Текст книги "Девушка из службы доставки (ЛП)"
Автор книги: Лили Кэйт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 15 страниц)
Автор: Лили Кэйт
Книга: Девушка из службы доставки
Серия: Лёд Миннесоты #1
Главы: 48 +Эпилог
Переводчик: Анастасия Калинюк
Редактор: Елена Теплоухова
Вычитка: Ксюша Попова
Русификация обложки: Александра Волкова
Переведено специально для группы: Книжный червь / Переводы книг
Любое копирование без ссылки
на переводчиков и группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Аннотация:
Все самое замечательное находится в больших коробках, горячих, дымящихся коробках.
Например... пицца.
Пицца из ресторана моего папы «Перетти Пицца», которую я доставляю. Конечно же, это временная работа, лишь для того, чтобы оплачивать счета, пока я не окончу университет, но это сыграло со мной злую шутку. Вообще-то все шло замечательно до тех пор, пока Райан Пирс из «Миннесотских звезд» не решил заказать пиццу. В тот самый момент моя жизнь перевернулась с ног на голову.
Дело в том, что Райан Пирс не просто открыл дверь, чтобы забрать пиццу, он открыл дверь полностью голый. И тут вдруг оказалось, что я вовсе не могу похвастаться большой и горячей коробкой с пиццей – он меня переплюнул. Дальше – больше, каждый раз, когда у меня звонил телефон, бабочки плясали в животе. Райан стал звонить, затем писать, в общем пятнадцать доставок пиццы, а затем одна фантастическая ночь, в итоге – мы друзья, которые иногда шалят в постели.
Когда он попросил меня притвориться его девушкой на свадьбе брата, я была рада помочь. Но чем больше мы притворялись, тем больше я волновалась, что именно с этим заданием я не справлюсь.
Оглавление:
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Эпилог
Глава 1
Энди
– Мне нужна улыбающаяся пицца! – прокричал мой папа, известный всем в городе как папа Перетти, руководящий пиццерией – нашим маленьким семейным бизнесом. – Поехали, Анджела, не заставляй людей ждать. Выплюнь жвачку изо рта и принимайся за работу.
Я посмотрела на Анджелу, которая вместо ответа закатила глаза. Здесь, в пиццерии «Перетти», как всегда напряженная рабочая обстановка. Маленький семейный бизнес, и, к сожалению, я являюсь частью семьи.
Анджела тоже часть семьи – она моя двоюродная сестра, и мы с ней разработали свой собственный язык жестов, поэтому я прекрасно поняла, что она имела в виду, когда закатила глаза. С таким отцом, как Папа Перетти, это просто необходимо.
– Я могу доставить этот заказ, – сказала я, подняв руку вверх. – Ты готовишь, Андж.
Анджела выплюнула жвачку в мусорное ведро, вымыла руки и принялась за тесто:
– Улыбающаяся пицца? Да кто вообще заказывает улыбающуюся пиццу?
Папа Перетти упер руку в бок:
– Ну, например, парень, который хочет удивить свою возлюбленную, поэтому сделай ее романтичной.
Анджела приступила к работе, выкладывая на тесто колбасу, пепперони и базилик. Моя сестра невысокого роста, полноватая, с дерзким характером. Если кто-нибудь когда-нибудь решит создать ремейк на «Джерси Шор1», она будет первой в списке претендентов на главную роль.
Многие бы забеспокоились из-за ее оранжевой кожи, но я-то знаю, что она пшикается спреем для загара два раза в неделю, отсюда этот странный блеск. Теперь волосы или, если быть точной, гнездо. На ее волосах так много лака, что его хватит, чтобы спалить это место дотла, а на ощупь они вообще каменные.
– Готово, – сказала Анджела, протягивая улыбающуюся пиццу. Она посмотрела на меня, улыбнулась и подмигнула. – Энди, как думаешь, девчонка заведется от этого?
– Анджела, следи за языком, – произнёс мой папа. – Это семейный бизнес, и я не потерплю подобных разговоров.
Я совершенно не хотела слушать, как папа и Анджела спорят о том, можно ли произносить слово «завелась», поэтому взяла пиццу и быстро выбежала на улицу.
