Текст книги "Военно-индийский роман (СИ)"
Автор книги: Мария Орлова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)
– И все же, я вас как отец прошу, откажите ей. Найдите причину. Ну, пожалуйста, я заплачу, если это нужно.
– Полковник Левин, – Ивашев начинал сердиться. – Я не буду придавать наш разговор огласке, только потому, что у меня у самого есть дети. Ваша дочь лейтенант Российской армии и если ее кандидатуру одобрит служба безопасности, она поедет выполнять свой долг перед Родиной. До свидания, полковник.
Семья Синкхов в полном составе сидела за обеденным столом, воскресный обед был в разгаре, когда в столовую вбежал взволнованный слуга.
– Господин Шанкар, вас к телефону.
– Чандан, ты же прекрасно знаешь, что во время обеда никаких звонков. Запиши кто звонил, Шанкар потом с ним свяжется.
– Но это госпожа Сандра Левина, господин Шанкар просил сообщать в любое время.
– Саша? – Шанкар вскочил с места. – Простите.
– Она ему еще даже не невеста, а уже умудряется ломать наши традиции, – сердито проворчала Канта Синкх.
– Ну, мамочка, она же не могла знать, что мы обедаем, и что ты очень не любишь, когда в это время кого-нибудь отвлекают.
– Нечего вообще в воскресенье звонить. Я и так сына целыми днями не вижу, только выходные и остаются, а тут эта.
– Куда? – раздалось из зала. – Саша, но же опасно.
– Интересно о чем это они говорят? – Малати попыталась отклониться вместе со стулом, чтобы разглядеть брата в другой комнате.
– Малати, сядь, пожалуйста, на место, – не переставая есть, попросил отец девушки.
– Шанкар сам расскажет, что случилось, если сочтет нужным.
– Шанкар, боже мой, что случилось, на тебе лица нет, – заволновалась Канта, когда ее сын вернулся к столу. – Она тебя бросила? Да? Она позвонила чтобы сказать, что у нее другой?
– Нет, мама – вздохнул Шанкар. – Она позвонила сказать, что едет на месяц в командировку в Косово.
– А Косово это где? – поинтересовалась Малати.
– Это Югославия, – ответил дочери Нилаш. – Может быть ее еще можно отговорить? – спросил он у сына.
– Поздно, – покачал головой Шанкар, решение было принято месяц назад, а сейчас она перед самой посадкой позвонила. И ведь знала, что я буду отговаривать, поэтому до последнего момента молчала.
– Но ведь девушек в боевые условия не отправляют, – попыталась успокоить сына Канта. – Я читала, что, например, в Израильской армии девушки в военных действиях не участвуют, а там то девушки служат наравне с мужчинами. Или в России все не так?
– Боевых действий там, насколько я знаю, нет, – вздохнул Шанкар: – Но там все равно неспокойно, а она едет со своими миротворческими войсками. Хотя, может, я зря так разволновался? Она переводчик, будет сидеть где-нибудь в штабе, а через месяц вернется домой, а там глядишь, и уже отпуск у нее будет.
– Конечно, ничего страшного, – радостно согласилась Малати. – К тому же я по телевизору видела миротворцы они все такие здоровые, красивые они ее защитят, если что.
Шанкар закрыл голову руками.
– Лучше ешь молча, Малати, – велела Канта.
– Ой, ну я же совсем не то сказать хотела, – попыталась оправдаться девушка.
– Малати, – прервал поток объяснений Нилаш. – Ешь, пожалуйста.
Сашина командировка подходила к концу, до отъезда домой оставалось всего три дня. У девушки впервые за две недели выдался свободный день. Саша сидела на поваленном дереве и учила хинди. Невдалеке на импровизированной сцене шла репетиция к завтрашнему самодеятельному концерту.
– Господа военные, прошу любить и жаловать, съемочная группа первого телеканала, – в громкоговоритель объявил командир подразделения. – Они будут делать репортаж о жизни работе наших миротворцев в Косово.
– Добрый день, – взяла мегафон одна из женщин группы. – Мы очень признательны за то, что нам разрешили снимать здесь, постарайтесь не обращать внимания на нашего оператора, ну а мы постараемся сделать хороший репортаж.
– А когда показывать будут? – спросил кто-то.
