Текст книги "Сохрани любовь (ЛП)"

Автор книги: Мелисса Коллинз

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 17 страниц)

Когда она перестала сверлить взглядом Мел, то посмотрела на меня.

– На самом деле, у меня хорошие новости для тебя, – мама вытянула стул, давая понять, что нам всем необходимо присесть.

Я смотрела на неё с ожиданием. Для меня хорошей новостью было бы узнать, что Рид прячется у неё в шкафу, и она придумала как нас помирить. Хотя, я не думала, что это именно то, что она хотела сказать.

Мама практически подпрыгивала от восторга, поэтому, скорее всего, эта новость хорошая. Не в силах больше сдерживать свою радость, она сказала:

– Я нашла тебе работу.

И все надежды были разбиты в пух и прах её первыми словами.

– Ох, Господи, мама, это действительно хорошие новости. Где? Когда я уже могу выходить? – это было невероятно. Я знала, что у меня не было никакого опыта, поэтому была бы даже согласна на работу официантки. Если бы я могла хлопнуть в ладоши, то непременно сделала бы это. Чёртов гипс. Я уже не могла дождаться, когда его снимут.

– Я говорила сегодня на работе с Линдой, и когда ей сказала, что ты ищешь работу, она сказала, что её сестра работает менеджером в офисе у дантиста. И девочка, которая работала на рецепшине, уволилась, надеясь устроить свою личную жизнь. Женщина позвонила своей сестре, и сказала, что лучше тебя работника не найти. Так что у тебя завтра в одиннадцать утра собеседование, но Линда заверила меня, что это только ради соблюдения формальностей, – она светилась гордостью за меня, за себя, и за то, что, возможно, это сумасшествие поутихнет.

Я обняла ее так сильно, как могла. Она говорила это уже столько раз, что я уже и не припомню сколько, но именно в этот момент, я действительно почувствовала себя дома, и что у меня есть семья. Я чувствовала себя целой, любимой и окрылённой надеждой.

Я отступила от мамы на шаг и посмотрела ей в глаза.

– Спасибо тебе большое, мам. Будто груз с плеч свалился, – она тепло мне улыбнулась, и пошла назад к плите, чтобы помешать что-то, прежде чем еда начнёт подгорать.

Ужин прошёл очень быстро, и мы успели наговориться. Казалось, будто прошлое, наконец, стало прошлым. Я настолько потерялась в своей моральной боли, что даже не видела, что Мел сама купалась в таковой. Браяну пришлось улететь домой, пока я была в больнице. Мел даже не удалось с ним попрощаться, но она надеялась, что ей, возможно, удастся полететь к нему на Новый год. Было сложно не заметить напряжение во время этого разговора, но Мел быстро замяла тему, и поэтому у меня появилась твёрдая уверенность, будто она не хотела говорить об этом.

Позже вечером, после уборки и просмотра телевизора, я приняла душ и легла в кровать, раздумывая над тем, насколько же я безнадежный мечтатель. Я сама создала столько проблем, и соврала бы себе, если бы сказала, что счастлива. Я скучала по Риду. Скучала настолько сильно, что, казалось, будто моё сердце опустело.

Я так хотела, чтобы Рид обнял меня и притянул к себе на грудь, хотела услышать как он нежно шепчет слова на ухо, когда я медленно засыпаю, и почувствовать рядом его тёплое и крепкое тело.

Я заснула, вспоминая как мы в последний раз занимались любовью, и надеялась, что однажды он опять будет в моих руках.

Глава 5

Среда, 12.12.2012

Рид

Я сидел за столиком переполненного народом местного – а под местным я имел в виду кампус «SUNY New Paltz» – «Старбакса», нервно постукивая пальцами по столу и потряхивая ногой. Казалось, будто вся комната тряслась от моего волнения. Я двигал бумажный держатель для кофе по стакану то вверх, то вниз, то вообще прокручивал. И вообще не обращал внимания на то, что делал. Мои глаза были приклеены к входной двери, ожидая пока она зайдёт.