Затем вбила адрес, указанный в заказе, в навигатор, села в старенькую «Тойоту-Камри», которую папа десять лет назад отдал мне как машину для работы. Вообще, это мой личный автомобиль, но папа платит страховку и не устает напоминать, что в первую очередь это машина для работы. Машину я всегда оставляю в переулке за пиццерией, там ей ничто не угрожает.
Наша пиццерия расположена в старом, разрушающемся кирпичном здании в таком районе, где в среднем совершается три грабежа в неделю, но вся семья Перетти вовсе не напугана криминальной статистикой. Более того, это нас ни капельки не волнует, потому что мы практически каждую ночь оставляем пиццу на ступеньках пиццерии. Это наша маленькая страховка, и, похоже, грабителям такое нравится, ведь они нас ни разу не навестили.
Пока навигатор строил маршрут, я открыла коробку с пиццей и посмотрела на улыбающееся лицо в соусе маринара. Глаза из пепперони подмигивали мне; стыдно признаться, но именно это я вижу каждый день в течение последних нескольких месяцев.
Тем не менее, я подмигнула пицце в ответ.
Наконец прекрасная GPS-леди построила маршрут, и оказалось, что мне надо ехать в Лос-Фелиз, престижный квартал на окраине Лос-Анджелеса. Уже, наверное, в сотый раз я подумала о том, что надо бы сменить женский голос в навигаторе, говорящий с английским акцентом, на что-нибудь более приличное, но опять оставила все как есть. Моя мама умерла пару лет назад, а папа очень одинок, и я начала подозревать, что ему нравится этот причудливый, успокаивающий женский голос в навигаторе.
Я гнала как сумасшедшая. На сегодня это была моя последняя доставка, после нее я собиралась на шоу. Чем быстрее я доставлю эту пиццу, тем скорее окажусь в «Камеди Клаб».
Всю свою сознательную жизнь я мечтала стать комедианткой, леди-комик – звучит гламурно, не так ли? Что ж, позвольте вас заверить, это не так. Пока что я не возымела успеха у публики, а потому выступаю в захудалых барах, принимаю участие в ночных шоу и снимаюсь в фильмах, которые никогда не покажут на большом экране.
Через сорок минут я проехала через адскую бездну, известную как автомагистраль 405, и припарковалась у бордюра здания, координаты которого мне выдал GPS, затем решила перепроверить адрес... я проверила еще раз, потому что это точно какая-то ошибка.
Дом, рядом с которым я стояла, просто долбанный особняк. Да быть не может, чтобы кто-то в этом чертовом особняке решил заказать пиццу «Перетти». Мы делаем отличную пиццу, правда: моя семья делает пиццу с тех пор, как прадедушка Перетти приплыл из Сицилии. Но мы готовим ее как обычно, никакого дерьма, как в Санта-Монике, в нашу пиццу не попадает, а под дерьмом я подразумеваю всякие авокадо и листики салата.
Я взяла телефон и позвонила Анджеле.
– Эй, можешь продиктовать адрес доставки еще раз?
Она тут же отозвалась:
– Ты что, заблудилась?
– Да нет, я уже у дома, припарковалась.
– Так в чем тогда проблема?
– Дом просто гигантский. Я даже не знаю, где здесь звонок.
– Сделай одолжение: если дверь откроет горячий парень, возьми у него номерок для меня. – Она снова жевала жвачку, на заднем фоне я слышала, как папа кричал, чтобы она немедленно ее выплюнула. – Запомни, если даже он урод, но богат, я все равно возьму номерок.
– Скорее всего, он заказал пиццу, чтобы произвести впечатление на девушку. – Я окинула взглядом огромный дом. – А даже если нет, то я все равно увижу его первой.
Анджела начала что-то кричать, но я повесила трубку прежде, чем она закончила. Я взяла коробку с пиццей, открыла ее, чтобы проверить, все ли в порядке. Пицца пахла просто восхитительно, вот только улыбка немного съехала, теперь бедняга выглядел грустным. Я аккуратно сдвинула пепперони пальцем, чтобы улыбка вновь появилась на пицце.
– Вот так, – сказала я, чувствуя себя полной идиоткой. – Хороший мальчик.
