Текст книги "Милана (СИ)"

Автор книги: Мария Орлова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)

Орлова Мария Николаевна
Милана

Милана открыла глаза и увидела море. Теплое, яркое, сменяющее все оттенки синего цвета, южное море. Вдалеке были видны яхты, а на берегу, на золотистом мелком песочке жарились и без того уже бронзовые люди. Чуть левее играли в пляжный волейбол. Шикарные мужчины и не менее шикарные женщины весело и с криками перекидывали мяч через сетку, бурно радуясь каждому забитому мячу.

Справа было кафе, на вывеске которого было изображено что-то вроде картошки. Большинство посетителей в нем были пожилые люди, которые неспешно ели и пили, обмениваясь последними новостями. Молодежь забегала туда за парой коктейлей и снова уносилась на пляж.

Тут Милана с удивлением обнаружила, что она одета в миленькие розовые шортики с белой окантовкой, которых в своем гардеробе не помнила, и весьма легкомысленную белую маечку, оголяющую живот.

"Опаньки, – выдохнула Милана. Пупок был проколот, и его украшала очень миленькая сережка в виде цветка. – Когда это я успела"?

Но вот сумка была точно ее – большая, черная, может не очень красивая, но зато очень вместительная. В сумке не было ничего незнакомого: ежедневник, паспорт, кошелек, в котором было около двух тысяч рублей и три сотни долларов с мелочью, косметичка, записная книжка, мобильник, который почему-то упорно не мог найти сеть, маленькая косметичка с лекарствами и пластырем, плеер, книжка в бумажном переплете неизвестного автора, которую Милана купила в аэропорту.

"Стоп. В аэропорту, – остановила свою мысль девушка. – Я была в аэропорту. Только куда я лететь собиралась"?

Девушка перерыла всю сумку, но ни билетов, ни туристического ваучера с указанием отеля не нашла.

"Странно. Что лететь должна, помню, а вот куда, и как, собственно, долетела, не помню. Нет, ну не могло же меня до такой степени развезти с пары рюмок мартини, чтобы я напрочь забыла посадку, перелет и то, как я добралась до пляжа. А с чего это я перед полетом вдруг мартини пила?… Ах да, рейс задерживался, и в зале ожидания какая-то компания отмечала чей-то день рождения, а так как я сидела рядом, то отказаться было неудобно. А может, они в алкоголь что-то подмешали?… Так, только без паники. Паспорт же на месте и деньги не пропали".

Милана на всякий случай вытащила из сумки паспорт. Нет, с документом все было в порядке. Та же серая обложка, та же ужасная фотография, которая вечно заставляла пограничников напрягаться и интересоваться, постоянно ли она живет в Москве. Те же непонятные закорючки виз: вот турецкая, это египетская, это, похоже, шенгенская, для поездки в Испанию, вот эта, кажется, из Таиланда, а вот эта…. А вот эта, наверное, виза этой страны. Понять бы еще, какой. И что, собственно, делать дальше?

Тут Милана заметила, что в кафе зашел полицейский.

"Наверное, полицейский, – усомнилась девушка. – Надо подойти и спросить…. А собственно, что спросить? "Простите, вы не подскажете, где я нахожусь?" Бред. Так, нужно спросить, как найти российское посольство. Точно. Стоп. А как спросить это по-английски? Where are…. Нет. Where the Russian… посольство. Черт, английский надо было учить! Как по-английски будет посольство? А черт его знает. Where the Russian house? Мда, "где российский дом" это, конечно, очень понятно… Может, сказать, что я заблудилась? Ага, пойди, скажи, ты же кроме I am в этой фразе больше ни одного слова не знаешь…".

Пока Милана гадала, что же ей все-таки сказать, полицейский купил в кафе бутылку пива с пирожком и вышел на улицу. Девушка столкнулась с ним взглядом и смущенно опустила глаза. Полисмен был чертовски хорош собой, сиреневая рубашка с коротким рукавом плотно обтягивала накачанный торс, фуражка была слегка сдвинута набок, что придавало облику некоторую несерьезность. Милана снова посмотрела в сторону кафе – полицейский шел к ней.

"Может, мимо пройдет? – испуганно подумала Милана. – Нет, не мимо".

