Текст книги "Соблазнительная цветочница"

Автор книги: Линн Грэхем

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]

– Нам нужно обсудить это. Сейчас!

Алехандро усмехнулся:

– Ты меняешь мнение каждую минуту. Только что хотела, чтобы я ушел…

Джемайма стиснула зубы:

– Возможно, я поторопилась. Я не ожидала, что у тебя уже готов план для Альфи. К тому же ты разозлил меня. Зачем… зачем ты меня поцеловал?

Алехандро сделал полшага вперед, поймав ее в ловушку.

– Потому что мне так захотелось, mia dulzura.

У нее перехватило дыхание. Предвкушение обожгло ее, как горячая лава, пробежав по всему телу. Она больше не могла бороться с терзающим ее голодом. Глядя на его губы, вспоминая их вкус, она медленно откинула назад голову и встретила его взгляд.

– Попроси меня остаться на ночь, – хрипло проговорил Алехандро, прижимая ее к двери и давая почувствовать всю твердость его эрекции.

– Ты хочешь остаться? – прошептала Джемайма, уже представляя, как ее пальцы вцепляются в лацканы пиджака, чтобы притянуть его ближе. Представляя его вкус и его страсть, что манили ее, словно костер в зимний день.

Длинный палец мягко скользнул по ее горлу, задержавшись там, где бился пульс.

– Ты тоже этого хочешь.

– Нет! – выдохнула Джемайма, чувствуя, как все в ней завибрировало под напором желания.

– Ложь, – возразил Алехандро, уверенный во власти своих чар.

Ее тело дрожало от предвкушения, но она нашла в себе силы оторваться от Алехандро и сделать шаг назад. Это было чертовски трудно. Она не могла думать, она могла только бороться с этой опасной слабостью.

– Уходи, – сказала она.

– Позвони мне, когда придешь в себя, – хрипло бросил Алехандро, роняя на пол свою визитку.

Джемайма осталась в неразберихе своих мыслей и чувств. Она злилась, потому что так ничего и не смогла решить. Секс только бы усилил напряжение между ними. Ей нужно было подняться над соблазном и сфокусироваться на судьбе сына и на угрозе Алехандро…

«Он хотел остаться со мной на ночь! Хотел снова разделить со мной постель. – Кровь быстрее побежала по ее венам. – На какой-то момент он был так же беззащитен перед этим властным притяжением. – Она тут же отбросила эту мысль. – Нет, Алехандро не был беззащитен!»

Если бы она позволила, он бы остался, но это все равно ни к чему бы их не привело. Он вбил себе в голову, что она спала с Марко, и теперь ненавидел ее. Она подняла его визитку и бросила на стол. Алехандро опять взялся за свои любимые игры…

Тем не менее три года назад ей нравилось, как он уверенно брал все на себя, окружая ее заботой, выполняя любую ее прихоть. Теперь, глядя назад, оставалось только удивляться, как легко ему удавалось играть ее чувствами! Но ведь, когда они встретились, ей было всего восемнадцать! Она тогда идеализировала Алехандро, убедив себя, что между ними существует какая-то особенная связь. Она даже не подозревала о его похождениях, пока одна из подружек не подсунула ей под нос газету и, ткнув туда пальцем, не спросила:

– А не тот ли это испанец, с которым ты встречаешься?

Фотография Алехандро в паре с какой-то блондинкой была сделана на одном шикарном лондонском вечере. В прилагаемой к снимку статье говорилось, что графу Оливаресу нравилась его репутация донжуана, и, по его мнению, совсем не обязательно, чтобы у мужчины в одно время была одна женщина. Но Джемайма до последнего не хотела верить очевидному, хотя Алехандро и доказал, что мог быть кем угодно, только не преданным воздыхателем! Он часто отменял их встречи, а то вовсе не звонил. А когда Джемайма прямо спросила его, он оказался восхитительно откровенен.

– Я не ищу серьезных отношений, – заявил он без всяких извинений. – Не хочу ничем себя связывать.