Улыбающееся лицо на пицце молчало, но я знала, что парень меня прекрасно понял.
Глава 2
Энди
Пока я шла к дверям особняка по бесчисленным ступенькам, чувствовала себя как на сафари. Ну, возможно, это просто я такая. Хм, я, знаете ли, не самый крутой спортсмен в мире, но у меня есть на это оправдание: моя грудь съеживается, когда я делаю какие-нибудь упражнения.
У меня нормальная грудь, не то, чтобы большая, я не жалуюсь, но каждый раз, когда представляю, как моя грудь уменьшается, я плачу внутри. Это постепенный процесс, как, например, Гавайи, которые медленно исчезают в океане. В один прекрасный день они просто – пуф – и пропадут.
Лишь только из этих соображений я уверена, что упражнения нужно выполнять в спальне, ну, на крайняк, в гостиной. А под упражнениями я подразумеваю поднесение ложки мороженого ко рту. Вообще, в своем воображении я представляю, что в какой-нибудь параллельной вселенной, поднеся ложку ко рту, человек сжигает такое же количество калорий, как, например, после часового занятия на эллипсоидном тренажере.
Наконец я добралась до входной двери. Я уже было подняла руку, чтобы постучать в дверь, но, завидев тень в окне, немного помедлила. Это я, конечно, верно решила, потому что через секунду расслышала слова, хм, ну не то чтобы слова, а больше звуки... звуки удовольствия и... и стоны?
Я сразу же все поняла, когда мужской голос прокричал:
– Еще, детка, еще!
Признаюсь, мне стало немного любопытно посмотреть на парочку, которая не могла воздержаться до приезда пиццы и занялась сексом. Дело не в том, чтобы отказаться от секса из-за пиццы, но я бы, по крайней мере, потерпела минут двадцать, дождалась бы курьера и уже потом…
К сожалению, мое мнение здесь ничего не значило, и вообще, я оказалась в странной ситуации.
Постучать ли мне в дверь и прервать их невероятно громкую любовь?
Или оставить пиццу у дверей с инструкцией о том, как оплатить пиццу через PayPal?
Или, может, мне вообще просто взять и войти, положить пиццу на столик и поаплодировать их сексу?
Так много вариантов, но ни один из них не показался мне подходящим. Вместо того чтобы принять решение самостоятельно, я спустилась вниз на несколько ступенек и позвонила Анджеле, она подскажет, что делать. У нее всегда на все есть ответ, даже если он неправильный.
– Андж, мне нужна твоя помощь, – прошептала я в трубку. – Я стою у него под дверью.
– Супер, так постучи.
– Я не могу.
– С чего это вдруг? Это твоя работа, – Анджела тяжело и громко вздохнула. – Пицца, должно быть, уже остыла. Просто доставь ее и уезжай оттуда – мне не так уж сильно нужен его номерок.
– Нет, ты не понимаешь. Я не могу. Они там занимаются сексом. В гостиной. В которой окна от пола до потолка, и шторы не задернуты. Они делают это громко и... и креативно.
– Что ж, тогда не прерывай их, это плохо для бизнеса.
– Не думаю, что они скоро закончат.
– Скажи мне, он горяч?
– Я не смотрю, — я сделала паузу. – Я не смотрю.
– Каким сексом они занимаются?
– О чем ты вообще спрашиваешь? Ты сумасшедшая!
– Ха! Знаешь, как это? Когда у тебя давно не было секса? Тебе что, жалко? Они в костюмах? Готова поспорить, у них там есть плетка.
– Я не знаю, Андж, я лишь пытаюсь доставить им пиццу.
– Твой папа орет на меня, чтобы я немедленно повесила трубку. Если бы я была на твоем месте, я бы не мучилась там под дверью, а постучала бы и попросилась присоединиться.
– Нет, ты бы так не сделала!
– Ну конечно же нет, но я знала, что ты покраснеешь, представив это. Ну все, пока.
Она повесила трубку. Я пребывала все в той же растерянности, как и пять минут назад, и все еще не знала, что мне делать с пиццей, поэтому просто тихо села на ступеньки и стала ждать. Мои коленки захрустели как попкорн, и я побоялась, что эта парочка застукает меня на своих ступеньках – парализованную и с пиццей в руках. Страх паралича был так велик, что я подскочила и направилась к двери, чтобы таки доставить пиццу. Ведь это моя работа.