Она встала и изобразила улыбку на лице:

– Hello.

Полицейский что-то спросил, и улыбка медленно сползла с лица девушки. Такого языка они не слышала никогда в жизни. Это определенно был не английский, не немецкий и не испанский с итальянским. Собственно, испанский от итальянского она вряд ли бы отличила, но то, как говорил мужчина, не было ни тем, ни другим. На араба мужчина тоже похож не был, тут вообще ничего не говорило о том, что это мусульманская страна.

Полисмен повторил свой вопрос снова.

– Do you speak English? – робко спросила Милана.

Судя по озадаченному взгляду мужчины, по-английски он не говорил.

– Дойч? Спаниш? Франсе? Итальяно? – начала перечислять девушка. – Туркиш? Нет? Черт, так на каком же языке ты говоришь?

"Хотя, какая разница. Ну, говорил бы он на французском, что бы это дало"?

Полицейский удивленно смотрел на стоящую перед ним девушку. У нее были проблемы, он это понял еще до того, как зашел в кафе: девушка довольно ошалело оглядывалась, а потом упорно рылась в сумочке. Он сначала, было, решил, что она воровка и потрошит украденную сумку, но потом понял, что сумка принадлежит ей самой, потому что и кошелек, и документы девушка со вздохом облегчения положила обратно в сумку. Собственно, смена Бронислава Гаранта закончилась, но парень любил свою работу и не проходил мимо тех, кому нужна была помощь. А теперь девушка стояла перед ним и что-то спрашивала, но он не понимал ни слова из того, что она говорила, а она, похоже, совершенно не понимала того, что говорил он.

Девушка тем временем начала приходить в отчаяние.

– Подожди, – сказал Бронислав. – Я тебя не понимаю. Как твое имя? Не понимаешь? Нет. Давай по-другому. Я, – он указал пальцем себе в грудь, – Бронислав, а ты? – он указал на девушку.

– Я – Бронислав, а ты…?

– Милана, – наконец-то сообразила девушка.

– Милана, – обрадовано повторил Бронислав. – Ну вот, видишь, уже что-то выяснили. Хорошо, – улыбнулся он, но тут их внимание привлек шум на той стороне улицы. Мальчишка в длинной, явно не по размеру футболке и бейсболке, натянутой почти на глаза, на бегу выхватил сумочку из рук пожилой дамы и скрылся за поворотом.

– Подержи, – сунул в руки Миланы пиво и надкушенный пирожок Бронислав и бросился догонять воришку.

– А…, э…, Ладно, я подержу, – вздохнула девушка.

Вокруг обворованной леди собирались люди, кто-то утешал женщину, что-то убедительно говорил, указывая в сторону поворота. Потом ее перевели через дорогу и усадили в кафе.

"Как такую можно было обокрасть? – подумала девушка. – Типичный божий одуванчик. Такое лицо доброе, и старенькая уже такая. Но как одета?… Господи, да в России, наверное, никто так не одевается. Платье с воротничком, бусы, шляпка, туфли на каблучке, перчатки… Прямо, как на картинке. Бедненькая. Надеюсь, полицейский догонит вора, должна же, в конце концов, быть справедливость в жизни".

Старая леди попила воды, немного успокоилась и вышла на улицу. Она не хотела уходить, но никак не могла решить, где ей подождать.

– Он его обязательно поймает, – робко улыбнулась ей Милана, когда старушка прошла мимо нее, забыв, что та ее не понимает.

Женщина что-то ответила, и Милане показалось, что это было что-то вроде "спасибо". Девушка чувствовала себя неловко, но уйти не могла: во-первых, ей некуда было идти, а во-вторых, у нее в руках были пиво и пирожок Бронислава.

Она смущенно развела руками и снова села на бордюр. Старая леди прошла немного вперед и села на лавочку в двух шагах от девушки.

"А скамейки-то я и не заметила", – подумала Милана.

Старушка улыбнулась ей и рукой указала на место рядом с собой, приглашая девушку сесть. Милана улыбнулась и пересела.

– Как вас зовут, милочка?

– Простите, я вас не понимаю.