– Что боишься себя по телевизору пропустить, – засмеялись в ответ.
– А что в новостях будут показывать или отдельной передачей?
– Смотря что наснимаем, – улыбнулась женщина. – Если наберется материал, то может и большая передача выйдет.
Закончив читать очередной раздел, Саша отложила книгу и достала из кармана телефон. Она набрала текст сообщения, отправила и стала ждать ответа. Телефон зазвонил практически сразу.
– Здравствуй, Шанкар, – улыбнулась звонившему Саша.
– Опять этот ее Шанкар, – недовольно пробурчал один из миротворцев.
– Похоже, – согласился другой. – Смотри, как засветилась. Она, по-моему, только когда с ним разговаривает, так сияет.
– Найти бы этого гада и морду ему начистить.
– За что?
– За то чтобы девчонкам нашим головы не морочил. Пусть морочит своим Гюльчатаям и Сулеймам. О, а вот и янки приперлись и тоже за нашими девушками.
– Да ладно тебе слюной брызгать, – отмахнулся от товарища говоривший. Ты бесишься из-за того, что Саша тебе отказала. Так она всем отказала и Томпсону этому и итальянцу тому, она своему парню верность хранит.
Но Саша их не слышала.
– Александра, – позвал лейтенант американских войск Дональд Томпсон.
Сажа повернулась и жестом попросила подождать.
– Здравствуй Дон, – подошла она к американцу, когда договорила. – Ты смог вырваться?
– Привет, – улыбнулся ей мужчина. – Только ради тебя, зубами вырвал у командира час свободного времени.
– А разве ты не сам командир? – удивилась Саша. – Хотя ладно, это не имеет значения. Я хотела еще раз танго повторить, а то я за него что-то волнуюсь.
– Все будет замечательно, не волнуйся, завтра станцуем лучше всех.
– Мне бы твою уверенность, – вздохнула Саша. – Так, давай сначала танго повторим, а потом все вместе. Диск с музыкой у тебя с собой?
– Конечно с собой, пошли разгонять твоих соотечественников.
– Ребята, вы нам сцену на немножко не уступите? – попросила Саша у репетирующих на сцене солдат.
– Для америкосов, что ли?
– Для меня. Вы можете для меня ее уступить? Мы вместе выступаем завтра и если сейчас не отрепетировать нормально, то завтра именно я опозорюсь. Ну, пожалуйста, ребята.
– Только ради тебя, – спрыгивая со сцены, сказал сержант. – Но с тебя как минимум романтический ужин.
– Хорошо, – засмеялась Саша и понизив голос, изображая хрипотцу добавила. – Сегодня в семь вечера в столовой, мое место третье с дальнего угла. Буду с нетерпением тебя ждать.
– Я непременно буду, – в тон ей ответил сержант.
– Сцена наша, – сообщила Саша Дональду. – Заводи шарманку.
Раза с третьего Саша, наконец, смогла станцевать танго без ошибок. На всякий случай они прошли его еще пару раз и только после этого решили пройти весь танец с самого начала. Вообще-то танцевать должны были три пары, но собраться всем вместе им удавалось нечасто, потому что танец задумывался как интернациональный, а одновременно у всех свободное время ну никак не совпадало. Номер начинался с нескольких кусочков разных танцев, рок-н-рола, танго и вальса. После, каждая пара танцевала свой танец полностью, Саша и Дон должны были танцевать танго.
Когда американцы уехали в свой лагерь, Саша собралась, было снова заняться хинди, но к ней подошел командир их лагеря.
– Сашенька, – вкрадчиво начал он.
– Георгий Николаевич, – насторожилась Саша. – Только не говорите что у вас ко мне срочное дело.
Мужчина виновато подал плечами.
– Георгий Николаевич, ну вы же мне обещали.
– Сашенька, я обещал, – согласился мужчина. – Но ты же знаешь нашу Зину, она насмерть переругалась с Вероникой и категорически отказывается с ней работать, а ей надо на рынок за продуктами, мы хотели завтра праздничный ужин устроить, а на рынке без переводчика ну никак, а с Вероникой Зина ехать отказывается.
– А Сергей? А Даша?
– Сергей на переговорах в Белграде, а Даша в штабе нужна, там срочные бумаги какие-то. Сашенька, ну, пожалуйста. Ну, хочешь, я на колени встану?