Мне повезло – секс сессия, похоже, подошла к концу. Смешно это или нет – не знаю. Однако я постаралась не слишком прислушиваться к звукам в доме.
Я подняла руку, чтобы постучать в дверь, пока эти возбужденные голубки не перешли ко второму раунду. Я немного сердилась и была крайне расстроена; эта доставка являлась напоминанием обо всех интересных вещах, которые я пропускала, и о сексе, конечно же, сексе, которого у меня давно не было. Вообще-то у меня складывалось впечатление, что если мужчина даже просто кашлянет в мою сторону, я уже буду на полпути к оргазму.
Я вытащила несколько листиков из волос, которые успели прицепиться, пока я сидела на ступеньках возле кустов, разгладила одежду, поправила смайлик на пицце и постучала в дверь. Теперь, когда стоны прекратились, дом казался тихим и мирным. Мне даже почудилось, что я слышу, как ухает сова в паре деревьев отсюда. Интересно, понравилось ли птицам шоу, происходящее в доме?
Я снова постучала, и прежде, чем я смогла убрать руку, дверь распахнулась, и я ввалилась внутрь. Дело в том, что я потеряла равновесие и буквально врезалась головой в полуобнаженного мужчину. Поэтому выставила вперед руку и уткнулась в голую мужскую грудь.
– Простите, – пробормотала я, делая шаг назад. Должно быть, мое лицо сейчас выглядело испуганным. – Я просто «дала пять» вашему соску и прошу прощения за это.
Это было не самой худшей частью.
Когда я сделала шаг назад, мои щеки запылали как ночник в темноте, потому что я вдруг поняла, что знаю мужчину, стоящего передо мной. Конечно, лично я его не знала, и мы не были коллегами. Тем не менее, я знала его, потому что он был на обложке нескольких журналов, которые валялись у меня в тумбочке.
Его звали Райан, и не просто там какой-нибудь Райан. Он Райан Пирс, звезда хоккея из команды «Миннесотские звезды». Молодой, привлекательный, недавно здесь поселился; хоккейная вселенная предсказывала ему большое будущее.
Кроме того, его лицо все время мелькало на обложках девичьих журналов. Он не красавчик, он горяч – супер секси шевелюра, темные глаза в тон цвету волос и улыбка, улыбка, которая в данный момент была адресована мне.
– Не нужно извиняться, – осторожно сказал он. – Я вовсе не возражаю. Простите, что напугал вас.
Затем я вновь совершила ошибку, посмотрев вниз. Еще одна волна ужаса и странного восхищения захлестнула меня, когда я выговорила:
– Где ваши штаны?
Большую часть своей жизни мне хочется, чтобы у меня был словарный фильтр, сейчас он бы мне ох, как пригодился. Но, к сожалению, у меня его нет – эту черту я унаследовала от Папы Перетти.
Он посмотрел вниз, вокруг его великолепных бедер было обернуто полотенце, от этого зрелища я утратила возможность думать. Я перескакивала от одной грязной мысли к другой и не могла собрать их в кучку. Честно, он, казалось, этого и ожидал.
Какой мужик вообще будет открывать дверь с полотенцем на бедрах? С его фигурой это был просто грех так поступить со мной. Я ведь и умереть могла. Точнее, я ведь не могла придумать причину, куда более подходящую под данную ситуацию.
– Простите, я только что вышел из душа. Это моя пицца?
– Улыбающаяся пицца с дополнительным сыром, – отрапортовала я. – Член подан, – почему я сказала это? Он улыбнулся моим словам, а мне захотелось провалиться сквозь землю. – Я имела в виду ужин, ужин подан. До свидания.
Я протянула ему пиццу, развернулась и стремглав понеслась по лестнице вниз. Я бежала вниз так, как будто от этого зависела моя жизнь. Только когда добралась до машины Папы Перетти, я поняла, что за пиццу он не рассчитался.