– Вы не здешняя? Понятно. Как вам у нас нравится? У нас изумительные места. Некоторые утверждают, что воздух здесь обладает удивительной особенностью пробуждать в людях то, что скрыто. К сожалению, люди скрывают не только хорошие побуждения, бывает, что и плохие. Да… Но вы меня не понимаете? Совсем?… Похоже, что совсем. Но все равно, вы очень милая девушка.

Тут к старушке подошел полисмен, не Бронислав, а какой-то другой, он что-то спросил, а потом согнул руку в локте, и слегка нагнулся, чтобы старая леди смогла опереться на его руку и встать.

– Они поймали вора, – радостно заявила старушка. – Мне нужно пойти в участок, поэтому я с вами прощаюсь, милочка. Была очень рада знакомству. Всего вам хорошего.

Милана помахала старушке рукой, старушка ответила тем же.

"Ну ладно, хоть жесты понимают, – подумала Милана. – Воришку, значит, поймали, а где же Бронислав? Мне так и сидеть здесь с его едой?".

Милане очень хотелось есть, а пирожок, как назло, необычайно вкусно пах.

"Надо было пойти за старушкой. Ее наверняка в полицейский участок повели, а значит, Бронислав там. И пирожок бы отдала, и мне бы, может, кто-нибудь помог…" – как всегда с опозданием осенило Милану.

Девушка попыталась поспрашивать у прохожих, как пройти в полицию, но ее не поняли. Хозяин кафе очень старательно пытался разобрать, чего же хочет странная девушка, вот уже бог знает сколько времени держащая в руках надкусанный пирожок и бутылку пива, но он не знал ни одного языка, названного Миланой. Когда девушка уходила, он предложил ей урну, чтобы она могла выбросить еду, раз не хочет её есть, но девушка почему-то отказалась.

Вечерело. Сначала ушли волейболисты, потом постепенно стали расходиться загорающие, а вот посетителей в кафе, напротив, заметно прибавилось. После того, как солнце спряталось под водой, на набережной стало многолюдно. Милана чувствовала себя ужасно глупо, но ни выкинуть, ни съесть оставленную ей полицейским еду не решалась. Чтобы не привлекать к себе ненужного внимания, она ушла на пляж и расположилась в одном из шезлонгов.

Утром Милана проснулась оттого, что ломило все тело. Песок, который она так и не смогла до конца стряхнуть с шезлонга, был везде: и на лице, и в волосах, и под одеждой. Помимо песка, на щеке четко отпечатались продольные полосы от не самой удобной постели.

Девушка с трудом встала, разминая затекшие ногу и руку. Милана искупалась, потом ополоснулась под душем с пресной водой, почистила пальцем зубы и вернулась к своему шезлонгу. Еще вчера она решила, что нужно не сидеть на месте, а пойти и осмотреться. Может быть, по дороге ей встретятся соотечественники или она сможет найти полицейский участок. А может, хотя это, конечно, уже из области невероятного, она найдет свое посольство. Милана оделась и отправилась на поиски.

Прошло несколько часов. Милана заблудилась, безбожно устала и совершенно ничего не нашла. Ей очень хотелось есть, но купить еды было не на что. Ни доллары, ни тем более рубли в этой стране не принимали. У Миланы сложилось впечатление, что такие деньги здесь вообще видели впервые. Девушка также не встретила никого, кто бы говорил по-английски, и всё это вместе взятое приводило ее в ужас.

И вот когда она уже совсем было собралась впасть в отчаяние, девушка случайно заметила в одном из кафе своего вчерашнего знакомого полицейского.

– Бронислав! – как родному обрадовалась ему Милана. "Все-таки не надо было доедать его пирожок" – подумала она. Мужчина о чем-то оживленно разговаривал со своим спутником и девушку не слышал. Зато её услышала барышня, сидевшая рядом с ним. И барышне Милана явно не понравилась.

– Бронислав, – уже тише и менее уверенно повторила Милана. Девушка, сидевшая с ним за столиком, ревниво изучила Милану с ног до головы, нахмурилась и по-хозяйски положила руку парню на колено. Милана смутилась. Одна из пар, сидевших за тем же столиком, встала, попрощалась с оставшимися и направилась к выходу. Мужчина обошел Милану, лишь внимательно посмотрев на нее, а вот девушка довольно ощутимо задела Милану плечом. На хамство Милана отвечать никогда не умела. Она развернулась и пошла прочь. На глаза наползали слезы, и девушка изо всех сил старалась не расплакаться.