– Не надо на колени, – вздохнула Саша. – Это надолго?
– Нет, – обрадовался мужчина. – Туда и обратно. Заодно прогуляешься. Я попрошу Зину, она тебя отпустит по рынку погулять, может, что-нибудь себе купишь.
– Когда выезжаем?
– Сейчас. Автобус уже готов, ждут только тебя.
– То есть вы вот ни капельки не сомневались, что я соглашусь? Ох, Георгий Николаевич.
– Саша, ты знаешь, что ты самая лучшая?
– Знаю, – засмеялась Саша. – Вы мне это каждый раз говорите, когда в выходной работать уговариваете.
– А что телевиденье с нами едет? – спросила Саша, заходя в старый раздолбанный автобус.
– Угу, – буркнула Зина, повар русского подразделения миротворцев. – Навязался, говорит надо им всю картину заснять и закупку продуктов тоже.
– Ясно, – кивнула Саша и села на заднее сидение.
– Ну что дамы, – зашел в автобус водитель. – О, пардон дамы и господа, – поправился он, заметив оператора. – Представьте себе, что вы едите и комфортабельном лимузине в сопровождении машины телохранителей. Кстати наши телохранители прибыли. Тогда тронулись, благословясь.
Саша дремала, когда автобус резко затормозил, девушка не удержалась и сильно стукнулась лбом о переднее сиденье.
– Леш, ты что? – возмутилась она.
– Дерево на дорогу упало, – пояснил водитель. – Нехорошо так упало, едва не врезался. Все целы.
– Целы, – буркнула Зина.
– Цел, – отозвался оператор, рассматривая свою камеру со всех сторон. – Цела, – облегченно вздохнул он, закончив осмотр.
Некоторое время ушло на то чтобы понять, что пятерым мужчинам сдвинуть упавшее дерево не под силу. Общим собранием было решено ехать в объезд.
– Ох, не нравится мне все это, – бухтел водитель, забираясь в автобус. – Ох, не нравится.
Объездная дорога оказалась совсем плохой, про то чтобы подремать не могло быть и речи. Даже оператор оставил попытки что-либо снять, потому что автобус трясло немилосердно. Вдруг автобус снова резко затормозил, врезавшись во впереди идущий джип.
– На пол, – заорал водитель.
По стеклам прошлась автоматная очередь.
Саша упала на пол, закрывая голову руками, от осыпающихся стекол.
– Такой сюжет, – прошептал лежащий рядом с ней оператор и приподнялся, чтобы снять происходящее. Раздалась еще одна очередь, и тело мужчины упало на девушку. Саша завизжала.
– Не стреляйте, там женщины, – услышала Саша голос Евгения, одного из их сопровождающих. Она пыталась скинуть с себя мертвого оператора, но у нее никак не получалось, ее трясло от ужаса.
В автобус кто-то зашел, она слышала, как вытаскивали из машины упирающуюся Зину, как Леша просил ее не сопротивляться. Потом кто-то ухватил Сашу за шиворот и вытащил в проход.
– Эта живая, – сказал этот кто-то на албанском. – А этот труп. Пошла, – он толкнул девушку к выходу. Саша зацепилась ногой за ремень камеры и упала.
– Вставай, – мужчина дернул ее за руку и практически выволок на улицу, камеру Саша смогла отцепить только на самом выходе.
Девушку толкнули к стоящим около разбитого джипа, вокруг было несколько человек с автоматами.
– Кто у вас тут старший, – по-английски обратился к нападавшим Евгений. – Мы миротворцы.
– Скажи им, что мы русские, – прошептала Зина. – Они американцев ненавидят, а русских любят.
– Он говорит, что они миротворцы, – перевел один из нападавших своему командиру.
– А то я сам не догадался, – огрызнулся командир на албанском. Саша собралась, было перевести, но Женя наступил ей на ногу.
– Молчи, – стараясь не шевелить губами, прошептал он.
– Мы из русского подразделения миротворческих сил. Мы здесь с мирными намерениями. Вы видите, с нами женщины и телевиденье. Вернее было телевиденье, – добавил он.
– Не знал, что русские заставляют служить женщин, – перевели пленным слова командира.