Мы с Кейтлин говорили вчера по телефону, когда я приехал в город. Она дала чёткое описание своей внешности, поэтому я узнал бы её сразу, зайди она в кафе. Девушка, конечно, подробно не рассказала о том, откуда знала мою маму и меня; это было бы слишком для телефонного разговора, поэтому мне было просто невероятно интересно услышать, что она скажет.

Я вытянул телефон из кармана, чтобы взглянуть на время. Кейтлин должна была появиться пять минут назад. Почему она ещё не пришла? На телефоне не было никаких сообщений или пропущенных звонков, хотя у неё точно был мой номер. Я был вне себя от волнения, краем уха слышал как звонил колокольчик над дверью, и вдруг почувствовал как холодный поток воздуха пронёсся по кафе.

Это она. Кейтлин точь-в-точь описала свою внешность: средний рост и миниатюрная фигура, средней длины прямые светлые волосы и карие глаза. Она была одета как типичный студент: джинсы и худи с эмблемой университета на груди. Девушка выглядела очень знакомой, но, возможно, потому что именно так выглядит среднестатистическая соседская девушка.

Кейтлин просматривала комнату, пока её глаза не остановились на мне. Это было странно. Я ей не рассказал как выгляжу. Просто думал, что так как она знала мою маму и мой телефонный номер, то моё описание ей даже не требовалось. Осторожно подходя ко мне, она сняла свои варежки и шарф с шеи. Девушка уже была в нескольких шагах от моего столика, а я до сих пор не знал, что сказать. Я хотел быть злым, но настолько устал от этого. Моя душа заслуживала докопаться до дна и отпустить ситуацию, чтобы вернуться домой и побороться за доверие Мэдди.

Кейтлин протянула свою маленькую и аккуратную ладошку для пожатия.

– Привет. Ты, должно быть, Рид. Меня зовут Кейтлин Донаван, – если брать во внимание, что я просто игнорировал её звонки и как я с ней говорил, когда, наконец-то, поднял трубку, то неудивительно, что женский голос был тихим и дрожал.

Звук скрипящего по полу стула прорезал комнату, когда я вставал, чтобы поздороваться с ней. Я тоже протянул свою руку и пожал её. Кейтлин было холодно. Её руки были, как ледышки.

Настолько, насколько я хотел бы ненавидеть её, мои манеры были вбиты в меня.

– Привет, Кейтлин. Я… ух… рад встретиться с тобой, наверное, – это точно было лучше, чем «кто ты, к чёрту, такая, и что ты, мать твою, хочешь?». Но мне показалось, что это было неподходящим, и точно не поможет узнать всю необходимую информацию.

Кейтлин села и повесила свою куртку на спинку стульчика. Я тоже сел следом, и мы так и сидели в неловком молчании. Я выпил остаток кофе и раздумывал над тем, стоит ли мне быть галантным и предложить ей чего-нибудь заказать. Руки девушки тряслись, будто она держала глыбу льда.

Вставая снова, чтобы подойти к прилавку, я спросил:

– Я собираюсь взять себе ещё кофе. Тебе принести что-то? – если она и видела, что я пытался избежать разговора, то хорошо это скрывала. Но маленькая улыбка в уголках губ давала точно понять, что Кейтлин это заметила. Но, в тоже время, это чуть-чуть расслабило меня.

Откинув чёлку со лба, она повернула голову, чтобы посмотреть на специальную доску-меню.

– Конечно. Я буду самый большой обезжиренный латте с соевым молоком и карамельным сиропом.

– Ум, ладно, но не могла бы ты это записать, – серьёзно? Эти все слова предназначались одному напитку? Звучало так, будто она заказала целый обед.

Кейтлин посмеялась и закатила глаза.

– Шучу. Мне просто обычный кофе с молоком и сахаром будет вообще идеально. – Я хотел засмеяться. Должен был засмеяться, но, вместо этого просто ушёл.

Я подошёл, чтобы заказать нам напитки и мой взгляд всё время возвращался к ней. Она держала свой телефон в руках, и быстрое движение пальцев свидетельствовало о том, что Кейтлин набирала сообщение кому-то. Я даже не мог представить, что человек мог так быстро двигать пальцами!

Кейтлин отложила свой телефон, когда я садился. Я подвинул ей кофе и напряжение опять вернулось.

– Ну, – я сказал.

– Ну, – она ответила.