"Что я им сделала? – спрашивала она саму себя. – Господи, ну ладно бы я выглядела, как Памела Андерсон, тогда их реакция была бы понятна. Но эти девушки, что, в зеркало себя не видели? Да я с ними рядом не стояла… Может, всё же вернуться? Ну что она мне сделать может?… Хотя он не в форме, значит, у него выходной, и он вовсе не обязан со мной возиться. Зачем ему в выходной тратить время на меня, когда рядом с ним такая нимфа?"

Поблуждав по городу, Милана вернулась к тому месту, с которого начала прогулку. Человек за стойкой дружелюбно помахал ей рукой, как старой знакомой. Милана помахала в ответ, а потом, постояв немного, решительно зашла в кафе.

– Привет, – уверенно произнесла она, и на этом запас её уверенности оказался исчерпанным.

– Добрый день. Что вам предложить?

– Я вас не понимаю, но вы это и так знаете, – вздохнула Милана. – Может, у вас есть для меня работа?

– Простите, я вас не понимаю, – виновато сказал бармен.

– Ра-бо-та, – повторила Милана по слогам. – Ну, как же это объяснить? А если так?

Милана взяла с ближайшего стола грязную посуду и собралась отнести её туда, куда относили её официанты, но не успела – один из них остановил её и осторожно взял тарелки из рук.

– Нет, подождите, – запротестовала девушка. – Я сама. Мне очень надо.

Она вернулась к столу, чтобы забрать оттуда грязные чашки, но бармен снова её остановил.

– Нет, спасибо, мне не нужны работники.

– Но мне очень нужны деньги, – чуть не плача, прошептала Милана, и в этот момент её живот предательски забурчал.

Бармен отрицательно покачал головой, и девушка не стала больше настаивать, а вышла на улицу.

"Господи, да что же вообще происходит? – запустив пальцы в волосы, спросила она себя, и раздраженно тряхнула головой. – Бред какой-то! Еще немного, и я поверю, что меня похитили инопланетяне и перенесли на другую планету. Иначе, как объяснить тот факт, что здесь никто не говорит по-английски, и никто никогда не видел долларов? И среди туристов не слышно немцев, хотя до сих пор я не видела ни одного курорта, где бы их не было".

– Эй! – окликнули Милану из кафе.

Девушка обернулась, бармен, казалось, обращался именно к ней.

– Вы мне? – уточнила Милана, указав на себя рукой.

– Вот, возьмите, – мужчина протянул ей сверток.

– Это не мое, – удивилась Милана, но бармен настаивал и, всунув сверток ей в руки, неловко улыбнулся и ушел.

Когда девушка развернула сверток, краска залила её лицо, она готова была провалиться сквозь землю. В свертке была еда и пакетик сока. Первым порывом девушки было вернуть всё это, потом – выбросить, но чувство голода победило, и она, сгорая от стыда, пошла прочь.

"Милостыня…. Докатилась, меня кормят из жалости", – Милана сидела под деревом и смотрела на сверток у себя на коленях. Есть хотелось сильно, но заставить себя приступить к этой еде она не могла. Потом Милана убедила себя попробовать её, и дальше пошло легче.

"Ну, хорошо, это я съела, а что потом? Что я буду есть завтра? Как я вообще дальше жить собираюсь? Спать на пляже, а еду по помойкам собирать?" – Милана задумалась. Мысли настолько поглотили ее, что она не заметила, как рядом с ней оказалась та самая старушка, которую ограбили вчера на набережной.

– Милочка, мне сказали, что у вас какие-то проблемы. Я могу вам чем-то помочь?

– Простите, я вас совершенно не понимаю.

– Бабуля, что-то случилось? – подошла к старушке та самая недовольная нимфа из кафе. Стоя эта девушка выглядела еще красивее. Высокая, стройная, статная, белокурые волосы, собранные в высокий хвост, доставали до лопаток, ноги, казалось, росли от самых подмышек.

