Текст книги "Ману и Ракель (ЛП)"
Автор книги: Меган Максвелл
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 10 страниц)
Меган Максвелл
« Ману и Ракель»
роман
переводчик: Александр Бредун
переведено для групп:
и
Аннотация:
Ракель Родригес – независимый репортёр. Она мотается по городу в поисках интересных репортажей и фотографий знаменитостей, пока однажды, не переступает порог дома знаменитого киноактёра Мануэля Бельтрана , с намерением взять у него интервью. Это её привычная работа, если не считать того, что Ману – её первая любовь, и они не виделись с ним несколько лет.
Они оба уже выросли, но ушли ли безвозвратно чувства, от которых трепетали когда-то их юные сердца?
Глава 1.
Я стою у дверей дома знаменитого киноактёра Мануэля Бельтрана.
Это потрясающий, прекрасно сложенный мужчина с идеальной улыбкой. Мануэль сексуален и притягателен настолько, что сводит с ума женщин и вызывает зависть у мужчин. Как актёр, он – лучший в своём амплуа. И не только в испанском кино.
Мануэль в городе уже несколько дней, так что мне позарез нужно сегодня взять у него интервью. Я – независимый журналист, и это моя работа.
Постучав, я замираю в ожидании.
– Добрый день, – здороваюсь я, когда мне открывают. – Меня зовут Ракель Родригес. Могу я видеть сеньора Мануэля Бельтрана? Мне необходимо взять у него интервью.
Женщина, которая, скорее всего, является агентом актёра, оценивающе окидывает меня скептическим взглядом.
Прекрасно! Я знаю, что вид у меня сейчас совсем не презентабельный: не уложена модная причёска, не нанесён первоклассный макияж и на мне обычные джинсы. К тому же, у меня весьма потрепанный вид из-за того, что я проторчала целую вечность у поста охранника, не желавшего пускать меня за внешний периметр усадьбы.
И хотя мне не терпится предъявить претензии по этому поводу, я сдерживаюсь, боясь наговорить лишнего. Поэтому, поправив свои непослушные волосы, я приготовилась слушать. В этот момент в поле моего зрения появляется Мануэль.
«Бог мой!»
Несколько секунд мы молча изучаем друг друга.
«Чёрт, что за неловкость!»
Наконец, Мануэль поворачивается к своему агенту:
– Кончита, я сам позабочусь о сеньорите.
– Но, она – журналист!
Она говорит это таким тоном, словно речь идёт о «прокажённой». Я смотрю на неё, пораженная. Заметив замешательство в моих глазах, Кончита прибавляет уже более мягко:
– Не переживайте, дорогуша. Я не имею ничего против вас лично. Просто в мои обязанности входит забота о спокойствии моего клиента.
Натянуто улыбнувшись, мысленно я хочу отправить её прямиком в ад.
– Кончита, Ракель не только журналист, она ещё и моя подруга!
«А-а-а! Вот это да! Он всё ещё помнит меня!»
Мы с Мануэлем жили по соседству в Лавепиесе[1]. С ним мы ходили в одну школу, правда, в разные классы. Зато вместе записались на тренировки в секцию каратэ. Мануэль всегда был первоклассным спортсменом. Все окружающие знали об этом. К тому же, уже тогда он был чертовски привлекателен. И вот, по прошествии стольких лет, он помнит меня! Дрожь пробежала по моей спине.
Прошлое всплывает в моей памяти приятными воспоминаниями, и я невольно улыбаюсь. Раздаётся звонок мобильника. Это телефон Кончиты. Прежде чем ответить на звонок, она бросает Мануэлю:
– Хорошо. Но только пятнадцать минут, сеньор. Не более. После этого интервью у вас запланированы ещё три сегодня.
Она уходит, а Мануэль, продолжая с неподдельным интересом рассматривать меня, говорит:
– Моя мама позвонила мне и сообщила о твоём визите. Наверное, она узнала это от твоей матери. Они обе такие болтуньи!
В ответ я лишь улыбаюсь. Наши матери до сих пор соседки и часто общаются.
– Проходи, Ракель. Ты так выросла!
«Что, что?! Ты так выросла?! Это что за фигня?!»
Да, я не длинноногая модель. Я в курсе. Но даже в таком раскладе я привлекательная молодая женщина. И пользуюсь успехом у мужчин. К тому же, мне уже давно не десять лет!