Если всё так и продолжится, тогда мы будем сидеть здесь до завтра. Я сделал глубокий вдох и кинулся в пучину.

– Я не хочу быть грубым, но, на самом деле, я такой, но больше не буду. Ты была той, кто звонил мне, то есть тебе есть, что сказать, поэтому если ты не собираешься говорить, то нет смысла здесь сидеть, – я сделал глоток до сих пор горячего кофе и облокотился на спинку стула. Скрестив руки на груди, я ждал её ответа.

Спустя несколько минут Кейтлин, наконец-то, начала говорить.

– Да, ты прав. Прости. Я была инициатором разговора, и сейчас здесь сижу и молчу. Я даже на парковке сидела пятнадцать минут, прежде чем войти. Я просто не знаю, откуда начать, – она нервно потёрла свои руки.

Кейтлин сделала глоток кофе и придвинулась ближе, уперевшись на локти.

– Могу я тебя сначала о чём-то спросить? – я посмотрел на неё и изогнул бровь. Кейтлин преследовала меня месяцами – ладно, преследовала это, возможно, преувеличено, но мне это уже порядком надоело – и это ещё и стало причиной ссоры с Мэдди – ладно, это не её вина полностью, но я пытался закопать это два года – и сейчас хотела, чтобы я отвечал на её вопросы.

Кейтлин посмотрела на меня и умоляюще сказала:

– Это поможет мне понять, откуда начать, – она нервно теребила ткань своей худи, закручивая её вокруг пальцев, пока те не стали белыми от давления. Я решил чуть-чуть облегчить ей рассказ. Да и к тому же, мне уже стало очень интересно. Что она имела в виду под этим «не знаю, где начать». Что она знала?

Я ничего ей не ответил. Просто посмотрел на неё и кивнул, давая понять, что она может продолжать.

Кейтлин встретилась глазами с моими, и я увидел там эмоции, которые быстро сменяли друг друга: грусть, беспокойство, тревога. Её голос обрывался, она прочистила горло, и, наконец-то, задала свой вопрос:

– Когда ты в последний раз разговаривал со своей мамой? – я очень старался подавить злость, которая появилась, когда Кейтлин задала вопрос. Несмотря на все её намерения, эта девушка, которая сидела напротив меня, была совершенно незнакома, и хотела копаться в моём прошлом. Не позволю!

Кейтлин, должно быть, увидела как я сжал челюсти, а вены проступили на шее от злости. Защищая себя от моей реакции, она выпрямила позвоночник, садясь прямо на стуле.

– Прошло четыре года с тех пор, как я уехал, – я злобно выплюнул эти слова ей в лицо.

Я видел как Кейтлин пыталась понять, что сказать, узнав как давно я с ней говорил. Что, к чёрту, она должна мне сказать? Ей понадобилось много времени, а злость всё сильнее брала надо мной верх. Я наклонился и приблизился к ней ближе через стол, и злобно прошипел, играя жевалками:

– Скажи мне что, мать твою, происходит, Кейтлин, или я ухожу и на этом всё. Она может умереть, а ты так и будешь мучиться, что не рассказала мне всё, когда у тебя была возможность, – казалось, что я не мог больше сдерживать своего ублюдка в узде.

Я опять вернулся на свою сторону стола, и ожидающе посмотрел на неё. Я дал ей одну минуту, чтобы собраться с мыслями.

Кейтлин более или менее успокоилась и сказала:

– Твоя мама вышла замуж за моего папу. – Что? Это просто невозможно, я, наверное, неправильно услышал её. С насмешливым тоном недоверия, я сказал:

– Прости, но ты только что сказала, что наши родители женаты? Объяснись, Кейтлин, – мои слова были пропитаны сарказмом, и она точно это слышала.

Но Кейтлин отреагировала вполне нормально на моё недоверие.

– Почему бы я врала? Ты не думаешь, что мне тоже тяжело? Я пытаюсь сделать всё правильно, а ты себя так ведёшь, – её голос буквально дрожал от эмоций. Я слышал; она была практически на грани слёз. Было в ней что-то такое, что отдалённо напоминало мне Мэдди, я смягчился, но буквально на чуть-чуть, чтобы она могла вернуть себе своё самообладание.