– О, Боже, я совсем про нее забыл! – воскликнул Бронислав, который подошел вместе с девушкой.

– Ты ее знаешь? – недовольно спросила нимфа.

– Эта милая девушка, похоже, попала в беду, – пояснила старушка. – Бармен из "Топинамбура" сказал мне, что она ночевала на пляже, а потом, кажется, искала работу, но им не нужны люди, и он ей отказал.

– Она нездешняя, – покачал головой Бронислав. – И хуже всего то, что я совершенно ее не понимаю. Ты – Милана?

– Милана, – кивнула девушка. – А ты – Бронислав?

– Бронислав, – улыбнувшись, согласился парень. – А это, – он указал на свою подружку, – Доброгнева. Милана – Доброгнева. Понимаешь?

– Доброгнева, – кивнула в знак согласия Милана.

– А это – бабушка Доброгневы госпожа Любовь Касси.

Слов было сказано очень много, и Милана не поняла, какое из них обозначает имя.

– Милана, – указала она на себя, а потом, указав на старушку, вопросительно посмотрела на полицейского.

– Госпожа Любовь Касси, – повторил Бронислав.

Милана смогла правильно выговорить имя только с третьего раза.

– Так, с именами разобрались, – облегченно вздохнул Бронислав. – Попробуем дальше. Ты откуда, Милана?

Девушка непонимающе посмотрела на него.

– Откуда ты? – громче и более четко спросила Доброгнева.

Милана отрицательно покачала головой и развела руками.

– Она не понимает, – констатировала старушка. – И что же мы будем делать?

– Нужно отвести ее в участок, – решил Бронислав.

– У тебя же сегодня выходной, – надула губки Доброгнева. – И ты обещал, что мы съездим на Мыс влюбленных…

– Съездим, но чуть позже. Правда, съездим. Доброгнева, ну нельзя же бросить эту девушку в беде.

– Бронислав прав, девочка моя, – вмешалась в разговор старушка. – Эта бедняжка ночевала на пляже, нужно узнать, что с ней произошло. Вдруг что-то ужасное…

– Хорошо, – нахмурив четко очерченные бровки, согласилась девушка. – Только я пойду с тобой, а то один ты там опять на целый день застрянешь.

– Мне бы тоже хотелось пойти, – робко попросила госпожа Любовь. – Мальчик мой, это возможно?

– Конечно, госпожа Касси, – улыбнулся Бронислав и предложил пожилой даме руку.

– Ах, какой галантный кавалер, – улыбнулась старушка. – Тебе невероятно повезло, Доброгнева.

Свободной рукой Бронислав поманил Милану за собой и несколько раз оглядывался, чтобы убедиться, что девушка идет за ними.

– Привет, Аверьян, – поприветствовал он дежурного.

– Привет, Бронислав. Что, не отдыхается тебе, все на работу тянет? Так, может, останешься? А?

– Он на минуточку, – поспешила вмешаться Доброгнева. – Бронислав, объясни им, что с девушкой и пойдем.

– Я, правда, на минутку, – серьезно сказал Бронислав. – Скажи, а Авдей сегодня на работе? Прекрасно. Развлеки пока моих дам, а я схожу с ним переговорю.

– А кто такой Авдей? – поинтересовалась старушка.

– О, Авдей у нас специалист по всему на свете, – восхищенно и без капли иронии ответил Аверьян. – Он работает в полиции уже больше 40 лет, ему любое преступление раскрыть раз плюнуть. Он людей насквозь видит. Правда-правда.

– Вот она, – вышел откуда-то Бронислав, указав на Милану. Вместе с ним вышел немолодой, но очень статный мужчина.

"На графа похож, – подумала Милана. – Именно так должны, наверное, выглядеть графья пенсионного возраста… Высокий, седой, волосы идеально причесаны, в одежде нет абсолютно никакой небрежности. Но в то же время о нем не скажешь, что он молодящийся старикан. Всё просто идеально. Бывают же такие".

– Добрый день, – поприветствовал присутствующих Авдей. – Интересно… – он осмотрел девушку с головы до ног. – Хм, очень интересно. А вот это на животе у нее что?