Мануэль был первым мальчиком, с которым я целовалась. Моя первая любовь и первое разочарование. С тех пор много воды утекло, и меня целовали другие, но первая любовь, как говорится, не забывается никогда.
Стараясь скрыть от Мануэля клекотавшее внутри меня возмущение, я лучезарно ему улыбаюсь. Наша общая юность была прекрасна, но она давно прошла. Сейчас мы оба взрослые люди. И хотя моя жизнь не такая радужная и беззаботная, как у него, я тоже по – своему счастлива. Поэтому, нацепив на себя маску безмятежной женщины с обложки модного женского журнала, я, глядя Мануэлю прямо в глаза, говорю с некоторой бравадой:
– Пойдём, Ману, пойдём. Ты тоже заметно подрос.
Глава 2.
После того, как мы выяснили, что оба уже выросли, Ману наклоняется и целует меня. Сначала в одну щеку, затем в другую.
От него исходит такой волшебный аромат! Я же не уверена, что так же хорошо пахну после всех этих волнений, пережитых сегодня. Пока я обдумываю это, Ману, обняв меня за талию, увлекает за собой:
– Пойдём в гостиную, Ракель. Нам там будет комфортнее.
Я послушно следую за ним. В конце концов, он здесь хозяин. Ману открывает огромную стеклянную дверь, которая, наверное, стоит столько же, сколько я зарабатываю за десять месяцев, и мы входим в огромную комнату. Она гораздо больше тех домов в шестьдесят квадратов, в которых я и Ману жили в детстве. А моя нынешняя квартира в пятьдесят пять квадратных метров, вообще вся могла бы легко поместиться где-то в уголке этой огромной гостиной.
– Ну, ни хрена себе!
Мануэль только улыбается, а я готова откусить язык за несдержанность. Но с другой стороны, это как раз верное выражение, чтобы описать мои чувства от увиденного.
Мы подходим к паре прекрасных бежевых кресел, и я замираю в нерешительности: садиться мне в одно из них или нет? Несколько часов назад, я, вместе с парой коллег, сидела в городском парке прямо на земле. Мы разыскивали в интернете новости и фотографии одной знаменитости и её нового бойфренда, поэтому мои джинсы могли быть немного грязными. Положив свою сумочку на стеклянный стол, я стараюсь свободной рукой незаметно отряхнуть возможную грязь с задницы.
Ману с интересом наблюдает за моими манипуляциями, затем говорит:
– Садись уже, женщина!
С улыбкой я выполняю его приказ.
Ману садится в соседнее кресло, и волнующий запах его тела снова дразнит моё обаяние.
Из всех сил стараясь настроиться на работу, я достаю свой блокнот и ручку. Потом лезу в футляр за очками. У меня небольшие проблемы со зрением, поэтому мне иногда приходится их надевать во время работы. В завершении я извлекаю диктофон, включаю его, и, убедившись, что он записывает, ставлю на стол. Проделав все эти профессиональные приготовления, я перевожу взгляд на Мануэля.
– Ты готов?! Начнём?
– Как тебе будет угодно.
Прежде чем задать первый вопрос, я роюсь в своих заметках, которые набросала заранее. Боже, я так сильно нервничаю, словно это моё первое интервью в жизни! Немного собравшись, я начинаю, стараясь не глядеть Мануэлю в глаза:
– В вашем последнем фильме «Лето в Токио» Вы снимались вместе с секс – символами Голливуда – Ченнингом Татумом[2] и Сэмом Уортингтоном[3]. Скажите, как Вам работалось вместе с ними?
Я смотрю на Ману. Он улыбается. Боже мой! Какая же у него красивая улыбка! Я не могу отвести от него глаз. Мануэль пользуется моей заминкой и, игнорируя мой вопрос, спрашивает:
– Ты давно носишь очки?
Я отрицательно качаю головой. Нет, нет – это не профессионально! Но всё же отвечаю:
– Я начала носить их несколько лет назад. И то не всегда. Мы теперь будем говорить обо мне?!
Ману внимательно слушает мой ответ. Затем некоторое время мы молчим. Я сижу тихо, надеясь всё же получить ответ на заданный вопрос. Вместо этого Ману говорит:
– Они тебе очень идут.
Я улыбаюсь ему. Знаю, что должна держать себя в руках, но просто не могу удержаться. Меня можно понять. Скажите, кто бы был против того, чтобы секс – символ страны говорил ему комплименты?