– Они гражданские, – возразил Женя. – Вот она, – он кивнул на Зину: – Повар, а эта – журналистка.
– Если вам нужны заложники, оставьте нас троих, мы солдаты, а гражданских отпустите.
– Зачем же отпускать такую молодку? – хватая Сашу за грудь, засмеялся один из бандитов. Саша дернулась в сторону, но вырваться не смогла.
– Не тронь ее, – кинулся на обидчика девушки Женя.
– Не стрелять, – заорал командир. Его послушались, Стрелять никто не стал, но Женю сильно избили прикладами, а потом и ногами.
– Не надо, пожалуйста, – плакала Саша. – Ну перестаньте же, ну пожалуйста. Женя, Женечка, ты живой, – она опустилась на колени около лежащего на земле мужчины. – Подожди, у меня платок есть, я кровь вытру. Женечка. Женя.
Сашу, Зину и едва живого Женю закрыли в каком-то подвале, куда дели остальных, было неизвестно.
– Черт, как дети попались, – застонал пришедший в сознание Женя. – Надо было Леху послушать, он говорил, что что-то не так, а я самоуверенный болван.
– Чего уж теперь, – вздохнула Зина. – Ты лежи, не дергайся. У тебя ребра сломаны. Хорошо хоть легкие не повреждены.
– Нас ведь освободят? – тихо спросила Саша.
– Конечно, – чересчур поспешно заявил Женя. – Ты не бойся, ты журналистка, ты приехала в Косово, чтобы русский народ знал об истинном положении дел в этой стране. Тебя не должны тронуть, скорее всего, тебя попытаются на кого-нибудь обменять.
– Но ведь на такие обмены никто никогда не идет, – прошептала Саша.
– Тихо там, – крикнули из-за двери. – Не болтать.
Саша покосилась на дверь. За ними наблюдали. Она осмотрелась, в их подвале было всего несколько мест, которые не просматривались от двери, одним из них было ведро, запах из которого не оставлял сомнений в его предназначении.
Сначала на допрос уводили Зину, она вернулась с разбитым лицом, затем повели Сашу.
– Я журналист, я журналист, – твердила про себя девушка. – Я не знаю никакого языка кроме английского. Я журналист.
– Хороша, сучка, – хихикнул кто-то, когда она зашла в комнату, Саша никак не отреагировала. – Я журналист, – твердила она себе. – Надо уметь держать свои эмоции при себе. Я журналист.
– Как тебя зовут, – спросили ее по-английски.
– Александра Левина, – Саша решила, что с именем врать не стоит.
– Что ты делаешь в Косово?
– Я журналист. Мы со съемочной группой приехали, чтобы снять сюжет о жизни наших миротворцев и о том, как живется здесь местному населению после войны.
– А та другая женщина тоже журналист?
– Нет, Зина повар.
– А куда это направлялся повар вместе с журналистами?
– Зина ехала за продуктами, а мы попросили взять нас с собой, чтобы панорамные съемки были, для хорошего сюжета нужны панорамные кадры, они придают новости остроту и реалистичность – ответила Саша, а сама с ужасом подумала что будет, если здесь кто-нибудь имеет отношение к телевидению, она несла полную отсебятину.
– А солдаты зачем?
– Чтобы защищать в случае чего, – неуверенно ответила Саша.
– И что защитили? – засмеялся командир бандитов.
Саша успела сообразить, что вопрос не был переведен на английский и только вопросительно посмотрела на спрашивающего.
– Ладно, отведи ее обратно, – приказал кому-то старший. – А остальным готовится. У Пристины так легко взять заложников не получится, врачей лучше охраняют чем журналистов.
Сколько прошло времени, никто не знал, Зина часов не носила, Сашины разбились, а с Жени часы кто-то снял.
– Хорошие были часы, командирские, – усмехнулся Женя и, поморщившись от боли, потянулся за водой. – Не двигайся, я отдам, – встала со своего места Саша. – Вот, попей, она села рядом, чтобы поить Женю было удобнее. – Ой.
– Что? – Женя посмотрел на нее.
– Саша отошла к туалетному ведру и достала из кармана телефон. Женя дернул вставшую Зину на место.