Все уставились на живот Миланы. Девушка тоже опустила глаза.

– Это? – спросила она, тронув серьгу в пупке. – Это пирсинг. Если честно, сама не помню, когда я его проколоть успела. Всегда хотела, но все решиться не могла, а тут бац, и уже проколото.

– Боже, это не приклеено, это…, – догадалась Доброгнева, и на нее лице отразилось отвращение.

– Что? – не понимающе спросила Милана, переводя взгляд со своего пупка на окружающих.

– Весьма интересно, – произнес Авдей. – Итак, как зовут эту милую леди?

– Ее зовут Милана, – ответил Бронислав. – Собственно, это все, что нам о ней известно.

– Милана. Очень интересно, – покачал головой старый полицейский. – Ну что ж, давайте пройдем ко мне в кабинет, дело обещает быть интересным.

– Я так и знала, – вздохнула Доброгнева и пошла следом за Авдеем.

– Надеюсь, эта девушка не преступница, – сказала, усаживаясь в кресло, госпожа Касси. – Это было бы ужасно, она такая милая. Странная, но милая.

– Значит, вы нас не понимаете!? – то ли спросил, то ли констатировал Авдей, обращаясь к Милане. – Вашу ручку, пожалуйста, – и он взял девушку за руку.

Милана испуганно посмотрела на Бронислава, но тот молча кивнул.

Авдей приложил ладонь девушки к какому-то прибору, потом перевернул руку тыльной стороной, потом повторил действие с каждым её пальцем, но прибор никак на это не отзывался. На всякий случай Авдей положил на прибор свою руку, прибор пискнул, и на стене на большом экране появилось трехмерное изображение самого Авдея и какие-то записи.

– Работает, – хмыкнул мужчина и снова приложил к прибору ладонь Миланы. Но на Милану прибор никак не реагировал.

– Может, попробовать другую руку? – предложил Бронислав, но какую бы руку Милана ни прикладывала к прибору, тот молчал.

– Так, а что это у вас на плече? – полицейский указал на сумку Миланы.

– Это? Это сумка, – ответила Милана, но сумку не отдала.

Старый полицейский сделал жест, указывающий на то, чтобы девушка положила сумку на стол. Милана снова покосилась на Бронислава, но тот опять утвердительно кивнул.

Вытряхнув содержимое сумки на стол, полицейский принялся изучать его. Особое внимание старика привлекли документы и кошелек.

– А это что? – Авдей вытащил из кошелька деньги. Он внимательно изучил бумажки, посмотрел их на просвет и решил попробовать, как они рвутся, но тут Милана не выдержала.

– Осторожно, это же деньги! – остановила она руку полицейского. – Я понимаю, что у вас они не принимаются к оплате, но все же рвать их не надо.

В паспортах полицейский внимательно изучил фотографии. Потом он, указав на фото и на Милану, спросил: – Это ты?

– Я, – догадалась Милана. – Я знаю, что не очень похожа, но это я.

– Какое странное изображение, – удивилась Доброгнева, когда Бронислав показал один из паспортов ей и госпоже Касси.

– Очень интересно, – произнес Авдей и погрузился в свои мысли.

– И что же это за девушка? – через какое-то время решилась нарушить его молчание госпожа Касси.

– Это только догадка, но…., – начал старый полицейский и снова замолчал.

– Но? – заинтересовался Бронислав.

– Вы помните курс истории? – вдруг спросил Авдей.

– Не очень, – ответила Доброгнева.

– Не очень, – одновременно с ней произнес Бронислав.

– А при чем тут история? – спросила госпожа Любовь.

– Давным-давно, когда я был еще стажером, – начал Авдей, – на нашем участке был похожий случай. Только тогда это был немолодой мужчина. Его тело также было украшено варварскими методами, в ушах также были металлические предметы. У него были похожие бумажки, которыми он очень дорожил, и точно такие же документы. Да-да, эти книжицы – это именно документы. Такими они были около тысячи лет назад. Посмотрите, вот это очень похоже на даты – 1980 и 1996 годы, то есть, если учесть смены системы летоисчислений, около тысячи лет назад. А те бумажки – это, скорее всего, средства платежа.