Высказав своё мнение о моих очках, Мануэль, наконец, отвечает на мой вопрос. В дальнейшем наше интервью проходит в форме живой и непринуждённой беседы. Ману просто великолепный собеседник и мне абсолютно комфортно в его обществе!
Он как раз отвечает на мой очередной вопрос, когда дверь в гостиную открывается и в комнату входит Кончита. Она смотрит на нас осуждающе и, качая головой, выдаёт безжалостный вердикт:
– Мне не хотелось прерывать ваш разговор, но приехал ещё один журналист. Вам придётся закончить на сегодня.
Неужели уже прошло пятнадцать минут?! Я бросаю испуганный взгляд на часы. Мы проговорили с Ману даже больше отведённого его агентом времени. По моим часам – двадцать минут. Дверь снова открывается, и в комнату впархивает девушка модельной внешности с замысловатой причёской на голове а-ля Медуза Горгона. Игнорируя меня, она подходит к Мануэлю и целует его в губы. Затем отстраняется и говорит по – английски:
– Любовь моя, я закончила с пилатесом[4] и сейчас еду к парикмахеру. Увидимся позже.
«Медуза» снова целует Ману, затем, виляя подкачанной задницей, удаляется из комнаты. Я с завистью смотрю ей вслед. Между нами словно целая вселенная. Она шикарная светская львица, а я обычная городская девушка.
Выключив диктофон, я начинаю собирать свои вещи. Внезапно рука Мануэля ложится на моё колено.
– Можно попросить у тебя номер телефона? Я бы хотел пригласить тебя на ужин.
Я улыбаюсь. Потом отрицательно качаю головой. Ману настаивает.
– Выбери любой день.
Какой день выбрать? Боже, мне же нечего одеть! Одновременно передо мной будто бы появляется огромная вывеска – «Опасность!». И когда я собираюсь окончательно отказаться, моя юношеская любовь говорит:
– Ну же, Ракель, вспомним былые времена!
Глава 3.
Моё интервью с Ману окончено. И я думаю, оно получилось просто фантастическим! Поспешно прощаясь, я, так и не оставив Мануэлю номер телефона, бегу со всех ног из его шикарного дома, словно за мной гонится тысяча чертей.
Ману бросается за мной, но, к счастью, новоприбывший журналист, сопровождаемый вездесущей Кончитой, задерживают его в дверях.
Я сажусь в машину и направляюсь прямиком в редакцию. Мне нужно отредактировать и оформить информацию, полученную во время интервью. Время поджимает. Видя моё рабочее настроение, Лоли – моя хорошая подруга и отменный редактор популярного журнала, выделяет для меня лучшее место в редакции. Пока я работаю над текстом, она делает мне огромный бутерброд. Я ем его и слушаю голос Мануэля, записанный на диктофон. Затем, незаметно для остальных, закрываю глаза, и мне чудится, что он рядом со мной.
«Какой же у него прекрасный голос!»
Спустя некоторое время, когда я уже закончила обработку текста, ноги непроизвольно несут меня в кабинет Лоли. Эх, моя большая Лоли! Мы с ней учились вместе в колледже и с тех пор крепко дружим.
Я протягиваю ей текст с интервью и наблюдаю за тем, как она его читает.
Через пару минут Лоли поднимает на меня глаза и с улыбкой интересуется.
– В жизни он такой же сладкий, как и на экране?
Я улыбаюсь Лоли в ответ, радуясь, что не призналась ей о нашем с Мануэлем знакомстве в юности. Иначе, она бы засыпала меня миллионом вопросов.
– Не буду отрицать – он лакомый кусочек!
Улыбка Лоли становится ещё шире.
– Поднимись на третий этаж. Там кое-кто хочет предложить тебе работу на сегодня.
Меня не нужно долго упрашивать, когда речь идёт о любимом занятии. Я быстро собираю своё барахло и поднимаюсь в лифте на третий этаж. Там меня поджидает Педро, фотограф, который предлагает совместную вылазку в город сегодня вечером. Нужно «поохотиться» за знаменитостями. Предложение Педро мне по душе, поэтому я соглашаюсь, не раздумывая. Мы договариваемся о встрече возле входа в метро на станции Кальяо. Вечеринка, за которой мы будем следить с Педро, начнётся в ночном клубе в девять часов вечера. Время подготовиться ещё есть.
