Текст книги "Ничейная земля. Никополь (СИ)"
Автор книги: Леонид Турбин
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 14 страниц)
– Мэлнон? А ты чего здесь делаешь?
– Не время сейчас выяснять, кто прав, а кто виноват две тысячи лет назад был. Если бы зерзон не поставил проклятие крови драконов, которые добровольно принесли себя в жертву, на проход в мир демонов, никого бы сейчас не было в живых, – ни его, ни вас, ни меня! – Мэлнон разгневанно махал посохом из стороны в сторону.
– Так, погоди, о каком проклятии, какого прохода ты говоришь? – на морде огненного дракона появилось некое подобие смущения, хотя по его морде мало что можно было понять...
И Мэлнон с зерзоном рассказали им и про Сермиона, и про добровольное жертвоприношение, и про то, что если бы жертва не была бы добровольной, то проклятие не легло бы на проход, и о том, что Сермион вновь пытается попасть в этот мир.
– И то верно, – как-то разочарованно сказал огненный, – я слышал об этом проклятии, и что оно получится только при добровольной жертве, но как-то выпало из головы, – попытался, видимо, оправдаться перед своим прародителем.
– Может, чем помочь вам? – спросил каменный.
Мэлнон призадумался.
– Пожалуй, вы нам поможете, если покажете где старый проход в подземелье гномов?
– Я знаю, – сказал огненный.
– Проводишь нас туда?
– Запросто. Летите...., – дракон посмотрел на людей, – вернее, идите за мной.
– А я? – спросил каменный, – хотя...– тот поднял голову вверх и в сторону – Я не пойду с вами, у меня для вас есть кое-что интересное и весьма полезное, – добавил он и взлетел, держа курс на восточную часть Нарэн-Кура.
– Куда это он рванул? – спросил зерзон у огненного.
– А кто его знает.... С тех пор, как более-менее научился летать, так постоянно, но куда ни будь, да летает. Вот и сегодня, прилетел час назад, мол, зерзона видели, полетели, отомстим...
Зерзон нахмурился.
– Ну, прости, прости, я просто не могу привыкнуть к той мысли, что всё, что было о тебе рассказано, – не правда, и что ты далеко не злодей, как нам рассказывали предки.
Старый проход в подземелья гномов был в часе ходьбы. Огненный дракон постоянно пытался подгонять людей, забывая, что они не так быстро умеют передвигаться, как драконы. Огненный дракон о чём-то разговаривал с зерзоном всю дорогу, но на драконьем языке, которого не знал даже Мэлнон. Драконий язык состоял из рычаний и пофыркиваний. Но иногда, видимо, когда такого слова не было в драконьем языке, они переходили на человеческую речь. Сто стороны это было даже забавно – сквозь рычание-мычание регулярно проскакивали понятные слова.
По всей видимости, огненный дракон расспрашивал у зерзона историю появления драконов, развитие, да и просто о прошлом. Драконы не ведут летописей, ибо не могут писать, а всю историю передают из уст в уста. Конечно, интересно узнать своё прошлое напрямую от очевидца, а не в пересказах десятка посредников, которые, естественно, рассказывали так, как им казалось правильно. Что-то упускалось, что-то придумывалось.
Вход представлял собой заваленный камнями каньон. Из-за того, что им не пользовались, со временем камни полностью загородили проход. Огненный дракон увидел между скал двух молодых каменных, те были небольшими и сразу видно, что неопытными. Они прятались среди скал настолько неумело, что никому не составило особого труда заметить их ещё с очень далёкого расстояния.
– Эй вы, подойдите сюда! – крикнул им огненный.
– Кто? Мы? – робко ответили те.
– Да, да, или кроме вас там ещё кто-то есть?
– Нет, мы вдвоём. Так это к вам наш глава отправил на помощь?
– Скорее всего, так что спускайтесь и помогите очистить проход.
Каменные быстро спустились со скалы, однако ж ловко прыгая по камням и помогая себе своими небольшими крыльями.
– Что нужно сделать? – спросили они у огненного, искоса поглядывая то на зерзона, то на людей. В их глазах читалось недоумение от увиденной картины. Про зерзона они только слышали, но ни как не ожидали встретить главу клана огненных драконов в компании с зерзоном, да ещё и с пятью людьми.