– То есть вы хотите сказать…, – ошеломленно начал Бронислав.

– Да, мой мальчик, именно это я и хочу сказать. Перед нами прекрасно сохранившийся представитель прошлого. Прошлого с тысячелетней историей…

– Но этого просто не может быть! – воскликнула Доброгнева. – При всем моем уважении к вам, это бред. Как она могла так сохраниться? Как она оказалась в нашем времени? И не нужно рассказывать мне про машины времени, вы-то должны знать, что это всего-навсего фантастика. Путешествовать во времени невозможно.

– Мне это известно, милочка, но другой версии у меня нет. Предложите вы что-нибудь, исходя из имеющихся у нас фактов. А факты таковы: девушка не понимает языка, на котором говорит весь мир, у нее нет чипа в ладони, который вшивается каждому при рождении, и, готов поручиться, что в её теле вообще нет ни одного чипа. Если мы сейчас с вами пройдем в библиотеку и поднимем образцы документов и денег тысячелетней давности, то думаю, эти образцы совпадут с тем, что есть у неё. Более того, посмотрите на неё повнимательнее – кроме проколотых ушей и живота, у неё нет никаких усовершенствований тела, она выглядит как пятнадцатилетняя девочка, а ведь ей явно больше 15. Значит, она не проводила эстетического усовершенствования тела, которое проводят все девочки.

Авдей взял Милану за руку и сжал её ладонь, девушка взвизгнула от боли и вырвала руку.

– Вот видите, у неё очень низкий болевой порог, что не свойственно современным женщинам, которым этот порог повышают во время общего усовершенствования в 15 лет.

– Но, возможно, она родом из какой-нибудь глухой провинции? – предположила Доброгнева.

– Ни в одной даже самой глухой провинции уже более пятисот лет не используют бумажных денег, – возразил Авдей.

– Ну, хорошо, – вмешалась в спор госпожа Касси. – Но тогда как эта бедняжка оказалась на набережной?

– Вот на этот вопрос ответа у меня нет, – развел руками Авдей. – Собственно, её происхождение – это тоже, скорее, гипотеза, нежели факт.

– И что же нам теперь с ней делать? – спросил Бронислав. – Нельзя же оставлять её на улице, кто бы она ни была.

– На улице, конечно, нельзя, – согласился Авдей. – Можно было бы отправить её в приют, но, по-моему, она уже перешагнула рубеж совершеннолетия.

– Она может пожить у меня, – предложила госпожа Касси.

– Бабушка, ты же её совершенно не знаешь! – возмутилась Доброгнева. – У неё даже документов нормальных нет. А вдруг она больная? Или преступница, которая сумела удалить из тела все чипы, чтобы её не нашли.

– Не нужно видеть в людях только плохое, девочка моя, если бы она удаляла чипы, остались бы шрамы, – остановила поток подозрений внучки пожилая женщина. – Решено, Милана пока поживет в моем доме, а у тебя будет повод навещать свою бабушку почаще.

– Но если она из прошлого, она действительно может быть опасна, – робко предположил Бронислав. – Тысячу лет назад люди были злее, агрессивнее, все время воевали и вообще…

– Во все времена воевали не женщины, а мужчины, мой мальчик, – улыбнулась старушка. – По-моему, она очень милая девушка. Мне кажется, она искренне сочувствовала мне вчера.

– Госпожа Касси права, – вмешался Авдей. – Девушка хотя и напугана, но выглядит вполне адекватно. Она легко идет на контакт и всячески старается понять, что ей говорят. Думаю, она не опасна. Бронислав, подготовь ей карточку с личными данными, а позже, я думаю, нужно будет вшить ей чип. Оформи опеку над ней госпожи Касси и можешь стать ей вторым, неофициальным опекуном. Общество ровесников бедняжке не повредит.

Милана сидела и хлопала глазами. Разговор явно шел о ней. Девушка-нимфа о чем-то спорила со старушкой, а потом пожилой полисмен стал давать указания Брониславу.