Обсудив с Педро все нюансы предстоящей «охоты», я спешу домой. Мне просто необходимо сейчас принять душ. Я чувствую себя ужасно грязной!
Прибыв домой, первое, что я вижу, открыв дверь своей крохотной квартирки, это счастливая морда моего пса по кличке Флэш. Он бросается ко мне, радостно лая и виляя хвостом от щенячьего восторга. Я так соскучилась по тебе, малыш!
Поиграв немного с Флэшем, я направляюсь в ванную. Изначально я планировала принять душ, но сейчас передумала, решив, что лучше всё же будет принять ванну. Пока вода набирается, я вывожу Флэша во двор. Бедное животное должно справить свои потребности.
Вернувшись в квартиру, я раздеваюсь, бросаю мобильник на кровать и захожу в ванную комнату и улыбаюсь, заметив, что ванна практически полная воды. Захватив с полки морскую соль и пену для ванн, я бросаю по щепотке того и другого в воду, включаю радио и начинаю подпевать голосам Чарли Пута[5] и Меган Трейлор[6], поющих «Marvin Gaye». Какая красивая песня!
Я закручиваю краны и наконец-то опускаюсь в горячую ванну.
О, боже! Какой кайф!
Удобно умостившись и продолжая напевать мелодию песни, я расслабляюсь. Внезапно в мои мысли вторгается образ Мануэля. Он такой сексуальный и желанный! Я пытаюсь отвлечься, но единственное, о чём я могу думать сейчас это его глаза, тело, волосы… И я сдаюсь. Растворяюсь в переполнявших меня желаниях. Прикрыв веки, я предаюсь фантазиям. Постепенно моё дыхание сбивается, становясь неровным и прерывчатым, губы пересыхают, а соски твердеют. Моё изнывающее тело требует разрядки.
Я опускаюсь ниже. Затем, подняв таз, размещаю ноги по краям ванны таким образом, что мой лобок выступает над поверхностью воды. Моя правая рука начинает неспешное движение от левой груди, которую она мгновение назад сжимала, вниз к моей девочке.
– Мммм! – не в силах сдержаться стону я, когда мои умелые пальцы привычными круговыми движениями начинают играть с клитором, дразня его и потирая. Моё возбуждение возрастает, а киска, переполненная соками, пульсирует и пылает от наслаждения. Я осторожно ввожу во влагалище все пальцы по очереди, затем размазываю собравшуюся на них влагу по обеим грудям. Потом снова возвращаюсь к играм с клитором. Моя маленькая кнопочка счастья заставляет меня трепетать от восторга. Я ошеломлена своими ласками. И мне уже трудно сдерживать себя.
Я на грани оргазма сейчас, но мне хочется большего. Рывком поднявшись, я встаю. Вода струйками стекает по моему разгорячённому телу, но я не замечаю этого. Упираясь спиной об стену и поставив одну ногу на край ванны, я, смочив пальцы слюной, продолжаю мастурбировать. Но это уже не лёгкие поглаживания. Я тру мою бедную горошинку в самом интенсивном ритме, на который способна. Мои возбуждённые соски ноют от сладкой боли. И чтобы хоть как-то успокоить их, я сжимаю вершины своих грудей пальцами свободной руки, затем пытаюсь дотянуться до них губами. Это нелегко сделать с моим вторым размером, но мне всё – таки удаётся лизнуть свои алые сосочки кончиком языка. Больше всего на свете мне хочется сейчас кончить. Желая усилить ощущения, я ввожу два пальца левой руки глубоко во влагалище, не прекращая стимуляцию клитора правой рукой, и буквально задыхаюсь от переполнявших меня чувств. Это какое-то безумие, но я не в силах остановиться. Я двигаю пальцами внутри своей киски, затрагивая самые чувствительные места. Моё тело горит, разум затуманился, а с губ срываются бессвязные выкрики:
– Да! Да! Ману! Ещё, ещё! Не останавливайся!
Внезапно всё вокруг как бы озаряется ярким светом, словно ослепительная вспышка. Я пытаюсь вздохнуть, но не могу. Моё тело на мгновение оцепеневает. А затем мир вокруг меня взрывается.
