Лев Львович Габышев (10 ноября 1920, Тюбя Мальжагарского наслега Олёкминского района (ныне Олёкминский улус Республики Саха (Якутия)) — 11 ноября 1994 года, Якутск) — русский и якутский драматург, прозаик, переводчик, первый якутский киносценарист. Член Союза писателей СССР.
Биография
Лев Габышев родился 10 ноября 1920 года в деревне Тюбя Мальжагарского наслега Олёкминского района. В 1934 году поступил в Олёкминский полеводческий сельхозтехникум. С 1938 года работает агрономом Горного земотдела в селе Бердигестях . В апреле 1942 года в Горном районе в составе группы из девяти человек был арестован органами НКВД. Им вменялось в вину участие в контрреволюционной буржуазно-националистической антисоветской организации, а также тайная связь с империалистической Японией. 28 августа 1956 года Президиум Верховного суда Якутской АССР принял Постановление о полной реабилитации Л. Л. Габышева «за отсутствием в его действиях состава преступления».
Первые стихи Льва Габышева публикуются в 1938 году в периодической печати, а затем в сборниках молодых поэтов «Родная Якутия» (1948), «Боевая молодость» (1949), «У нас на Севере» (1952). Первая повесть Льва Габышева — «Дьол төрдө» («Корень счастья» 1951). В 1954—1955 гг. комедия «Ыаллыылар» («Соседи») была поставлена на сцене Якутского государственного музыкально-драматического театра имени П. А. Ойунского режиссёром В. В. Местниковым; художник-постановщик Г. М. Туралысов. В 1959 году выходит в свет сборник избранных пьес Л. Габышева. Премьера спектакля «Абаҕа сулустара» («Звезды Абаги», режиссёр народный артист РСФСР С. А. Григорьев) состоялась в 1965 году. Лев Габышев — автор детективной повести «Волки не дремлют», написанной в соавторстве с Иваном Зозулей.
Лев Габышев вошел в историю киноискусства как первый якутский киносценарист. По киносценарию, написанному по мотивам повести «Золотой ручей» Николая Якутского, снят художественный фильм «Тайна предков» (СССР, «Таджикфильм» 1972. режиссёр — Марат Арипов, в роли Седюка — народный артист СССР Д. Ф. Ходулов).
Лев Габышев много работал над литературными переводами: на якутском языке зазвучали стихи М. Рыльского, А. Мицкевича, К. Федина, С. Щипачева, Э. Межелайтиса, М. Исаковского. На русский язык он перевел произведения якутских писателей Н. Неустроева, C. Элляя, Н. Мординова, С. Омоллоона, Н. Якутского, Н. Заболоцкого, Д. Тааса, Софр. Данилова, И. Никифорова, А. Абагинского, В. Протодьяконова, А. Сыромятниковой, А. Федорова. Нередко это был авторизованный перевод; он же делал подстрочный перевод классиков якутской литературы А. Софронова (стихи и пьесы), П. Ойунского и А. Кулаковского (избранное). Особое место в работе Льва Габышева как переводчика занимает якутский фольклор — это художественный перевод сказок и подстрочный перевод олонхо К. Урастырова «Тойон Дьаҕарыма». Лев Габышев был автором сводного текста подстрочного перевода якутского героического эпоса олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» П. А. Ойунского.
Лев Габышев стоял у истоков создания литературно-художественных журналов «Полярная звезда», «Хотугу сулус» («Чолбон»), заведовал отделом прозы.
Семья
Лев Габышев родился в многодетной семье. Его родители Лев Егорович Габышев и Матрёна Григорьевна (в девичестве Бояркина) занимались хлебопашеством, держали скот.
Супруга Наталья Иннокентьевна Габышева (Поротова) (внучка купца II гильдии Петра Илларионовича Захарова) (26.07.1924 — 15.12.1975) окончила Якутскую фельдшерско-акушерскую школу, во время II мировой войны работала фельдшером в поселке Быков мыс на севере Якутии, затем — в различных медицинских учреждениях республики. Лев Львович и Наталья Иннокентьевна поженились в 1946 году, у них родилось пять дочерей: Лира, Ася, Альбина, Луиза, Наталья.