– Кому позвонить? – одними губами спросила Саша. Женя с Зиной переглянулись и пожали плечами, телефонов командования на память никто не знал. Саша попыталась набрать номер Георгия Николаевича, имеющийся у нее в записной книжке, но телефон не отвечал. Саша сбросила вызов и прижала телефон к груди, ей казалось, что гудки были слышны даже охране за дверью. Но было тихо. Тогда она села на корточки и стала набирать СМС. Менять регистр с английского на русский было некогда и Саша английскими буквами набрала: sos mi v plenu okolo Prizrena. Gotovitca napadenie na vrachey v Pristine. Sasha. Девушка собралась отправить сообщение отцу, но в этот момент в подвал зашли, Саша спрятала телефон за спину, и уже не глядя, сообщение отправила. Телефон радостно пискнул о том, что сообщение доставлено адресату.
– Что это? – повернулись к ней зашедший.
– Что? Я ничего не слышал, – попытался подняться Женя.
– Что у тебя за спиной? – угрожающе спросил один из албанцев, подходя к Саше. – Руки покажи.
Саша бросила телефон на пол и со всех сил ударила по нему ногой, охранник, матерясь, ударил ее по лицу, а потом в живот, потом поднял и снова по лицу.
– Господи, как же больно, – застонала Саша, когда смогла нормально дышать. – Они уже ушли?
– Ушли, – ответила Зина. – Пару ударов на нас отработали и ушли.
– Вас тоже били?
– Били, – вздохнул Женя. – Ну не могли же мы молча смотреть, как они из тебя отбивную делают. Ну, хоть не зря били. Ты кому сообщение отправила?
– Папе, – Саша поморщилась, попытка сесть причиняла сильную боль.
– Папе? – Зина вскочила на ноги. – Ты отправила сообщение папочке?
– Не кричи так, голова болит, – попросила Саша. – Мой отец военный, он все поймет. Он знает телефоны, по-моему, всех командиров в Косово, он им сообщит.
– Молодец, – кивнул Женя. – Теперь надо просто ждать.
– Прости, – смутилась Зина. – Я напрасно на тебя сорвалась. Просто я…. Просто мне…, – Зина села в угол и заплакала.
– Зина, – Саша хотела подойти и как-то утешить, но любое движение причиняло боль. – Нас выручат, должны выручить.
– А как у тебя телефон оказался, – поинтересовался Женя. – Нас же обыскивали, все забрали.
– Меня обыскать не успели, – вздохнула Саша. – Тот хмурь меня схватил, ты в драку полез, они на тебя переключились, а потом, видимо, про меня забыли.
– Рыцарь, – усмехнулась Зина. – За меня тоже в молодости мужики дрались.
– Да какой я рыцарь, – Женя осторожно перевернулся на другой бок. – Я сам не понял как получилось, просто такая злость взяла, эти уроды сербов отсюда выжили, а теперь еще и наших девчонок лапать собрались, вот я и вмазал. А потом они мне, – добавил он погодя.
Дверь в подвал открылась. Охранник поставил три тарелки с каким-то супом и три бутылки с водой.
– А ты вставай, – обратился он к Саше. – Вставай, давай, – он схватил девушку за руку и поволок к выходу. Сашу привели в ту же комнату, где допрашивали сразу после похищения.
– Кому ты звонила? – спросил ее старший бандитов.
– В редакцию, – соврала Саша. – А можно мне сесть, стоять больно очень.
– Постоишь, – отрезал мужчина. Переводчик перевел, стараясь подражать тону командира.
– Умной себя считаешь? Решила что ты хитрее нас? Телефон припрятала, потом куда надо позвонила.
– А разве вы на моем месте поступили бы не так же? – спросила девушка. – Я не знаю, кто вы, зачем вы нас задержали, следовательно, делаю вывод, что вы бандиты.
– Мы партизаны, – заорал командир. – Партизаны. Народное сопротивление. Ополчение. А вот вы бандиты, вас никто в нашу страну не звал. А вы приперлись, навязываете тут свои американские законы.
– Мы не американцы, мы русские. Мы журналисты, приехали, чтобы рассказать людям о том, что на самом деле в Косово происходит. И что мы видим? На нас нападают, обстреливают, убивают оператора, потом избивают, и после этого вы заявляете, что вы не бандиты.
– Что ты сообщила своей редакции, – насупился мужчина.
– Что мы попали в плен и что оператор убит.
– И это все?