– Простите, – решилась, наконец, Милана. – А как мне найти Российское посольство? Россия. Российская Федерация. Ну, Россия, Ельцин, Путин, водка, матрешки, – Милана чуть не плакала, потому что присутствующие никак не хотели её понимать. – Господи, ну что же делать? Ну, Россия, Москва, Сибирь… Так. Карта у вас есть? Карта.

Милана рукой как бы расстелила на столе карту и в воздухе нарисовала контуры континентов.

– Суша, море, Африка, Америка, Евразия. Черт, ну как же вам это объяснить?!

Тут Милану осенило, она снова высыпала содержимое своей сумки на стол и взяла в руки ежедневник.

– Только бы была, только бы была… – шептала Милана. – Вот, есть! Смотрите, – и она ткнула пальцем в малюсенькую карту мира. – Это карта. Карта. А вот Россия. Моя страна. Россия. Большая страна.

Авдей, госпожа Любовь и Доброгнева склонились над столом, силясь понять, что говорит им Милана, а Бронислав вышел и быстро вернулся с малюсенькой коробочкой в руке. Он что-то вынул из коробки, вставил это что-то в выемку на столе, и на стене появилось изображение.

– Карта мира, – сказал Бронислав, и изображение тут же сменилось.

Милана, охнув, села на стул – карта, светившаяся на стене, имела очень мало общего с известной ей картой мира. На ней было лишь два материка: полностью отсутствовали Африка и Австралия, место Америки занимали несколько крупных островов, а Евразия была как будто расколота на две части, северную и южную.

– Карта мира до большого наводнения, – велел Бронислав, и на стене на этот раз появилось хорошо знакомое Милане изображение.

– Ну, вот же она! – вытирая текущие по щекам слезы, всхлипнула девушка. – Вот правильная карта. Та первая ведь была неправильная. Ну, скажите, что та была неверная.

– Этого просто не может быть, – выдохнула Доброгнева. – Похоже, вы действительно правы, она из прошлого. Эта карта ей явно знакома, а мир после наводнения она видит впервые.

– Ну, хоть одно знакомое название, хоть одно, – водя по стене с картой пальцем, умоляла Милана. – Ну, пожалуйста. – Почему на территории России столько маленьких стран, Боже мой, да что же происходит?

– Современная карта мира, – приказал Авдей, и карта снова сменилась. Старик встал и обнял девушку за плечи, Милана уткнулась ему в плечо и заплакала. – Тихо, тихо, девочка моя, мир изменился, но изменился к лучшему. Наверное, и до наводнения он уже не был тем миром, который ты знала. Но тебе повезло, что ты попала в наше время, а не на пятьсот лет раньше… Все будет хорошо, правда. Посмотри, вот так выглядит современный мир, мы находимся где-то тут, – он указал на точку на южном побережье нижнего материка. – Сейчас Бронислав сделает тебе временные документы, и ты пока поживешь у госпожи Касси. Ты же знаешь госпожу Касси, – полицейский указал рукой на старушку, та улыбнулась девушке. – Я знаю, тебе сейчас очень страшно, но ты в безопасности, тебя никто не обидит.

– И всё же я настаиваю на том, чтобы её проверили, прежде чем она попадет к бабушке в дом, – сказала Доброгнева. – У вас здесь есть врач? Пусть её проверят хотя бы на известные болезни.

– Хорошо, – согласился полицейский и, взяв Милану за руку, вывел её из кабинета.

О том, что она в кабинете врача, Милана поняла только минут через 15, когда какой-то приборчик уколол её палец и тут же втянул в себя появившуюся капельку крови. Всё произошло настолько быстро и безболезненно, что девушка успела только ойкнуть, и то, скорее, от удивления, чем от боли. Затем её поместили в какой-то стеклянный шкаф, в котором то сверху, то снизу загорались разноцветные огоньки.

– Где ты откопал это чудо? – спросил врач Авдея. – Впервые встречаю человека без единой модификации… Кстати, у нее нет идентификационного чипа.

– Это я знаю, – кивнул старик. – Что с её здоровьем? Какие-нибудь опасные заболевания есть?

– Опасных нет, – покачал головой врач. – Не совсем в порядке пара зубов, есть проблемы с желудком, когда-то была сломана рука, кость срослась не идеально, зрение понижено, немного понижен слух. В целом она здорова, но всё же кто она?