– Нужно быстренько очистить проход в скалы, так что приступайте, времени у вас в обрез.
– Хорошо, отойдите в сторонку, а то может камнём попасть – ответил тот, который был побольше, и, видимо, старший.
Парочка каменных драконов, благодаря своей силе, быстро стала раскидывать камни в разные стороны, не смотря на их размеры и вес. Остальные стояли в стороне и наблюдали за происходящим.
– Люблю смотреть, как другие работают, – прошептал зерзон своему огнедышащему потомку.
– Это точно, занятная картина. Никогда я ещё такого не наблюдал. Хорошо работают, – улыбаясь, ответил ему тот.
Наёмники, как ни старались сохранять спокойствие, но столько драконов за один день, причём говорящих, да ещё и разных – они просто даже и представить себе не могли, что встретят. Глядя на этих мощных могучих животных, они ощущали себя маленькими и незначительными в этом мире. Как хорошо, что люди и драконы уже не враждуют между собой...
Вскоре в каньоне не осталось ни одного камня. Проход был открыт. На радость зерзона он был большим, так что он мог спокойно, почти не нагибаясь, войти в него.
Сделав своё дело, каменные драконы попрощались и удалились обратно в скалы.
– Ну, всё, теперь путь открыт. Дальше я не пойду с вами, мне нельзя спускаться под землю. Это не моя стихия.
– И на этом спасибо, – ответил ему Мэлнон.
Дракон взлетел, подняв после тучу пыли, и умчался ввысь. Зерзон просто поднял голову над этим облаком, а вот людям пришлось не сладко.
– Кхе, кхе, хоть бы в сторонку отошёл, – ворчал Наар.
***************
Подземелье и правду было заброшенным. Пустые, затхлые коридоры, залы, галереи – всё пахло заброшенностью и не ухоженностью.
Первый зал перед выходом был просторным, но очень тёмным. Мэлнон достал карту, но было очень темно.
– Подсветить? – спросил его зерзон.
– Пожалуй, – поняв свою глупость смотреть в темноте, ответил Мэлнон.
Зал осветился десятком путеводных звезд, которые вылетели из пасти зерзона.
– Красота! – восхитились наёмники.
Это был огромный зал с большим множеством колонн, статуй и барельефов. Все статуи были высечены из цельных кусков камня и изображали разных гномов. Среди них были и воины, и маги, и кузнецы, и прочие мастеровые. В общем, все великие гномы прошлого стояли в этом зале. Гномы гордились своим прошлым, и оно было у них действительно славное.
Наёмники ходили и рассматривали статуи, пока зерзон и Мэлнон спорили о том, куда им дальше идти. По карте нужно было идти в левую сторону, но туда вели шесть коридоров. Одна из статуй была в честь победителя большого турнира, датированного триста шестьюдесятью четырьмя годами назад. Ратик с Никой остановились возле этой статуи:
– Сенгур, смотри, вот гном, который за триста шестьдесят четыре года до тебя выиграл большой турнир. Значит тогда ещё и гномы могли участвовать.
– У меня здесь более любопытная статуя, – ответил им Сенгур, – кузнец какой-то, но очень богато одет.
Наар уже подошёл к Сенгуру. Статуя этого гнома чем-то выделялась из всех, может богатой одеждой, а может и тем, что это единственный кузнец, который не держит обеими руками молот, а одна рука у него была вытянута куда-то в бок. Все же остальные кузнецы, которые были запечатлены в статуях, обеими руками держали молот.
– Да, великолепная статуя. Даже надписи какие-то на ней... – и Наар потёр камень у ног статуи, там действительно были какие-то руны, – На языке гномов, скорее всего... Кто знает их письменность?
– Я знаю, – отвлёкся от спора с драконом Мэлнон, – а что?
– Да так, здесь статуя какого-то знатного кузнеца, а под ней надписи. И молот он не двумя руками держит.
– Не может быть, у гномов были свои каноны высекания статуй, и по правилам изображения кузнецов, те должны были обеими руками держать молот.
И Мэлнон подошёл к статуе. Так же подошли Ратик и Ника, зерзон пока наблюдал за ними со стороны.
– Мэлнон, сдались тебе эти статуи, просто кусок камня, который и сказать-то ничего не может.
Мэлнон сдул с камня пыль:
– Сейчас, мне просто любопытно, кто же это, – и он начал читать руны гномов.
