– Еще кое-что?
– Будет лучше, если вы все увидите собственными глазами.
Более зловещей фразы сейчас нельзя было и придумать.
Очень скоро мы добрались до подножия холма и поняли, что он имел в виду. Прямо перед тем местом, где гравий сменялся асфальтом, висела табличка. Рядом с ней нас ждала остальная часть группы и, судя по лицам людей, их душило чувство тревоги.
Когда мы подошли ближе, я увидела, что на дереве вырезано послание.
– Что все это значит? – спросила Мэл.
Это был риторический вопрос; не думаю, что кто-нибудь мог на него ответить.
Когда мы оказались в пределах слышимости, Селена начала читать вырезанную на табличке надпись, изо всех сил стараясь разобрать иностранные слова.
– Servatis Periculum. Блаженное разложение. Любовный ад. Место, где день – это ночь. Роковая любовь Трагедии и Безумия…
– Грядет что-то страшное, – вставила я.
– Откуда ты узнала, что там это написано? – спросила брюнетка, с подозрением глядя на меня.
Селена бросила на нее раздраженный взгляд.
– Милочка, это написано прямо у нас перед носом.
– У Милочки есть имя. Меня зовут Эбби.
Едва сдерживаясь, чтобы не треснуть ее по лицу за то, что она такая идиотка, я спокойно объяснила:
– Кроме того, эти же слова мы слышали, когда ехали в автобусе.
«А еще кто-то прислал мне их в сообщении».
Мне показалось это очевидным, и уже не в первый раз за сегодняшний вечер. Киаран откашлялся и, отпустив мою руку, стал читать оставшуюся часть надписи.
– Отключись от реальности и войди. Гоэция приведет тебя в Обитель Дьявола.
– Кто-нибудь знает, что это еще за Го-э-ци-я? – спросила подруга Эбби.
– Есть только один способ это выяснить, – Киаран отступил назад и, легонько коснувшись моей руки, обошел табличку.
Я понятия не имела, что означало это прикосновение, но на этот раз последовала за ним без возражений и жалоб. Остальные члены нашей перепуганной группы сделали то же самое.
– Ребята, вы тут кого-нибудь видите? – прищурившись, спросила Мэл.
– В смысле, кроме нас? Нет, – на букве «Т» я выразительно чмокнула губами.
Селена замедлила шаг, чтобы идти рядом с нашей троицей.
– После аварии я никого, кроме вас, не видела, – заметила она, явно прислушиваясь к нашему разговору.
Еле сдерживая вздох, я пожалела, что не могу на минутку остановиться и все хорошенько обдумать. Должен же быть хоть какой-то смысл в этой бессмыслице, так ведь? Ради нашего же блага я очень на это надеялась. С тех пор, как нам на глаза попалась первая табличка, пока ничего не произошло. Тот, кто стрелял этими чертовыми стрелами, так и не появился.
Когда мы приблизились к городу, перед нами появились очертания взмывающих в небеса небоскребов.
Вокруг было полно самых разных зданий.
– Здесь никого нет, – произнес Мистер Авторитет, огласив то, что и так уже было понятно.
Повсюду должны были сновать люди, но так же, как и в лесу, здесь стояла гробовая тишина.
Ни машин. Ни лающих собак. Ни любителей ночной жизни. Вообще никаких признаков какой-либо деятельности. Этот город не был похож на место, где кипит жизнь. Посмотрев на небо и увидев там только Луну, я подумала, что здесь даже звезды не светят.
Сойдя с гравийной дорожки на асфальт, мы наконец-то, вошли в город. Воздух наполняли лишь звуки наших шагов, практически отдаваясь эхом из-за абсолютной пустоты окружающего нас пространства.
– Может, нам зайти вон туда? – предложила одна из пожилых дам, указав на первое здание справа от нас.
– В Туристический центр? – усомнилась Меланта.
– На нем традиционная стрелка, – сухо ответила Эбби.
Так оно и было. Табличка на двери гласила: «Открыто», а обрамленная лампочками стрелка указывала на дверь.
Что-то внутри излучало мягкий свет, но оттуда, где мы стояли, было невозможно разобрать, что именно. В здании имелось большое окно, но из-за темных жалюзи мы не могли заглянуть внутрь.
С другой стороны дороги находилось небольшое кафе «Старбакс», но там нигде не горел свет. Это раз в десять облегчало принятие решения. Если с нами кто-то играл, то наверняка направлял нас именно сюда?
Я обошла всех стоящих у меня на пути и направилась ко входу в здание. Когда я проходила мимо Киарана, он протянул руку и схватил меня за плечо.
– Что ты делаешь?
– А на что это похоже? – я попыталась вырваться, но он только крепче сжал мою руку.
– Ты считаешь это удачной идеей – бездумно кидаться туда, где нас может ждать ловушка?
– О, как та, в которую ты меня недавно загнал?
Он тихо рассмеялся.
– Ты имеешь в виду, когда я тебя спас? Кстати, я все еще жду, когда ты меня отблагодаришь.
– Отблагодарю за что?
– Я только что тебе сказал: за то, что спас тебе жизнь.
– Большое спасибо, ты – мой герой, – саркастически произнесла я.
Киаран уставился на меня сверху вниз, и проступившая у него на его лице ухмылка сменилась выражением, которое я никак не могла определить.
– Теперь можешь ее отпустить, – проворчала Грейслин.
Она встала рядом с нами, готовая в случае необходимости применить силу.
Так же, как и в автобусе, его полуприкрытые глаза – бесконечно синие, обрамленные темными длинными ресницами – пронзили меня насквозь. Только теперь они были такими… холодными. Я и не знала, что взгляд может быть таким пугающим и одновременно завораживающим.
– Старик… – начал было Харон.
Он произнес это так осторожно, словно Киаран был диким животным, которое растерзает меня, если его спровоцировать. Но этого оказалось достаточно.
– У меня к тебе просьба. Начинай думать головой, а не эмоциями, – на удивление ласковым тоном посоветовал Киаран.
Он отпустил меня и пошел прямиком к тому самому зданию, из-за которого только что устроил мне сцену.
– У этого парня явно проблемы, – прокомментировала Селена, глядя вслед Киарану и тут же последовавшим за ним людям.
Думаю, ей хотелось остаться с нами.
– Ты в порядке? – спросила Грейслин. – Мне надрать ему задницу?
Я одарила ее натянутой улыбкой.
– Грейс, он не причинил мне вреда. На самом деле, он дал хороший совет.
– Да, хороший! – согласилась Мэл.
Я бросила на нее неодобрительный взгляд, краем глаза заметив, что группа начала входить в Центр.
– Я просто хочу сказать, что если ты собираешься заделаться одним из Ангелов Чарли, то хотя бы возьми на подмогу нас.
Я поджала губы и последовала за остальными, а когда вошла внутрь, придержала дверь для Селены. Планировка помещения была такой же, как и в большинстве Туристических центров, если не считать стену напротив. Ее украшала большая фреска, изображавшая нечто похожее на демонов, окруживших обнаженную женщину. Я не знала, как это понимать.
Слева тянулась стена с брошюрами, рекламирующими различные места и достопримечательности, о которых я никогда не слышала. Справа собралась вся группа. Источником мягкого свечения оказалась карта, не похожая ни на одну из виденных мною раньше.
Эта штуковина была огромной. На самом верху горела надпись: ГОРОД ГОЭЦИЯ.