Вздохнув, я села в свою «Тойоту». Супер, я опоздала на шоу, должна своему папе деньги за пиццу и, кажется, целый час торчала на лестнице под кустом. Единственный плюс во всем этом – лицо Анджелы, когда я буду рассказывать ей эту историю.
Глава 3
Райан
Черт. Я стоял в полотенце, держал пиццу и чек, в то время как самая очаровательная девушка из службы доставки убегала от меня, не получив денег за пиццу. Я не мог ринуться вдогонку за ней, потому что... хм... на мне было полотенце и больше ничего.
– Рэй, где пицца? – прокричал брат из гостиной. – Мы проголодались, тащи свой зад сюда!
Повернувшись было к двери, я услышал, как от дома отъезжает машина, и оглянулся посмотреть. Эта машина просто не могла принадлежать ей. Да эту штуку вообще сложно назвать автомобилем; она больше походила на грохочущий трактор с проблемами в двигателе.
Конечно же, это не ее машина. Но девушка из службы доставки – судя по чеку, ее зовут Энди – сидела на месте водителя. «Тойота» издала глухой металлический звук, съехав с бордюра, и одновременно выпустив облако черного дыма, которое запросто могло кого-нибудь убить. Она съежилась за рулем, изо всех сил стараясь не смотреть в мою сторону, и выглядела так, будто увидела призрака.
Почесав голову, я зашел в дом, вообще не понимая, что только что произошло. Я знал лишь, что был в душе, а когда прозвучал звонок, быстро завернулся в полотенце и отправился открывать дверь, предполагая, что дома один. Я спустился вниз, ожидая увидеть обычного парня из службы доставки: пятнадцатилетнего прыщавого подростка, которому все равно – в полотенце я или в костюме, лишь бы ему накинули пару баксов для покупки очередной видеоигры.
Поэтому, когда увидел пиццу, то ничуть не удивился, ведь ее я заказывал.
А удивился я, увидев ее. Она – просто мечта любого мужчины, великолепная женщина. Большие зеленые глаза, мягкие улыбающиеся губы, роскошная фигура в ужасной фирменной майке красного цвета. Ещё и с пиццей в руках, и эта пицца – для меня.
Ей Богу, я люблю пиццу и красивых женщин, и на пороге были именно они. Должно быть, я сделал что-то правильное в жизни, чтобы заслужить такую красоту в один вечер.
Я не понимал одного – почему она так удивилась, увидев меня? Разве не это ее работа – доставлять пиццу? А это значит, что она не должна впадать в шок, когда кто-то открывает дверь, чтобы забрать заказ, ведь так? Конечно, на мне не было тонны одежды, но и член свой я ей не показывал – я ведь не животное какое-нибудь, и даже не нудист.
Она врезалась мне в грудь, и с этой самой секунды все стало чертовски странно, но девушка была просто восхитительна, потому вся эта ситуация казалась милой. Готов поспорить, если она снимет эту ужасную красную футболку, которую, вероятнее всего, ее босс заставляет носить всех сотрудников, она всех отправит в нокаут.
То, как ее ножки смотрелись в джинсах в обтяжку, то, как аппетитно выглядела ее попка, когда она наклонилась за пиццей, чтобы передать ее мне... позвольте сказать, я не жалел ни секунды, что проводил ее взглядом.
Однако мне было досадно, что я застыл на пороге как вкопанный после ее прикосновения. Сколько времени прошло с момента моего последнего секса? Неделя? Месяц?
Сколько бы там ни натикало, воздерживался я уже изрядно и вновь готов о ней думать. О, эта вкусная, такая желанная и манящая упаковка, и говорю я сейчас не о пицце.
Я мечтал, вспоминая раз за разом, как ее яркие розовые губки дрогнули, когда она обнаружила полотенце на моих бедрах. Как мне хотелось бы стереть эту ухмылку с лица поцелуем, затем нежно коснуться губами ее шеи, до тех пор, пока она не сможет устоять и пойдет со мной в дом. Я прислонился к дверному косяку, картинки в голове казались такими реальными.
Да ну ее, эту пиццу, я хочу девушку из службы доставки.
А это уже что-то да значит, потому что я чертовски люблю пиццу.