Ей было очень больно принять это решение. В то же время она радовалась тому, что сделала это раньше, чем согласилась лечь с ним в постель. Наложив запрет на свои чувства, Джемайма снова начала встречаться со своими друзьями, которых она совсем забросила после знакомства с Алехандро. Среди них был один парень, местный бухгалтер, который был очень настойчив, и она решила немного поощрить его. Но стоило Алехандро узнать, что Джемайма встречается с другим, как он тут же пришел в ярость. Считая, что она может делить его со многими, он не хотел делить ее ни с кем. Они разругались, и ее сердце было разбито…

Через месяц Алехандро вернулся к ней. Он сказал, что больше не будет встречаться с другими женщинами. Джемайма была на седьмом небе от счастья, и их отношения перешли в следующую фазу. Алехандро снял небольшой домик недалеко от ее отеля, чтобы они больше могли проводить времени вместе. Никогда еще она не была так счастлива, как в те романтические уик-энды! Бизнес и семейные дела Алехандро часто разлучали их, в то время как им всегда хотелось быть вместе. И в тот день, когда ей исполнилось двадцать, Алехандро попросил ее выйти за него замуж. Он не сказал, что любит ее, он никогда этого не говорил. Просто объяснил, что у него больше нет возможности проводить в Англии столько времени. Таким образом, их брак стал как бы естественным продолжением их отношений.

Но он так и не пригласил ее познакомиться с его семьей, прежде чем сделать этот финальный шаг. Без сомнения, Алехандро предполагал, что его родственники не одобрят какую-то англичанку, которая ничего не могла принести их семье. Через неделю после его предложения они поженились в маленькой лондонской церкви с одной лишь парой свидетелей. Джемайма не имела ни малейшего представления, какая жизнь ожидает ее в Испании.

Стряхнув с себя болезненные воспоминания, Джемайма подняла голову. Давно уже нет той маленькой глупой девочки. Теперь она сама будет управлять своей судьбой! С этой мыслью она взяла телефон и набрала номер Алехандро:

– Нам нужно срочно поговорить.

– Ты не могла этого решить, пока я был у тебя?

– Я не такая, как ты. Я не привыкла решать все сразу.

Он предложил, чтобы она вместе с Альфи приехала к нему в его лондонскую квартиру.

– Я знаю, тебе хотелось бы увидеть Альфи, но завтра, думаю, его лучше оставить дома – на тот случай, если мы опять начнем спорить.

Договорившись о времени, Джемайма положила трубку. Мысли ее были тревожными. Какого кролика ей нужно вытащить из шляпы, чтобы убедить Алехандро, что их сыну лучше остаться жить с ней в Англии?

Глава 4

Лондонская квартира Алехандро оказалась не той, которую она помнила. Эта была намного больше, ближе к центру, обставленная в современном стиле, в то время как прежняя просто утопала в античности и тяжелых драпировках – во всем том, что в их семье переходило из поколения в поколение.

Экономка проводила Джемайму в гостиную с развешанными на стенах картинами современных художников – вполне естественный выбор для семьи, владеющей художественными галереями.

В оконном стекле она увидела свое отражение и подумала, что даже в лучшей одежде – высоких сапогах, черной кожаной юбке и красном свитере – выглядит как подросток. Но стиль ее жизни уже не требовал формальной одежды, и она предпочитала направлять свои доходы либо на развитие дела, либо откладывать в банк. Испытав нужду в детстве, когда денег часто не хватало даже на еду, Джемайма только тогда чувствовала себя спокойно, когда знала, что на ее счете лежит круглая сумма.

Держа в руке телефон, в комнату вошел Алехандро. Элегантный, в тонкую полоску костюм и голубая рубашка идеально подходили ему, подчеркивая его несколько мрачную красоту. Джемайма заметила синеватую тень на подбородке и на мгновение представила, как его утренняя щетина трется о ее нежную кожу… Горячий жар заставил ее вспыхнуть с головы до ног. Да, он, без сомнения, был самым красивым мужчиной из всех, кого она когда-либо видела.

– Ты оставила Альфи с няней? – спросил он.

– Да. Но после обеда он пойдет играть на площадку.

Она отказалась от сока и молча смотрела, как Алехандро наливает себе кофе. Ее снова захлестнули воспоминания. Он научил ее молоть кофейные зерна вместе с корицей и апельсиновой цедрой и варить, как он говорил, настоящий кофе. Алехандро всегда был окружен такими вещами, о которых она до встречи с ним ничего не знала, для него же они были совершенно привычны. Оказалось, он даже умеет готовить. Но главное, он с самого начала поразил ее своим умом и образованностью. Но до самой их свадьбы, когда все пошло между ними не так, он подхватывал ее на руки и уносил в спальню, где она испытывала такое наслаждение, что не обратила бы внимания, если бы над ними рухнул потолок. Но как только их сексуальная жизнь закончилась, у них словно не осталось ничего общего.

– Я не спала всю ночь, – неожиданно призналась Джемайма, ее глаза казались теперь цвета фиалки в этой залитой солнцем комнате. – Мне не давало покоя то, что ты сказал насчет Альфи.

– Ты назвала его Альфонсо в честь моего отца? Это приятная неожиданность.