Я кончаю. У меня такое чувство, словно миллиарды сладостных нейтронов одновременно пронзают моё тело, заставляя его трепетать от наслаждения. Я резко приседаю, широко разведя в стороны ноги, затем устремляюсь вверх, скользя вдоль стены, судорожно сжимая бёдрами находящиеся в промежности руки. Не в силах удержаться, я кричу во всё горло, не беспокоясь о том, что мой крик услышат соседи. Я кричу и не могу остановиться. Моё тело несколько раз конвульсивно дёргается в экстазе, сладкая дрожь пробегает по коже, затем я буквально падаю назад в воду. Разбитая, но счастливая.
Не знаю, как долго я лежала обессиленная на дне ванны, но когда ко мне возвратилась способность двигаться, оказалось, что вода уже успела остыть. Боже! Я сошла с ума! Приняв горячий душ, я закутываюсь в халат и подхожу к зеркалу. На моём лице играет лукавая улыбка, и я весело грожу своему отражению пальцем:
«Ты просто чокнутая !»
В этот момент на кровати оживает мой мобильник. Заводная мелодия означает, что мне пришло сообщение. Я босиком пересекаю комнату и застываю с раскрытым ртом, когда вижу текст на экране:
«Ты хороший конспиратор. Но я нашёл тебя!»
Мне предельно ясно от кого эта смс-ка. Но откуда у него мой номер телефона? Пока я раздумываю над этой загадкой, приходит второе сообщение.
«Кстати, твоя мама так же прекрасна, как и раньше».
Я закрываю рот рукой от изумления. Этот негодяй подключил мою маму, чтобы разузнать мой номер?!
Глава 4.
Когда я подъезжаю на станцию Кальяо[7], Педро уже ждёт меня. У нас есть немного времени до начала вечеринки, и мы заскакиваем на пару минут в «Старбакс»[8], где заказываем по чашечке ароматного кофе. Педро рассказывает мне последние репортёрские басенки, а я с интересом слушаю его, наслаждаясь горячим напитком. Покончив с кофе, мы покидаем кафе и входим в фойе ночного клуба, где сразу занимаем места в зоне для прессы. Через несколько минут к нам присоединяется шумная толпа наших коллег. Мы теснимся, но очень скоро в пресс – зоне яблоку негде упасть.
Начинает громко играть заводная музыка, которая в итоге привлекает внимание прохожих. Плюс владельцы клуба не поскупились на яркую иллюминацию, и зеваки слетаются на её мерцание, словно мотыльки. Они упорно лезут внутрь клуба, и, хотя охрана пытается не пускать их, им это мало удаётся. Вскоре всё фойе и зона для прессы забиты под завязку. Самое страшное, что вся эта толпа начинает толкаться со страшной силой.
В этот момент появляется первая знаменитость.
– Отлично! Начинаем танцевать! – Педро поднимает свой фотоаппарат.
Я улыбаюсь ему. Мы не слишком хорошо знакомы, но я знаю, что он – превосходный фотограф! Его снимки – просто шедевры! Вокруг нас журналистская братия уже вовсю фотографирует, записывает, снимает и берёт интервью. Мне кажется, будто бы я сейчас нахожусь в самом центре бушующего тайфуна. Но мне не страшно – это моя стихия. И, сжав в руке диктофон, я устремляюсь в самую гущу.
Я беру интервью у одной знаменитости, когда возбуждённый крик толпы оповещает о прибытии какой-то звезды самого крупного калибра.
Мне приходится подниматься на цыпочки, чтобы посмотреть поверх голов в сторону входа, и что же я вижу?
Мануэль Бельтран в безупречном чёрном смокинге входит в фойе. Рядом с ним шествует Медуза Горгона, которую я видела сегодня утром в его доме. Толпа сходит с ума. Я тоже. Но от ревности. Ману приближается, а мне хочется куда-то спрятаться, пока он меня не заметил. Я оглядываюсь по сторонам в поисках убежища. Затем пытаюсь продраться сквозь толпу, но прорываюсь только за первые ряды, а дальше обезумевшие люди не пропускают меня. Я словно упираюсь в бетонную стену. Вокруг меня люди, и я словно в ловушке. Толпа давит и давит.
«Черт, они задавят меня. Я уже не могу даже вздохнуть!».
В отчаянии я машу Педро, и тот, забыв о своей работе, пытается помочь мне. Он начинает движение в мою сторону, но слишком медленно. У меня темнеет в глазах. Я почти без сознания, когда сильные руки подхватывают меня под руки и буквально вырывают из толпы.
«О, боже! Я могу дышать!»