– Райан, тащи уже эту пиццу сюда! – вновь закричал мой братец. – Мы умираем с голоду.
С тех пор, как он заключил свой последний контракт, Лоуренс считал себя королем мира. Выдающийся спортивный агент, мой старший брат думал, что может орать на меня, как и раньше, когда мы оба были детьми. Обычно я принципиально отказываюсь делать то, что он мне говорит, но пицца – это исключение из правил. Я тоже голоден, и мое вспыхнувшее желание к девушке из службы доставки сделало меня еще ненасытнее. Мне кажется, я начинаю понимать людей, которые заедают стресс.
Я заедаю стресс, охренеть не встать. Я просто жалок.
Я зашел в гостиную и увидел двух полуголых людей – брата и его невесту. Прикрыв глаза рукой, проворчал им:
– Вот дерьмо, ребята! Что я вам говорил по поводу секса в гостиной, когда я дома? Я приехал всего на пару недель. Держите себя в руках!
Мой брат улыбнулся:
– Посмотри на мою невесту, братец: она – горячая штучка, и мы любим друг друга.
Мы то, мы это. За прошедшие полгода я и не припомню, чтобы мой брат говорил «Я». Лоуренс был большим, просто огромным, страшным волосатым хреном. На самом деле он не был волосатым – он гордится тем, что выглядит супер гладким и мягким – но и недостатки у него имеются.
А затем он встретил Лилию и стал меняться на глазах. Это даже мило. За последние пять минут я слишком много раз использовал слово «мило», в особенности пока думал про девушку из службы доставки, которой мысленно уже отдался.
Я говорю слово «мило» и заедаю стресс. Если я не займусь сексом на следующей неделе, то просто сдохну. Не шучу, это срочно.
Моему брату повезло. Их отношения работают просто потому, что Лилия – ангел, чистый и нежный. Она идеально подходит Лоуренсу. Я не знаю, как она совладала с его темпераментом, но, похоже, они справляются. Может, они трахаются слишком часто, потому он и не злится. Странные вещи иногда случаются в жизни.
Кроме того, Лилия просто великолепна – в платоническом смысле этого слова. Она не мой тип женщин, и это замечательно, потому как девушка именно то, что нужно моему брату.
– Вот, – сказал я и, протянув пиццу, сел на диван. Убедившись, что ребята наконец до конца оделись, я приподнялся за салфетками. – Не знал, что вы будете дома.
– Мы? Да мы живем здесь, – ответил Лоуренс. – Это мой дом.
– Прости, Рэй, – проворковала Лилия, улыбнувшись. – Мы не подумали, что ты можешь быть дома, иначе занялись бы этим в другом месте.
Я закатил глаза:
– Не сомневаюсь.
Лилия рассмеялась и, поглаживая по щеке своего будущего мужа, выглядела ничуть не смущенной. Просто отвратительно.
– Возможно, ты и прав.
Я взял кусок пиццы и откусил, покачав при этом головой. Единственное, что мне нравится в Лилии, так это то, что она никогда не извиняется за свои желания и за то, кто она есть. Вероятно, именно поэтому у нее получается ставить моего братца на место, когда он выходит из себя. Как я уже говорил, они просто идеально подходят друг другу.
И если Лилия захотела секса, она его получит, возьмет там, где ей приспичило, и не важно, дома я или нет.
– Мне кажется, вы немного напугали девушку из службы доставки, она бормотала невнятно и буквально навалилась на меня, когда я дверь открыл. А еще у нее были листья в волосах, и, судя по всему, она слышала ваш секс сет.
Лилия наморщила носик:
– О, нет, бедняжка.
– Бедняжка? – Лоуренс приподнял бровь, а затем наклонился, чтобы ущипнуть Лилию за попу. – Звуки, которые ты издаешь во время секса, нужно брать за образец. Да она, считай, стала свидетелем безупречного шоу.
– Лоуренс! – Лилия погладила его по голове с такой улыбкой на лице, которая бывает только после секса. – Прости Рэй, мы просто не привыкли, что в доме есть кто-то еще, но мы исправимся, я обещаю.
– Может быть, – сказал Лоуренс с таким лицом, как будто на самом деле не собирался ничего менять. – Я не думаю, что это необходимо.