– Я назвала его в честь моего дедушки, Альфреда. – Она не стала объяснять, что отец ее матери был единственным в их семье, кто собственным трудом, выращивая овощи, зарабатывал себе на жизнь и держался на стороне закона. – Так звали дедушку все, кто его знал.

Под пристальным взглядом его золотистых глаз, она почувствовала, как у нее пересохло во рту.

– У нас нет шанса правильно воспитать ребенка, если мы живем в разных странах, – сказал Алехандро.

Ее ладони начали беспокойно разглаживать юбку.

– У других это получается…

– Я хочу, чтобы мой сын рос в Испании.

– Не всегда бывает так, как ты хочешь, – заметила Джемайма.

Алехандро поставил на стол чашку и подошел к ней:

– Ночью я все обдумал. Я предоставлю тебе выбор.

Она выпрямила спину, ее глаза расширились.

– Какой выбор?

– Ты возвращаешься в Испанию и даешь нашему браку еще один шанс. Или же нам придется бороться за Альфи в суде. – И спокойно добавил: – С моей стороны это очень великодушное предложение.

Она проглотила резкий ответ, решив не говорить ничего необдуманного. Волны шока прокатывались по ней одна за другой, не давая возможности сосредоточиться. Алехандро хочет, чтобы она вернулась к нему? Такого предложения она не ожидала.

– Это безумная идея… – пробормотала она.

– Если исходить из интересов нашего сына, то как раз разумная, – возразил Алехандро.

Джемайма глубоко вздохнула и, несмотря на туман в голове, попробовала сфокусироваться на интересах сына. Многие дети, конечно, чувствуют себя более комфортно, имея рядом двоих родителей. Но это еще не все…

– Если мы будем несчастны, как может быть счастлив Альфи? Не понимаю, зачем вообще это обсуждать?

– Ты действительно так наивна? – Жар его глаз словно припаял ее к полу. – Я до сих пор хочу тебя.

Он снова застал ее врасплох.

– Ты… хочешь сказать, что можешь забыть о взаимных обвинениях?

Алехандро коротко рассмеялся:

– Ну нет! Так далеко я бы не зашел! Я только хочу сказать, что, если ты вернешься в мою постель, я попытаюсь сделать над собой усилие, чтобы не думать об этом.

Она глубоко вздохнула:

– К счастью, я не имею ни малейшего желания снова быть твоей женой! В первый раз можно принять это и за честь, но жить с тобой – все равно что жить в чистилище.

Его глаза сузились. Разумеется, он думал, что оказывает ей – его неверной жене – великую честь. В конце концов, он красив, хорош в постели, щедр… если, конечно, ты в состоянии объяснить, на что были потрачены деньги. Сердце Алехандро было таким же неприступным и твердым, как и его замок. Он верил, что Джемайма предала его, и был не из тех, кто прощает. И не из тех, кто способен встать на место другого. Он думает, что она лживая шлюха, и даже проживи она с ним сто лет, умирая, он все равно будет считать ее шлюхой.

– У меня есть собственная жизнь, здесь, в Чалбери-Санкт-Хеленс, – начала Джемайма, стараясь сохранять спокойный тон, что было совсем не просто. – В Испании я была несчастна, да и ты не казался таким уж счастливым. Почему же ты хочешь вернуть прошлое?

– Только потому, что у меня есть сын. Кроме того, теперь все стало более определенным.

– Что ты имеешь в виду?

– Теперь я знаю тебя. И у меня не осталось никаких иллюзий. Наш брак будет в своем роде шоу ради Альфи. Все, что мне нужно от тебя, – это лишь соблюдение внешних приличий, ну и…

– Секс… – сквозь зубы процедила Джемайма, чувствуя себя униженной.

– Будь благодарна, что меня до сих пор тянет к тебе, mia dulzura. Иначе я бы и не подумал предложить тебе вернуться.

Джемайма почувствовала тяжесть внизу живота. Господи, до чего же унизительно! Ее злило, что она так реагирует на него. Ее тело совсем не хотело считаться ни с ее мыслями, ни просто со здравым смыслом. Притяжение между ними было глупым и ненужным, и последствия могли быть только печальными. А может… и он чувствует то же самое?

Эта мысль была для нее новой. Она смотрела на него и думала: «А если и ему приходилось бороться со своими чувствами?»

– Похоже, тебе самому не нравится, что ты до сих пор находишь меня привлекательной, – сделала Джемайма пробный бросок.

– Ничего, я могу справиться с этим. Близкое знакомство порождает презрение – так, кажется, говорят? – Его взгляд скользил по ней, словно огонек пламени. – Я думаю, если мы придем к соглашению, то будем близки, как никогда.