"Унфас Разэк Синтурал Андиок Новак, нашёл путь к совершенству"
– Что-то я не знаю о таком, – разочарованно сказал Мэлнон.
– Как это не знаешь, – удивился подошедший ко всем зерзон, – прочти первые буквы.
– Урсан?!
– Да, именно он. Я слабо вижу, но я когда-то знал Урсана, он мне полировал и натачивал когти и зубы. – Зерзон опять погрузился в воспоминания – Хороший был мастер, да ещё и маг в придачу. Говорят, будто он сам создавал свою статую и сам поставили её в том месте, на которое он указал. Он же потом и издал каноны вырубки статуй.
Зерзон обошёл статую вокруг.
– Что-то здесь не так, что-то не сходится. Прочти ещё раз, что там написано.
– Урсан, – в этот раз маг не стал читать полное его имя, а сразу сократил до привычного слуху, – нашёл путь к совершенству.
– Всё равно ничего не могу понять. Ладно, Мэлнон, полюбовались на Урсана, но он то всё равно не скажет нам, куда идти, так что нужно что-то решать.
– Постойте, постойте, – засуетилась Ника.
Она медленно обошла вокруг статуи, осматривая её с ног до головы. Потом залезла на неё.
– Ты что делаешь? – спросил, было, муж.
– Спрашиваю у него дорогу, – ответила Ника, куда-то всматриваясь влево, – он "нашёл путь к совершенству", – протягивая руку так же, как и статуя – он и указывает к нему дорогу.
Мэлнон и зерзон переглянулись и вернулись назад к статуе.
– Что ты там про дорогу говоришь?
– Всё просто, смотрите сами, он отличается от всех остальных кузнецов, его правая рука куда показывает?
Рука и в самом деле показывала в один из коридоров. Мэлнон посмотрел на Нику, которая торжествовала своей находчивостью.
– Будем надеяться, что ты права. Ну что ж, в путь к совершенству!
Зерзон поднял глаза к висящим звёздам, и те послушно стали выстраиваться цепочкой и залетать в указанный коридор. Цепочка путников потянулась вслед за звёздами, зерзон шёл последним и постоянно оглядывался, словно ждал чего-то или кого-то, но в остающимся позади зале лишь статуи безмолвно смотрели им вслед.
Коридор оказался довольно длинным. Всюду висела паутина, было много пыли и грязи, пахло жутким запустением и старостью. Сухие камни под ногами сменялись лужами, стены поросли зелёной плесенью
Вскоре коридор закончился, и звёзды вылетели в очередной большой зал. Но это уже был мрачный зал, потому что являлся кладбищем гномов. Очень много старых заброшенных могил, вернее каменных саркофагов, на которых выбиты имена покоящихся в них гномов. Кладбище было многоярусным, саркофаги не только стояли на полу, но и были в выбитых в стенах нишах, некоторые висели на цепях, вмонтированных в стены или потолок зала. Благо он был не слишком высоким, и с помощью небольших лестниц гномы могли дотянуться до потолка.
– Интересно, а как образовываются эти залы? – рассматривая могилы, спросил Наар.
– Гномы находят пещеры, и просто их расширяют, – со знающим видом ответил ему маг – а камни или используют для постройки, или же просто сваливают в какую ни будь расщелину. Это же горы, и бездонных расщелин здесь много. Вообще, гномы великолепные ремесленники по камню и металлам. В этом зале видно, где была естественная пещера, а где её потом начали расширять, – и Мэлнон стал показывать на места явного начала сруба скальной породы, – так что мы видим, что изначально пещера была раза в четыре меньше. Вот насчёт первого зала я не уверен, мои впечатления были такие, что он полностью вырублен.
Потом Мэлнон обратился к зерзону.
– А ты как считаешь, или никогда не бывал в этих пещерах? Покинуты они не так давно, я б сказал лет двести или триста назад, – Мэлнон задумался, пуская клубы дыма – кстати, а что могло заставить гномов покинуть пещеры и начинать прорубать новые?