По словам Д. К. Сивцева-Суорун Омоллоона, который хорошо знал большую семью Габышевых, дочери получили прекрасное воспитание, по своему призванию и таланту работают, и все — на ниве просвещения и искусства.
Действие повести «Волки не дремлют» разворачивается в конце 40-х годов в одном из районов Якутии.Западная разведка забрасывает в Якутию агентов, чтобы получить сведения о месторождении ценного сырья, используемого...
-
Просмотров: 1416
Я пришел за тобой (СИ)
Виктория Волкова
Девушка без семьи и наследник с деньгами — между ними пропасть, им не суждено…
-
Просмотров: 352
Зооцелительница (СИ)
Наталья Зайцева
Где-то среди Драконовых гор, древних лесов и роскошных лугов спряталось мистическое…
-
Просмотров: 341
Развод в 45. Твой срок годности истек…
Панна Мэра
— На тебя противно глядеть! Ты не женщина, ты… — Коля запинается, видимо, остатки…
-
Просмотров: 287
Забытая жена. Дракон, я ухожу (СИ)
Лилия Романова
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 287
Так решило Мироздание (СИ)
Елена Галунец
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…
-
Просмотров: 277
Одна ночь для спасения графа (СИ)
Ирина Канро
До рассвета граф Павел Вельский не доживёт, если я не налажу его магические каналы. Вот…
-
Просмотров: 264
Бриллиант раджи (рассказы)
Роберт Стивенсон
Первые два рассказа сборника «Новые арабские ночи» знакомят читателя с похождениями…
-
Просмотров: 264
Среди корон и клыков. Том 1 (СИ)
Анна Бруша
Мир рушится, а ставки растут! Тролли захватывают королевство людей, а верховный маг готов…
-
Просмотров: 256
Измена. Она сказала нет (СИ)
Виви Астер
Максим и Лера из «Следов, которые не скрыть». Верный знак, что брак дал трещину: торт на…
-
Просмотров: 241
Развод в 50. Беременна и…
Арина Теплова
После двадцати лет брака я выяснила, что у мужа давняя интрижка на стороне. Он тайно…
-
Просмотров: 233
Развод. Извинений не дождешься!…
Панна Мэра
Я застала мужа с молодой аспиранткой, а следом выяснилось: он отдал ей мою диссертацию,…
-
Просмотров: 224
Предел терпения (СИ)
Эмила Гранатовая
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 223
После нас ничего не осталось (СИ)
Даша Черничная
— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к…
-
Просмотров: 223
(не) Импотент (СИ)
Люсинда Миллер
Закончив службу по контракту в горячей точке, Родион потерял не только сон, но и…
-
Просмотров: 206
Три с половиной измены (СИ)
Дана Андерс
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…
-
Просмотров: 132
Боевые девочки любят длинные стволы.…
Игорь Павлов
Популярного шутер–стримера случайно похищают инопланеТянки. Переместившись в другую…
-
Просмотров: 116
«отбор под прикрытием, или Берегись,…
Алианна Тод
Собиралась купить капусту, а угодила на Отбор невест для Кронпринца! И это с гусем под…
-
Просмотров: 115
Космические гиганты (СИ)
Диана Адамова
Ной остался на второй год и видел только один выход — сесть на мотоцикл и сбежать из…
-
Просмотров: 113
Доктор Оскоров. Трилогия (СИ)
Валерий Гуров
Талантливого хирурга убили за то, что он слишком хорошо делал свою работу. Но смерть дала…
-
Просмотров: 103
Клуб самоубийц (рассказы)
Роберт Льюис Стивенсон
Первые два рассказа сборника «Новые арабские ночи» знакомят читателя с похождениями…