Джемайма не могла устоять, чтобы не представить себе эту близость в их супружеской спальне. Все больше чувствительных мест ее тела с энтузиазмом откликались на эти образы, пока наконец стыд и гордость объединенными усилиями не подавили фривольные фантазии…

Джемайма никак не могла избавиться от мысли, что хотеть и любить мужчину, как она когда-то хотела и любила Алехандро, – лишь женская слабость. Это заставляло ее предпринимать бесчисленные попытки держаться с ним холодно. Увы, большая часть их оканчивалась ничем из-за неверно выбранного времени. Например, когда он перестал спать с ней. Все равно что начать закрывать дверь конюшни, когда лошадь уже убежала.

В последние недели их брака Алехандро, казалось, вообще перестал замечать ее, и это все возрастающее равнодушие плюс его постоянное отсутствие заставляли ее чувствовать себя брошенной и никому не нужной.

– Я не могу вот так просто взять и вернуться в Испанию, – сказала она. – Мне с таким трудом удалось наладить свое дело… Я не хочу все бросать…

– Я мог бы на несколько месяцев нанять тебе менеджера. Это дало бы тебе время прийти к окончательному решению.

Пораженная этим практическим предложением, Джемайма с сомнением пробормотала:

– Я все равно не смогу жить с тобой…

Алехандро пожал плечами – такое ленивое, полное достоинства движение…

– Тебе решать. Но я уже и так пропустил два года жизни моего сына. К тому же мой адвокат в Лондоне хотел бы услышать, собираюсь ли я передавать дело в суд.

Эти слова подействовали на нее словно ледяной душ. Она с вызовом посмотрела на него:

– Ты полагаешь, я вот так, не сходя с места, должна принять решение?

Алехандро изогнул черную бровь:

– Почему бы нет? Сомневаюсь, что ты провела много бессонных ночей, решая, стоит ли мне сообщать о рождении сына.

Джемайма покраснела. Она была рада вырваться из Испании. Она сожалела о своем неудачном браке и проплакала много ночей, во всем обвиняя только Алехандро. Но со временем ей пришлось признать, что и она сама допустила немало ошибок. Слишком много у нее было всяких секретов, и потом эта история с деньгами… К тому же она очень любила Альфи и могла понять, как многого лишила Алехандро, не сообщив ему о рождении сына…

– Я могла бы поехать в Испанию, но только на несколько недель, – сказала она.

– Настаивать, чтобы ты поселилась в Испании на всю жизнь, я понимаю, бесполезно? – горько усмехнулся он.

– Я не могу сейчас принять подобное решение! – возмутилась она. – Даже заключенным предоставляют время, чтобы они могли отказаться от своих слов… Ну… в крайнем случае я могла бы вернуться в Испанию, скажем, на три месяца. К тому же ты должен мне дать заверенное подтверждение, что не будешь пытаться взять опекунство над Альфи, пока мы будем в Испании, потому что там у тебя будет преимущество.

– То же преимущество, что будет у тебя, как у гражданки Англии, если подашь требование об опекунстве здесь, – сухо заметил Алехандро.

– Но у тебя есть и другие преимущества! К тому же, по правде говоря, я не думаю, что мы снова сможем жить вместе. – Скрестив на груди руки, она нервно ходила по комнате.

Алехандро хмуро наблюдал за ней.

– В моей семье никогда не было разводов, – наконец буркнул он.

– Этим нечего хвалиться. Мы не в Средние века живем. Люди не должны всю жизнь расплачиваться за свои ошибки.

– Ага. Получается, что за наши ошибки должен расплачиваться наш сын?

Джемайма застонала от отчаяния:

– Мы не можем сделать для него все идеальным.

– Нет, но мы обязаны сделать все возможное, даже если при этом нам самим придется чем-то пожертвовать, – заключил Алехандро.

– О боже! Ты только послушай себя – говоришь всегда с таким превосходством! Я тоже хочу лучшего для Альфи!

– Тем не менее тебе казалось нормальным воспитывать его без отца.

Ее лицо вспыхнуло.

– Если ты действительно хочешь лучшего для своего сына, ты должна вернуться в Испанию!

Это был самый настоящий шантаж. Моральный и эмоциональный. Он знал, на какую кнопку нажать. Он знал, как воздействовать на ее совесть.

