Лев Львович Габышев (10 ноября 1920, Тюбя Мальжагарского наслега Олёкминского района (ныне Олёкминский улус Республики Саха (Якутия)) — 11 ноября 1994 года, Якутск) — русский и якутский драматург, прозаик, переводчик, первый якутский киносценарист. Член Союза писателей СССР.
Биография
Лев Габышев родился 10 ноября 1920 года в деревне Тюбя Мальжагарского наслега Олёкминского района. В 1934 году поступил в Олёкминский полеводческий сельхозтехникум. С 1938 года работает агрономом Горного земотдела в селе Бердигестях . В апреле 1942 года в Горном районе в составе группы из девяти человек был арестован органами НКВД. Им вменялось в вину участие в контрреволюционной буржуазно-националистической антисоветской организации, а также тайная связь с империалистической Японией. 28 августа 1956 года Президиум Верховного суда Якутской АССР принял Постановление о полной реабилитации Л. Л. Габышева «за отсутствием в его действиях состава преступления».
Первые стихи Льва Габышева публикуются в 1938 году в периодической печати, а затем в сборниках молодых поэтов «Родная Якутия» (1948), «Боевая молодость» (1949), «У нас на Севере» (1952). Первая повесть Льва Габышева — «Дьол төрдө» («Корень счастья» 1951). В 1954—1955 гг. комедия «Ыаллыылар» («Соседи») была поставлена на сцене Якутского государственного музыкально-драматического театра имени П. А. Ойунского режиссёром В. В. Местниковым; художник-постановщик Г. М. Туралысов. В 1959 году выходит в свет сборник избранных пьес Л. Габышева. Премьера спектакля «Абаҕа сулустара» («Звезды Абаги», режиссёр народный артист РСФСР С. А. Григорьев) состоялась в 1965 году. Лев Габышев — автор детективной повести «Волки не дремлют», написанной в соавторстве с Иваном Зозулей.
Лев Габышев вошел в историю киноискусства как первый якутский киносценарист. По киносценарию, написанному по мотивам повести «Золотой ручей» Николая Якутского, снят художественный фильм «Тайна предков» (СССР, «Таджикфильм» 1972. режиссёр — Марат Арипов, в роли Седюка — народный артист СССР Д. Ф. Ходулов).
Лев Габышев много работал над литературными переводами: на якутском языке зазвучали стихи М. Рыльского, А. Мицкевича, К. Федина, С. Щипачева, Э. Межелайтиса, М. Исаковского. На русский язык он перевел произведения якутских писателей Н. Неустроева, C. Элляя, Н. Мординова, С. Омоллоона, Н. Якутского, Н. Заболоцкого, Д. Тааса, Софр. Данилова, И. Никифорова, А. Абагинского, В. Протодьяконова, А. Сыромятниковой, А. Федорова. Нередко это был авторизованный перевод; он же делал подстрочный перевод классиков якутской литературы А. Софронова (стихи и пьесы), П. Ойунского и А. Кулаковского (избранное). Особое место в работе Льва Габышева как переводчика занимает якутский фольклор — это художественный перевод сказок и подстрочный перевод олонхо К. Урастырова «Тойон Дьаҕарыма». Лев Габышев был автором сводного текста подстрочного перевода якутского героического эпоса олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» П. А. Ойунского.
Лев Габышев стоял у истоков создания литературно-художественных журналов «Полярная звезда», «Хотугу сулус» («Чолбон»), заведовал отделом прозы.
Семья
Лев Габышев родился в многодетной семье. Его родители Лев Егорович Габышев и Матрёна Григорьевна (в девичестве Бояркина) занимались хлебопашеством, держали скот.
Супруга Наталья Иннокентьевна Габышева (Поротова) (внучка купца II гильдии Петра Илларионовича Захарова) (26.07.1924 — 15.12.1975) окончила Якутскую фельдшерско-акушерскую школу, во время II мировой войны работала фельдшером в поселке Быков мыс на севере Якутии, затем — в различных медицинских учреждениях республики. Лев Львович и Наталья Иннокентьевна поженились в 1946 году, у них родилось пять дочерей: Лира, Ася, Альбина, Луиза, Наталья.