Подскакивают секьюрити. С трудом, но им всё же удаётся отодвинуть толпу немного назад. Я поворачиваюсь к Педро, чтобы сказать слова благодарности за своё спасение и встречаюсь взглядом с серыми глазами Мануэля. У него очень злой вид.
– Ты спятила?! Ты же могла пострадать!
Как и минуту назад, я не могу вздохнуть. Смотрю по сторонам, и мой взгляд упирается в огромный плакат. Как можно было его не заметить? На нём изображён Мануэль во весь рост и надпись: «Премьера фильма!»
«Чёрт, а я даже не удосужилась спросить у Педро, чему посвящена сегодняшняя вечеринка! Ну и растяпа!»
Мысли крутятся в голове, как белки в колесе, но я не знаю, что ответить Ману.
«Он вытащил меня из толпы и спас от удушья».
Ману выжидающе смотрит, а я молчу, как рыба. Меня спасает подоспевший Педро. Он берёт меня за руку и заботливо интересуется:
– Ты в порядке, дорогуша?
Мануэль обращает на фотографа своё внимание и спрашивает его совсем не ангельским тоном:
– Как ты мог допустить подобное?! Где ты шлялся, тупой болван?
«О, нет! О, нет!»
Мы с Педро обмениваемся взглядами. Затем я замечаю стоящую рядом с Ману наманикюренную длинноногую цыпочку в дорогущем платье. Её нахальная улыбка выводит меня из себя. Я беру Педро за руку, и выпаливаю Мануэлю прямо в лицо:
– А кто ты такой, чтобы указывать Педро, что ему делать, да ещё и обзывать его?
Жизнь вокруг замирает. Мы стоим в центре затихшего вулкана, и окружающие во все глаза смотрят на нас. Фотографы опустили свои камеры. Никто не берёт интервью. Охранники больше не удерживают толпу, которая тоже не двигается. Педро стоит, раскрыв рот. Ману ошеломлённо смотрит на меня. Улыбка его спутницы стёрта напрочь, и это доставляет мне неслыханную радость. Довольная полученным результатом, я говорю:
– Спасибо за то, что спас меня. Но, не все зарабатывают себе на жизнь, торгуя своим красивым лицом, как ты. Есть и обычные люди, с обычными работами, как и у меня. И, кстати, вон идёт Марио Касас[9]. Я просто обожаю его, и мне не терпится взять у него интервью. Извини, но ты меня не интересуешь.
Я ухожу, волоча Педро за собой. Моя мама говорит, что я не контролирую свой язык, когда злюсь. Но в этом случае, это стоило того. Я улыбаюсь, вспоминая перекошенное лицо Медузы Горгоны.
Педро молчит, а я не знаю, что ему сказать. По его взглядам, которые он бросает в мою сторону, заметно, что он зол на меня. Я подхожу к нему и беру за руку. Он что-то неразборчиво бормочет, а потом кисло мне улыбается. Ну хоть что-то.
– Пойдём на улицу, – говорит Педро мрачным голосом, – На сегодня мы уже здесь отметились.
Чёрт! Чёрт! Как можно было так вляпаться?!
Я чувствую сильное желание хорошенько приложиться диктофоном по моей глупой голове.
Педро выжидающе смотрит на меня, но я не двигаюсь с места. Меньше всего сейчас мне хочется уходить. После нашей стычки с Мануэлем, это будет выглядеть побегом. По крайней мере, в глазах моих коллег уж точно. Журналистика безжалостна. Я смотрю на Педро. Он хочет что-то сказать, но я опережаю его и безапелляционно заявляю:
– Мы остаёмся. Но, ради Бога, просто молчи!
Несколько секунд фотограф изучает меня, потом кивает головой. Я оглядываюсь. Марио Касас как раз проходит мимо меня. С диктофоном наперевес я кидаюсь к нему. В конце концов, я пришла сюда работать, а не прохлаждаться!
Глава 5.
В половине двенадцатого ночи я наконец-то попадаю домой. Всё моё тело ноет от усталости. Я чувствую себя совершенно разбитой и измученной.
Меня здорово помяли в той орущей толпе, но я твержу себе, что это часть моей работы. Когда я открываю входную дверь, Флэш бросается ко мне, радостно виляя хвостом. Его вид заставляет меня забыть все невзгоды, которые случились со мной сегодня. Я беру с полки поводок, и Флэш радостно подпрыгивает, пытаясь лизнуть меня. Его довольная мордашка излучает такой восторг, что на секунду мне даже чудится, будто пёс мне улыбается.