– Да, потом ворвались ваши люди и едва меня не убили. Да и что я еще могла сообщить?
– Хорошо, – удовлетворенно кивнул командир. – Отведи ее обратно, – приказал он.
– Врет она, – услышала Саша, как кто-то говорил командиру. – Избавляться от них надо, от всех семерых или, по крайней мере, от этой троицы. Устроим показательную казнь, – дальше Саша уже слов разобрать не могла.
Девушка хотела рассказать все, что услышала Жене с Зиной, но потом решила, что сделать они все равно ничего не смогут, поэтому не стоит пугать их раньше времени. Она просто забилась в дальний угол подвала и заплакала.
– Опять били? – спросил Женя.
– Что они хотели? – поинтересовалась Зина. – Саша, не молчи же.
– Спрашивали, кому звонила, – всхлипнула девушка и снова опустила голову на колени.
– Пусть поплачет, – вздохнула Зина. – Правда не сильно помогает, но все же легче чем все в себе держать.
Саша разрыдалась еще сильнее.
На следующий день опять принесли ту же похлебку и одну бутылку воды.
– А что воды так мало? – поинтересовалась Зина.
Ей не ответили.
– Похоже, наша ценность в глазах доблестный разбойников упала, – вздохнул Женя. – Ну что ж, значит, стараемся воду расходовать экономнее.
– Ой, что-то меня тошнит, – пожаловалась Зина через несколько часов. – Что они там за бурду нам наварили? И глаза чего-то режет.
– Запах, – вскочила Саша. – Запах миндаля, я никак понять не могла что это. Это газ, как его там, я забыла. Господи, что делать?
– От воздуховода отойти, – приказал Женя. – Зина. Зинаида, но женщина его уже не слышала, ее рвало, и вообще она уже почти ничего не слышала. Женя дернулся чтобы ей помочь, но от боли упал на пол и зарычал как зверь.
– Господи, почему я химзащиту не учила, – застонала Саша. – Я вспомню, вспомню. Нет, не черта я не помню.
Саша вытащила из кармана Жени окровавленные платки и полив их водой приложила один к своему лицу, а вторым прикрыла нос и рот Евгения.
– К воздуховоду не суйся, – прохрипел Женя.
– Она же погибнет, – Саша подползла к Зине.
– Себя спасай.
– Нос закрой, – разозлилась Саша. Она пыталась перевернуть бьющуюся в конвульсиях женщину, но сделать одной рукой это было невозможно.
– Да что же это такое? – прошипела она, и, глубоко вздохнув, убрала платок от лица и потянула Зину на себя. – Черт, – Зину в очередной раз вырвало прямо на Сашу. Саша завязывала платок на лице женщины и поняла, что сейчас сама потеряет сознание, ужасно щипало глаза, першило в горле и содержимое желудка рвалось на волю.
– Отползай, – хрипел Женя, ухватив Сашу за ногу и пытаясь оттащить ее в сторону. Что было дальше, Саша не помнила, она просто отключилась.
Шанкар ехал на работу, когда его мобильный пискнул, извещая о новом сообщении.
– Александра, – улыбнулся Шанкар. – Не спится ей видимо.
Но когда он открыл сообщение, улыбка пропала с его лица. В сообщении был просто набор букв, из которых он понял только три слова: Призрена, Приштина и Саша.
Географию Шанкар знал хорошо, а уж карту Югославии он последний месяц рассматривал чуть ли не ежедневно.
– В российское посольство, живо, – приказал он шоферу.
– Но это же в другой стороне? – удивился водитель.
– Живо, – заорал Шанкар.
Водитель резко вывернул руль и, не обращая внимания, на возмущенно гудящие машины, погнал машину к российскому посольству.
– Мне нужен посол, – ворвался в приемную Шанкар. – Немедленно.
– Но господин посол занят, – встал у двери секретарь. – Рабочий день еще не начался, да и приемные часы у него после обеда.
– Мне плевать на его приемные часы, – холодно отрезал Шанкар и, отодвинув секретаря, зашел в кабинет. – Что здесь написано? – без приветствия он протянул послу телефон.
– Я позову охрану, – возмутился секретарь.
– Не надо охрану, – прочитав сообщение, сказал посол. – Кто прислал вам это сообщение?