По словам Д. К. Сивцева-Суорун Омоллоона, который хорошо знал большую семью Габышевых, дочери получили прекрасное воспитание, по своему призванию и таланту работают, и все — на ниве просвещения и искусства.
Действие повести «Волки не дремлют» разворачивается в конце 40-х годов в одном из районов Якутии.Западная разведка забрасывает в Якутию агентов, чтобы получить сведения о месторождении ценного сырья, используемого...
-
Просмотров: 712
Мурзилка 1975 №01
авторов Коллектив
«Мурзилка» — советский и российский литературно‑художественный журнал для детей, выходит…
-
Просмотров: 430
Мурзилка 1974 №12
авторов Коллектив
«Мурзилка» — советский и российский литературно‑художественный журнал для детей, выходит…
-
Просмотров: 427
Мурзилка 1975 №03
авторов Коллектив
«Мурзилка» — советский и российский литературно‑художественный журнал для детей, выходит…
-
Просмотров: 400
Пионер, 1975 №04
авторов Коллектив
СОДЕРЖАНИЕЗдесь учился Володя Ульянов.— С. Богатырева. Фотографии В. ПостниковаВесенний…
-
Просмотров: 237
Императоры против монстров (СИ)
AArawolf
В последний момент, главный герой был перенесен в другой мир.-Это таланты? Замки? Войска?…
-
Просмотров: 203
Четырёхликий Будда
Эрлан Су
ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини.У него четыре лица: • Первое — для…
-
Просмотров: 191
Истинная на полставки, или (не) счастье…
Любовь Песцова
Прямо на свадьбе жених разрушил мою репутацию и опозорил на весь город. Теперь передо…
-
Просмотров: 120
Четырёхликий Будда
Су Эрлан
ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини.У него четыре лица: • Первое — для…
-
Просмотров: 103
Юрист с Рублёвки. Дилогия (СИ)
Дмитрий Бурдин
Его похоронили в гробу из красного дерева. Знаменитый адвокат Артур Громов погиб в ДТП, и…
-
Просмотров: 96
Своенравная Жена тайного советника (СИ)
Таисия Шатская
Что делать, если император заставляет выйти замуж за врага семьи? Господин тайный…
-
Просмотров: 88
Код: Забвение (СИ)
Ария Блэт
Он был моим героем. Единственным, кому было не все равно на одну странную девочку. Только…
-
Просмотров: 81
Я кот! (СИ)
Викки Ди
Это моя первая книга. Время тяжелое, и хочется чего-то легкого и веселого. Поэтому я и…
-
Просмотров: 81
Актёр: назад в СССР. ЮНКОР (СИ)
Влад Винтер
Ну, да, я актер "кино для взрослых". Не горжусь этим. Так получилось в наше скотское…
-
Просмотров: 79
МУР 1951 (СИ)
Сим Симович
Попал в оперативника МУРа, да и начальник ещё какой-то Крид. Ну а мне теперь как-то жить…
-
Просмотров: 78
Измена не худышки. Отпусти меня,…
Авелина Атталь
Я - кадровик. Вижу все анкеты, все больничные, все измены сотрудников. А свою пропустила.…
-
Просмотров: 78
В разводе. Тост за бывшего! (СИ)
Анна Томченко
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 76
Мой муж меня не заказывал (СИ)
Лизирин
Я пошутила, что хочу попасть в магический мир, в замок и к красивому мужику.Проснулась в…
-
Просмотров: 76
Право Крови (СИ)
Димитриос Пур
Архимаг, убитый своими двести лет назад, очнулся в теле бастарда — за минуту до того, как…
-
Просмотров: 73
Аптечка гипертоника. Профилактика и…
Тамаз Гаглошвили
Часто врач просто не успевает все рассказать и объяснить на приеме, и в такие моменты…
-
Просмотров: 70
Когда наступает тьма (СИ)
Биа Стилл
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…