Лилия посмотрела на него, и он замолчал. Как я и говорил, он делает все, как того хочет Лилия, в разумных пределах, конечно.
– А чего вы дома в такую рань? – я беззаботно посмотрел на своего брата. – С Джослин все хорошо?
Он взглянул на меня так, как будто знал, что я выуживаю информацию.
– Посмотрите-ка, кому стало вдруг интересно.
Я пожал плечами и откусил еще кусок пиццы. Ненавижу спрашивать о чем-то своего брата, но я здесь, в Лос-Анджелесе, в его доме, где царит секс, лишь потому, что Лоуренс сумел организовать мне встречу с секси агентом по имени Джослин Джонс.
Враги называют ее Стервозной блондинкой, а клиенты прозвали Ледяной королевой. Единственное, с чем согласны все, это то, что она холодна, безжалостна и чертовски умна. Она заинтересована заполучить меня в качестве клиента и думает, что сможет продать меня «Молниям Лос-Анджелеса» – команде, которая может заполучить кубок в течение пары лет. Такая возможность выпадает раз в жизни.
– Ты молод, – ответил уклончиво Лоуренс на мой вопрос, что не сулило ничего хорошего. – Она осторожна. У тебя пока еще нет репутации.
– Это хорошо, – сказал я. – И я вовсе не ребенок – мне двадцать шесть, просто я летаю над радаром.
– Вот именно это и беспокоит ее. Ты хороший игрок, умный, но ты до сей поры не попадал в поле зрения профи. «Миннесотские звезды» – хорошая команда с солидным тренером, уважаемыми капитанами, которые хорошо влияют на вас на всех.
– Хорошо, – пробурчал я. – И что с того?
– Что будет, когда она подбросит тебе контракт с «Молниями Лос-Анджелеса»? Ты продолжишь тусить с Коэном Джеймсом?
Я пожал плечами. Это мое личное дело, с кем я тусуюсь, и если захочу, то буду тусить с Коэном Джеймсом – голливудским хоккейным плейбоем. Коэн – частый гость в суде, бухает и принимает наркотики и, что еще хуже, он хороший игрок.
– Но он дерьмовый человек.
– Ты меня знаешь, я не такой.
– Я знаю, а она нет.
Я разочарованно вздохнул:
– Ну и как мне доказать ей, что я не законченный идиот?
– Проведи с ней немного времени, – посоветовал Лоуренс, улыбнувшись. – Все в твоих руках, мой братик-малыш. Я забронировал вам столик на следующей неделе и взял билеты на шоу. Веди себя хорошо. Если все пройдёт гладко, у тебя появится новый крутой агент.
– А мне она не нравится, – сказала Лилия. – У нее какие-то бешеные глаза.
– Неважно, нравится она ему или нет, – сказал Лоуренс, поглаживая ногу своей невесты. – Значение имеет лишь то, что они могут сотрудничать.
Лилия нахмурилась:
– Наверное.
– И это хорошо, детка. Если Райан подпишет с ней контракт на кругленькую сумму, он сможет купить себе чертов дом, и мы будем трахаться там, где нам заблагорассудится.
– Милый! – Лилия вновь замахнулась на него, но он обнял ее и поцеловал так сильно, что мне стало интересно: получится ли у него почувствовать, что она ела вчера на ланч.
Я встал, взял парочку кусков пиццы и пошел к дверям:
– На следующей неделе? Просто ужин с Джослин и шоу? И все будет в полном порядке?
Лоуренс кивнул, не прерывая при этом поцелуя. Мои мысли метались между девушкой из службы доставки и Джослин Джонс.
Глава 4
Энди
– Привет, ребята! Энди Перетти с вами. Спасибо всем, что пришли. – От яркого света прожекторов я зажмурилась. Ко мне повернулись три головы; посчитай их – три – все трое у барной стойки. Сам бар находился на Голливудском бульваре. Здесь было грязно, громко и темно, но это единственное место, в котором я могла опробовать свои новые шутки без критики от профессионалов.
– Извините, я немного опоздала, но у меня есть на то веская причина, уверяю.
Я ждала хоть какой-нибудь реакции, но никто не проронил ни звука, поэтому я продолжила.