– Ладно, хорошо. Прости меня, Кейтлин. Я просто… ну, я ничего не знаю, и точно не поклонник своих родителей и это всё… это всё порождает воспоминания, которые я хочу затолкать подальше, – мои слова помогли ей успокоиться, я видел, как её плечи расслабились, а взгляд немного смягчился.

– Кэтти. Ты можешь называть меня Кэтти, – она вернула себе своё самообладание, и, кажется, сейчас чувствовала себя комфортнее.

– А сейчас можешь мне прояснить, как моя мама, которую я в последний раз видел, когда она была замужем за моим папой, сейчас жена твоего папы? – я знал, что мог сказать это мягче, но сомневался, что сказал бы это без саркастического недоверия.

– На самом деле, я не знаю многого про твоего отца. Твоя мама никогда не говорила про него, по крайней мере, мне. Я просто случайно услышала разговор между моим отцом и твоей матерью про него, честное слово, случайно. Это не моё дело, – она приподняла стакан к своим губам, и я видел как он трясся.

Я даже не знал как реагировать на это. Мои родители развелись и никто из них не удосужился сообщить мне об этом. И это просто невероятно неправильно с их стороны.

Подождите, но если подумать о том, что они развелись. Что если с ними, что-то произошло? И я даже не понимал как чувствовать себя на этот счёт.

Мои глаза только слегка расширились от догадки, что, возможно, мой папа мёртв. Это делало меня счастливым? Он действительно показал свою сущность, когда вышвырнул Шейна и когда никак не отреагировал на его суицид.

Мне просто было необходимо это узнать.

– Она тогда развелась? Я говорю про своих родителей сейчас. – Кейтлин казалась сбитой с толку моим, казалось бы, очевидным вопросом.

– Ну да, конечно. Уже через года три. Твоя мама встретила моего отца вскоре после того как развелась с твоим, и с тех пор они вместе. Моему папе понадобилось время, чтобы познакомить меня с твоей мамой. Я училась только второй год в старшей школе в то время, а он ни с кем не встречался с тех пор как умерла моя мама, несколько лет до этого. Я думаю, что он боялся, что их отношения каким-то образом навредят мне.

Я раздумывал над тем, думала ли бы моя мама о том, как повлияют на меня эти отношения, если хотя бы задумывалась о том, где я или как сложилась моя жизнь.

– Ты же не помнишь меня, не так ли? – её вопрос прервал мои бессмысленные размышления.

Мои брови поднялись, и я внимательнее посмотрел на Кейтлин. Без толку.

– А я должен знать тебя? – она засмеялась, глупо хихикая.

– Нет, не думаю. Ты был выпускником, звездой бейсбола, а я была книжным червём, новичком, но мы год ходили в одну и туже школу.

– Прости, но я был сам не в себе в свой последний год учебы. И я практически ничего не помню с того времени, – я начал играть своим стаканом.

– Это было после того как умер Шейн, да? – её голос был тихим и неуверенным.

Я вскипел от гнева, не на неё, на всю эту странную ситуацию. Ворота открылись и чистая ненависть вылилась в мои слова.

– Да, и моя милая мамочка рассказывала тебе как моя жизнь сложилась после этого? Она тебе рассказывала как они выкинули его из дома и буквально отреклись от него, после чего он порезал себе вены? Она тебе рассказывала, что я был тем, кто нашёл его в ванне крови? Я был готов уехать с ним и покинуть этот чёртов маленький город, чтобы брат мог быть самим собой и чтобы его не ненавидели за это? – я даже не мог представить, что сейчас отражалось на моём лице. Моё сердце стучало где-то в горле, а мне так было необходимо оставить своё прошлое в прошлом, а слёзы загнать куда подальше.

Кэтти потянулась через стол и пожала мою ладонь, пытаясь показать свою поддержку и успокоить, а не пожалеть.

– На самом деле, она рассказывала. И я не думаю, что мне стоит просить прощения за неё. На самом деле, она бы убила меня, если бы узнала, что я тут, – Кейтлин убрала свои руки от меня, и сделала глоток кофе.