«Нет, для меня Алехандро слишком умен», – устало подумала Джемайма. Если самого лучшего, что она отдавала ему тогда, не было достаточно, насколько хуже все может оказаться сейчас? «А ты действительно отдавала ему самое лучшее?» – спросил въедливый внутренний голос. Теперь она старше, умнее, увереннее в себе. Будет ли какой-то вред, если она даст их браку еще один шанс? Конечно, если это не сработает, то последствия их разрыва будут такими же. Но тогда, по крайней мере, она будет знать, что сделала все возможное.

Она повернулась к Алехандро:

– Хорошо, я вернусь в Испанию. Но для начала я останусь только на три месяца. – Она почувствовала дрожь, когда вдруг полностью осознала, во что разрешила себя вовлечь.

«Черт, у него, должно быть, золотой язык дьявола!» – с раздражением подумала она. Он заставил ее поверить, что любая достойная мать ради счастья собственного ребенка согласится на что угодно. Алехандро смотрел на нее темными с золотыми искорками глазами и говорил, что по-прежнему хочет ее…

Ее тело горело, когда она пришла к нужному ему решению.

– Ты обедала? – вдруг спросил Алехандро.

Джемайма вздрогнула и отпрянула назад, словно бывший наркоман, которому предложили запретную дозу.

– Нет… но я не хочу есть… И мне пора возвращаться в магазин.

– Конечно, теперь у тебя много хлопот. Я сегодня же позвоню в агентство, чтобы они подыскали тебе менеджера. – Его блестящие глаза медленно скользнули по ее телу. – Не хочу, чтобы на это ушло много времени. Я хочу поскорее… увидеть Альфи.

– Ты еще будешь здесь? – спросила она, а когда он кивнул, предложила: – Тогда сможешь увидеть его завтра.

– А когда вы приедете в Испанию?

– Ну… как только здесь все устроится.

У двери Алехандро помедлил.

– Я отвезу тебя домой, – сказал он.

– Я привыкла ездить на поезде.

– Тогда довезу тебя до станции.

Внезапная перемена в его отношении произвела на нее впечатление. Джемайма вдруг почувствовала, что это его обязанность – проявлять к ней внимание. В то же время было так непривычно, что кто-то заботился о ней. Вместе они спустились на подземную стоянку, где стояла его машина. Когда она пристегнула ремень, Алехандро повернулся к ней. Смуглая рука подняла ее подбородок, чувственные губы прижались к ее рту. Это было все равно что оказаться в центре урагана. Ее губы приоткрылись, пальцы скользнули в густые черные волосы. Страстные движения губ и языка были бы превосходной увертюрой к тому, в чем она отказывала себе слишком долго.

–  Dios mio! Те deseo [5]5
  Бог мой! Как я хочу тебя! (исп.)


[Закрыть]… – пробормотал он, и его голос, хриплый от желания, послал искры по всему ее телу.

Она отпрянула от него, ненавидя себя за эту слабость. Его взгляд жадно двигался по ее разгоряченному лицу.

– Если ты останешься, я доставлю тебе такое удовольствие…

– Увидимся в субботу, – пробормотала она, чувствуя необъяснимый стыд.

Всю дорогу домой смуглое лицо Алехандро стояло у нее перед глазами. Она кляла себя, что согласилась пожить в Испании целых три месяца. Он, наверное, загипнотизировал ее!

Сэнди подбросила ее до дома Флоры.

Через двадцать минут Джемайма уже сидела на кухне подруги, покачивая на коленях сонного Альфи. Флора не сводила с нее своих изумленных глаз:

– Скажи мне, что ты пошутила. Я думала, ты ненавидишь своего мужа!

Джемайма, сцепив на коленях руки, пыталась объяснить то, чего и сама не совсем понимала:

– Его предложение дать нашему браку еще один шанс имеет определенный смысл. Уезжая из Испании, я не знала, что все еще беременна. А если бы знала…

– Ты была клубком нервов, когда приехала сюда. Никакой уверенности в себе. Это, конечно, не мое дело – критиковать твоего мужа, но если такое сделал с тобой ваш брак, то с ним явно что-то не в порядке.

– Не во всем виноват Алехандро.

Альфи беспокойно заворочался на ее коленях, и она помогла маленькому плотному тельцу устроиться поудобнее.

– Марко теперь живет в Нью-Йорке и другой… э-э… проблемы, надеюсь, у меня тоже не будет. – Ее глаза затуманились, когда она вспомнила свои последние недели в Испании, которые стали, пожалуй, самым трудным периодом ее жизни.

– Значит, ты решила дать вашему браку еще один шанс. – Флора понимающе покачала головой. – Ну, если ты действительно этого хочешь, надеюсь, что все так и получится. Но если нет, то знай – я всегда буду здесь, чтобы поддержать тебя.