– Честно, я никогда не бывал в подземельях и тем более не знаю, что заставило гномов уйти. – Зерзон нагнулся близко-близко с одной из каменных усыпальниц, что аж ткнулся в неё носом, и стал читать большие высеченные руны – Если судить по датам на саркофагах, то гномы отсюда ушли, примерно, триста пятьдесят лет назад. – Он ходил от саркофага к саркофагу, утыкаясь в них своей большой головой и рассматривая надписи – Более поздних захоронений я ещё не видел.
Путники ходили между саркофагами, рассматривая барельефы на их боках и крышках. Мэлнон и зерзон не только читали даты, но и тщательно рассматривали все надписи. Большинство надписей последних захоронений гласило, что "покоящийся здесь потерял своё лицо".
– Интересно, чтобы это могло значить – "потерял своё лицо". Не думаю, что гномы так заботились о чести и долге. Обычно они грубые и хамоватые, и нисколько не стесняются такого положения дел. – Зерзон сдвинул крышку с одного саркофага.
– Мэлнон, наёмники, подойдите сюда, что вы видите? А то я или подслеповат уже стал, или ничего не понимаю.
Все собрались возле вскрытой могилы. В нём лежал скелет гнома в доспехах и при оружии.
– В принципе, ничего необычного. – Ратик сделал умный вид.– Скелет как скелет, казнённый. Ему отрубили голову и похоронили тело, положив эту самую голову рядом с её владельцем.
И действительно, череп гнома в шлеме лежал рядом со скелетом, а не являлся его логическим завершением.
– Значит, я не ошибся, а то сразу не поверил своим глазам.
– Да, именно казнённый, а может и погибший в битве, – констатировал Мэлнон.
– Не может быть этого, преступников они не хоронили, а сбрасывали в пропасть, чтобы никто не мог прийти и погоревать на его могиле. Видимо он погиб в битве, тогда почему написано, что "потерял лицо"? Откройте ещё один саркофаг с такой же надписью.... Можно вот этот, который по соседству, – и зерзон направился к указанной им же могиле
Ратик легко сдвину крышку саркофага:
– И здесь та же самая картина, череп лежит отдельно, голову поставили рядом при захоронении.
Тем временем Сенгур и Наар уже сдвинули крышку с ещё одного саркофага с такой же надписью.
– И здесь тоже.... Казнённый.
Зерзон задумался.
– Первый раз случайность, второй раз – совпадение, третий – закономерность. Странно всё это, странно. Ладно, здесь нам делать нечего, так что пойдёмте вперёд, – он обратился к Мэлнону, – далеко нам ещё идти?
– Судя по карте, у нас впереди ещё два зала и три коридора до того места, которое отмечено крестиком.
Повинуясь взгляду зерзона, звёзды вновь полетели вперёд в коридор.
***************
– Ну и запах, чем-то сильно завоняло, – поморщился зерзон.
– Это запах старости и тлена, – сказал Сенгур.
– Нет, молодой человек, я сумею отличить запах старости от чего-то другого, ведь мне самому уже три или больше тысячи лет, так что я точно знаю, что такое старость.
– Тогда может это от вас пахнет?
– Очень смешно, но я на такие колкости не реагирую. От меня может пахнуть серой и кислотой, а здесь что-то другое.... – зерзон принюхался, – нет, всё равно не знаю этого запаха.
Этот коридор был более длинным, чем предыдущий, и уже более узким и низким. Зерзон уже нагибал голову и старался не очень-то раскидывать свои шесть ног, иначе постоянно спотыкался о стены.
– Вот же гномы, не могли делать свои проходы по-драконьи, а не по-гномьему.
– Ну, если бы они знали, что по их коридорам будет ходить зерзон, то наверняка бы сделали их пошире и повыше, да и то с условием, что ты у них был бы моделью, чтоб было с кого мерку снимать, – пошутил на это Мэлнон, – а так они делали для себя и делали с большим запасом размеров.
– Ну да, я и забыл, что гномы ещё меньше вас.
Коридор вывел путников к третьему залу, он был уже совсем маленький. Ничего примечательного в нём не было. Это была столовая или бар. Каменные столы были разбросаны по всему залу, с одного края было нечто, что напоминало торговую лавку. Мэлнон подошёл к ней, Ратик, Ника и Сенгур последовали за ним.
– Так, если верить карте, то мы на правильном пути. Это была забегаловка, в которой гномы веселились, иными словами сюда приходили пьянствовать. Это ещё те выпивохи, любой гном может выпить десять литров пива и не заметить. Так что никогда не пейте с гномами, – пояснил маг.