– Что там написано? Ведь вы поняли, что там написано? Скажите мне, это очень важно.
– Понял, но мне не менее важно узнать кто вам это сообщение прислал. И почему вам, если вы не в состоянии его прочитать?
– Саша. Она… Она военный переводчик. Она сейчас в Югославии, в командировке с вашими миротворцами. Что там написано? С ней что-то случилось?
– Как фамилия этой вашей Саши? – спросил посол, поднимая трубку. – Соедини меня с Россией, мне нужно министерство обороны, – приказал он секретарю. – Там написано следующее: "SOS, мы в плену около Призрена, готовится на падение на врачей в Приштине. Саша."
Шанкар опустился на стул. У посла зазвонил телефон.
– Да, – ответил посол, одной рукой наливая Шанкару воды. – Соединяй. Доброе утро, вернее доброй ночи, беспокоит российский посол в Индии Колесников Николай Ильич…..
– Как фамилия девушки? – спросил он Шанкара, по ходу разговора.
– Левина. Александра Левина, лейтенант Левина.
– Левина, – повторил посол. – Да в Югославии, вероятно в Косово, она переводчик. Да, я перезвоню попозже, чтобы быть в курсе. Спасибо.
– Они ее спасут? – спросил Шанкар.
– В Москве сейчас ночь, но дежурный обещал сразу же связаться с Югославией и все выяснить.
– Что там выяснять, она же написала что в плену. Неужели вы думаете, что это шутка?
– Нет, я не думаю что это шутка. Просто мы с вами сделали все что смогли. Вы очень правильно сделали, что приехали ко мне, господин…
– Синкх, Шанкар Синкх. Простите, я сразу не представился.
– Ничего, – улыбнулся посол. – И все же простите мне мое любопытство, почему лейтенант Левина сообщила эту информацию вам? Это довольно странно, вы не находите?
– Нахожу, – согласился Шанкар. – Саша моя девушка, обычно сообщения она писала на английском, а тут…. Но, что бы там не было, она в беде и она просит у меня помощи. Что я еще могу сделать чтобы помочь ей?
– Больше ничего. Я буду связываться с Россией, и узнавать как идут дела.
– Держите меня, пожалуйста, в курсе, – Шанкар протянул послу свою визитную карточку. – В любое время. Да, – уже у выхода вспомнил он. – У Саши отец военный, по-моему, полковник, если я ничего не путаю. Может ему сообщить, он наверняка сможет на месте ускорить события.
– Полковник Левин, – записал посол. – Я обязательно постараюсь его найти. Всего доброго, господин Синкх.
Камал Рошан впервые за пять лет своей службы с Шанкаром Синкхом видел своего начальника в таком состоянии. Всегда спокойный и уравновешенный Шанкар был просто не в себе. Он опоздал на работу и даже не позвонил, чтобы предупредить что задерживается. Его водитель рассказал, что он посреди дороги вдруг решил ехать в русское посольство. Потом Шанкар заперся у себя в кабинете, наорал на допустившего небольшую ошибку подчиненного, не пошел на собрание. И сейчас, Камал слышал, как его начальник мечется по кабинету, как зверь в клетке.
– Камал, зайди ко мне, – вдруг позвал Шанкар.
Парень мысленно помолился всем известным богам и зашел в кабинет шефа.
– Вот телефон, – Шанкар протянул ему визитку, – Найди мне господина Борха. Хоть на краю света, но найди. Как найдешь, соедини.
– Встречи на сегодня отменить?
– Да, отмени, – оторвавшись от своих мыслей, согласился Шанкар. – Что можно перенеси, а что отменить нельзя передай кому-нибудь. Но сначала господин Борх.
– Господин Борх на проводе, – через 15 минут доложил довольный Камал.
– Добрый день, господин Борх, – поздоровался Шанкар. – Спасибо, у меня все хорошо, родители тоже в порядке. Господин Борх, у меня к вам очень большая просьба. Вы как-то обмолвились, что наш посол в России ваш большой друг, я очень прошу вас познакомить меня с ним. Если можно прямо сейчас. Пожалуйста, позвоните ему, скажите, что мне очень нужно с ним поговорить. Телефон я вам подскажу. Я буду вам очень обязан. Спасибо, я жду вашего звонка.