Моя лучшая подруга, Лиза Шварц, приложив пальцы ко рту, громко свистнула, когда я собиралась начать:
– Да, детка! – Она была практически так же неизвестна среди комиков, как и я, что, несомненно, делает нас суперкомандой. – Ты просто секси!
Кроме Лизы в зале находился еще один здравомыслящий человек – бармен, которому я платила за возможность выступать здесь. И, по словам бармена, есть еще Крейзи Фил, который живет рядом с почтовым ящиком, где-то между бордюром и входной дверью. Он мой фанат номер один, конечно, не считая Лизы.
Через десять минут лампочка в задней части комнаты стала мигать, а это значит, что мое время было на исходе. Я завершила выступление своей любимой шуткой, помахала пустому залу и передала микрофон бармену, который к тому же был ведущим.
– Хорошая работа, Энди, – сказал бармен, мы звали его Рик. – Ты добьешься своего!
– Ты говоришь мне это каждую неделю.
– Ага, но если хочешь, я перестану.
Лиза, спасибо ей огромное, вскочила с места, подбежала ко мне и обняла так, как будто я только что выступила в самом «Доме Смеха».
– Ты чертовски прав, Рик! Очень скоро ты будешь платить ей, чтобы она выступила у тебя в баре.
Я закатила глаза. Оба они врали, но знали, как сделать так, чтобы я чувствовала себя комфортно, как гепард, готовый к прыжку.
Рик подал мне водку с содовой:
– Ребята, вы такие милые, но сдается мне, вы будете работать на своего папу до пенсии.
– Что ж, это не так уж и плохо, – сказала Лиза. – По крайней мере, у тебя всегда будет халявная пицца под рукой.
– И бесплатные шоу, – прибавила я, а потом не торопясь, в деталях рассказала про свои сегодняшние приключения. Я поведала Лизе все подробности секс сета, свидетелем которого стала, упустив лишь тот факт, что моя машина чуть не сломалась, когда я изо всех сил пыталась быстрее оттуда уехать.
Лиза смеялась от моего рассказа, хотя я все еще не сбросила на нее свою главную информационную бомбу. Не раскрыла личность загадочного мужчины за дверью.
– Поезжай туда завтра с новой пиццей, надень пальто и больше ничего. Посмотрим, окажет ли он тебе ту же услугу. У тебя давно не было секса, ты же не хочешь, чтобы твоя вагина покрылась пылью?
– Не пыльная у меня вагина.
– Нужно поддерживать там все в тонусе, иначе она станет морщинистой!
– Фу, ты просто отвратительна! Как бы то ни было, с такими как я, такие парни как он, не водятся.
– Что ты имеешь в виду? Никогда больше не говори таких глупостей. Ты великолепная, сногсшибательная красотка с чувством юмора и ты заслуживаешь быть с кем угодно. Ты, конечно же, сумасшедшая, но ведь и я точно такая же.
Самый смак в том, что она верила в то, что говорила, я могла прочесть это по ее глазам, вот именно за это я ее и люблю. Надо было предложить ей свою руку и сердце.
– Прости, – сказала она, подмигнув мне. – Я абсолютно не твой типаж.
– Что ж, даже если он вдруг решит рассмотреть предложение протереть пыль в моей вагине, у него уже есть девушка.
– Да, это бесит, – ее глаза вдруг загорелись. – Или... может, это была девушка на одну ночь? Тогда путь свободен! Ты, конечно, не мисс Спонтанность, когда дело касается мужчин, но было бы здорово. Если он предпочитает секс на одну ночь, прими предложение. А потом считай, что это твоя защита дипломной работы по сексу. Сделай так, чтобы он захотел еще раз.
– Лиза…
– Ладно, ладно, я лишь говорю, что он должен быть либо супер богатым, либо супер горячим, иначе, если бы я была на месте той дамы, я бы подождала пиццу. Нужно запастить энергий до.
– Он и то и другое: и богат и супер горяч.
Она подняла бровь:
– Ты что-то мне недоговариваешь.
Я притянула ее ближе и перешла не шепот:
– Имя Райан Пирс говорит тебе о чем то?