– Да тут ещё и водичка есть, – сказал Наар, который отошёл в противоположную от сторону в глубь зала, – похоже на родник какой-то, опять руны, на этот раз рядом с родником.
– Очень интересно, – сказал Мэлнон и подошёл к этому роднику.
Родник представлял собой выбитую в камне чашу, в которую с потолка капала вода. Рядом лежал большой камень, на котором были выбиты руны, похожие на те, которые были на барельефе саркофагов.
– А здесь написано, "пей чаще, чтоб не терять лицо"... Ничего не понимаю, они что, допились до белой горячки, а воду из этого родника использовали как лекарство, чтоб избавиться от похмелья и весёлых видений?
Мэлнон достал из сумки небольшую чашку и зачерпнул в неё воды. Потом понюхал эту воду:
– Вполне чистая вода, я не чувствую в ней никакого зла, – и отхлебнул глоток, – да, отличная чистая вода, может мне удастся сделать из неё хорошее средство от похмелья, тогда Роины будут в очереди за ним стоять.
Ратик закашлялся. Ника стала стучать его по спине, но кашель не проходил. Тогда Мэлнон дал ему чашу с водой из родника:
– На, выпей, полегчает.
Ратик выпил чашу до дна, кашель как рукой сняло.
– Хорошая вода, нужно набрать её, а потом изучить её уже у себя в ордене или у Карруна.
Мэлнон достал из сумки бурдюк и набрал его до краёв из каменной чаши, потом заткнул пробкой и положил обратно в сумку.
– Ну что ж, здесь нет ничего интересного, пора двигаться дальше.
– Дальше я уже не смогу пройти, – огорчённо сказал зерзон, – проход слишком узкий. Придётся вам идти без меня. Я буду ждать вас здесь, так что вперёд.... А вонь-то всё усиливается.
Зерзон улёгся недалеко от входа. Звёзды, повинуясь воле дракона, полетели дальше по коридору, освещая путь людям. Они пошли за ними. Этот коридор, в отличие от остальных, украшен статуями гномов. Словно это было очень важное для них место. Детально рассмотреть изображенных не удалось, никаких надписей тоже не было, но это был самый красивый коридор из всех. Коридор быстро закончился, и показалась дверь.
– Вот мы и пришли, – сказал Мэлнон, рассматривая карту, – это место отмечено на карте.
А вот над дверью был руны. Мэлнон стал их читать вслух: "Лишь избранный найдёт совершенство".
– А о каком совершенстве идёт речь? – спросил Сенгур.
– Не знаю, думаю, что это копьё Урсана. Я уже искал его, но так и не нашёл. Согласно летописям, Урсан или потерял, или спрятал это копье где-то в подземельях. Урсан был не только кузнецом, но и магом. Один раз в пещерах он обнаружил камень с заклинанием бесконечной силы демонов, и выбил его на своём копье. С тех пор это оружие способно не только убить кого угодно, но пробить и камень, и металл. Урсан до сих пор считается лучшим мастером кузнечных дел, никто не может обрабатывать металл так, как это делал он. По устным легендам гномов, лишь избранному жизнью и смертью Урсан скажет, где копьё, и тот сможет найти и взять его в руки. Перед смертью Урсан ни с кем не говорил, он умер молча и был похоронен в этих пещерах.
– Думаешь, оно здесь?
– Надеюсь что да.
– Тогда давай войдём и возьмём его.
Сенгур надавил на массивную каменную дверь, но не смог сдвинуть её с места, тогда Ратик и Наар стал ему помогать. Дверь потихоньку стала двигаться, и вскоре не выдержала напора и распахнулась. Две звезды влетели в открывшийся проём, Мэлнон ринулся за ними, потом, еле прокашлявшись, зашёл Сенгур, а за ним и остальные. Тусклый свет озарил небольшую комнату, Мэлнон стоял посередине неподвижно. В центре стояла большая наковальня, в углу была печь, пара стульев, небольшой стол. Больше в комнате ничего не было.
– Это кузня Урсана, – обречённо сказал он, – её много раз обыскивали гномы, но так ничего и не нашли. Мы в тупике, здесь ничего нет. Отсюда всегда искатели копья начинали свои поиски и возвращались ни с чем.