– Ты хочешь сказать, что это не она заставила тебе сегодня сюда приехать? Так, я сбит с толку. Какого чёрта тогда ты вообще это затеяла? – я не понимал, что чувствовать, то ли обиду, то ли радость от того, что она не хотела со мной говорить.

Кэтти видела, что я кидался от одного чувства к другому, услышав её последние слова. Она снова дотянулась до моей руки и покачала отрицательно головой.

– Нет, Рид. Даже не думай, что она не хочет тебя видеть. Она хочет. Пожалуйста, поверь мне. Просто чувствует невероятной силы вину из-за всего, что произошло, и думает, что у неё нет даже права рассчитывать на второй шанс. Она просто пытается смириться с тем, что потеряла тебя. Когда я случайно услышала как они с моим отцом говорят о тебе, вину в её голосе было трудно не заметить, поэтому я решила помочь ей снова увидеться с тобой.

Я подумал, что их схожесть с Мэдди была даже сильнее, чем я сначала думал. Сейчас я полностью запутался в эмоциях, и не странно, что думал о Мэдди, она мне так сейчас была нужна, всё зашло слишком далеко.

Часть меня хотела увидеть, что моя мама сама мне скажет. Но остальная часть меня даже не хотела париться над этим, но я хотел. Вдруг ни с того ни с сего я понял, что меня это заботило, и не только потому что это сказала Мэдди, а потому что я действительно хотел оставить всё позади. Хотел снова стать цельным. Хотел быть лучшей версией самого себя – для себя, для Мэдди, для своего ребёнка.

Я посмотрел на Кэтти, которая, казалось, потерялась где-то в своих мыслях. Похоже, настало время задать тот вопрос, которого я очень боялся. В этот момент я осознал, что Мэдди была права. Я не мог игнорировать тот факт, что моя мама умирала. Смотря на Кэтти и слушая про свою маму, мой шрам заново открывался, хотя должен был, наоборот, заживать.

– Итак, ты сказала, что она умирает? Не думаю, что это был какой-то глупый выдуманный предлог, чтобы встретиться со мной, – я сам усмехнулся от своей шутки, пытаясь сбросить с себя дискомфорт.

Кейтлин нервно поёрзала на стуле несколько секунд, и я подумал, что, возможно, она соврала мне. Это же было бы здорово, да?

– Я бы хотела, чтобы это была всего лишь моя уловка, но это не так. Она уже давно болеет. У неё острый миелоидный лейкоз, это такая разновидность лейкемии. Она уже побывала у многих специалистов, и уже месяц ходит на химиотерапию, но у нас больше нет вариантов лечения. Ей становится хуже, именно поэтому я тебе звонила. Я думала, что тебе стоит знать об этом… – После её слов затянулась неуютная тишина. Я видел, как по щеке Кейтлин бежала слеза, и она пыталась быстро стереть её, сделав это незаметно для меня.

Она действительно умирала. Реальность тут же стукнула меня по голове – туманная, тяжёлая и чёрная. Я не мог сказать, что простил её за всё или то, что у меня когда-то появятся силы простить, но всё так сильно поменялось за последние пару лет, что, возможно, только возможно, мама поменялась тоже.

– И что мы будем делать дальше, Кэтти? – я посмотрел на неё испытывающе, будто у девушки были ответы на все мои вопросы.

Кейтлин нервно сглотнула и выдохнула, выпуская эмоции, которые буквально душили, и тихо сказала:

– Я не уверенна, Рид. Думаю, что тебе решать. Сегодня был мой последний экзамен и мой папа приедет завтра, чтобы забрать меня домой, – она остановилась на несколько секунд, обдумывая что-то. Неуверенность можно было легко заметить на её лице, но девушка всё равно спросила: – Ты… хотя, нет, забудь. Не обращай внимания.

Я знал, что Кейтлин хотела спросить меня и, назовите меня сумасшедшим, но, да, я хотел поехать вместе с ней домой.

– Да, – я сам дотянулся до её руки в этот раз, и потряс головой от недоверия. Взгляд Кейтлин явно свидетельствовал о том, что она была шокирована, поэтому я начал снова говорить, чтобы заверит её: – Я имею в виду, что если ты хотела спросить, поеду ли я домой с тобой, чтобы разъяснить нашу с мамой ситуацию, то мой ответ «да», я сделаю это.