Еще через пол часа помощник Шанкара сообщил, что господин посол ждет звонка, и он готов немедленно соединить начальника с Россией.
Шанкар остался ночевать на работе и вернулся домой только к обеду следующего дня. Только теперь он понял как устал, напряжение полутора дней дало себя знать, но главное он смог узнать, что русских заложников освободили. Правда, среди них были погибшие. Подробностей ни российский посол, ни из России ему сообщить не могли. Да, русские миротворцы вместе с несколькими гражданскими лицами попали в засаду албанцев, да благодаря его вмешательству заложников нашли и смогли освободить, но несколько человек погибло, несколько в тяжелом состоянии в больнице, а что с Сашей было неизвестно.
Неизвестность убивала, Шанкар всячески гнал от себя дурные мысли, но ему все равно было страшно. Саша, его маленькая, такая хрупкая Саша в плену. А вдруг с ней что-нибудь…… Шанкар тряхнул головой, нет, с ней все в порядке, вот зазвонит телефон и она как обычно скажет "Привет, Шанкар". Никто кроме нее так не произносит его имя, ни у одной девушки на свете нет такого чарующего голоса. Она просто не могла погибнуть.
Зазвонил телефон, Шанкар сорвался с места, сбив Чандана, чтобы первым поднять трубку.
– Шанкар Синкх, слушаю вас. Да. Жива? Слава богам. В больнице? Что с ней? В тяжелом состоянии? Что-нибудь известно? Не разглашают сведений? Черт. Нет, спасибо вам большое, господин Кумар. Я ваш должник, да конечно, если что-то понадобиться обращайтесь. Еще раз спасибо.
– Что случилось, сынок, – обеспокоено спросил Шанкара отец. – Ты сам не свой.
– Все в порядке, папа. Прости, Чандан, – обратился он к слуге. Просто я очень ждал этого звонка.
Шанкар вернулся в гостиную, сел в кресло, снова встал, налил себе коньяку, но потом передумал и поставил бокал на столик, снова сел и снова встал.
– Я могу чем-то помочь, Шанкар, – спросил Нилаш, наблюдавший за сыном.
– Нет, папа, не можешь, – вздохнул Шанкар. – Саша в больнице, – наконец пояснил он.
– С ней что-то серьезное?
– Я не знаю, – мужчина покачал головой. – Русские не дают информации. Нет, как военный я это понимаю, но, черт возьми, как же это тяжело ничего не знать.
– А сама она что говорит? Позвони ей узнай, ты же часто с ней созваниваешься.
– Она в больнице в тяжелом состоянии, это все что мне удалось узнать, – вздохнул Шанкар. – Да и вряд ли служба безопасности сейчас даст ей с кем-нибудь разговаривать, после плена скачала, общение ограничивают.
– После плена? Твоя девушка была в плену?
Шанкар кивнул.
– Прости, папа, я не хочу сейчас об этом говорить. Мне надо как-то узнать, что с ней или я просто с ума сойду.
– Успокойся, – приселяя напротив сына Нилаш. – Девушка жива – это главное, сходи в храм и помолись Лакшми за ее здоровье.
– Да, пожалуй схожу, – согласился Шанкар. – Спасибо, папа.
– Да, а ее родители тоже не знают?
– Её родители? – остановился Шанкар. – Папа, ты гений. Чандан, – закричал он. – Прикажи подать машину, я через минуту спущусь.
– Ну вот, я оказывается гений, – сказал своему отражению в зеркале Нилаш Синкх. – Схожу я, пожалуй, в храм сам, как никак будущая невестка.
Через два дня Шанкару привезли видео кассету, индийский посол в России накануне звонил и сказал, что ему удалось раздобыть копию кассеты, снятой в лагере миротворцев телевизионщиками, оператор, снимавший эти кадры, погиб при нападении, которое так интересовало господина Синкха.
– Что собрался смотреть? Я тоже хочу, – плюхнулась на диван Малати.
– Я думал, ты с родителями в гости ушла, – удивился Шанкар. – Я сам еще не знаю что тут, может быть ничего интересного и не будет.
– Если не интересно будет, то я уйду, – пообещала Малати. – Включай.
Шанкар поставил кассету и сел рядом с сестрой.
В телевизоре побежали кадры, на экране что-то говорили на непонятном языке.