Внезапно Сенгур, Наар и Ника стали кашлять ещё сильнее, от невыносимой боли в груди они упали на колени. Ратик наклонился к своей жене:
– Ника, что с тобой? – и та повернула к нему своё лицо. Ратик в ужасе попятился назад.
Лицо Ники было зелёным и уже не человеческим, – она становилась троллем. Ника поднялась с пола и с диким воплем бросилась на Ратика. Её зелёные искорёженные руки тянулись к шее мужа. Ратик схватил её и повалил на землю, скрутив руки.
– Мэлнон, что это с ними?
Мэлнон повернулся и увидел эту картину – Ратик прижал к земле тролля в одежде Ники, Сенгур и Наар уже начали зеленеть. Мэлнон выхватил из сумки бурдюк с водой и кинул его Ратику:
– Влей ей воды в рот, живо! – а сам тем временем бросился к Сенгуру, вернее троллю, которым стал Сенгур, и ударил его посохом по голове, Тот отключился.
Наар так же стал троллем, встал и начал вытаскивать мечи. Ратик поймал одной рукой бурдюк и зубами открыл с него пробку, потом перевернул тролля-Нику и влил несколько глотков в оскаленный рот. Тролль глотнул воды и стал переставать дёргаться, затем кожа стала розоветь, нос втягиваться, зубы белеть – в общем, тролль стал становиться Никой, вернее Ника стала становиться самой собой.
Тем временем тролль-Наар уже ринулся на Мэлнона. Ратик схватил щит со своей спины и бросил его в тролля, потом уже с бурдюком подбежал Мэлнону.
– Что происходит?
– Они потеряли лицо, они потеряли лицо!
Мэлнон перевернул лежащего без сознания тролля-Сенгура и раскрыл ему рот, Ратик влил в него воды, потом тоже самое сделали и с троллем-Нааром. Постепенно все стали приобретать человеческий облик:
– "Пей по чаще, чтоб не потерять лицо"! – сказал Мэлнон Ратику, – это болезнь, а вода – лекарство. Я не правильно перевёл, не "лицо" а "облик". Они потеряли облик, стали троллями. Вот что за запах чувствовал зерзон, запах заразы. А кашель – это признак того, что эта зараза на тебя начала действовать. Вот почему гномы покинули эти пещеры.
Ника встала с ужасной болью в груди, голове и руках. Она не поняла, почему лежит на полу в этой комнате. Увидев мужа и Мэлнона, сидящих возле лежащих на полу Сенгура и Наара, она спросила Ратика:
– Что произошло?
Они вдвоём подбежали к Нике:
– Ты как себя чувствуешь?
– Болит всё.... Почему я на полу?
– Ты стала троллем, я тебя скрутил и повалил на пол, – ответил ей муж.
– То есть как это "стала троллем"?
– Обыкновенно, самым обычным троллем, но теперь ты человек.
– А ты тоже был троллем?
– Я – нет, не был. Это всё вода из родника, она помогла мне не стать троллем и вернула тебе и остальным ваш облик.
Поднялся Сенгур, держась за голову, на которой была шишка.
– Что это было?
– Пришлось тебя оглушить, чтоб ты не убил нас,– ответил Мэлнон.
– То есть, убил? Я ничего не делал такого....
– Ты не делал, а вот тролль, которым ты стал – он хотел.
– Какой тролль?
– Долго объяснять, так что пейте воду из родника по чаще.
Поднялся Наар, ему тоже объяснили, что произошло. Потом Мэлнон достал из суки деревянную чашку и налил из бурдюка воды.
– Перед тем, как пойдём назад, каждый выпьет по чашке, чтоб по дороге опять не стать троллем.
Чашка пошла по кругу, сначала Ника, потом Ратик, Сенгур, Наар, Мэлнон. Пока мужчины пили чашки, Ника рассматривала печь.
– Мэлнон, а что здесь написано?
"Всё в руках моих" – прочёл надпись маг.
– Ну, так всё же, похоже, что ничего не нашли, – сказал Сенгур.
– Ты абсолютно прав, мы ничего не нашли, – грустно ответил Мэлнон.
– И что мы теперь делать будем?
– Для начала, выбраться из этих подземелий, а потом.... Потом я не знаю, что делать. Может зерзон вспомнит, где спрятал платиновый меч.