В её глазах тут же появился живой огонёк, почти как на рождественской ёлке, и я впервые за наш разговор почувствовал, как большая тяжесть поднималась с её плеч.

– Ты поедешь? Правда? Рид, это здорово. Я… я даже не знаю, что сказать. – В очередной раз покачав головой, я сказал:

– Я тоже, Кэтти, я тоже. Я бы никогда не подумал, что снова вернусь туда.

– Я тоже, Рид. Просто знаю, что твоя мама будет очень рада снова тебя увидеть, – её улыбка обезоружила меня. Кэтти действительно пыталась сделать что-то хорошее для меня и моей семьи – ну, или того, что от неё осталось. И я вдруг осознал, что она моя сводная сестра. У меня была сводная сестра и отчим; мой отец не в счёт; моя мама умирала и любовь всей моей жизни сейчас носила моего ребёнка. Кажется, члены моей семьи в корне поменялись по ходу разговора.

Я даже не мог поверить тому, что собирался предложить, но мне казалось, что это будет правильно. Я так долго слушал свою голову, что теперь, возможно, настал черёд слушать своё сердце.

– Ты и твой папа не будете против, если я сам отвезу тебя домой завтра? Ему не надо будет ехать, а у нас будет возможность пообщаться.

Кейтлин уставилась на меня широко раскрытыми глазами, не веря в то, что услышала. У неё был такой шок, будто рядом с ней только что прошёл единорог.

– Э-э, да. На самом деле, это было бы здорово. У нас не очень хорошо с деньгами, с тех пор как мама заболела. Да и папа уже очень много раз отпрашивался с работы, поэтому, если ты меня отвезёшь, то это будет весьма кстати.

Сейчас я чувствовал себя вообще куском дерьма.

– Ой, я даже не подумал об этом. Я… прости, но, на самом деле не знал.

– Ты очень много не знаешь, Рид, но я очень рада, что ты дал ей шанс, – она посмотрела на свои часы и начала торопиться, – ой, мне надо идти. Я взяла машину у соседки, и если её не верну в скором времени, то она будет волноваться, да и к тому же, мы сегодня идём на вечеринку.

Мы вместе встали, и по пути к выходу я выкинул наш мусор. Придержал дверь для Кэтти, и она вышла, сильнее закутавшись в свое худи. Когда мы дошли до машины её соседки, то девушка повернулась ко мне, прежде чем открыла дверь.

– Спасибо тебе за это, Рид. Знаю, это не просто, но я просто хотела тебя поблагодарить за то, что ты согласился поговорить со мной, – Кейтлин слегка обняла меня, а я просто застыл от расстеряности. Она оторвалась от меня и, открыв дверь, села в машину. Прежде чем закрыть дверь, девушка сказала:

– Я сброшу тебе смс как добраться до моего общежития, и встретимся там в полдень. Хорошо?

– Да, конечно, без проблем. Тогда, увидимся завтра, Кэтти, – я закрыл её дверь, и стал наблюдать за тем как она выруливала с парковки, встраиваясь в поток машин.

Когда я залез в машину, то очень сильно захотел позвонить Мэдди, но не знал, что сказать. Она не звонила мне, поэтому было ясно, что девушка просто не хотела говорить со мной. Боже, как же всё глупо. Я люблю её и знаю, что она любит меня, но Кэтти только что столько взвалила на меня. Мне просто было необходимо услышать её голос. И я очень нервничал, когда нажимал кнопку соединения. И всё внутри оборвалось, когда оператор сказал, что такого номера больше не существует. Что за чёрт? Она поменяла свой номер?

Да пошло оно всё. Потом я позвонил Мелани, но меня перекинуло на голосовую почту, так и не оставив сообщения, я сбросил звонок. Я просто был вне себя от злости, и не мог поверить, что она поменяла номер, мне нужна была Мэдди и срочно.

Я пытался подавить свою боль и обиду. Возвращаясь домой, я думал о том как всё неожиданно повернулось.

Меня оттолкнуло от человека, с которым я собирался провести всю свою жизнь, и откинуло к человеку, с которым я даже не собирался видеться.