Парк, в котором мы обычно гуляем, находится как раз напротив нашего дома, поэтому уже через минуту Флэш носится по траве с остальными собаками. Я позволяю ему вдоволь набегаться и справить свои нужды, прежде чем зову к себе. Мы возвращаемся в дом около полуночи, и я, сняв с себя джинсы и рубашку, переодеваюсь в пижаму с эмблемой Бэтмена на груди.
Мой желудок недовольно урчит. В поисках пищи я открываю холодильник и достаю оттуда заранее купленный салат в пластиковом контейнере. Из-за постоянной загруженности на работе, готовить что-то более существенное у меня просто нет времени. Поэтому, подобная еда составляет мой основной рацион. Я делаю себе бутерброд на скорую руку и направляюсь в комнату.
Разложив свой поздний ужин на столике и удобно расположившись в кресле, я включаю телевизор. Сцена с Ману не идёт у меня из головы. Я пытаюсь сосредоточиться на картинке из голубого экрана, но у меня ничего не получается. Снова и снова вся наша перепалка с Мануэлем прокручивается у меня в мозгу.
– Хватит уже думать об этом, – говорю я вслух.
Флэш поднимает голову, и на его морде можно прочесть недоумение.
«Бедняга, – думаю я. – Наверное, он считает, что я сошла с ума…»
Я беру пульт и начинаю переключать каналы, пока не попадаю на один из моих любимых фильмов. Это – «Австралия». Я ем салат, а на экране полуобнажённый Хью Джекман[10] обливает себя водой из ведра.
«Боже, боже! Какое у него великолепное тело! А какие мышцы! Так и хочется прижаться к этому мускулистому торсу!»
Покончив с едой, я откидываюсь в кресле и наслаждаюсь фильмом. Когда мне приходит сообщение на телефон, главные герои в телевизоре целуются. Я нажимаю «открыть» и едва сдерживаю крик. Тот же номер! Это опять он!
«Скажи мне, третий этаж – «А», «В», «С» или « D »«?
В изумлении я прикрываю рот рукой. Он что, узнал мой адрес? Пока я оправляюсь от лёгкого шока, приходит второе сообщение от Ману.
« Сейчас 00. 20 ночи. Если ты не хочешь, чтобы я перебудил всех твоих соседей, скажи, какая буква?»
Я готова убить его сейчас!
Мой сосед Григорио каждый день встаёт в 03.00 ночи, чтобы сходить за свежими фруктами в «MercaMadrid»[11]. Он спит только пару часов в сутки, и если Ману его сейчас разбудит…
Я хватаю телефон и строчу ответное сообщение этому болвану:
«Забудь о моём существовании и оставь меня в покое!»
Положив телефон на столик, я смотрю на экран, но никак не могу успокоиться. Молчание мобильника меня совсем не успокаивает. Я то и дело поглядываю на него и уже тянусь к телефону рукой, когда слышится звонок домофона. Мелодичный звук начинает раздаваться в квартирах всего подъезда. Видимо, Ману нажимает все кнопки подряд.
«О, нет! Он что, действительно решил разбудить весь дом?!»
В панике я быстро набираю в телефоне смс:
«Третий, «С»«.
Две секунды спустя раздаётся звон домофона в моей квартире. Я нажимаю кнопку приёма:
– Что тебе от меня надо?!
– Послушай, Ракель. То, что случилось между нами сегодня вечером… Я бы хотел поговорить об этом и…
– Мне нечего тебе сказать, Ману. Ты припёрся ко мне домой ночью только ради этого?!
– Да. Впусти меня. Нам нужно переговорить.
– Нет, ни в коем случае! Я уже сплю. К тому же, у меня нет ни малейшего желания разговаривать с тобой!
– Если ты меня сейчас впустишь, я позвоню в третий «В». Может, там мне откроют.
– Ты не сделаешь этого!
– Хочешь проверить? Ну, что ж…
«Нееет!»
Третий «В» – это квартира моего соседа Григорио. Не отдавая отчёта своим действиям, я быстро нажимаю кнопку, впуская Ману в подъезд. Пару минут спустя в мою дверь настойчиво стучат. Ну, конечно же, это он. Проклятье!
Флэш подскакивает на месте и с рычанием смотрит в направлении двери. Вид у него агрессивный.
– Фас! Кусать! – команды атаки невольно срываются с моего языка. Я жду от пса каких-то действий, но он вместо того, чтобы защитить меня от посягательств Мануэля, преспокойно укладывается на своё место.
Я вздыхаю и иду к двери. Проходя мимо зеркала, я на мгновение останавливаюсь поправить волосы. Причёска более – менее в порядке, но остальное! Моя пижама с Бэтменом словно из тех времён, когда я ходила к подружкам в гости с ночёвкой. Времени переодеваться всё равно нет, поэтому я проворачиваю ключ в замке и открываю дверь.
– Не знаю, зачем ты заявился сюда, – я нападаю первая, – но сейчас ты сильно пожалеешь об этом!
– О, привет, Бэтмен, – улыбка Ману, кажется, шире его лица. – Ты, кстати, знаешь, что мне предложили роль в следующем фильме о нём?
Я чувствую, что сейчас взорвусь. Флэш подходит ко мне и трётся о ногу.
– Если ты не уберёшься сейчас же, я прикажу своему псу напасть на тебя. Я водила его на специальные тренировки к собачьему тренеру, и он обучил его исполнять подобные команды.
Ману только улыбается мне. Внезапно я понимаю, что Флэш больше не трётся о мою ногу. Я опускаю взгляд и вижу, что моя злобная, натренированная нападать на моих обидчиков собака, подобострастно лижет ботинки Мануэля. Подобного предательства от четвероногого друга я не ожидала. Ману издаёт лёгкий смешок:
– Ракель, тебе надо бы потребовать у того «собачьего» тренера свои деньги назад. Он обманул тебя!
Г лава 6
Не желая ссориться с Ману в коридоре, я пропускаю его внутрь и закрываю за ним дверь, когда он входит.. Флэш снова трётся возле меня, но мне хочется его убить! Я ненавижу сейчас их обоих: и пса, и мою первую любовь. Своим поведением они сделали эту ночь ужасной.
Я захожу в комнату. На экране телевизора идут титры. Фильм закончился. Ману входит за мной следом. Осматривается и отмечает:
– Хорошая квартирка.
Повернувшись к нему лицом, я принимаю воинственную позу:
– А теперь скажи мне, какого чёрта тебе от меня надо?
Ману улыбается. «О, блин, какая у него улыбка!» Я немного тушуюсь.
Молодая звезда испанского кино стоит посреди моей комнаты и молча рассматривает меня. Ничего не говорит. Просто смотрит. И улыбается.
Поняв, что говорить сегодня, по-видимому, придётся только мне, я спрашиваю с некоторым раздражением:
– Ты ведь должен сейчас кувыркаться в постели со своей длинноногой моделью, не так ли? Так почему же ты здесь?!
Я хочу ещё что-то сказать, но слова застревают у меня в горле. Ману подходит ко мне, осторожно берёт за руки и спрашивает с такой теплотой и нежностью, что я таю от его слов, словно свеча:
– Ты в самом деле не понимаешь, почему я пришёл к тебе?
Я робко заглядываю в его глаза и вижу в них желание.
Я не знаю, что сказать.
Я не знаю, что думать.
Вдруг мне ясно вспоминается тот день, когда Ману впервые меня поцеловал. Я помню, что прежде, чем его губы тогда коснулись меня, он смотрел на меня таким же взглядом, как и сейчас. Смотрел и улыбался.
Мгновение я колеблюсь, затем сделав шаг назад, решительным движением освобождаюсь от пижамной рубашки, позволяя той свободно упасть к моим ногам. Ману смотрит на меня, заворожённый. Я стою перед ним, полуголая, с выставленными напоказ грудями. Мои коричневые соски топорщатся, выдавая охватившее меня возбуждение. Теперь моя очередь улыбаться.
– Ты ради этого пришёл, Ману?
Вместо ответа Мануэль бросается ко мне. Его жаркий рот накрывает мои уста, и мы неистово целуемся. У меня такое чувство, будто бы я перенеслась в прошлое. Вкус его губ, такой родной и знакомый, что просто сводит с ума. Наши языки переплетаются и я чувствую, как неистовый жар зарождается у меня между ног. О, да! Я беру руку Ману и помещаю её на свою грудь. Как же долго я этого ждала! Моя вчерашняя фантазия становилась явью.
